Low [Travis Barker Remix]
Montay Desmond Humphrey, Korey Roberson, Howard Simmons, Tramar Lacel Dillard, Faheem Rasheed Najm
(Uh-huh) (turn it up)
Mmm
Let me talk to 'em
Let me talk to 'em
(This is a Travis Barker production)
Let it rain
Mmm
Let me talk to 'em
Come on
Shawty had them Apple Bottom jeans (jeans)
Boots with the fur (with the fur)
The whole club was lookin' at her
She hit the floor (she hit the floor)
Next thing you know
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Them baggy sweatpants
And the Reeboks with the straps (with the straps)
She turned around and gave that big booty a slap (ayy)
She hit the floor (she hit the floor)
Next thing you know
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Hey, I ain't never seen nothin' that'll make me go
This crazy, all night spendin' my dough
Had a million dollar vibe and a bottle to go
Them birthday cakes, they stole the show
So sexual, she was flexible
Professional, drinkin' X and O
Hold up, wait a minute, do I see what I think I, whoa
Did I think I seen shawty get low
Ain't the same when it's up that close
Make it rain, I'm makin' it snow
Work the pole, I got the bank roll
I'ma say that I prefer them no clothes
I'm into that, I love women exposed
She threw it back at me, I gave her more
Cash ain't a problem, I know where it goes
She had them Apple Bottom jeans (jeans)
Boots with the fur (with the fur)
The whole club was lookin' at her
She hit the floor (she hit the floor)
Next thing you know
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Them baggy sweatpants
And the Reeboks with the straps (with the straps)
She turned around and gave that big booty a slap (ayy)
She hit the floor (she hit the floor)
Next thing you know
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Hey, shawty what I gotta do to get you home?
My jeans full of guap and they ready for shones
Cadillacs, Maybachs for the sexy groan
Patron on the rocks that'll make you moan
One stack, come on, two stacks, come on
Three stacks, come on, now that's three grand
What you think I'm playin' baby girl?
I'm the man, I invented rubber bands
That's what I told her, her legs on my shoulder
I knew it was over, that Henny and cola got me like a soldier
She ready for Rover, I couldn't control her
So lucky oh me, I was just like a clover
Shawty was hot like a toaster
Sorry but I had to fold her
Like a pornography poster
She showed her
Apple Bottom jeans (jeans)
Boots with the fur (with the fur)
The whole club was lookin' at her
She hit the floor (she hit the floor)
Next thing you know
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Them baggy sweatpants
And the Reeboks with the straps (with the straps)
She turned around and gave that big booty a slap (ayy)
She hit the floor (she hit the floor)
Next thing you know
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Whoa shawty, yeah, she was worth the money
Lil' mama took my cash, and I ain't want it back
The way she bent that back, got her them paper stacks
Tattoo above her crack, I had to handle that
I was on it, sexy woman, let me shownin'
Make me want it, two in the mornin'
I'm zonin' and them rose bottles foamin'
She wouldn't stop, made it drop
Shawty did that pop and lock
Had to break her off that gwap
Gal was fly just like my Glock
Apple Bottom jeans (jeans)
Boots with the fur (with the fur)
The whole club was lookin' at her
She hit the floor (she hit the floor)
Next thing you know
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Them baggy sweatpants
And the Reeboks with the straps (with the straps)
She turned around and gave that big booty a slap (ayy)
She hit the floor (she hit the floor)
Next thing you know
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Come on
(Uh-huh) (turn it up)
(Mmm-hmm) (monte le volume)
Mmm
Mmh
Let me talk to 'em
Laisse-moi leur parler
Let me talk to 'em
Laisse-moi leur parler
(This is a Travis Barker production)
(C'est une production Travis Barker)
Let it rain
Fais pleuvoir
Mmm
Mmh
Let me talk to 'em
Laisse-moi leur parler
Come on
On y va
Shawty had them Apple Bottom jeans (jeans)
Chérie portait le jean Apple Bottom (jean)
Boots with the fur (with the fur)
Les bottes avec la fourrure (avec la fourrure)
The whole club was lookin' at her
Tout le club la regardait
She hit the floor (she hit the floor)
Elle a touché le sol (elle a touché le sol)
Next thing you know
Et un instant plus tard
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Chérie s'est penchée bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas
Them baggy sweatpants
Le pantalon de survêtement bouffants
And the Reeboks with the straps (with the straps)
Et les Reebok avec les sangles (avec les sangles)
She turned around and gave that big booty a slap (ayy)
Elle s'est retournée et a donné une claque à son gros cul (héé)
She hit the floor (she hit the floor)
Elle a touché le sol (elle a touché le sol)
Next thing you know
Et un instant plus tard
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Chérie s'est penchée bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas
Hey, I ain't never seen nothin' that'll make me go
Hé, je n'ai jamais rien vu qui puisse me faire changer d'avis
This crazy, all night spendin' my dough
Cette folie, toute la nuit à dépenser mon argent
Had a million dollar vibe and a bottle to go
J'avais une vibe d'un million de dollars et une bouteille à emporter
Them birthday cakes, they stole the show
Ces gâteaux d'anniversaire, ils ont monopolisé l'attention
So sexual, she was flexible
Si sexuelle, elle était souple
Professional, drinkin' X and O
Professionnelle, buvant du XO
Hold up, wait a minute, do I see what I think I, whoa
Attendez une minute, est-ce que je vois ce que je pense? Woah
Did I think I seen shawty get low
Est-ce que je pense avoir vu cette chérie descendre?
