Cobra
Julie Emmily Barreto de Queiroz, Cristiane Rocha Botareli, Eduardo Henrique de Souza, Lauro Kirsch, Rafael Henrique Brasil Bezerra
But if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Oh yeah, oh right, you don't use a knife
You use this motherfucking poison
Like a red spitting cobra
A red spitting cobra
Creeping calls no attention
Shades of red for disguise
Prey on trash talks and kill the truce
Wait on words to collide
What doesn't kill me might kill someone else
So move on, I know we should get along
Yeah, yeah, I wish you'd had enough and leave it alone
But you don't, so I'll remind you this before I'm gone
That if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Oh yeah, oh right, you don't use a knife
You use this motherfucking poison
Like a red spitting cobra
A red spitting cobra
But if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Oh yeah, oh right, you don't use a knife
You use this motherfucking poison
Like a red spitting cobra
A red spitting cobra
Oh my god, I feel intoxicated
Dizzy, disturbed, enraged, it's so frustrating
Why? Did I ever do anything to deserve this kind of
Oh my god, I feel intoxicated
Dizzy, disturbed, enraged, it's so frustrating
Why? Why? Why?
But if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Oh yeah, oh right, you don't use a knife
You use this motherfucking poison
Like a red spitting cobra
A red spitting cobra
But if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Oh yeah, oh right, you don't use a knife
You use this motherfucking poison
Like a red spitting cobra
A red spitting cobra
But if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Mais si tu veux laisser une cicatrice, tu dois couper un peu plus profondément
Oh yeah, oh right, you don't use a knife
Oh oui, oh d'accord, tu n'utilises pas un couteau
You use this motherfucking poison
Tu utilises ce putain de poison
Like a red spitting cobra
Comme un cobra cracheur rouge
A red spitting cobra
Un cobra cracheur rouge
Creeping calls no attention
Rampant n'attire pas l'attention
Shades of red for disguise
Des nuances de rouge pour se déguiser
Prey on trash talks and kill the truce
Prédateur sur les poubelles et tue la trêve
Wait on words to collide
Attendre que les mots se heurtent
What doesn't kill me might kill someone else
Ce qui ne me tue pas pourrait tuer quelqu'un d'autre
So move on, I know we should get along
Alors avance, je sais qu'on devrait s'entendre
Yeah, yeah, I wish you'd had enough and leave it alone
Oui, oui, j'aimerais que tu en aies assez et que tu le laisses tranquille
But you don't, so I'll remind you this before I'm gone
Mais tu ne le fais pas, alors je te le rappellerai avant de partir
That if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Si tu veux laisser une cicatrice, tu dois couper un peu plus profondément
Oh yeah, oh right, you don't use a knife
Oh oui, oh d'accord, tu n'utilises pas un couteau
You use this motherfucking poison
Tu utilises ce putain de poison
Like a red spitting cobra
Comme un cobra cracheur rouge
A red spitting cobra
Un cobra cracheur rouge
But if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Mais si tu veux laisser une cicatrice, tu dois couper un peu plus profondément
Oh yeah, oh right, you don't use a knife
Oh oui, oh d'accord, tu n'utilises pas un couteau
You use this motherfucking poison
Tu utilises ce putain de poison
Like a red spitting cobra
Comme un cobra cracheur rouge
A red spitting cobra
Un cobra cracheur rouge
Oh my god, I feel intoxicated
Oh mon dieu, je me sens intoxiqué
Dizzy, disturbed, enraged, it's so frustrating
Étourdi, perturbé, enragé, c'est tellement frustrant
Why? Did I ever do anything to deserve this kind of
Pourquoi ? Ai-je jamais fait quelque chose pour mériter ce genre de
Oh my god, I feel intoxicated
Oh mon dieu, je me sens intoxiqué
Dizzy, disturbed, enraged, it's so frustrating
Étourdi, perturbé, enragé, c'est tellement frustrant
Why? Why? Why?
Pourquoi ? Pourquoi ? Pourquoi ?
