Aí Eu Quero Ver (Do Jeito Que Cê Gosta) [Ao Vivo]

Gabriel Vittor, Jota Lennon

Paroles Traduction

Quem 'tá sofrendo aí?

Postar stories com outro
Não muda a história da gente, iê iê
Tirar a roupa pra outro
Não vai me tirar da mente, iê Iê

Vai sair na sexta só pra tomar uma
E arrumar romance de segunda
Vai entrar no quarto
Deixar acontecer

Aí eu quero ver

Se ele vai aguentar a pressão de te ver nua
Aposto que ele mal vai conseguir dar uma
Vai dar aquela emocionada antes da hora
E dar desculpa porque você é gostosa

'Cê vai sair do motel decepcionada
E vai falar pro trouxa que a noite foi massa
Ai 'cê vai lembrar do tanto que eu era foda
Te pegando gostoso do jeito que 'cê gosta

US Agroboys
Essa mistura nunca erra, US Agroboy e Fiduma & Jeca
É nós, bebê
Vai Fiduma (chama)

Vai sair na sexta só pra tomar uma
E arrumar romance de segunda (o que que ela tem que fazer?)
Vai entrar no quarto
Deixar acontecer

Aí eu quero ver

Se ele vai aguentar a pressão de te ver nua
Aposto que ele mal vai conseguir dar uma
Vai dar aquela emocionada antes da hora
E dar desculpa porque você é gostosa

'Cê vai sair do motel decepcionada
E vai falar pro trouxa que a noite foi massa
Ai 'cê vai lembrar do tanto que eu era foda
Te pegando gostoso do jeito que 'cê gosta (aí eu quero ver)

Se ele vai aguentar a pressão de te ver nua
Aposto que ele mal vai conseguir dar uma
Vai dar aquela emocionada antes da hora
E dar desculpa porque você é gostosa

'Cê vai sair do motel decepcionada
E vai falar pro trouxa que a noite foi massa
Ai 'cê vai lembrar do tanto que eu era foda
Te pegando gostoso do jeito que 'cê gosta

