Gonna Get Better

Adidja Azim Palmer, Lindon Timajae White, Mario Antonina Dunwell

Paroles Traduction

I'm not gonna leave you now
Oh, I know it's gon' get better
I'm not gonna leave you now
Oh, I know it's gon' get better
I won't leave you for a money man
No matter what we go through
I'm not gonna leave you now
Oh, I know it's gon' get better (better, better, better, better)

I don't know why you always think that I
Always think I'm unsatisfied
That I'm tempted by kings with the finest of things
But you know that ain't got no truth

I don't know why you always think that I'm
Unhappy with our paradise
That I'm wanting the trees that are growing the green

But you know all that I want is you
I thought you know me better babe
Than to think that I would do you that way
I don't need a house in the hills and I
I don't want man like Midas

I thought you knew me better, babe
Than to think that I would do you that way
I don't need a house and a Benz, I just
I just want your love

I'm not gonna leave you now
Oh, I know it's gon' get better
I'm not gonna leave you now
Oh, I know it's gon' get better
I won't leave you for a money man
No matter what we go through
I'm not gonna leave you now
Oh, I know it's gon' get better

I don't know why you always think that I
Always think I'm unsatisfied
That I'm tempted by kings with the finest of things
But you know that ain't got no truth

I don't know why you always think that I'm
Unhappy with our paradise
That I'm wanting the trees that are growing the green
When you know all that I want is you

I thought you know me better babe
Than to think that I would do you that way
I don't need a house in the hills and I
I don't want man like Midas

I thought you knew me better, babe
Than to think that I would do you that way
I don't need a house and a Benz, I just
I just want your love

I'm not gonna leave you now
Oh, I know it's gon' get better
I'm not gonna leave you now
Oh, I know it's gon' get better
I won't leave you for a money man
No matter what we go through
I'm not gonna leave you now
Oh, I know it's gon' get better

Yeah yeah yeah hey
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah, no no
Yeah yeah yeah

I'm not gonna leave you now
Oh, I know it's gon' get better
I'm not gonna leave you now
Oh, I know it's gon' get better
I won't leave you for a money man
No matter what we go through
I'm not gonna leave you now
Oh, I know it's gon' get better

I'm not gonna leave you now
Oh, I know it's gon' get better
I'm not gonna leave you now
Oh, I know it's gon' get better
I won't leave you for a money man
No matter what we go through
I'm not gonna leave you now
Oh, I know it's gon' get better

