BERGHAINCLUB
Farid Hamed El Abdellaoui, Matthias Karrer, Matthias Zuerkler
Es macht bang-bang, nicht le-le-le
Ihr verkauft keine Drugs, sondern CBD, ah
Damals warst du motiviert
Du machtest Gold auf mein' Nacken wie mein Juwelier
Range Rover und Benz, die Daytona, sie glänzt
Ich war nie Fan von Jérôme Boateng (nein)
Du bist Rap-Fan und verehrst diese Leute
Ich töte Rapper vor'm Universal-Gebäude (bang)
Ein roter Urus ist der Drive-by-Wagen
Sie verteilen Ansagen, solang' sie Wi-Fi haben (heh)
Nach dem Yayoziehen lassen sie sich tätowieren
Diss mich und ich hol' deine Toten raus wie Nekrophile
Sie lästern über mich hinter'm Rücken
Ich will meine Finger schmücken mit Grill-Abdrücken
Bevor du Erfolg hast mit dein' Wannabe-Drake-Hits
Ist MOK rich wie der Comedy-Rapist
Ich ficke deine Mutter und Daddy-O spielt es
Campinos Endstation wird die Betty-Ford-Klinik
Die nächsten Jahre werden schwer für euch
Ich bring' Angst auf die Straße, wie Herbert Reusch
Ich ficke deine Mutter, weil du bei mei'm Erzfeind lutschst
Und deshalb ist in dei'm Wagen ein Gewehreinschuss
Ein Rapper disst nicht, hat er kein' Schutz
Jeder fickt jeden, Rap ist wie der Berghainclub
Zeugen werden beeinflusst
Weil man auf der Street nicht fair sein muss
Aber vielleicht in die Reha rein muss
Jeder fickt jeden, Rap ist wie der Berghainclub
Du bist selbst ein Kind, was willst du den Kids überbringen?
Welcher deutsche Rapper ist in mehr Geschichtsbüchern drin?
Krieg' Applaus, ficke drauf, ob die Medien mich hassen (heh?)
Sie halten mich für einen Schläger wie Pratzen
Du hast was Falsches am Encro gesagt
Du liegst jetzt leblos im Park ohne Daytona-Stahl
Du hast ein' Labelvertrag, ich red' im Sexshop mit den Damen
Und schreib' Nutten keine Texte, sondern Escort-Inserate
Phantom ist der Wagen, überfahre Ahzumjot
Trage Glocks und Chains, die aussehen wie ein Fahrradschloss
Wenn du auf Gnade hoffst, komm' ich in die Shishabar
Und lass' dein' Rücken bluten wie bei Hidjama (haha)
Ihr macht auf Gangster, die Messer zücken
Ihr müsst Cash abdrücken oder aus euren Städten flüchten
Keiner außer Cops, der mich beim Faustkampf stoppt
Mein Rap ist Endlevel, Bowsers Schloss
Auf sein' Kopf, schlag' RIN ins Koma
Ich hab' Arme aus Stahl wie der Winter-Soldier
Glaub nicht alles, was im Fernsehen läuft
Denn ich bring' Angst auf die Straße, wie Herbert Reusch
Ich ficke deine Mutter, weil du bei mei'm Erzfeind lutschst
Und deshalb ist in dei'm Wagen ein Gewehreinschuss
Ein Rapper disst nicht, hat er kein' Schutz
Jeder fickt jeden, Rap ist wie der Berghainclub
Zeugen werden beeinflusst
Weil man auf der Street nicht fair sein muss
Aber vielleicht in die Reha rein muss
Jeder fickt jeden, Rap ist wie der Berghainclub
Es macht bang-bang, nicht le-le-le
Ça fait bang-bang, pas le-le-le
Ihr verkauft keine Drugs, sondern CBD, ah
Tu ne vends pas de drogues, mais du CBD, ah
Damals warst du motiviert
Autrefois, tu étais motivé
Du machtest Gold auf mein' Nacken wie mein Juwelier
Tu as fait de l'or sur mon cou comme mon bijoutier
Range Rover und Benz, die Daytona, sie glänzt
Range Rover et Benz, la Daytona, elle brille
Ich war nie Fan von Jérôme Boateng (nein)
Je n'ai jamais été fan de Jérôme Boateng (non)
Du bist Rap-Fan und verehrst diese Leute
Tu es fan de rap et tu vénères ces gens
Ich töte Rapper vor'm Universal-Gebäude (bang)
Je tue des rappeurs devant le bâtiment Universal (bang)
Ein roter Urus ist der Drive-by-Wagen
Une Urus rouge est la voiture de drive-by
Sie verteilen Ansagen, solang' sie Wi-Fi haben (heh)
Ils distribuent des annonces, tant qu'ils ont du Wi-Fi (heh)
Nach dem Yayoziehen lassen sie sich tätowieren