Aoh, Fiduma & Jeca
US Agroboy
Eu não quero nem imaginar isso acontecendo

Quem 'tá sofrendo aí?
Qui est en train de souffrir là-bas?
Postar stories com outro
Poster des stories avec un autre
Não muda a história da gente, iê iê
Ne change pas notre histoire, iê iê
Tirar a roupa pra outro
Te déshabiller pour un autre
Não vai me tirar da mente, iê Iê
Ne va pas me sortir de la tête, iê iê
Vai sair na sexta só pra tomar uma
Tu vas sortir vendredi juste pour prendre un verre
E arrumar romance de segunda
Et trouver un flirt pour lundi
Vai entrar no quarto
Tu vas entrer dans la chambre
Deixar acontecer
Laisser les choses se passer
Aí eu quero ver
Alors je veux voir
Se ele vai aguentar a pressão de te ver nua
S'il va supporter la pression de te voir nue
Aposto que ele mal vai conseguir dar uma
Je parie qu'il aura du mal à le faire une fois
Vai dar aquela emocionada antes da hora
Il va être ému avant l'heure
E dar desculpa porque você é gostosa
Et trouver des excuses parce que tu es sexy
'Cê vai sair do motel decepcionada
Tu vas quitter le motel déçue
E vai falar pro trouxa que a noite foi massa
Et tu vas dire à l'idiot que la nuit était géniale
Ai 'cê vai lembrar do tanto que eu era foda
Alors tu te souviendras à quel point j'étais génial
Te pegando gostoso do jeito que 'cê gosta
Te prenant avec passion de la manière que tu aimes
US Agroboys
US Agroboys
Essa mistura nunca erra, US Agroboy e Fiduma & Jeca
Ce mélange ne se trompe jamais, US Agroboy et Fiduma & Jeca
É nós, bebê
C'est nous, bébé
Vai Fiduma (chama)
Vas-y Fiduma (appelle)
Vai sair na sexta só pra tomar uma
Tu vas sortir vendredi juste pour prendre un verre
E arrumar romance de segunda (o que que ela tem que fazer?)
Et trouver un flirt pour lundi (qu'est-ce qu'elle doit faire ?)
Vai entrar no quarto
Tu vas entrer dans la chambre
Deixar acontecer
Laisser les choses se passer
Aí eu quero ver
Alors je veux voir
Se ele vai aguentar a pressão de te ver nua
S'il va supporter la pression de te voir nue
Aposto que ele mal vai conseguir dar uma
Je parie qu'il aura du mal à le faire une fois
Vai dar aquela emocionada antes da hora
Il va être ému avant l'heure
E dar desculpa porque você é gostosa
Et trouver des excuses parce que tu es sexy
'Cê vai sair do motel decepcionada
Tu vas quitter le motel déçue
E vai falar pro trouxa que a noite foi massa
Et tu vas dire à l'idiot que la nuit était géniale
Ai 'cê vai lembrar do tanto que eu era foda
Alors tu te souviendras à quel point j'étais génial
Te pegando gostoso do jeito que 'cê gosta (aí eu quero ver)
Te prenant avec passion de la manière que tu aimes (alors je veux voir)
Se ele vai aguentar a pressão de te ver nua
S'il va supporter la pression de te voir nue
Aposto que ele mal vai conseguir dar uma
Je parie qu'il aura du mal à le faire une fois
Vai dar aquela emocionada antes da hora
Il va être ému avant l'heure
E dar desculpa porque você é gostosa
Et trouver des excuses parce que tu es sexy
'Cê vai sair do motel decepcionada
Tu vas quitter le motel déçue
E vai falar pro trouxa que a noite foi massa
Et tu vas dire à l'idiot que la nuit était géniale
Ai 'cê vai lembrar do tanto que eu era foda
Alors tu te souviendras à quel point j'étais génial
Te pegando gostoso do jeito que 'cê gosta
Te prenant avec passion de la manière que tu aimes
Aoh, Fiduma & Jeca
Aoh, Fiduma & Jeca
US Agroboy
US Agroboy
Eu não quero nem imaginar isso acontecendo
Je ne veux même pas imaginer que cela se produise
Quem 'tá sofrendo aí?
Who's suffering there?
Postar stories com outro
Posting stories with another
Não muda a história da gente, iê iê
Doesn't change our story, yeah yeah
Tirar a roupa pra outro
Taking off your clothes for another
Não vai me tirar da mente, iê Iê
Won't get me out of your mind, yeah yeah
Vai sair na sexta só pra tomar uma
You're going out on Friday just to have a drink
E arrumar romance de segunda
And arrange a Monday romance
Vai entrar no quarto
You're going to enter the room
Deixar acontecer
Let it happen
Aí eu quero ver
Then I want to see
Se ele vai aguentar a pressão de te ver nua
If he can handle the pressure of seeing you naked
Aposto que ele mal vai conseguir dar uma
I bet he can barely manage to do it once
Vai dar aquela emocionada antes da hora