I'm not gonna leave you now
Je ne vais pas te quitter maintenant
Oh, I know it's gon' get better
Oh, je sais que ça va s'améliorer
I'm not gonna leave you now
Je ne vais pas te quitter maintenant
Oh, I know it's gon' get better
Oh, je sais que ça va s'améliorer
I won't leave you for a money man
Je ne te quitterai pas pour un homme riche
No matter what we go through
Peu importe ce que nous traversons
I'm not gonna leave you now
Je ne vais pas te quitter maintenant
Oh, I know it's gon' get better (better, better, better, better)
Oh, je sais que ça va s'améliorer (mieux, mieux, mieux, mieux)
I don't know why you always think that I
Je ne sais pas pourquoi tu penses toujours que je
Always think I'm unsatisfied
Pense toujours que je ne suis pas satisfait
That I'm tempted by kings with the finest of things
Que je suis tenté par les rois avec les plus belles choses
But you know that ain't got no truth
Mais tu sais que ça n'a aucune vérité
I don't know why you always think that I'm
Je ne sais pas pourquoi tu penses toujours que je suis
Unhappy with our paradise
Malheureux avec notre paradis
That I'm wanting the trees that are growing the green
Que je veux les arbres qui font pousser le vert
But you know all that I want is you
Mais tu sais que tout ce que je veux, c'est toi
I thought you know me better babe
Je pensais que tu me connaissais mieux, chérie
Than to think that I would do you that way
Que de penser que je te ferais ça
I don't need a house in the hills and I
Je n'ai pas besoin d'une maison dans les collines et je
I don't want man like Midas
Je ne veux pas d'un homme comme Midas
I thought you knew me better, babe
Je pensais que tu me connaissais mieux, chérie
Than to think that I would do you that way
Que de penser que je te ferais ça
I don't need a house and a Benz, I just
Je n'ai pas besoin d'une maison et d'une Benz, je veux juste
I just want your love
Je veux juste ton amour
I'm not gonna leave you now
Je ne vais pas te quitter maintenant
Oh, I know it's gon' get better
Oh, je sais que ça va s'améliorer
I'm not gonna leave you now
Je ne vais pas te quitter maintenant
Oh, I know it's gon' get better
Oh, je sais que ça va s'améliorer
I won't leave you for a money man
Je ne te quitterai pas pour un homme riche
No matter what we go through
Peu importe ce que nous traversons
I'm not gonna leave you now
Je ne vais pas te quitter maintenant
Oh, I know it's gon' get better
Oh, je sais que ça va s'améliorer
I don't know why you always think that I
Je ne sais pas pourquoi tu penses toujours que je
Always think I'm unsatisfied
Pense toujours que je ne suis pas satisfait
That I'm tempted by kings with the finest of things
Que je suis tenté par les rois avec les plus belles choses
But you know that ain't got no truth
Mais tu sais que ça n'a aucune vérité
I don't know why you always think that I'm
Je ne sais pas pourquoi tu penses toujours que je suis
Unhappy with our paradise
Malheureux avec notre paradis
That I'm wanting the trees that are growing the green
Que je veux les arbres qui font pousser le vert
When you know all that I want is you
Quand tu sais que tout ce que je veux, c'est toi
I thought you know me better babe
Je pensais que tu me connaissais mieux, chérie
Than to think that I would do you that way
Que de penser que je te ferais ça
I don't need a house in the hills and I
Je n'ai pas besoin d'une maison dans les collines et je
I don't want man like Midas
Je ne veux pas d'un homme comme Midas
I thought you knew me better, babe
Je pensais que tu me connaissais mieux, chérie
Than to think that I would do you that way
Que de penser que je te ferais ça
I don't need a house and a Benz, I just
Je n'ai pas besoin d'une maison et d'une Benz, je veux juste
I just want your love
Je veux juste ton amour
I'm not gonna leave you now
Je ne vais pas te quitter maintenant
Oh, I know it's gon' get better
Oh, je sais que ça va s'améliorer
I'm not gonna leave you now
Je ne vais pas te quitter maintenant
Oh, I know it's gon' get better
Oh, je sais que ça va s'améliorer
I won't leave you for a money man
Je ne te quitterai pas pour un homme riche
No matter what we go through
Peu importe ce que nous traversons
I'm not gonna leave you now
Je ne vais pas te quitter maintenant
Oh, I know it's gon' get better
Oh, je sais que ça va s'améliorer
Yeah yeah yeah hey
Ouais ouais ouais hey
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Yeah yeah yeah, no no
Ouais ouais ouais, non non
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
I'm not gonna leave you now
Je ne vais pas te quitter maintenant
Oh, I know it's gon' get better
Oh, je sais que ça va s'améliorer
I'm not gonna leave you now
Je ne vais pas te quitter maintenant
Oh, I know it's gon' get better
Oh, je sais que ça va s'améliorer
I won't leave you for a money man
Je ne te quitterai pas pour un homme riche
No matter what we go through
Peu importe ce que nous traversons
I'm not gonna leave you now
Je ne vais pas te quitter maintenant
Oh, I know it's gon' get better
Oh, je sais que ça va s'améliorer
I'm not gonna leave you now