Après avoir tiré sur le Yayo, ils se font tatouer
Diss mich und ich hol' deine Toten raus wie Nekrophile
Insulte-moi et je ressuscite tes morts comme un nécrophile
Sie lästern über mich hinter'm Rücken
Ils parlent de moi dans mon dos
Ich will meine Finger schmücken mit Grill-Abdrücken
Je veux orner mes doigts d'empreintes de grill
Bevor du Erfolg hast mit dein' Wannabe-Drake-Hits
Avant que tu aies du succès avec tes hits wannabe-Drake
Ist MOK rich wie der Comedy-Rapist
MOK est riche comme le violeur comique
Ich ficke deine Mutter und Daddy-O spielt es
Je baise ta mère et Daddy-O le joue
Campinos Endstation wird die Betty-Ford-Klinik
La dernière station de Campino sera la clinique Betty Ford
Die nächsten Jahre werden schwer für euch
Les prochaines années seront difficiles pour vous
Ich bring' Angst auf die Straße, wie Herbert Reusch
Je fais régner la peur dans la rue, comme Herbert Reusch
Ich ficke deine Mutter, weil du bei mei'm Erzfeind lutschst
Je baise ta mère, parce que tu suces mon ennemi juré
Und deshalb ist in dei'm Wagen ein Gewehreinschuss
Et c'est pourquoi il y a une balle dans ta voiture
Ein Rapper disst nicht, hat er kein' Schutz
Un rappeur ne diss pas, s'il n'a pas de protection
Jeder fickt jeden, Rap ist wie der Berghainclub
Tout le monde baise tout le monde, le rap est comme le club Berghain
Zeugen werden beeinflusst
Les témoins sont influencés
Weil man auf der Street nicht fair sein muss
Parce qu'on n'a pas besoin d'être juste dans la rue
Aber vielleicht in die Reha rein muss
Mais peut-être qu'il faut aller en réhabilitation
Jeder fickt jeden, Rap ist wie der Berghainclub
Tout le monde baise tout le monde, le rap est comme le club Berghain
Du bist selbst ein Kind, was willst du den Kids überbringen?
Tu es toi-même un enfant, que veux-tu transmettre aux enfants ?
Welcher deutsche Rapper ist in mehr Geschichtsbüchern drin?
Quel rappeur allemand est dans plus de livres d'histoire ?
Krieg' Applaus, ficke drauf, ob die Medien mich hassen (heh?)
Je reçois des applaudissements, je m'en fous si les médias me détestent (heh ?)
Sie halten mich für einen Schläger wie Pratzen
Ils me prennent pour un batteur comme Pratzen
Du hast was Falsches am Encro gesagt
Tu as dit quelque chose de faux à Encro
Du liegst jetzt leblos im Park ohne Daytona-Stahl
Tu es maintenant allongé sans vie dans le parc sans acier Daytona
Du hast ein' Labelvertrag, ich red' im Sexshop mit den Damen
Tu as un contrat de label, je parle aux dames dans le sex-shop
Und schreib' Nutten keine Texte, sondern Escort-Inserate
Et je n'écris pas de textes aux putes, mais des annonces d'escortes
Phantom ist der Wagen, überfahre Ahzumjot
Phantom est la voiture, je renverse Ahzumjot
Trage Glocks und Chains, die aussehen wie ein Fahrradschloss
Je porte des Glocks et des chaînes qui ressemblent à un cadenas de vélo
Wenn du auf Gnade hoffst, komm' ich in die Shishabar
Si tu espères de la clémence, je viens au bar à chicha
Und lass' dein' Rücken bluten wie bei Hidjama (haha)
Et je fais saigner ton dos comme lors d'une Hijama (haha)
Ihr macht auf Gangster, die Messer zücken
Vous faites les gangsters, qui sortent les couteaux
Ihr müsst Cash abdrücken oder aus euren Städten flüchten
Vous devez payer en espèces ou fuir vos villes
Keiner außer Cops, der mich beim Faustkampf stoppt
Personne sauf les flics ne peut m'arrêter dans un combat de poings
Mein Rap ist Endlevel, Bowsers Schloss
Mon rap est le niveau final, le château de Bowser
Auf sein' Kopf, schlag' RIN ins Koma
Sur sa tête, je frappe RIN dans le coma
Ich hab' Arme aus Stahl wie der Winter-Soldier