Ain't the same when it's up that close
Ce n'est pas la même chose quand c'est aussi proche
Make it rain, I'm makin' it snow
Fais pleuvoir, je vais faire neiger
Work the pole, I got the bank roll
Travaille sur le poteau, j'ai le rouleau de la banque
I'ma say that I prefer them no clothes
J'vais dire que j'les préfère sans vêtements
I'm into that, I love women exposed
Je suis dans ça, j'aime les femmes exposées
She threw it back at me, I gave her more
Elle me l'a rendu, je lui en ai donné plus
Cash ain't a problem, I know where it goes
L'argent n'est pas un problème, je sais où il va
She had them Apple Bottom jeans (jeans)
Chérie portait le jean Apple Bottom (jean)
Boots with the fur (with the fur)
Les bottes avec la fourrure (avec la fourrure)
The whole club was lookin' at her
Tout le club la regardait
She hit the floor (she hit the floor)
Elle a touché le sol (elle a touché le sol)
Next thing you know
Et un instant plus tard
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Chérie s'est penchée bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas
Them baggy sweatpants
Le pantalon de survêtement bouffant
And the Reeboks with the straps (with the straps)
Et les Reebok avec les sangles (avec les sangles)
She turned around and gave that big booty a slap (ayy)
Elle s'est retournée et a donné une claque à son gros cul (héé)
She hit the floor (she hit the floor)
Elle a touché le sol (elle a touché le sol)
Next thing you know
Et un instant plus tard
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Chérie s'est penchée bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas
Hey, shawty what I gotta do to get you home?
Hé chérie, qu'est-ce que je dois faire pour te ramener à la maison?
My jeans full of guap and they ready for shones
Mes jeans sont pleins d'oseille et ils sont prêts pour les pierres
Cadillacs, Maybachs for the sexy groan
Cadillacs Maybach les font souffler si sexy
Patron on the rocks that'll make you moan
Du Patron et des glaçons pour te faire gémir
One stack, come on, two stacks, come on
Une liasse, allez, deux liasses, allez
Three stacks, come on, now that's three grand
Trois liasses, allez, maintenant c'est trois mille
What you think I'm playin' baby girl?
Qu'est-ce que tu crois que je joue, baby girl?