Je ne vais pas te quitter maintenant
Oh, I know it's gon' get better
Oh, je sais que ça va s'améliorer
I'm not gonna leave you now
Je ne vais pas te quitter maintenant
Oh, I know it's gon' get better
Oh, je sais que ça va s'améliorer
I won't leave you for a money man
Je ne te quitterai pas pour un homme riche
No matter what we go through
Peu importe ce que nous traversons
I'm not gonna leave you now
Je ne vais pas te quitter maintenant
Oh, I know it's gon' get better
Oh, je sais que ça va s'améliorer
I'm not gonna leave you now
Eu não vou te deixar agora
Oh, I know it's gon' get better
Oh, eu sei que vai melhorar
I'm not gonna leave you now
Eu não vou te deixar agora
Oh, I know it's gon' get better
Oh, eu sei que vai melhorar
I won't leave you for a money man
Eu não vou te deixar por um homem rico
No matter what we go through
Não importa o que passamos
I'm not gonna leave you now
Eu não vou te deixar agora
Oh, I know it's gon' get better (better, better, better, better)
Oh, eu sei que vai melhorar (melhorar, melhorar, melhorar, melhorar)
I don't know why you always think that I
Eu não sei por que você sempre acha que eu
Always think I'm unsatisfied
Sempre acho que estou insatisfeito
That I'm tempted by kings with the finest of things
Que sou tentado por reis com as melhores coisas
But you know that ain't got no truth
Mas você sabe que isso não tem verdade
I don't know why you always think that I'm
Eu não sei por que você sempre acha que eu
Unhappy with our paradise
Estou infeliz com nosso paraíso
That I'm wanting the trees that are growing the green
Que eu quero as árvores que estão crescendo o verde
But you know all that I want is you
Mas você sabe que tudo que eu quero é você
I thought you know me better babe
Eu pensei que você me conhecia melhor, querida
Than to think that I would do you that way
Do que pensar que eu te trataria assim
I don't need a house in the hills and I
Eu não preciso de uma casa nas colinas e eu
I don't want man like Midas
Eu não quero um homem como Midas
I thought you knew me better, babe
Eu pensei que você me conhecia melhor, querida
Than to think that I would do you that way
Do que pensar que eu te trataria assim
I don't need a house and a Benz, I just
Eu não preciso de uma casa e um Benz, eu só
I just want your love
Eu só quero o seu amor
I'm not gonna leave you now
Eu não vou te deixar agora
Oh, I know it's gon' get better
Oh, eu sei que vai melhorar
I'm not gonna leave you now
Eu não vou te deixar agora
Oh, I know it's gon' get better
Oh, eu sei que vai melhorar
I won't leave you for a money man
Eu não vou te deixar por um homem rico
No matter what we go through
Não importa o que passamos
I'm not gonna leave you now
Eu não vou te deixar agora
Oh, I know it's gon' get better
Oh, eu sei que vai melhorar
I don't know why you always think that I
Eu não sei por que você sempre acha que eu
Always think I'm unsatisfied
Sempre acho que estou insatisfeito
That I'm tempted by kings with the finest of things
Que sou tentado por reis com as melhores coisas
But you know that ain't got no truth
Mas você sabe que isso não tem verdade
I don't know why you always think that I'm
Eu não sei por que você sempre acha que eu
Unhappy with our paradise
Estou infeliz com nosso paraíso
That I'm wanting the trees that are growing the green
Que eu quero as árvores que estão crescendo o verde
When you know all that I want is you
Quando você sabe que tudo que eu quero é você
I thought you know me better babe
Eu pensei que você me conhecia melhor, querida
Than to think that I would do you that way
Do que pensar que eu te trataria assim
I don't need a house in the hills and I
Eu não preciso de uma casa nas colinas e eu
I don't want man like Midas
Eu não quero um homem como Midas
I thought you knew me better, babe
Eu pensei que você me conhecia melhor, querida
Than to think that I would do you that way
Do que pensar que eu te trataria assim
I don't need a house and a Benz, I just
Eu não preciso de uma casa e um Benz, eu só
I just want your love
Eu só quero o seu amor
I'm not gonna leave you now
Eu não vou te deixar agora
Oh, I know it's gon' get better
Oh, eu sei que vai melhorar
I'm not gonna leave you now
Eu não vou te deixar agora
Oh, I know it's gon' get better
Oh, eu sei que vai melhorar
I won't leave you for a money man
Eu não vou te deixar por um homem rico
No matter what we go through
Não importa o que passamos
I'm not gonna leave you now
Eu não vou te deixar agora
Oh, I know it's gon' get better
Oh, eu sei que vai melhorar
Yeah yeah yeah hey
Sim sim sim ei
Yeah yeah yeah
Sim sim sim
Yeah yeah yeah, no no
Sim sim sim, não não
Yeah yeah yeah
Sim sim sim
I'm not gonna leave you now
Eu não vou te deixar agora
Oh, I know it's gon' get better
Oh, eu sei que vai melhorar
I'm not gonna leave you now
Eu não vou te deixar agora
Oh, I know it's gon' get better
Oh, eu sei que vai melhorar
I won't leave you for a money man
Eu não vou te deixar por um homem rico
No matter what we go through
Não importa o que passamos
I'm not gonna leave you now
Eu não vou te deixar agora