J'ai des bras en acier comme le Soldat de l'Hiver
Glaub nicht alles, was im Fernsehen läuft
Ne crois pas tout ce qui passe à la télé
Denn ich bring' Angst auf die Straße, wie Herbert Reusch
Car je fais régner la peur dans la rue, comme Herbert Reusch
Ich ficke deine Mutter, weil du bei mei'm Erzfeind lutschst
Je baise ta mère, parce que tu suces mon ennemi juré
Und deshalb ist in dei'm Wagen ein Gewehreinschuss
Et c'est pourquoi il y a une balle dans ta voiture
Ein Rapper disst nicht, hat er kein' Schutz
Un rappeur ne diss pas, s'il n'a pas de protection
Jeder fickt jeden, Rap ist wie der Berghainclub
Tout le monde baise tout le monde, le rap est comme le club Berghain
Zeugen werden beeinflusst
Les témoins sont influencés
Weil man auf der Street nicht fair sein muss
Parce qu'on n'a pas besoin d'être juste dans la rue
Aber vielleicht in die Reha rein muss
Mais peut-être qu'il faut aller en réhabilitation
Jeder fickt jeden, Rap ist wie der Berghainclub
Tout le monde baise tout le monde, le rap est comme le club Berghain
Es macht bang-bang, nicht le-le-le
Faz bang-bang, não le-le-le
Ihr verkauft keine Drugs, sondern CBD, ah
Você não vende drogas, mas CBD, ah
Damals warst du motiviert
Antigamente você era motivado
Du machtest Gold auf mein' Nacken wie mein Juwelier
Você fez ouro no meu pescoço como meu joalheiro
Range Rover und Benz, die Daytona, sie glänzt
Range Rover e Benz, a Daytona, ela brilha
Ich war nie Fan von Jérôme Boateng (nein)
Eu nunca fui fã de Jérôme Boateng (não)
Du bist Rap-Fan und verehrst diese Leute
Você é fã de rap e venera essas pessoas
Ich töte Rapper vor'm Universal-Gebäude (bang)
Eu mato rappers na frente do prédio da Universal (bang)
Ein roter Urus ist der Drive-by-Wagen
Um Urus vermelho é o carro do drive-by
Sie verteilen Ansagen, solang' sie Wi-Fi haben (heh)
Eles distribuem anúncios, enquanto têm Wi-Fi (heh)
Nach dem Yayoziehen lassen sie sich tätowieren
Depois de cheirar cocaína, eles se tatuam
Diss mich und ich hol' deine Toten raus wie Nekrophile
Me insulte e eu trago seus mortos como necrófilos
Sie lästern über mich hinter'm Rücken
Eles falam mal de mim pelas costas
Ich will meine Finger schmücken mit Grill-Abdrücken
Eu quero decorar meus dedos com marcas de grelha
Bevor du Erfolg hast mit dein' Wannabe-Drake-Hits
Antes de você ter sucesso com seus hits wannabe-Drake
Ist MOK rich wie der Comedy-Rapist
MOK é rico como o comediante estuprador
Ich ficke deine Mutter und Daddy-O spielt es
Eu transo com sua mãe e Daddy-O toca
Campinos Endstation wird die Betty-Ford-Klinik
O último destino de Campino será a clínica Betty Ford
Die nächsten Jahre werden schwer für euch
Os próximos anos serão difíceis para vocês
Ich bring' Angst auf die Straße, wie Herbert Reusch
Eu trago medo para as ruas, como Herbert Reusch
Ich ficke deine Mutter, weil du bei mei'm Erzfeind lutschst
Eu transo com sua mãe, porque você chupa meu inimigo mortal
Und deshalb ist in dei'm Wagen ein Gewehreinschuss
E é por isso que há um tiro de arma no seu carro
Ein Rapper disst nicht, hat er kein' Schutz
Um rapper não insulta, se ele não tem proteção
Jeder fickt jeden, Rap ist wie der Berghainclub
Todo mundo transa com todo mundo, o rap é como o clube Berghain
Zeugen werden beeinflusst
Testemunhas são influenciadas
Weil man auf der Street nicht fair sein muss
Porque na rua você não precisa ser justo
Aber vielleicht in die Reha rein muss
Mas talvez precise ir para a reabilitação
Jeder fickt jeden, Rap ist wie der Berghainclub
Todo mundo transa com todo mundo, o rap é como o clube Berghain
Du bist selbst ein Kind, was willst du den Kids überbringen?