But if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Mais si tu veux laisser une cicatrice, tu dois couper un peu plus profondément
Oh yeah, oh right, you don't use a knife
Oh oui, oh d'accord, tu n'utilises pas un couteau
You use this motherfucking poison
Tu utilises ce putain de poison
Like a red spitting cobra
Comme un cobra cracheur rouge
A red spitting cobra
Un cobra cracheur rouge
But if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Mais si tu veux laisser une cicatrice, tu dois couper un peu plus profondément
Oh yeah, oh right, you don't use a knife
Oh oui, oh d'accord, tu n'utilises pas un couteau
You use this motherfucking poison
Tu utilises ce putain de poison
Like a red spitting cobra
Comme un cobra cracheur rouge
A red spitting cobra
Un cobra cracheur rouge
But if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Mas se você quiser ficar com uma cicatriz vai ter que cortar um pouco mais fundo
Oh yeah, oh right, you don't use a knife
Oh yeah, oh certo, você não usa faca
You use this motherfucking poison
Você usa essa porra de veneno
Like a red spitting cobra
Como uma Naja pallida
A red spitting cobra
Uma Naja pallida
Creeping calls no attention
Rastejando, ela não chama atenção
Shades of red for disguise
Em tons vermelhos para disfarçar
Prey on trash talks and kill the truce
Ataca em conversas lixo e mata a trégua
Wait on words to collide
Espera as palavras colidirem
What doesn't kill me might kill someone else
O que não me mata talvez mate outra pessoa
So move on, I know we should get along
Então sigo em frente, sei que devemos nos dar bem
Yeah, yeah, I wish you'd had enough and leave it alone
Yeah, yeah, eu queria que você tivesse o bastante e deixasse isso em paz
But you don't, so I'll remind you this before I'm gone
Mas você não deixa, então eu vou te lembrar disso antes de ir embora
That if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Que se você quiser ficar com uma cicatriz vai ter que cortar um pouco mais fundo
Oh yeah, oh right, you don't use a knife
Oh yeah, oh certo, você não usa faca
You use this motherfucking poison
Você usa essa porra de veneno
Like a red spitting cobra
Como uma Naja pallida
A red spitting cobra
Uma Naja pallida
But if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Mas se você quiser ficar com uma cicatriz vai ter que cortar um pouco mais fundo
Oh yeah, oh right, you don't use a knife
Oh yeah, oh certo, você não usa faca
You use this motherfucking poison
Você usa essa porra de veneno
Like a red spitting cobra
Como uma Naja pallida
A red spitting cobra
Uma Naja pallida
Oh my god, I feel intoxicated
Ah meu Deus, eu me sinto intoxicada
Dizzy, disturbed, enraged, it's so frustrating
Tonta, perturbada, enfurecida, é tão frustrante
Why? Did I ever do anything to deserve this kind of
Por que? Eu já fiz algo para merecer esse tipo de
Oh my god, I feel intoxicated
Ah meu Deus, eu me sinto intoxicada
Dizzy, disturbed, enraged, it's so frustrating
Tonta, perturbada, enfurecida, é tão frustrante
Why? Why? Why?
Por que? Por que? Por que?
But if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Mas se você quiser ficar com uma cicatriz vai ter que cortar um pouco mais fundo
Oh yeah, oh right, you don't use a knife
Oh yeah, oh certo, você não usa faca
You use this motherfucking poison
Você usa essa porra de veneno
Like a red spitting cobra
Como uma Naja pallida
A red spitting cobra
Uma Naja pallida
But if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Mas se você quiser ficar com uma cicatriz vai ter que cortar um pouco mais fundo
Oh yeah, oh right, you don't use a knife
Oh yeah, oh certo, você não usa faca
You use this motherfucking poison
Você usa essa porra de veneno
Like a red spitting cobra
Como uma Naja pallida
A red spitting cobra
Uma Naja pallida
But if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Pero si quieres dejar una cicatriz tienes que cortar un poco más profundo
Oh yeah, oh right, you don't use a knife
Oh sí, oh bien, no usas un cuchillo
You use this motherfucking poison
Usas este maldito veneno
Like a red spitting cobra
Como una cobra escupiendo rojo
A red spitting cobra
Una cobra escupiendo rojo
Creeping calls no attention
El acecho silencioso no llama la atención
Shades of red for disguise
Tonos de rojo para el disfraz
Prey on trash talks and kill the truce
Presas en charlas basura y matan la tregua
Wait on words to collide
Espera a que las palabras choquen
What doesn't kill me might kill someone else
Lo que no me mata puede matar a alguien más
So move on, I know we should get along
Así que sigue adelante, sé que deberíamos llevarnos bien