Oh, I know it's gon' get better
Oh, eu sei que vai melhorar
I'm not gonna leave you now
Eu não vou te deixar agora
Oh, I know it's gon' get better
Oh, eu sei que vai melhorar
I'm not gonna leave you now
Eu não vou te deixar agora
Oh, I know it's gon' get better
Oh, eu sei que vai melhorar
I won't leave you for a money man
Eu não vou te deixar por um homem rico
No matter what we go through
Não importa o que passamos
I'm not gonna leave you now
Eu não vou te deixar agora
Oh, I know it's gon' get better
Oh, eu sei que vai melhorar
I'm not gonna leave you now
No voy a dejarte ahora
Oh, I know it's gon' get better
Oh, sé que va a mejorar
I'm not gonna leave you now
No voy a dejarte ahora
Oh, I know it's gon' get better
Oh, sé que va a mejorar
I won't leave you for a money man
No te dejaré por un hombre de dinero
No matter what we go through
No importa lo que atravesemos
I'm not gonna leave you now
No voy a dejarte ahora
Oh, I know it's gon' get better (better, better, better, better)
Oh, sé que va a mejorar (mejorar, mejorar, mejorar, mejorar)
I don't know why you always think that I
No sé por qué siempre piensas que yo
Always think I'm unsatisfied
Siempre pienso que no estoy satisfecha
That I'm tempted by kings with the finest of things
Que estoy tentada por reyes con las cosas más finas
But you know that ain't got no truth
Pero sabes que eso no tiene ninguna verdad
I don't know why you always think that I'm
No sé por qué siempre piensas que yo
Unhappy with our paradise
Estoy descontenta con nuestro paraíso
That I'm wanting the trees that are growing the green
Que deseo los árboles que están creciendo el verde
But you know all that I want is you
Pero sabes que todo lo que quiero eres tú
I thought you know me better babe
Pensé que me conocías mejor, cariño
Than to think that I would do you that way
Como para pensar que te haría eso
I don't need a house in the hills and I
No necesito una casa en las colinas y yo
I don't want man like Midas
No quiero un hombre como Midas
I thought you knew me better, babe
Pensé que me conocías mejor, cariño
Than to think that I would do you that way
Como para pensar que te haría eso
I don't need a house and a Benz, I just
No necesito una casa y un Benz, solo
I just want your love
Solo quiero tu amor
I'm not gonna leave you now
No voy a dejarte ahora
Oh, I know it's gon' get better
Oh, sé que va a mejorar
I'm not gonna leave you now
No voy a dejarte ahora
Oh, I know it's gon' get better
Oh, sé que va a mejorar
I won't leave you for a money man
No te dejaré por un hombre de dinero
No matter what we go through
No importa lo que atravesemos
I'm not gonna leave you now
No voy a dejarte ahora
Oh, I know it's gon' get better
Oh, sé que va a mejorar
I don't know why you always think that I
No sé por qué siempre piensas que yo
Always think I'm unsatisfied
Siempre pienso que no estoy satisfecha
That I'm tempted by kings with the finest of things
Que estoy tentada por reyes con las cosas más finas
But you know that ain't got no truth
Pero sabes que eso no tiene ninguna verdad
I don't know why you always think that I'm
No sé por qué siempre piensas que yo
Unhappy with our paradise
Estoy descontenta con nuestro paraíso
That I'm wanting the trees that are growing the green
Que deseo los árboles que están creciendo el verde
When you know all that I want is you
Cuando sabes que todo lo que quiero eres tú
I thought you know me better babe
Pensé que me conocías mejor, cariño
Than to think that I would do you that way
Como para pensar que te haría eso
I don't need a house in the hills and I
No necesito una casa en las colinas y yo
I don't want man like Midas
No quiero un hombre como Midas
I thought you knew me better, babe
Pensé que me conocías mejor, cariño
Than to think that I would do you that way
Como para pensar que te haría eso
I don't need a house and a Benz, I just
No necesito una casa y un Benz, solo
I just want your love
Solo quiero tu amor
I'm not gonna leave you now
No voy a dejarte ahora
Oh, I know it's gon' get better
Oh, sé que va a mejorar
I'm not gonna leave you now
No voy a dejarte ahora
Oh, I know it's gon' get better
Oh, sé que va a mejorar
I won't leave you for a money man
No te dejaré por un hombre de dinero
No matter what we go through
No importa lo que atravesemos
I'm not gonna leave you now
No voy a dejarte ahora
Oh, I know it's gon' get better
Oh, sé que va a mejorar
Yeah yeah yeah hey
Sí sí sí hey
Yeah yeah yeah
Sí sí sí
Yeah yeah yeah, no no
Sí sí sí, no no
Yeah yeah yeah
Sí sí sí
I'm not gonna leave you now
No voy a dejarte ahora
Oh, I know it's gon' get better
Oh, sé que va a mejorar
I'm not gonna leave you now
No voy a dejarte ahora
Oh, I know it's gon' get better
Oh, sé que va a mejorar
I won't leave you for a money man
No te dejaré por un hombre de dinero
No matter what we go through
No importa lo que atravesemos
I'm not gonna leave you now
No voy a dejarte ahora
Oh, I know it's gon' get better
Oh, sé que va a mejorar
I'm not gonna leave you now
No voy a dejarte ahora
Oh, I know it's gon' get better
Oh, sé que va a mejorar