I'm the man, I invented rubber bands
Je suis le boss, j'ai inventé les élastiques
That's what I told her, her legs on my shoulder
C'est ce que je lui ai dit, ses jambes sur mon épaule
I knew it was over, that Henny and cola got me like a soldier
Je savais que c'était fini, qu'le Henny et Cola m'ont rendu comme un soldat
She ready for Rover, I couldn't control her
Elle était prête pour le Rover, je ne pouvais pas la contrôler
So lucky oh me, I was just like a clover
J'ai eu de la chance, j'étais comme un trèfle
Shawty was hot like a toaster
Chérie était chaude comme un toaster
Sorry but I had to fold her
Désolé mais j'ai dû la plier
Like a pornography poster
Comme un poster pornographique
She showed her
Elle a tout montré
Apple Bottom jeans (jeans)
Le jean Apple Bottom (jean)
Boots with the fur (with the fur)
Les bottes avec la fourrure (avec la fourrure)
The whole club was lookin' at her
Tout le club la regardait
She hit the floor (she hit the floor)
Elle a touché le sol (elle a touché le sol)
Next thing you know
Et un instant plus tard
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Chérie s'est penchée bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas
Them baggy sweatpants
Le pantalon de survêtement bouffant
And the Reeboks with the straps (with the straps)
Et les Reebok avec les sangles (avec les sangles)
She turned around and gave that big booty a slap (ayy)
Elle s'est retournée et a donné une claque à son gros cul (héé)
She hit the floor (she hit the floor)
Elle a touché le sol (elle a touché le sol)
Next thing you know
Et un instant plus tard
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Chérie s'est penchée bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas
Whoa shawty, yeah, she was worth the money
Woah, chérie, ouais, elle valait la facture
Lil' mama took my cash, and I ain't want it back
La p'tite mama a pris mon argent, et je ne veux pas le récupérer
The way she bent that back, got her them paper stacks
Avec sa façon de courber le dos, elle a eu ces liasses de papier
Tattoo above her crack, I had to handle that
Tatouage au dessus de sa fente, je devais m'en occuper
I was on it, sexy woman, let me shownin'
J'étais sur le coup, femme sexy, laisse-moi faire
Make me want it, two in the mornin'
Fais-moi envie, à deux heures du mat'
I'm zonin' and them rose bottles foamin'
Je m'éclate et ces bouteilles de rosé moussent
She wouldn't stop, made it drop
Elle ne voulait pas s'arrêter, elle l'a fait tomber
Shawty did that pop and lock
Chérie a fait des pas de breakdance
Had to break her off that gwap
J'ai dû lui couper une petite part du butin
Gal was fly just like my Glock
La fille était aussi rapide que mon Glock
Apple Bottom jeans (jeans)
Le jean Apple Bottom (jean)
Boots with the fur (with the fur)
Les bottes avec la fourrure (avec la fourrure)
The whole club was lookin' at her
Tout le club la regardait
She hit the floor (she hit the floor)
Elle a touché le sol (elle a touché le sol)
Next thing you know
Et un instant plus tard
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Chérie s'est penchée bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas
Them baggy sweatpants
Le pantalon de survêtement bouffant
And the Reeboks with the straps (with the straps)
Et les Reebok avec les sangles (avec les sangles)
She turned around and gave that big booty a slap (ayy)
Elle s'est retournée et a donné une claque à son gros cul (héé)
She hit the floor (she hit the floor)
Elle a touché le sol (elle a touché le sol)
Next thing you know
Et un instant plus tard
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Chérie s'est penchée bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas
Come on
Allez
(Uh-huh) (turn it up)
(Uh-huh) (aumenta isso)
Mmm
Mmm
Let me talk to 'em
Deixa eu falar com eles
Let me talk to 'em
Deixa eu falar com eles
(This is a Travis Barker production)
(Essa é uma produção do Travis Barker)
Let it rain
Deixa chover
Mmm
Mmm
Let me talk to 'em
Deixa eu falar com eles
Come on
Bora!
Shawty had them Apple Bottom jeans (jeans)
A gostosa estava vestindo um jeans Apple Bottom (jeans)
Boots with the fur (with the fur)
Botas com pele de animais (com pele)
The whole club was lookin' at her
A boate inteira estava olhando para ela
She hit the floor (she hit the floor)
Ela chegou na pista (ela chegou na pista)
Next thing you know
De repente 'cê vê e
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
A gostosa desceu no chão, chão, chão, chão, chão, chão, chão
Them baggy sweatpants
Calça de moletom larga