He'll get emotional before time
E dar desculpa porque você é gostosa
And make excuses because you're hot
'Cê vai sair do motel decepcionada
You're going to leave the motel disappointed
E vai falar pro trouxa que a noite foi massa
And you're going to tell the fool that the night was great
Ai 'cê vai lembrar do tanto que eu era foda
Then you'll remember how awesome I was
Te pegando gostoso do jeito que 'cê gosta
Pleasing you the way you like
US Agroboys
US Agroboys
Essa mistura nunca erra, US Agroboy e Fiduma & Jeca
This mix never fails, US Agroboy and Fiduma & Jeca
É nós, bebê
It's us, baby
Vai Fiduma (chama)
Go Fiduma (call)
Vai sair na sexta só pra tomar uma
You're going out on Friday just to have a drink
E arrumar romance de segunda (o que que ela tem que fazer?)
And arrange a Monday romance (what does she have to do?)
Vai entrar no quarto
You're going to enter the room
Deixar acontecer
Let it happen
Aí eu quero ver
Then I want to see
Se ele vai aguentar a pressão de te ver nua
If he can handle the pressure of seeing you naked
Aposto que ele mal vai conseguir dar uma
I bet he can barely manage to do it once
Vai dar aquela emocionada antes da hora
He'll get emotional before time
E dar desculpa porque você é gostosa
And make excuses because you're hot
'Cê vai sair do motel decepcionada
You're going to leave the motel disappointed
E vai falar pro trouxa que a noite foi massa
And you're going to tell the fool that the night was great
Ai 'cê vai lembrar do tanto que eu era foda
Then you'll remember how awesome I was
Te pegando gostoso do jeito que 'cê gosta (aí eu quero ver)
Pleasing you the way you like (then I want to see)
Se ele vai aguentar a pressão de te ver nua
If he can handle the pressure of seeing you naked
Aposto que ele mal vai conseguir dar uma
I bet he can barely manage to do it once
Vai dar aquela emocionada antes da hora
He'll get emotional before time
E dar desculpa porque você é gostosa
And make excuses because you're hot
'Cê vai sair do motel decepcionada
You're going to leave the motel disappointed
E vai falar pro trouxa que a noite foi massa
And you're going to tell the fool that the night was great
Ai 'cê vai lembrar do tanto que eu era foda
Then you'll remember how awesome I was
Te pegando gostoso do jeito que 'cê gosta
Pleasing you the way you like
Aoh, Fiduma & Jeca
Aoh, Fiduma & Jeca
US Agroboy
US Agroboy
Eu não quero nem imaginar isso acontecendo
I don't even want to imagine this happening
Quem 'tá sofrendo aí?
¿Quién está sufriendo ahí?
Postar stories com outro
Publicar historias con otro
Não muda a história da gente, iê iê
No cambia nuestra historia, ye ye
Tirar a roupa pra outro
Quitarte la ropa para otro
Não vai me tirar da mente, iê Iê
No me sacará de tu mente, ye ye
Vai sair na sexta só pra tomar uma
Vas a salir el viernes solo para tomar una
E arrumar romance de segunda
Y arreglar un romance para el lunes
Vai entrar no quarto
Vas a entrar en la habitación
Deixar acontecer
Dejar que suceda
Aí eu quero ver
Ahí quiero ver
Se ele vai aguentar a pressão de te ver nua
Si él va a soportar la presión de verte desnuda
Aposto que ele mal vai conseguir dar uma
Apuesto a que apenas podrá dar una
Vai dar aquela emocionada antes da hora
Va a emocionarse antes de tiempo
E dar desculpa porque você é gostosa
Y dar excusas porque eres atractiva
'Cê vai sair do motel decepcionada
Vas a salir del motel decepcionada
E vai falar pro trouxa que a noite foi massa
Y le dirás al tonto que la noche fue genial
Ai 'cê vai lembrar do tanto que eu era foda
Ahí vas a recordar lo increíble que yo era
Te pegando gostoso do jeito que 'cê gosta
Tomándote apasionadamente de la manera que te gusta
US Agroboys
US Agroboys
Essa mistura nunca erra, US Agroboy e Fiduma & Jeca
Esta mezcla nunca falla, US Agroboy y Fiduma & Jeca
É nós, bebê
Somos nosotros, bebé
Vai Fiduma (chama)
Vamos Fiduma (llama)
Vai sair na sexta só pra tomar uma
Vas a salir el viernes solo para tomar una
E arrumar romance de segunda (o que que ela tem que fazer?)
Y arreglar un romance para el lunes (¿qué tiene que hacer ella?)
Vai entrar no quarto
Vas a entrar en la habitación
Deixar acontecer
Dejar que suceda
Aí eu quero ver
Ahí quiero ver
Se ele vai aguentar a pressão de te ver nua
Si él va a soportar la presión de verte desnuda