I'm not gonna leave you now
No voy a dejarte ahora
Oh, I know it's gon' get better
Oh, sé que va a mejorar
I won't leave you for a money man
No te dejaré por un hombre de dinero
No matter what we go through
No importa lo que atravesemos
I'm not gonna leave you now
No voy a dejarte ahora
Oh, I know it's gon' get better
Oh, sé que va a mejorar
I'm not gonna leave you now
Ich werde dich jetzt nicht verlassen
Oh, I know it's gon' get better
Oh, ich weiß, es wird besser werden
I'm not gonna leave you now
Ich werde dich jetzt nicht verlassen
Oh, I know it's gon' get better
Oh, ich weiß, es wird besser werden
I won't leave you for a money man
Ich werde dich nicht für einen Geldmann verlassen
No matter what we go through
Egal, was wir durchmachen
I'm not gonna leave you now
Ich werde dich jetzt nicht verlassen
Oh, I know it's gon' get better (better, better, better, better)
Oh, ich weiß, es wird besser werden (besser, besser, besser, besser)
I don't know why you always think that I
Ich weiß nicht, warum du immer denkst, dass ich
Always think I'm unsatisfied
Immer denke, ich bin unzufrieden
That I'm tempted by kings with the finest of things
Dass ich von Königen mit den feinsten Dingen versucht bin
But you know that ain't got no truth
Aber du weißt, dass das keine Wahrheit hat
I don't know why you always think that I'm
Ich weiß nicht, warum du immer denkst, dass ich
Unhappy with our paradise
Unzufrieden mit unserem Paradies bin
That I'm wanting the trees that are growing the green
Dass ich die Bäume will, die das Grün wachsen lassen
But you know all that I want is you
Aber du weißt, dass ich nur dich will
I thought you know me better babe
Ich dachte, du kennst mich besser, Schatz
Than to think that I would do you that way
Als zu denken, dass ich dir das antun würde
I don't need a house in the hills and I
Ich brauche kein Haus in den Hügeln und ich
I don't want man like Midas
Ich will keinen Mann wie Midas
I thought you knew me better, babe
Ich dachte, du kennst mich besser, Schatz
Than to think that I would do you that way
Als zu denken, dass ich dir das antun würde
I don't need a house and a Benz, I just
Ich brauche kein Haus und einen Benz, ich will nur
I just want your love
Ich will nur deine Liebe
I'm not gonna leave you now
Ich werde dich jetzt nicht verlassen
Oh, I know it's gon' get better
Oh, ich weiß, es wird besser werden
I'm not gonna leave you now
Ich werde dich jetzt nicht verlassen
Oh, I know it's gon' get better
Oh, ich weiß, es wird besser werden
I won't leave you for a money man
Ich werde dich nicht für einen Geldmann verlassen
No matter what we go through
Egal, was wir durchmachen
I'm not gonna leave you now
Ich werde dich jetzt nicht verlassen
Oh, I know it's gon' get better
Oh, ich weiß, es wird besser werden
I don't know why you always think that I
Ich weiß nicht, warum du immer denkst, dass ich
Always think I'm unsatisfied
Immer denke, ich bin unzufrieden
That I'm tempted by kings with the finest of things
Dass ich von Königen mit den feinsten Dingen versucht bin
But you know that ain't got no truth
Aber du weißt, dass das keine Wahrheit hat
I don't know why you always think that I'm
Ich weiß nicht, warum du immer denkst, dass ich
Unhappy with our paradise
Unzufrieden mit unserem Paradies bin
That I'm wanting the trees that are growing the green
Dass ich die Bäume will, die das Grün wachsen lassen
When you know all that I want is you
Wenn du weißt, dass ich nur dich will
I thought you know me better babe
Ich dachte, du kennst mich besser, Schatz
Than to think that I would do you that way
Als zu denken, dass ich dir das antun würde
I don't need a house in the hills and I
Ich brauche kein Haus in den Hügeln und ich
I don't want man like Midas
Ich will keinen Mann wie Midas
I thought you knew me better, babe
Ich dachte, du kennst mich besser, Schatz
Than to think that I would do you that way
Als zu denken, dass ich dir das antun würde
I don't need a house and a Benz, I just
Ich brauche kein Haus und einen Benz, ich will nur
I just want your love
Ich will nur deine Liebe
I'm not gonna leave you now
Ich werde dich jetzt nicht verlassen
Oh, I know it's gon' get better
Oh, ich weiß, es wird besser werden
I'm not gonna leave you now
Ich werde dich jetzt nicht verlassen
Oh, I know it's gon' get better
Oh, ich weiß, es wird besser werden
I won't leave you for a money man
Ich werde dich nicht für einen Geldmann verlassen
No matter what we go through
Egal, was wir durchmachen
I'm not gonna leave you now
Ich werde dich jetzt nicht verlassen
Oh, I know it's gon' get better
Oh, ich weiß, es wird besser werden
Yeah yeah yeah hey
Ja ja ja hey
Yeah yeah yeah
Ja ja ja
Yeah yeah yeah, no no
Ja ja ja, nein nein
Yeah yeah yeah
Ja ja ja
I'm not gonna leave you now
Ich werde dich jetzt nicht verlassen
Oh, I know it's gon' get better
Oh, ich weiß, es wird besser werden
I'm not gonna leave you now
Ich werde dich jetzt nicht verlassen
Oh, I know it's gon' get better
Oh, ich weiß, es wird besser werden
I won't leave you for a money man
Ich werde dich nicht für einen Geldmann verlassen