Yeah, yeah, I wish you'd had enough and leave it alone
Sí, sí, desearía que ya tuvieras suficiente y lo dejaras en paz
But you don't, so I'll remind you this before I'm gone
Pero no lo haces, así que te recordaré esto antes de irme
That if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Que si quieres dejar una cicatriz tienes que cortar un poco más profundo
Oh yeah, oh right, you don't use a knife
Oh sí, oh bien, no usas un cuchillo
You use this motherfucking poison
Usas este maldito veneno
Like a red spitting cobra
Como una cobra escupiendo rojo
A red spitting cobra
Una cobra escupiendo rojo
But if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Pero si quieres dejar una cicatriz tienes que cortar un poco más profundo
Oh yeah, oh right, you don't use a knife
Oh sí, oh bien, no usas un cuchillo
You use this motherfucking poison
Usas este maldito veneno
Like a red spitting cobra
Como una cobra escupiendo rojo
A red spitting cobra
Una cobra escupiendo rojo
Oh my god, I feel intoxicated
Dios mío, me siento intoxicado
Dizzy, disturbed, enraged, it's so frustrating
Mareado, perturbado, enfurecido, es tan frustrante
Why? Did I ever do anything to deserve this kind of
¿Por qué? ¿Alguna vez hice algo para merecer este tipo de
Oh my god, I feel intoxicated
Dios mío, me siento intoxicado
Dizzy, disturbed, enraged, it's so frustrating
Mareado, perturbado, enfurecido, es tan frustrante
Why? Why? Why?
¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?
But if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Pero si quieres dejar una cicatriz tienes que cortar un poco más profundo
Oh yeah, oh right, you don't use a knife
Oh sí, oh bien, no usas un cuchillo
You use this motherfucking poison
Usas este maldito veneno
Like a red spitting cobra
Como una cobra escupiendo rojo
A red spitting cobra
Una cobra escupiendo rojo
But if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Pero si quieres dejar una cicatriz tienes que cortar un poco más profundo
Oh yeah, oh right, you don't use a knife
Oh sí, oh bien, no usas un cuchillo
You use this motherfucking poison
Usas este maldito veneno
Like a red spitting cobra
Como una cobra escupiendo rojo
A red spitting cobra
Una cobra escupiendo rojo
But if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Aber wenn du eine Narbe hinterlassen willst, musst du ein bisschen tiefer schneiden
Oh yeah, oh right, you don't use a knife
Oh ja, oh richtig, du benutzt kein Messer
You use this motherfucking poison
Du benutzt dieses verdammte Gift
Like a red spitting cobra
Wie eine rote spuckende Kobra
A red spitting cobra
Eine rote spuckende Kobra
Creeping calls no attention
Schleichende Anrufe erregen keine Aufmerksamkeit
Shades of red for disguise
Rottöne zur Tarnung
Prey on trash talks and kill the truce
Beute auf Müllgespräche und töte den Waffenstillstand
Wait on words to collide
Warte auf Worte, die zusammenstoßen
What doesn't kill me might kill someone else
Was mich nicht tötet, könnte jemand anderen töten
So move on, I know we should get along
Also mach weiter, ich weiß, wir sollten uns verstehen
Yeah, yeah, I wish you'd had enough and leave it alone
Ja, ja, ich wünschte, du hättest genug und würdest es in Ruhe lassen
But you don't, so I'll remind you this before I'm gone
Aber du tust es nicht, also werde ich dich daran erinnern, bevor ich gehe
That if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Dass wenn du eine Narbe hinterlassen willst, musst du ein bisschen tiefer schneiden
Oh yeah, oh right, you don't use a knife
Oh ja, oh richtig, du benutzt kein Messer
You use this motherfucking poison
Du benutzt dieses verdammte Gift
Like a red spitting cobra
Wie eine rote spuckende Kobra
A red spitting cobra
Eine rote spuckende Kobra
But if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Aber wenn du eine Narbe hinterlassen willst, musst du ein bisschen tiefer schneiden
Oh yeah, oh right, you don't use a knife
Oh ja, oh richtig, du benutzt kein Messer
You use this motherfucking poison
Du benutzt dieses verdammte Gift
Like a red spitting cobra
Wie eine rote spuckende Kobra
A red spitting cobra
Eine rote spuckende Kobra
Oh my god, I feel intoxicated
Oh mein Gott, ich fühle mich betrunken
Dizzy, disturbed, enraged, it's so frustrating
Schwindelig, gestört, wütend, es ist so frustrierend
Why? Did I ever do anything to deserve this kind of
Warum? Habe ich jemals etwas getan, um das zu verdienen
Oh my god, I feel intoxicated
Oh mein Gott, ich fühle mich betrunken
Dizzy, disturbed, enraged, it's so frustrating
Schwindelig, gestört, wütend, es ist so frustrierend
Why? Why? Why?