Aposto que ele mal vai conseguir dar uma
Apuesto a que apenas podrá dar una
Vai dar aquela emocionada antes da hora
Va a emocionarse antes de tiempo
E dar desculpa porque você é gostosa
Y dar excusas porque eres atractiva
'Cê vai sair do motel decepcionada
Vas a salir del motel decepcionada
E vai falar pro trouxa que a noite foi massa
Y le dirás al tonto que la noche fue genial
Ai 'cê vai lembrar do tanto que eu era foda
Ahí vas a recordar lo increíble que yo era
Te pegando gostoso do jeito que 'cê gosta (aí eu quero ver)
Tomándote apasionadamente de la manera que te gusta (ahí quiero ver)
Se ele vai aguentar a pressão de te ver nua
Si él va a soportar la presión de verte desnuda
Aposto que ele mal vai conseguir dar uma
Apuesto a que apenas podrá dar una
Vai dar aquela emocionada antes da hora
Va a emocionarse antes de tiempo
E dar desculpa porque você é gostosa
Y dar excusas porque eres atractiva
'Cê vai sair do motel decepcionada
Vas a salir del motel decepcionada
E vai falar pro trouxa que a noite foi massa
Y le dirás al tonto que la noche fue genial
Ai 'cê vai lembrar do tanto que eu era foda
Ahí vas a recordar lo increíble que yo era
Te pegando gostoso do jeito que 'cê gosta
Tomándote apasionadamente de la manera que te gusta
Aoh, Fiduma & Jeca
Aoh, Fiduma & Jeca
US Agroboy
US Agroboy
Eu não quero nem imaginar isso acontecendo
No quiero ni imaginar que eso suceda
Quem 'tá sofrendo aí?
Wer leidet da?
Postar stories com outro
Stories mit jemand anderem zu posten
Não muda a história da gente, iê iê
Ändert unsere Geschichte nicht, ie ie
Tirar a roupa pra outro
Sich für jemand anderen auszuziehen
Não vai me tirar da mente, iê Iê
Wird mich nicht aus deinem Kopf bekommen, ie ie
Vai sair na sexta só pra tomar uma
Du wirst am Freitag ausgehen, nur um etwas zu trinken
E arrumar romance de segunda
Und einen Montagsroman zu beginnen
Vai entrar no quarto
Du wirst ins Zimmer gehen
Deixar acontecer
Lass es geschehen
Aí eu quero ver
Dann möchte ich sehen
Se ele vai aguentar a pressão de te ver nua
Ob er den Druck aushalten kann, dich nackt zu sehen
Aposto que ele mal vai conseguir dar uma
Ich wette, er wird kaum in der Lage sein, es zu tun
Vai dar aquela emocionada antes da hora
Er wird vor der Zeit emotional werden
E dar desculpa porque você é gostosa
Und eine Ausrede finden, weil du heiß bist
'Cê vai sair do motel decepcionada
Du wirst enttäuscht aus dem Motel gehen
E vai falar pro trouxa que a noite foi massa
Und dem Trottel sagen, dass die Nacht toll war
Ai 'cê vai lembrar do tanto que eu era foda
Dann wirst du dich daran erinnern, wie toll ich war
Te pegando gostoso do jeito que 'cê gosta
Dich auf die Art und Weise zu nehmen, die du magst
US Agroboys
US Agroboys
Essa mistura nunca erra, US Agroboy e Fiduma & Jeca
Diese Mischung ist nie falsch, US Agroboy und Fiduma & Jeca
É nós, bebê
Wir sind es, Baby
Vai Fiduma (chama)
Los geht's Fiduma (ruf)
Vai sair na sexta só pra tomar uma
Du wirst am Freitag ausgehen, nur um etwas zu trinken
E arrumar romance de segunda (o que que ela tem que fazer?)
Und einen Montagsroman zu beginnen (was muss sie tun?)
Vai entrar no quarto
Du wirst ins Zimmer gehen
Deixar acontecer
Lass es geschehen
Aí eu quero ver
Dann möchte ich sehen
Se ele vai aguentar a pressão de te ver nua
Ob er den Druck aushalten kann, dich nackt zu sehen
Aposto que ele mal vai conseguir dar uma
Ich wette, er wird kaum in der Lage sein, es zu tun
Vai dar aquela emocionada antes da hora
Er wird vor der Zeit emotional werden
E dar desculpa porque você é gostosa
Und eine Ausrede finden, weil du heiß bist
'Cê vai sair do motel decepcionada
Du wirst enttäuscht aus dem Motel gehen
E vai falar pro trouxa que a noite foi massa
Und dem Trottel sagen, dass die Nacht toll war
Ai 'cê vai lembrar do tanto que eu era foda
Dann wirst du dich daran erinnern, wie toll ich war
Te pegando gostoso do jeito que 'cê gosta (aí eu quero ver)
Dich auf die Art und Weise zu nehmen, die du magst (dann möchte ich sehen)
Se ele vai aguentar a pressão de te ver nua
Ob er den Druck aushalten kann, dich nackt zu sehen
Aposto que ele mal vai conseguir dar uma
Ich wette, er wird kaum in der Lage sein, es zu tun
Vai dar aquela emocionada antes da hora
Er wird vor der Zeit emotional werden