No matter what we go through
Egal, was wir durchmachen
I'm not gonna leave you now
Ich werde dich jetzt nicht verlassen
Oh, I know it's gon' get better
Oh, ich weiß, es wird besser werden
I'm not gonna leave you now
Ich werde dich jetzt nicht verlassen
Oh, I know it's gon' get better
Oh, ich weiß, es wird besser werden
I'm not gonna leave you now
Ich werde dich jetzt nicht verlassen
Oh, I know it's gon' get better
Oh, ich weiß, es wird besser werden
I won't leave you for a money man
Ich werde dich nicht für einen Geldmann verlassen
No matter what we go through
Egal, was wir durchmachen
I'm not gonna leave you now
Ich werde dich jetzt nicht verlassen
Oh, I know it's gon' get better
Oh, ich weiß, es wird besser werden
I'm not gonna leave you now
Non ti lascerò adesso
Oh, I know it's gon' get better
Oh, so che andrà meglio
I'm not gonna leave you now
Non ti lascerò adesso
Oh, I know it's gon' get better
Oh, so che andrà meglio
I won't leave you for a money man
Non ti lascerò per un uomo ricco
No matter what we go through
Non importa quello che attraversiamo
I'm not gonna leave you now
Non ti lascerò adesso
Oh, I know it's gon' get better (better, better, better, better)
Oh, so che andrà meglio (meglio, meglio, meglio, meglio)
I don't know why you always think that I
Non so perché pensi sempre che io
Always think I'm unsatisfied
Pensi sempre che non sono soddisfatto
That I'm tempted by kings with the finest of things
Che sono tentato da re con le cose più belle
But you know that ain't got no truth
Ma sai che non è vero
I don't know why you always think that I'm
Non so perché pensi sempre che io
Unhappy with our paradise
Sia infelice con il nostro paradiso
That I'm wanting the trees that are growing the green
Che desidero gli alberi che crescono il verde
But you know all that I want is you
Ma sai che tutto quello che voglio sei tu
I thought you know me better babe
Pensavo che mi conoscessi meglio, amore
Than to think that I would do you that way
Da pensare che ti farei così
I don't need a house in the hills and I
Non ho bisogno di una casa sulle colline e io
I don't want man like Midas
Non voglio un uomo come Mida
I thought you knew me better, babe
Pensavo che mi conoscessi meglio, amore
Than to think that I would do you that way
Da pensare che ti farei così
I don't need a house and a Benz, I just
Non ho bisogno di una casa e una Benz, io solo
I just want your love
Voglio solo il tuo amore
I'm not gonna leave you now
Non ti lascerò adesso
Oh, I know it's gon' get better
Oh, so che andrà meglio
I'm not gonna leave you now
Non ti lascerò adesso
Oh, I know it's gon' get better
Oh, so che andrà meglio
I won't leave you for a money man
Non ti lascerò per un uomo ricco
No matter what we go through
Non importa quello che attraversiamo
I'm not gonna leave you now
Non ti lascerò adesso
Oh, I know it's gon' get better
Oh, so che andrà meglio
I don't know why you always think that I
Non so perché pensi sempre che io
Always think I'm unsatisfied
Pensi sempre che non sono soddisfatto
That I'm tempted by kings with the finest of things
Che sono tentato da re con le cose più belle
But you know that ain't got no truth
Ma sai che non è vero
I don't know why you always think that I'm
Non so perché pensi sempre che io
Unhappy with our paradise
Sia infelice con il nostro paradiso
That I'm wanting the trees that are growing the green
Che desidero gli alberi che crescono il verde
When you know all that I want is you
Quando sai che tutto quello che voglio sei tu
I thought you know me better babe
Pensavo che mi conoscessi meglio, amore
Than to think that I would do you that way
Da pensare che ti farei così
I don't need a house in the hills and I
Non ho bisogno di una casa sulle colline e io
I don't want man like Midas
Non voglio un uomo come Mida
I thought you knew me better, babe
Pensavo che mi conoscessi meglio, amore
Than to think that I would do you that way
Da pensare che ti farei così
I don't need a house and a Benz, I just
Non ho bisogno di una casa e una Benz, io solo
I just want your love
Voglio solo il tuo amore
I'm not gonna leave you now
Non ti lascerò adesso
Oh, I know it's gon' get better
Oh, so che andrà meglio
I'm not gonna leave you now
Non ti lascerò adesso
Oh, I know it's gon' get better
Oh, so che andrà meglio
I won't leave you for a money man
Non ti lascerò per un uomo ricco
No matter what we go through
Non importa quello che attraversiamo
I'm not gonna leave you now
Non ti lascerò adesso
Oh, I know it's gon' get better
Oh, so che andrà meglio
Yeah yeah yeah hey
Sì sì sì hey
Yeah yeah yeah
Sì sì sì
Yeah yeah yeah, no no
Sì sì sì, no no
Yeah yeah yeah
Sì sì sì
I'm not gonna leave you now
Non ti lascerò adesso
Oh, I know it's gon' get better
Oh, so che andrà meglio
I'm not gonna leave you now
Non ti lascerò adesso
Oh, I know it's gon' get better
Oh, so che andrà meglio
I won't leave you for a money man
Non ti lascerò per un uomo ricco
No matter what we go through
Non importa quello che attraversiamo
I'm not gonna leave you now
Non ti lascerò adesso