Você é apenas uma criança, o que você quer transmitir para as crianças?
Welcher deutsche Rapper ist in mehr Geschichtsbüchern drin?
Qual rapper alemão está em mais livros de história?
Krieg' Applaus, ficke drauf, ob die Medien mich hassen (heh?)
Recebo aplausos, não me importo se a mídia me odeia (heh?)
Sie halten mich für einen Schläger wie Pratzen
Eles me consideram um agressor como Pratzen
Du hast was Falsches am Encro gesagt
Você disse algo errado para o Encro
Du liegst jetzt leblos im Park ohne Daytona-Stahl
Agora você está morto no parque sem o aço Daytona
Du hast ein' Labelvertrag, ich red' im Sexshop mit den Damen
Você tem um contrato de gravadora, eu converso com as mulheres na sex shop
Und schreib' Nutten keine Texte, sondern Escort-Inserate
E não escrevo textos para prostitutas, mas anúncios de acompanhantes
Phantom ist der Wagen, überfahre Ahzumjot
Phantom é o carro, atropelo Ahzumjot
Trage Glocks und Chains, die aussehen wie ein Fahrradschloss
Uso Glocks e correntes, que parecem um cadeado de bicicleta
Wenn du auf Gnade hoffst, komm' ich in die Shishabar
Se você espera por misericórdia, eu vou ao bar de narguilé
Und lass' dein' Rücken bluten wie bei Hidjama (haha)
E faço suas costas sangrarem como em Hidjama (haha)
Ihr macht auf Gangster, die Messer zücken
Vocês agem como gângsteres, puxando facas
Ihr müsst Cash abdrücken oder aus euren Städten flüchten
Vocês têm que pagar ou fugir de suas cidades
Keiner außer Cops, der mich beim Faustkampf stoppt
Ninguém além dos policiais pode me parar em uma briga de punhos
Mein Rap ist Endlevel, Bowsers Schloss
Meu rap é o nível final, o castelo de Bowser
Auf sein' Kopf, schlag' RIN ins Koma
Na sua cabeça, bato RIN em coma
Ich hab' Arme aus Stahl wie der Winter-Soldier
Eu tenho braços de aço como o Soldado Invernal
Glaub nicht alles, was im Fernsehen läuft
Não acredite em tudo que passa na TV
Denn ich bring' Angst auf die Straße, wie Herbert Reusch
Porque eu trago medo para as ruas, como Herbert Reusch
Ich ficke deine Mutter, weil du bei mei'm Erzfeind lutschst
Eu transo com sua mãe, porque você chupa meu inimigo mortal
Und deshalb ist in dei'm Wagen ein Gewehreinschuss
E é por isso que há um tiro de arma no seu carro
Ein Rapper disst nicht, hat er kein' Schutz
Um rapper não insulta, se ele não tem proteção
Jeder fickt jeden, Rap ist wie der Berghainclub
Todo mundo transa com todo mundo, o rap é como o clube Berghain
Zeugen werden beeinflusst
Testemunhas são influenciadas
Weil man auf der Street nicht fair sein muss
Porque na rua você não precisa ser justo
Aber vielleicht in die Reha rein muss
Mas talvez precise ir para a reabilitação
Jeder fickt jeden, Rap ist wie der Berghainclub
Todo mundo transa com todo mundo, o rap é como o clube Berghain
Es macht bang-bang, nicht le-le-le
It goes bang-bang, not le-le-le
Ihr verkauft keine Drugs, sondern CBD, ah
You're not selling drugs, but CBD, ah
Damals warst du motiviert
Back then you were motivated
Du machtest Gold auf mein' Nacken wie mein Juwelier
You made gold on my neck like my jeweler
Range Rover und Benz, die Daytona, sie glänzt
Range Rover and Benz, the Daytona, it shines
Ich war nie Fan von Jérôme Boateng (nein)
I was never a fan of Jérôme Boateng (no)
Du bist Rap-Fan und verehrst diese Leute
You're a rap fan and worship these people
Ich töte Rapper vor'm Universal-Gebäude (bang)
I kill rappers in front of the Universal building (bang)
Ein roter Urus ist der Drive-by-Wagen
A red Urus is the drive-by car
Sie verteilen Ansagen, solang' sie Wi-Fi haben (heh)
They distribute announcements as long as they have Wi-Fi (heh)