E dar desculpa porque você é gostosa
Und eine Ausrede finden, weil du heiß bist
'Cê vai sair do motel decepcionada
Du wirst enttäuscht aus dem Motel gehen
E vai falar pro trouxa que a noite foi massa
Und dem Trottel sagen, dass die Nacht toll war
Ai 'cê vai lembrar do tanto que eu era foda
Dann wirst du dich daran erinnern, wie toll ich war
Te pegando gostoso do jeito que 'cê gosta
Dich auf die Art und Weise zu nehmen, die du magst
Aoh, Fiduma & Jeca
Aoh, Fiduma & Jeca
US Agroboy
US Agroboy
Eu não quero nem imaginar isso acontecendo
Ich möchte mir gar nicht vorstellen, dass das passiert
Quem 'tá sofrendo aí?
Chi sta soffrendo lì?
Postar stories com outro
Postare storie con un altro
Não muda a história da gente, iê iê
Non cambia la nostra storia, ie ie
Tirar a roupa pra outro
Svestirsi per un altro
Não vai me tirar da mente, iê Iê
Non mi toglierà dalla mente, ie ie
Vai sair na sexta só pra tomar uma
Uscirai venerdì solo per bere un po'
E arrumar romance de segunda
E trovare un amore per lunedì
Vai entrar no quarto
Entrerai nella stanza
Deixar acontecer
Lasciando che accada
Aí eu quero ver
Allora voglio vedere
Se ele vai aguentar a pressão de te ver nua
Se lui riuscirà a sopportare la pressione di vederti nuda
Aposto que ele mal vai conseguir dar uma
Scommetto che a malapena riuscirà a farlo
Vai dar aquela emocionada antes da hora
Avrà un'emozione prima del tempo
E dar desculpa porque você é gostosa
E darà scuse perché sei attraente
'Cê vai sair do motel decepcionada
Uscirai dal motel delusa
E vai falar pro trouxa que a noite foi massa
E dirai allo stupido che la notte è stata fantastica
Ai 'cê vai lembrar do tanto que eu era foda
Allora ti ricorderai di quanto ero bravo
Te pegando gostoso do jeito que 'cê gosta
A prenderti con passione nel modo in cui ti piace
US Agroboys
US Agroboys
Essa mistura nunca erra, US Agroboy e Fiduma & Jeca
Questo mix non sbaglia mai, US Agroboy e Fiduma & Jeca
É nós, bebê
Siamo noi, baby
Vai Fiduma (chama)
Vai Fiduma (chiamata)
Vai sair na sexta só pra tomar uma
Uscirai venerdì solo per bere un po'
E arrumar romance de segunda (o que que ela tem que fazer?)
E trovare un amore per lunedì (cosa deve fare?)
Vai entrar no quarto
Entrerai nella stanza
Deixar acontecer
Lasciando che accada
Aí eu quero ver
Allora voglio vedere
Se ele vai aguentar a pressão de te ver nua
Se lui riuscirà a sopportare la pressione di vederti nuda
Aposto que ele mal vai conseguir dar uma
Scommetto che a malapena riuscirà a farlo
Vai dar aquela emocionada antes da hora
Avrà un'emozione prima del tempo
E dar desculpa porque você é gostosa
E darà scuse perché sei attraente
'Cê vai sair do motel decepcionada
Uscirai dal motel delusa
E vai falar pro trouxa que a noite foi massa
E dirai allo stupido che la notte è stata fantastica
Ai 'cê vai lembrar do tanto que eu era foda
Allora ti ricorderai di quanto ero bravo
Te pegando gostoso do jeito que 'cê gosta (aí eu quero ver)
A prenderti con passione nel modo in cui ti piace (allora voglio vedere)
Se ele vai aguentar a pressão de te ver nua
Se lui riuscirà a sopportare la pressione di vederti nuda
Aposto que ele mal vai conseguir dar uma
Scommetto che a malapena riuscirà a farlo
Vai dar aquela emocionada antes da hora
Avrà un'emozione prima del tempo
E dar desculpa porque você é gostosa
E darà scuse perché sei attraente
'Cê vai sair do motel decepcionada
Uscirai dal motel delusa
E vai falar pro trouxa que a noite foi massa
E dirai allo stupido che la notte è stata fantastica
Ai 'cê vai lembrar do tanto que eu era foda
Allora ti ricorderai di quanto ero bravo
Te pegando gostoso do jeito que 'cê gosta
A prenderti con passione nel modo in cui ti piace
Aoh, Fiduma & Jeca
Aoh, Fiduma & Jeca
US Agroboy
US Agroboy
Eu não quero nem imaginar isso acontecendo
Non voglio nemmeno immaginare che ciò accada

Curiosités sur la chanson Aí Eu Quero Ver (Do Jeito Que Cê Gosta) [Ao Vivo] de Fiduma e Jeca

Qui a composé la chanson “Aí Eu Quero Ver (Do Jeito Que Cê Gosta) [Ao Vivo]” de Fiduma e Jeca?
La chanson “Aí Eu Quero Ver (Do Jeito Que Cê Gosta) [Ao Vivo]” de Fiduma e Jeca a été composée par Gabriel Vittor, Jota Lennon.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Fiduma e Jeca

Autres artistes de Sertanejo