Oh, I know it's gon' get better
Oh, so che andrà meglio
I'm not gonna leave you now
Non ti lascerò adesso
Oh, I know it's gon' get better
Oh, so che andrà meglio
I'm not gonna leave you now
Non ti lascerò adesso
Oh, I know it's gon' get better
Oh, so che andrà meglio
I won't leave you for a money man
Non ti lascerò per un uomo ricco
No matter what we go through
Non importa quello che attraversiamo
I'm not gonna leave you now
Non ti lascerò adesso
Oh, I know it's gon' get better
Oh, so che andrà meglio
I'm not gonna leave you now
Aku tidak akan meninggalkanmu sekarang
Oh, I know it's gon' get better
Oh, aku tahu ini akan menjadi lebih baik
I'm not gonna leave you now
Aku tidak akan meninggalkanmu sekarang
Oh, I know it's gon' get better
Oh, aku tahu ini akan menjadi lebih baik
I won't leave you for a money man
Aku tidak akan meninggalkanmu demi seorang pria kaya
No matter what we go through
Tidak peduli apa yang kita lalui
I'm not gonna leave you now
Aku tidak akan meninggalkanmu sekarang
Oh, I know it's gon' get better (better, better, better, better)
Oh, aku tahu ini akan menjadi lebih baik (lebih baik, lebih baik, lebih baik, lebih baik)
I don't know why you always think that I
Aku tidak tahu mengapa kamu selalu berpikir bahwa aku
Always think I'm unsatisfied
Selalu merasa tidak puas
That I'm tempted by kings with the finest of things
Bahwa aku tergoda oleh raja dengan barang-barang mewah
But you know that ain't got no truth
Tapi kamu tahu itu tidak benar
I don't know why you always think that I'm
Aku tidak tahu mengapa kamu selalu berpikir bahwa aku
Unhappy with our paradise
Tidak bahagia dengan surga kita
That I'm wanting the trees that are growing the green
Bahwa aku menginginkan pohon-pohon yang menghasilkan uang
But you know all that I want is you
Tapi kamu tahu yang aku inginkan hanyalah kamu
I thought you know me better babe
Kupikir kamu mengenalku lebih baik sayang
Than to think that I would do you that way
Dari pada berpikir bahwa aku akan melakukan itu padamu
I don't need a house in the hills and I
Aku tidak membutuhkan rumah di bukit dan aku
I don't want man like Midas
Aku tidak ingin pria seperti Midas
I thought you knew me better, babe
Kupikir kamu mengenalku lebih baik, sayang
Than to think that I would do you that way
Dari pada berpikir bahwa aku akan melakukan itu padamu
I don't need a house and a Benz, I just
Aku tidak membutuhkan rumah dan Benz, aku hanya
I just want your love
Aku hanya ingin cintamu
I'm not gonna leave you now
Aku tidak akan meninggalkanmu sekarang
Oh, I know it's gon' get better
Oh, aku tahu ini akan menjadi lebih baik
I'm not gonna leave you now
Aku tidak akan meninggalkanmu sekarang
Oh, I know it's gon' get better
Oh, aku tahu ini akan menjadi lebih baik
I won't leave you for a money man
Aku tidak akan meninggalkanmu demi seorang pria kaya
No matter what we go through
Tidak peduli apa yang kita lalui
I'm not gonna leave you now
Aku tidak akan meninggalkanmu sekarang
Oh, I know it's gon' get better
Oh, aku tahu ini akan menjadi lebih baik
I don't know why you always think that I
Aku tidak tahu mengapa kamu selalu berpikir bahwa aku
Always think I'm unsatisfied
Selalu merasa tidak puas
That I'm tempted by kings with the finest of things
Bahwa aku tergoda oleh raja dengan barang-barang mewah
But you know that ain't got no truth
Tapi kamu tahu itu tidak benar
I don't know why you always think that I'm
Aku tidak tahu mengapa kamu selalu berpikir bahwa aku
Unhappy with our paradise
Tidak bahagia dengan surga kita
That I'm wanting the trees that are growing the green
Bahwa aku menginginkan pohon-pohon yang menghasilkan uang
When you know all that I want is you
Ketika kamu tahu yang aku inginkan hanyalah kamu
I thought you know me better babe
Kupikir kamu mengenalku lebih baik sayang
Than to think that I would do you that way
Dari pada berpikir bahwa aku akan melakukan itu padamu
I don't need a house in the hills and I
Aku tidak membutuhkan rumah di bukit dan aku
I don't want man like Midas
Aku tidak ingin pria seperti Midas
I thought you knew me better, babe
Kupikir kamu mengenalku lebih baik, sayang
Than to think that I would do you that way
Dari pada berpikir bahwa aku akan melakukan itu padamu
I don't need a house and a Benz, I just
Aku tidak membutuhkan rumah dan Benz, aku hanya
I just want your love
Aku hanya ingin cintamu
I'm not gonna leave you now
Aku tidak akan meninggalkanmu sekarang
Oh, I know it's gon' get better
Oh, aku tahu ini akan menjadi lebih baik
I'm not gonna leave you now
Aku tidak akan meninggalkanmu sekarang
Oh, I know it's gon' get better
Oh, aku tahu ini akan menjadi lebih baik
I won't leave you for a money man
Aku tidak akan meninggalkanmu demi seorang pria kaya
No matter what we go through
Tidak peduli apa yang kita lalui
I'm not gonna leave you now
Aku tidak akan meninggalkanmu sekarang
Oh, I know it's gon' get better
Oh, aku tahu ini akan menjadi lebih baik
Yeah yeah yeah hey
Yeah yeah yeah hey
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah, no no
Yeah yeah yeah, tidak tidak