Nach dem Yayoziehen lassen sie sich tätowieren
After snorting Yayo they get tattoos
Diss mich und ich hol' deine Toten raus wie Nekrophile
Diss me and I'll bring out your dead like necrophiles
Sie lästern über mich hinter'm Rücken
They gossip about me behind my back
Ich will meine Finger schmücken mit Grill-Abdrücken
I want to decorate my fingers with grill prints
Bevor du Erfolg hast mit dein' Wannabe-Drake-Hits
Before you succeed with your wannabe Drake hits
Ist MOK rich wie der Comedy-Rapist
MOK is rich like the comedy rapist
Ich ficke deine Mutter und Daddy-O spielt es
I fuck your mother and Daddy-O plays it
Campinos Endstation wird die Betty-Ford-Klinik
Campino's final stop will be the Betty Ford Clinic
Die nächsten Jahre werden schwer für euch
The next few years will be tough for you
Ich bring' Angst auf die Straße, wie Herbert Reusch
I bring fear to the streets, like Herbert Reusch
Ich ficke deine Mutter, weil du bei mei'm Erzfeind lutschst
I fuck your mother because you suck my archenemy
Und deshalb ist in dei'm Wagen ein Gewehreinschuss
And that's why there's a gunshot in your car
Ein Rapper disst nicht, hat er kein' Schutz
A rapper doesn't diss if he doesn't have protection
Jeder fickt jeden, Rap ist wie der Berghainclub
Everyone fucks everyone, rap is like the Berghain club
Zeugen werden beeinflusst
Witnesses are influenced
Weil man auf der Street nicht fair sein muss
Because you don't have to be fair on the street
Aber vielleicht in die Reha rein muss
But maybe you have to go to rehab
Jeder fickt jeden, Rap ist wie der Berghainclub
Everyone fucks everyone, rap is like the Berghain club
Du bist selbst ein Kind, was willst du den Kids überbringen?
You're a child yourself, what do you want to convey to the kids?
Welcher deutsche Rapper ist in mehr Geschichtsbüchern drin?
Which German rapper is in more history books?
Krieg' Applaus, ficke drauf, ob die Medien mich hassen (heh?)
Get applause, fuck whether the media hate me (heh?)
Sie halten mich für einen Schläger wie Pratzen
They think I'm a thug like mitts
Du hast was Falsches am Encro gesagt
You said something wrong to Encro
Du liegst jetzt leblos im Park ohne Daytona-Stahl
You're now lying lifeless in the park without Daytona steel
Du hast ein' Labelvertrag, ich red' im Sexshop mit den Damen
You have a label contract, I talk to the ladies in the sex shop
Und schreib' Nutten keine Texte, sondern Escort-Inserate
And I don't write texts to hookers, but escort ads
Phantom ist der Wagen, überfahre Ahzumjot
Phantom is the car, run over Ahzumjot
Trage Glocks und Chains, die aussehen wie ein Fahrradschloss
Wear Glocks and chains that look like a bike lock
Wenn du auf Gnade hoffst, komm' ich in die Shishabar
If you're hoping for mercy, I'll come to the shisha bar
Und lass' dein' Rücken bluten wie bei Hidjama (haha)
And make your back bleed like in Hijama (haha)
Ihr macht auf Gangster, die Messer zücken
You pretend to be gangsters, pulling knives
Ihr müsst Cash abdrücken oder aus euren Städten flüchten
You have to cough up cash or flee your cities
Keiner außer Cops, der mich beim Faustkampf stoppt
No one but cops can stop me in a fist fight
Mein Rap ist Endlevel, Bowsers Schloss
My rap is end level, Bowser's castle
Auf sein' Kopf, schlag' RIN ins Koma
On his head, knock RIN into a coma
Ich hab' Arme aus Stahl wie der Winter-Soldier
I have arms of steel like the Winter Soldier
Glaub nicht alles, was im Fernsehen läuft
Don't believe everything that's on TV
Denn ich bring' Angst auf die Straße, wie Herbert Reusch