And the Reeboks with the straps (with the straps)
E os Reeboks com tiras de velcro (com as tiras)
She turned around and gave that big booty a slap (ayy)
Ela virou e deu uma palmada no próprio bumbum gostoso dela (ai)
She hit the floor (she hit the floor)
Ela chegou na pista (ela chegou na pista)
Next thing you know
De repente 'cê vê e
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
A gostosa desceu no chão, chão, chão, chão, chão, chão, chão
Hey, I ain't never seen nothin' that'll make me go
Eu nunca vi nada que me deixasse tão
This crazy, all night spendin' my dough
Loucão, torrando minha grana a noite toda
Had a million dollar vibe and a bottle to go
'Tava com um espírito de torrar um milhão de dólares e uma garrafa pra entornar
Them birthday cakes, they stole the show
Aqueles bolos de aniversário roubaram o show
So sexual, she was flexible
Tão sexy, ela era tão flexível
Professional, drinkin' X and O
Profissional, bebendo conhaque X.Ohhh
Hold up, wait a minute, do I see what I think I, whoa
Espera aí um minuto, será que eu 'to vendo isso mesmo, opa
Did I think I seen shawty get low
Será que eu vi mesmo a gostosinha descer até o chão
Ain't the same when it's up that close
Não é a mesma coisa quando 'cê está tão perto
Make it rain, I'm makin' it snow
Fazer chover nota? Eu vou fazer nevar
Work the pole, I got the bank roll
Faz o teu direitinho aí no pole dance, eu 'to com os rolinho de nota pra pagar
I'ma say that I prefer them no clothes
Vou te dizer que eu prefiro as mina sem roupa
I'm into that, I love women exposed
É a minha tara, eu amo mulheres que se expõem
She threw it back at me, I gave her more
Ela me respondeu à altura, eu dei mais pra ela
Cash ain't a problem, I know where it goes
Dinheiro não é problema, eu sei para onde ele vai
She had them Apple Bottom jeans (jeans)
A gostosa estava vestindo um jeans Apple Bottom (jeans)
Boots with the fur (with the fur)
Botas com pele de animais (com pele)
The whole club was lookin' at her
A boate inteira estava olhando para ela
She hit the floor (she hit the floor)
Ela chegou na pista (ela chegou na pista)
Next thing you know
De repente 'cê vê e
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
A gostosa desceu no chão, chão, chão, chão, chão, chão, chão
Them baggy sweatpants
Calça de moletom larga
And the Reeboks with the straps (with the straps)
E os Reeboks com tiras de velcro (com as tiras)
She turned around and gave that big booty a slap (ayy)
Ela virou e deu uma palmada no próprio bumbum gostoso dela (ai)
She hit the floor (she hit the floor)
Ela chegou na pista (ela chegou na pista)
Next thing you know
De repente 'cê vê e
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
A gostosa desceu no chão, chão, chão, chão, chão, chão, chão
Hey, shawty what I gotta do to get you home?
Ei, gostosa, o que preciso fazer para te levar para casa
My jeans full of guap and they ready for shones
Minhas calças jeans cheias de dinheiro e ele vai ser usado todo com as puta
Cadillacs, Maybachs for the sexy groan
Cadillacs, Maybachs para as sensuais
Patron on the rocks that'll make you moan
Patrone com gelo pra fazer você gemer
One stack, come on, two stacks, come on
Uma pilha, vamos lá, duas pilhas, vamos lá
Three stacks, come on, now that's three grand
Três pilhas, vamos lá, agora são três mil
What you think I'm playin' baby girl?
'Cê acha que eu 'to aqui de brincadeira, bebêzinho?
I'm the man, I invented rubber bands
Eu sou o cara e vou tirar os elásticos desses bolos de notas
That's what I told her, her legs on my shoulder
Foi o que eu lhe disse, as pernas dela em volta do meu pescoço
I knew it was over, that Henny and cola got me like a soldier
Eu sabia que ela ia ovular com todo aquele Hennesey com Coca-Cola me acertou igual franco atirador
She ready for Rover, I couldn't control her
Ela está pronta para o Rover, incontrolável
So lucky oh me, I was just like a clover
Que sorte a minha, eu era como um trevo
Shawty was hot like a toaster
A baixinha era quente como uma torradeira
Sorry but I had to fold her
Foi mal, mas eu tive fazer ela abaixar e curvar pra mim
Like a pornography poster
Igual nos pôster de filme pornô
She showed her
Ela me mostrou a dela
Apple Bottom jeans (jeans)
A gostosa estava vestindo um jeans Apple Bottom (jeans)
Boots with the fur (with the fur)
Botas com pele de animais (com pele)
The whole club was lookin' at her
A boate inteira estava olhando para ela
She hit the floor (she hit the floor)
Ela chegou na pista (ela chegou na pista)
Next thing you know