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
I'm not gonna leave you now
Aku tidak akan meninggalkanmu sekarang
Oh, I know it's gon' get better
Oh, aku tahu ini akan menjadi lebih baik
I'm not gonna leave you now
Aku tidak akan meninggalkanmu sekarang
Oh, I know it's gon' get better
Oh, aku tahu ini akan menjadi lebih baik
I won't leave you for a money man
Aku tidak akan meninggalkanmu demi seorang pria kaya
No matter what we go through
Tidak peduli apa yang kita lalui
I'm not gonna leave you now
Aku tidak akan meninggalkanmu sekarang
Oh, I know it's gon' get better
Oh, aku tahu ini akan menjadi lebih baik
I'm not gonna leave you now
Aku tidak akan meninggalkanmu sekarang
Oh, I know it's gon' get better
Oh, aku tahu ini akan menjadi lebih baik
I'm not gonna leave you now
Aku tidak akan meninggalkanmu sekarang
Oh, I know it's gon' get better
Oh, aku tahu ini akan menjadi lebih baik
I won't leave you for a money man
Aku tidak akan meninggalkanmu demi seorang pria kaya
No matter what we go through
Tidak peduli apa yang kita lalui
I'm not gonna leave you now
Aku tidak akan meninggalkanmu sekarang
Oh, I know it's gon' get better
Oh, aku tahu ini akan menjadi lebih baik
I'm not gonna leave you now
我现在不会离开你
Oh, I know it's gon' get better
哦,我知道情况会变好的
I'm not gonna leave you now
我现在不会离开你
Oh, I know it's gon' get better
哦,我知道情况会变好的
I won't leave you for a money man
我不会为了有钱人而离开你
No matter what we go through
无论我们经历什么
I'm not gonna leave you now
我现在不会离开你
Oh, I know it's gon' get better (better, better, better, better)
哦,我知道情况会变好的(会更好,更好,更好,更好)
I don't know why you always think that I
我不知道为什么你总是认为我
Always think I'm unsatisfied
总是觉得我不满足
That I'm tempted by kings with the finest of things
认为我被拥有最好东西的国王所诱惑
But you know that ain't got no truth
但你知道那并不是真的
I don't know why you always think that I'm
我不知道为什么你总是认为我
Unhappy with our paradise
对我们的天堂不满意
That I'm wanting the trees that are growing the green
认为我想要那些长着绿色的树
But you know all that I want is you
但你知道我想要的只有你
I thought you know me better babe
我以为你更了解我,宝贝
Than to think that I would do you that way
不会认为我会那样对你
I don't need a house in the hills and I
我不需要山上的房子,我
I don't want man like Midas
我不想要像迈达斯那样的男人
I thought you knew me better, babe
我以为你更了解我,宝贝
Than to think that I would do you that way
不会认为我会那样对你
I don't need a house and a Benz, I just
我不需要房子和奔驰,我只是
I just want your love
我只想要你的爱
I'm not gonna leave you now
我现在不会离开你
Oh, I know it's gon' get better
哦,我知道情况会变好的
I'm not gonna leave you now
我现在不会离开你
Oh, I know it's gon' get better
哦,我知道情况会变好的
I won't leave you for a money man
我不会为了有钱人而离开你
No matter what we go through
无论我们经历什么
I'm not gonna leave you now
我现在不会离开你
Oh, I know it's gon' get better
哦,我知道情况会变好的
I don't know why you always think that I
我不知道为什么你总是认为我
Always think I'm unsatisfied
总是觉得我不满足
That I'm tempted by kings with the finest of things
认为我被拥有最好东西的国王所诱惑
But you know that ain't got no truth
但你知道那并不是真的
I don't know why you always think that I'm
我不知道为什么你总是认为我
Unhappy with our paradise
对我们的天堂不满意
That I'm wanting the trees that are growing the green
认为我想要那些长着绿色的树
When you know all that I want is you
当你知道我想要的只有你
I thought you know me better babe
我以为你更了解我,宝贝
Than to think that I would do you that way
不会认为我会那样对你
I don't need a house in the hills and I
我不需要山上的房子,我
I don't want man like Midas
我不想要像迈达斯那样的男人
I thought you knew me better, babe
我以为你更了解我,宝贝
Than to think that I would do you that way
不会认为我会那样对你
I don't need a house and a Benz, I just
我不需要房子和奔驰,我只是
I just want your love
我只想要你的爱
I'm not gonna leave you now
我现在不会离开你
Oh, I know it's gon' get better
哦,我知道情况会变好的
I'm not gonna leave you now
我现在不会离开你
Oh, I know it's gon' get better
哦,我知道情况会变好的
I won't leave you for a money man
我不会为了有钱人而离开你
No matter what we go through
无论我们经历什么
I'm not gonna leave you now
我现在不会离开你
Oh, I know it's gon' get better
哦,我知道情况会变好的
Yeah yeah yeah hey
是的是的是的 嘿
Yeah yeah yeah
是的是的是的
Yeah yeah yeah, no no
是的是的是的,不不
Yeah yeah yeah
是的是的是的
I'm not gonna leave you now
我现在不会离开你
Oh, I know it's gon' get better
哦,我知道情况会变好的
I'm not gonna leave you now
我现在不会离开你
Oh, I know it's gon' get better
哦,我知道情况会变好的
I won't leave you for a money man
我不会为了有钱人而离开你
No matter what we go through
无论我们经历什么
I'm not gonna leave you now
我现在不会离开你
Oh, I know it's gon' get better
哦,我知道情况会变好的
I'm not gonna leave you now
我现在不会离开你
Oh, I know it's gon' get better
哦,我知道情况会变好的
I'm not gonna leave you now
我现在不会离开你
Oh, I know it's gon' get better
哦,我知道情况会变好的
I won't leave you for a money man
我不会为了有钱人而离开你
No matter what we go through
无论我们经历什么
I'm not gonna leave you now
我现在不会离开你
Oh, I know it's gon' get better
哦,我知道情况会变好的

Curiosités sur la chanson Gonna Get Better de Fifth Harmony

Quand la chanson “Gonna Get Better” a-t-elle été lancée par Fifth Harmony?
La chanson Gonna Get Better a été lancée en 2016, sur l’album “7/27”.
Qui a composé la chanson “Gonna Get Better” de Fifth Harmony?
La chanson “Gonna Get Better” de Fifth Harmony a été composée par Adidja Azim Palmer, Lindon Timajae White, Mario Antonina Dunwell.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Fifth Harmony

Autres artistes de Pop