Because I bring fear to the streets, like Herbert Reusch
Ich ficke deine Mutter, weil du bei mei'm Erzfeind lutschst
I fuck your mother because you suck my archenemy
Und deshalb ist in dei'm Wagen ein Gewehreinschuss
And that's why there's a gunshot in your car
Ein Rapper disst nicht, hat er kein' Schutz
A rapper doesn't diss if he doesn't have protection
Jeder fickt jeden, Rap ist wie der Berghainclub
Everyone fucks everyone, rap is like the Berghain club
Zeugen werden beeinflusst
Witnesses are influenced
Weil man auf der Street nicht fair sein muss
Because you don't have to be fair on the street
Aber vielleicht in die Reha rein muss
But maybe you have to go to rehab
Jeder fickt jeden, Rap ist wie der Berghainclub
Everyone fucks everyone, rap is like the Berghain club
Es macht bang-bang, nicht le-le-le
Hace bang-bang, no le-le-le
Ihr verkauft keine Drugs, sondern CBD, ah
No vendes drogas, sino CBD, ah
Damals warst du motiviert
Antes estabas motivado
Du machtest Gold auf mein' Nacken wie mein Juwelier
Hacías oro en mi cuello como mi joyero
Range Rover und Benz, die Daytona, sie glänzt
Range Rover y Benz, la Daytona, brilla
Ich war nie Fan von Jérôme Boateng (nein)
Nunca fui fan de Jérôme Boateng (no)
Du bist Rap-Fan und verehrst diese Leute
Eres fan del rap y adoras a estas personas
Ich töte Rapper vor'm Universal-Gebäude (bang)
Mato raperos frente al edificio Universal (bang)
Ein roter Urus ist der Drive-by-Wagen
Un Urus rojo es el coche del drive-by
Sie verteilen Ansagen, solang' sie Wi-Fi haben (heh)
Hacen anuncios, mientras tengan Wi-Fi (heh)
Nach dem Yayoziehen lassen sie sich tätowieren
Después de inhalar Yayo se tatúan
Diss mich und ich hol' deine Toten raus wie Nekrophile
Insúltame y sacaré tus muertos como los necrófilos
Sie lästern über mich hinter'm Rücken
Hablan mal de mí a mis espaldas
Ich will meine Finger schmücken mit Grill-Abdrücken
Quiero adornar mis dedos con marcas de parrilla
Bevor du Erfolg hast mit dein' Wannabe-Drake-Hits
Antes de tener éxito con tus wannabe-Drake-hits
Ist MOK rich wie der Comedy-Rapist
MOK es rico como el comediante violador
Ich ficke deine Mutter und Daddy-O spielt es
Me follo a tu madre y Daddy-O lo toca
Campinos Endstation wird die Betty-Ford-Klinik
La última parada de Campino será la clínica Betty Ford
Die nächsten Jahre werden schwer für euch
Los próximos años serán duros para vosotros
Ich bring' Angst auf die Straße, wie Herbert Reusch
Traigo miedo a la calle, como Herbert Reusch
Ich ficke deine Mutter, weil du bei mei'm Erzfeind lutschst
Me follo a tu madre porque chupas a mi enemigo
Und deshalb ist in dei'm Wagen ein Gewehreinschuss
Y por eso hay un disparo de rifle en tu coche
Ein Rapper disst nicht, hat er kein' Schutz
Un rapero no insulta, si no tiene protección
Jeder fickt jeden, Rap ist wie der Berghainclub
Todos se follan a todos, el rap es como el club Berghain
Zeugen werden beeinflusst
Los testigos son influenciados
Weil man auf der Street nicht fair sein muss
Porque en la calle no tienes que ser justo
Aber vielleicht in die Reha rein muss
Pero tal vez necesites ir a rehabilitación
Jeder fickt jeden, Rap ist wie der Berghainclub
Todos se follan a todos, el rap es como el club Berghain
Du bist selbst ein Kind, was willst du den Kids überbringen?
Eres un niño tú mismo, ¿qué quieres transmitir a los niños?
Welcher deutsche Rapper ist in mehr Geschichtsbüchern drin?
¿Qué rapero alemán está en más libros de historia?
Krieg' Applaus, ficke drauf, ob die Medien mich hassen (heh?)
Recibo aplausos, me importa un carajo si los medios me odian (¿heh?)