De repente 'cê vê e
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
A gostosa desceu no chão, chão, chão, chão, chão, chão, chão
Them baggy sweatpants
Calça de moletom larga
And the Reeboks with the straps (with the straps)
E os Reeboks com tiras de velcro (com as tiras)
She turned around and gave that big booty a slap (ayy)
Ela virou e deu uma palmada no próprio bumbum gostoso dela (ai)
She hit the floor (she hit the floor)
Ela chegou na pista (ela chegou na pista)
Next thing you know
De repente 'cê vê e
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
A gostosa desceu no chão, chão, chão, chão, chão, chão, chão
Whoa shawty, yeah, she was worth the money
Eita, gostosa, sim, ela valia todo o dinheiro gasto
Lil' mama took my cash, and I ain't want it back
A mamãezinha levou meu dinheiro, e eu nem quero ele de volta
The way she bent that back, got her them paper stacks
A maneira como ela mordeu aquele fiapo de pano fez ela merecer as pilhas de nota
Tattoo above her crack, I had to handle that
Tatuagem acima do cofrinho do bumbum, eu tinha que chegar junto
I was on it, sexy woman, let me shownin'
Eu estava nele, menina sexy, deixe-me mostrar
Make me want it, two in the mornin'
Elas pedem duas vezes pela manhã
I'm zonin' and them rose bottles foamin'
Eu estou focado nas garrafas de rosé espumando
She wouldn't stop, made it drop
Ela não parava, descia até o chão
Shawty did that pop and lock
A baixinha fez a aquela dança de botar pra fora e travar
Had to break her off that gwap
Depois dessa tinha que dar pra ela da grana
Gal was fly just like my Glock
Deus, era sinistro como a minha Glock
Apple Bottom jeans (jeans)
A gostosa estava vestindo um jeans Apple Bottom (jeans)
Boots with the fur (with the fur)
Botas com pele de animais (com pele)
The whole club was lookin' at her
A boate inteira estava olhando para ela
She hit the floor (she hit the floor)
Ela chegou na pista (ela chegou na pista)
Next thing you know
De repente 'cê vê e
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
A gostosa desceu no chão, chão, chão, chão, chão, chão, chão
Them baggy sweatpants
Calça de moletom larga
And the Reeboks with the straps (with the straps)
E os Reeboks com tiras de velcro (com as tiras)
She turned around and gave that big booty a slap (ayy)
Ela virou e deu uma palmada no próprio bumbum gostoso dela (ai)
She hit the floor (she hit the floor)
Ela chegou na pista (ela chegou na pista)
Next thing you know
De repente 'cê vê e
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
A gostosa desceu no chão, chão, chão, chão, chão, chão, chão
Come on
Bora
(Uh-huh) (turn it up)
(ajá) (súbele)
Mmm
mmm
Let me talk to 'em
deja hablar con ellos
Let me talk to 'em
deja hablar con ellos
(This is a Travis Barker production)
(esta es una producción de Travis Barker)
Let it rain
que llueva
Mmm
mmm
Let me talk to 'em
deja hablar con ellos
Come on
vamos
Shawty had them Apple Bottom jeans (jeans)
La bebecita tenía sus jeans Apple Bottom (jeans)
Boots with the fur (with the fur)
Botas con piel (con piel)
The whole club was lookin' at her
Todos en la discoteca la miraban
She hit the floor (she hit the floor)
Llegó a la pista (llegó a la pista)
Next thing you know
Lo siguiente que sabes
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Ella se agachó, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo
Them baggy sweatpants
Pantalones deportivos holgados
And the Reeboks with the straps (with the straps)
Y las Reebok con franjas (con franjas)
She turned around and gave that big booty a slap (ayy)
Se dio la vuelta y le di una nalgada a ese culote (ay)
She hit the floor (she hit the floor)
Llegó a la pista (llegó a la pista)
Next thing you know
Lo siguiente que sabes
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Ella se agachó, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo
Hey, I ain't never seen nothin' that'll make me go
hey, nunca he visto nada que me ponga
This crazy, all night spendin' my dough
Así de loco, toda la noche gastando mi dinero
Had a million dollar vibe and a bottle to go
Tenía una vibra de un millón de dólares y una botella para llevar
Them birthday cakes, they stole the show
Esos pasteles de cumpleaños, se robaron el show
So sexual, she was flexible
Tan sexual, ella era flexible
Professional, drinkin' X and O
Profesional, bebiendo X y uh
Hold up, wait a minute, do I see what I think I, whoa
Espera un minuto, ¿estoy viendo lo que creo? Uy
Did I think I seen shawty get low
¿Creí que había visto a la bebecita bajar?