Warum? Warum? Warum?
But if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Aber wenn du eine Narbe hinterlassen willst, musst du ein bisschen tiefer schneiden
Oh yeah, oh right, you don't use a knife
Oh ja, oh richtig, du benutzt kein Messer
You use this motherfucking poison
Du benutzt dieses verdammte Gift
Like a red spitting cobra
Wie eine rote spuckende Kobra
A red spitting cobra
Eine rote spuckende Kobra
But if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Aber wenn du eine Narbe hinterlassen willst, musst du ein bisschen tiefer schneiden
Oh yeah, oh right, you don't use a knife
Oh ja, oh richtig, du benutzt kein Messer
You use this motherfucking poison
Du benutzt dieses verdammte Gift
Like a red spitting cobra
Wie eine rote spuckende Kobra
A red spitting cobra
Eine rote spuckende Kobra
But if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Ma se vuoi lasciare una cicatrice devi tagliare un po' più a fondo
Oh yeah, oh right, you don't use a knife
Oh sì, oh giusto, non usi un coltello
You use this motherfucking poison
Usi questo maledetto veleno
Like a red spitting cobra
Come un cobra sputante rosso
A red spitting cobra
Un cobra sputante rosso
Creeping calls no attention
Strisciando non attira attenzione
Shades of red for disguise
Sfumature di rosso per camuffarsi
Prey on trash talks and kill the truce
Preda le chiacchiere spazzatura e uccide la tregua
Wait on words to collide
Aspetta che le parole si scontrino
What doesn't kill me might kill someone else
Ciò che non mi uccide potrebbe uccidere qualcun altro
So move on, I know we should get along
Quindi vai avanti, so che dovremmo andare d'accordo
Yeah, yeah, I wish you'd had enough and leave it alone
Sì, sì, vorrei che ne avessi abbastanza e lo lasciassi stare
But you don't, so I'll remind you this before I'm gone
Ma non lo fai, quindi te lo ricorderò prima di andarmene
That if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Che se vuoi lasciare una cicatrice devi tagliare un po' più a fondo
Oh yeah, oh right, you don't use a knife
Oh sì, oh giusto, non usi un coltello
You use this motherfucking poison
Usi questo maledetto veleno
Like a red spitting cobra
Come un cobra sputante rosso
A red spitting cobra
Un cobra sputante rosso
But if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Ma se vuoi lasciare una cicatrice devi tagliare un po' più a fondo
Oh yeah, oh right, you don't use a knife
Oh sì, oh giusto, non usi un coltello
You use this motherfucking poison
Usi questo maledetto veleno
Like a red spitting cobra
Come un cobra sputante rosso
A red spitting cobra
Un cobra sputante rosso
Oh my god, I feel intoxicated
Oh mio dio, mi sento intossicato
Dizzy, disturbed, enraged, it's so frustrating
Stordito, disturbato, infuriato, è così frustrante
Why? Did I ever do anything to deserve this kind of
Perché? Ho mai fatto qualcosa per meritare questo tipo di
Oh my god, I feel intoxicated
Oh mio dio, mi sento intossicato
Dizzy, disturbed, enraged, it's so frustrating
Stordito, disturbato, infuriato, è così frustrante
Why? Why? Why?
Perché? Perché? Perché?
But if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Ma se vuoi lasciare una cicatrice devi tagliare un po' più a fondo
Oh yeah, oh right, you don't use a knife
Oh sì, oh giusto, non usi un coltello
You use this motherfucking poison
Usi questo maledetto veleno
Like a red spitting cobra
Come un cobra sputante rosso
A red spitting cobra
Un cobra sputante rosso
But if you wanna leave a scar you have to cut a little deeper
Ma se vuoi lasciare una cicatrice devi tagliare un po' più a fondo
Oh yeah, oh right, you don't use a knife
Oh sì, oh giusto, non usi un coltello
You use this motherfucking poison
Usi questo maledetto veleno
Like a red spitting cobra
Come un cobra sputante rosso
A red spitting cobra
Un cobra sputante rosso