Sie halten mich für einen Schläger wie Pratzen
Me consideran un matón como Pratzen
Du hast was Falsches am Encro gesagt
Dijiste algo malo sobre Encro
Du liegst jetzt leblos im Park ohne Daytona-Stahl
Ahora yaces muerto en el parque sin acero Daytona
Du hast ein' Labelvertrag, ich red' im Sexshop mit den Damen
Tienes un contrato discográfico, hablo con las damas en la tienda de sexo
Und schreib' Nutten keine Texte, sondern Escort-Inserate
Y no escribo textos a las putas, sino anuncios de escorts
Phantom ist der Wagen, überfahre Ahzumjot
Phantom es el coche, atropello a Ahzumjot
Trage Glocks und Chains, die aussehen wie ein Fahrradschloss
Llevo Glocks y cadenas, que parecen un candado de bicicleta
Wenn du auf Gnade hoffst, komm' ich in die Shishabar
Si esperas misericordia, voy al bar de shisha
Und lass' dein' Rücken bluten wie bei Hidjama (haha)
Y hago que tu espalda sangre como en Hidjama (jaja)
Ihr macht auf Gangster, die Messer zücken
Actúas como un gángster, sacando cuchillos
Ihr müsst Cash abdrücken oder aus euren Städten flüchten
Tienes que pagar en efectivo o huir de tus ciudades
Keiner außer Cops, der mich beim Faustkampf stoppt
Nadie excepto los policías puede detenerme en una pelea de puños
Mein Rap ist Endlevel, Bowsers Schloss
Mi rap es el nivel final, el castillo de Bowser
Auf sein' Kopf, schlag' RIN ins Koma
En su cabeza, golpeo a RIN en coma
Ich hab' Arme aus Stahl wie der Winter-Soldier
Tengo brazos de acero como el Soldado de Invierno
Glaub nicht alles, was im Fernsehen läuft
No creas todo lo que ves en la televisión
Denn ich bring' Angst auf die Straße, wie Herbert Reusch
Porque traigo miedo a la calle, como Herbert Reusch
Ich ficke deine Mutter, weil du bei mei'm Erzfeind lutschst
Me follo a tu madre porque chupas a mi enemigo
Und deshalb ist in dei'm Wagen ein Gewehreinschuss
Y por eso hay un disparo de rifle en tu coche
Ein Rapper disst nicht, hat er kein' Schutz
Un rapero no insulta, si no tiene protección
Jeder fickt jeden, Rap ist wie der Berghainclub
Todos se follan a todos, el rap es como el club Berghain
Zeugen werden beeinflusst
Los testigos son influenciados
Weil man auf der Street nicht fair sein muss
Porque en la calle no tienes que ser justo
Aber vielleicht in die Reha rein muss
Pero tal vez necesites ir a rehabilitación
Jeder fickt jeden, Rap ist wie der Berghainclub
Todos se follan a todos, el rap es como el club Berghain.
Es macht bang-bang, nicht le-le-le
Fa bang-bang, non le-le-le
Ihr verkauft keine Drugs, sondern CBD, ah
Non vendi droga, ma CBD, ah
Damals warst du motiviert
Un tempo eri motivato
Du machtest Gold auf mein' Nacken wie mein Juwelier
Facevi oro sul mio collo come il mio gioielliere
Range Rover und Benz, die Daytona, sie glänzt
Range Rover e Benz, la Daytona, brilla
Ich war nie Fan von Jérôme Boateng (nein)
Non sono mai stato un fan di Jérôme Boateng (no)
Du bist Rap-Fan und verehrst diese Leute
Sei un fan del rap e adori queste persone
Ich töte Rapper vor'm Universal-Gebäude (bang)
Uccido i rapper davanti all'edificio Universal (bang)
Ein roter Urus ist der Drive-by-Wagen
Una Urus rossa è la macchina per i drive-by
Sie verteilen Ansagen, solang' sie Wi-Fi haben (heh)
Distribuiscono annunci, finché hanno il Wi-Fi (eh)
Nach dem Yayoziehen lassen sie sich tätowieren
Dopo aver tirato lo Yayo si fanno tatuare
Diss mich und ich hol' deine Toten raus wie Nekrophile
Insultami e tiro fuori i tuoi morti come un necrofilo
Sie lästern über mich hinter'm Rücken
Parlano male di me alle mie spalle
Ich will meine Finger schmücken mit Grill-Abdrücken
Voglio adornare le mie dita con impronte di griglia
Bevor du Erfolg hast mit dein' Wannabe-Drake-Hits
Prima che tu abbia successo con i tuoi wannabe-Drake-hits
Ist MOK rich wie der Comedy-Rapist
MOK è ricco come il comico stupratore
Ich ficke deine Mutter und Daddy-O spielt es
Scopo tua madre e Daddy-O lo suona
Campinos Endstation wird die Betty-Ford-Klinik
La stazione finale di Campino sarà la clinica Betty Ford
Die nächsten Jahre werden schwer für euch
I prossimi anni saranno duri per voi
Ich bring' Angst auf die Straße, wie Herbert Reusch
Porto paura per strada, come Herbert Reusch
Ich ficke deine Mutter, weil du bei mei'm Erzfeind lutschst
Scopo tua madre, perché succhi il mio nemico mortale
Und deshalb ist in dei'm Wagen ein Gewehreinschuss
Ecco perché nella tua macchina c'è un colpo di fucile
Ein Rapper disst nicht, hat er kein' Schutz
Un rapper non insulta, se non ha protezione
Jeder fickt jeden, Rap ist wie der Berghainclub
Tutti scopano tutti, il rap è come il Berghainclub
Zeugen werden beeinflusst
I testimoni vengono influenzati
Weil man auf der Street nicht fair sein muss
Perché sulla strada non devi essere giusto
Aber vielleicht in die Reha rein muss
Ma forse devi andare in riabilitazione
Jeder fickt jeden, Rap ist wie der Berghainclub
Tutti scopano tutti, il rap è come il Berghainclub
Du bist selbst ein Kind, was willst du den Kids überbringen?