Ain't the same when it's up that close
No es lo mismo cuando está tan cerca
Make it rain, I'm makin' it snow
Haz que llueva, estoy haciendo que neve
Work the pole, I got the bank roll
Trabaja en el caño, tengo el dinero
I'ma say that I prefer them no clothes
Yo digo que las prefiero sin ropa
I'm into that, I love women exposed
Me gusta eso, me encantan las mujeres expuestas
She threw it back at me, I gave her more
Ella me lo arrimó hacia atrás, le di más
Cash ain't a problem, I know where it goes
El efectivo no es un problema, sé a dónde va
She had them Apple Bottom jeans (jeans)
La bebecita tenía sus jeans Apple Bottom (jeans)
Boots with the fur (with the fur)
Botas con piel (con piel)
The whole club was lookin' at her
Todos en la discoteca la miraban
She hit the floor (she hit the floor)
Llegó a la pista (llegó a la pista)
Next thing you know
Lo siguiente que sabes
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Ella se agachó, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo
Them baggy sweatpants
Pantalones deportivos holgados
And the Reeboks with the straps (with the straps)
Y las Reeboks con franjas (con franjas)
She turned around and gave that big booty a slap (ayy)
Se dio la vuelta y le di una nalgada a ese culote (ay)
She hit the floor (she hit the floor)
Llegó a la pista (llegó a la pista)
Next thing you know
Lo siguiente que sabes
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Ella se agachó, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo
Hey, shawty what I gotta do to get you home?
Hey, bebecita, ¿qué tengo que hacer para llevarte a casa?
My jeans full of guap and they ready for shones
Mis jeans llenos de dinero y están listos para las putas
Cadillacs, Maybachs for the sexy groan
Cadillacs, Maybachs para el gruñido sexy
Patron on the rocks that'll make you moan
Tequila con hielo que te hará gemir
One stack, come on, two stacks, come on
Una pila de dinero, vamos, dos pilas, vamos
Three stacks, come on, now that's three grand
Tres pilas, vamos, ahora son tres mil
What you think I'm playin' baby girl?
¿A qué crees que estoy jugando, nena?
I'm the man, I invented rubber bands
Yo soy el hombre, yo inventé las ligas elásticas
That's what I told her, her legs on my shoulder
Eso es lo que le dije, sus piernas sobre mis hombros
I knew it was over, that Henny and cola got me like a soldier
Sabía que se había terminado, ese Henny y Cola me pusieron como soldado
She ready for Rover, I couldn't control her
Está lista para Rover, no la pude controlar
So lucky oh me, I was just like a clover
Por suerte para mí, yo era como un trébol
Shawty was hot like a toaster
La bebecita estaba caliente como tostadora
Sorry but I had to fold her
Lo siento, pero tuve que doblarla
Like a pornography poster
Como un póster de pornografía
She showed her
enseñó sus
Apple Bottom jeans (jeans)
jeans Apple Bottom (jeans)
Boots with the fur (with the fur)
Botas con piel (Con piel)
The whole club was lookin' at her
Todos en la discoteca la miraban
She hit the floor (she hit the floor)
Llegó a la pista (llegó a la pista)
Next thing you know
Lo siguiente que sabes
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Ella se agachó, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo
Them baggy sweatpants
Pantalones deportivos holgados
And the Reeboks with the straps (with the straps)
Y las Reebok con las correas (con correas)
She turned around and gave that big booty a slap (ayy)
Se dio la vuelta y le di una nalgada a ese culote (ay)
She hit the floor (she hit the floor)
Llegó a la pista (llegó a la pista)
Next thing you know
Lo siguiente que sabes
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Ella se agachó, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo
Whoa shawty, yeah, she was worth the money
Uy bebecita, sí, ella valía el dinero
Lil' mama took my cash, and I ain't want it back
La mami se llevó mi dinero, y no lo quiero de vuelta
The way she bent that back, got her them paper stacks
La forma en que se empinó, le conseguí pilas de dinero
Tattoo above her crack, I had to handle that
Tatuaje arribita del culo, tenía que maniobrarlo
I was on it, sexy woman, let me shownin'
Estaba en ello, mujer sexy, déjame mostrarte
Make me want it, two in the mornin'