Sei tu stesso un bambino, cosa vuoi trasmettere ai bambini?
Welcher deutsche Rapper ist in mehr Geschichtsbüchern drin?
Quale rapper tedesco è in più libri di storia?
Krieg' Applaus, ficke drauf, ob die Medien mich hassen (heh?)
Ricevo applausi, me ne frego se i media mi odiano (eh?)
Sie halten mich für einen Schläger wie Pratzen
Mi considerano un teppista come Pratzen
Du hast was Falsches am Encro gesagt
Hai detto qualcosa di sbagliato a Encro
Du liegst jetzt leblos im Park ohne Daytona-Stahl
Ora giaci senza vita nel parco senza acciaio Daytona
Du hast ein' Labelvertrag, ich red' im Sexshop mit den Damen
Hai un contratto discografico, parlo con le donne nel sex shop
Und schreib' Nutten keine Texte, sondern Escort-Inserate
E non scrivo testi alle puttane, ma annunci di escort
Phantom ist der Wagen, überfahre Ahzumjot
Phantom è la macchina, investo Ahzumjot
Trage Glocks und Chains, die aussehen wie ein Fahrradschloss
Porto Glocks e catene, che sembrano un lucchetto per biciclette
Wenn du auf Gnade hoffst, komm' ich in die Shishabar
Se sperate in misericordia, vengo al bar Shisha
Und lass' dein' Rücken bluten wie bei Hidjama (haha)
E faccio sanguinare la tua schiena come con l'Hidjama (haha)
Ihr macht auf Gangster, die Messer zücken
Fate i gangster, sguainate i coltelli
Ihr müsst Cash abdrücken oder aus euren Städten flüchten
Dovete pagare in contanti o fuggire dalle vostre città
Keiner außer Cops, der mich beim Faustkampf stoppt
Nessuno tranne i poliziotti, che mi ferma in un combattimento a pugni
Mein Rap ist Endlevel, Bowsers Schloss
Il mio rap è livello finale, il castello di Bowser
Auf sein' Kopf, schlag' RIN ins Koma
Sulla sua testa, mando RIN in coma
Ich hab' Arme aus Stahl wie der Winter-Soldier
Ho braccia d'acciaio come il Soldato d'Inverno
Glaub nicht alles, was im Fernsehen läuft
Non credere a tutto quello che passa in TV
Denn ich bring' Angst auf die Straße, wie Herbert Reusch
Perché porto paura per strada, come Herbert Reusch
Ich ficke deine Mutter, weil du bei mei'm Erzfeind lutschst
Scopo tua madre, perché succhi il mio nemico mortale
Und deshalb ist in dei'm Wagen ein Gewehreinschuss
Ecco perché nella tua macchina c'è un colpo di fucile
Ein Rapper disst nicht, hat er kein' Schutz
Un rapper non insulta, se non ha protezione
Jeder fickt jeden, Rap ist wie der Berghainclub
Tutti scopano tutti, il rap è come il Berghainclub
Zeugen werden beeinflusst
I testimoni vengono influenzati
Weil man auf der Street nicht fair sein muss
Perché sulla strada non devi essere giusto
Aber vielleicht in die Reha rein muss
Ma forse devi andare in riabilitazione
Jeder fickt jeden, Rap ist wie der Berghainclub
Tutti scopano tutti, il rap è come il Berghainclub