Lo quiero, dos de la mañana
I'm zonin' and them rose bottles foamin'
Zoneado con botellas rosas burbujeando
She wouldn't stop, made it drop
Ella no se detenía, lo hizo bajar
Shawty did that pop and lock
Ella hizo ese sacude y detiene
Had to break her off that gwap
Tenía que alejarla de la plata
Gal was fly just like my Glock
Dios, volaba igual que mi glock
Apple Bottom jeans (jeans)
jeans Apple Bottom (jeans)
Boots with the fur (with the fur)
Botas con piel (Con piel)
The whole club was lookin' at her
Todos en la discoteca la miraban
She hit the floor (she hit the floor)
Llegó a la pista (llegó a la pista)
Next thing you know
Lo siguiente que sabes
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Ella se agachó, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo
Them baggy sweatpants
Pantalones deportivos holgados
And the Reeboks with the straps (with the straps)
Y las Reeboks con franjas (con franjas)
She turned around and gave that big booty a slap (ayy)
Se dio la vuelta y le di una nalgada a ese culote (ay)
She hit the floor (she hit the floor)
Llegó a la pista (llegó a la pista)
Next thing you know
Lo siguiente que sabes
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Ella se agachó, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo
Come on
Vamos
(Uh-huh) (turn it up)
(Uh-huh) (dreh' es auf)
Mmm
Mmm
Let me talk to 'em
Lass mich mit ihnen reden
Let me talk to 'em
Lass mich mit ihnen reden
(This is a Travis Barker production)
(Dies ist eine Travis Barker-Produktion)
Let it rain
Lass es regnen
Mmm
Mmm
Let me talk to 'em
Lass mich mit ihnen reden
Come on
Komm schon
Shawty had them Apple Bottom jeans (jeans)
Shawty hatte ein' Apfel-Arsch in den Jeans (Jeans)
Boots with the fur (with the fur)
Stiefel mit Pelz (mit Pelz)
The whole club was lookin' at her
Der ganze Club starrte sie an
She hit the floor (she hit the floor)
Sie warf sich zu Boden (sie warf sich zu Boden)
Next thing you know
Das nächste was du weißt
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Shawty ging tief, tief, tief, tief, tief, tief, tief, tief
Them baggy sweatpants
Die ausgebeulten Jogginghosen
And the Reeboks with the straps (with the straps)
Und die Reeboks mit den Riemen (die Riemen)
She turned around and gave that big booty a slap (ayy)
Sie drehte sich um und gab dem großen Hintern einen Klaps (ayy)
She hit the floor (she hit the floor)
Sie warf sich auf den Boden (sie warf sich auf den Boden)
Next thing you know
Das nächste was du weißt
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Shawty ging tief, tief, tief, tief, tief, tief, tief, tief, tief
Hey, I ain't never seen nothin' that'll make me go
Ich habe noch nie etwas gesehen, das mich dazu bringen würde
This crazy, all night spendin' my dough
So verrückt, die ganze Nacht mein Geld auszugeben
Had a million dollar vibe and a bottle to go
Hatte eine Millionen-Dollar-Stimmung und eine Flasche zum Mitnehmen
Them birthday cakes, they stole the show
Diese Geburtstagstorten, sie stahlen die Show
So sexual, she was flexible
So sexuell, sie war beweglich
Professional, drinkin' X and O
Professionell, trinkt X und O
Hold up, wait a minute, do I see what I think I, whoa
Moment mal, sehe ich, was ich denke, dass ich, whoa
Did I think I seen shawty get low
Dachte, ich hätte gesehen, wie Shawty sich betrinkt
Ain't the same when it's up that close
Es ist nicht dasselbe, wenn es so nah ist
Make it rain, I'm makin' it snow
Lass es regnen, ich lass es schneien
Work the pole, I got the bank roll
Tanz an der Stange, ich habe die Banknoten
I'ma say that I prefer them no clothes
Ich sage, ich bevorzuge sie ohne Kleider
I'm into that, I love women exposed
Ich stehe darauf, ich liebe entblößte Frauen
She threw it back at me, I gave her more
Sie twerkte mit ihrem Hintern in meine Richtung, ich gab ihr mehr
Cash ain't a problem, I know where it goes
Bargeld ist kein Problem, ich weiß, wo es hingeht
She had them Apple Bottom jeans (jeans)
Shawty hatte ein' Apfel-Arsch in den Jeans (Jeans)
Boots with the fur (with the fur)
Stiefel mit Pelz (mit Pelz)
The whole club was lookin' at her
Der ganze Club starrte sie an
She hit the floor (she hit the floor)
Sie warf sich zu Boden (sie warf sich zu Boden)
Next thing you know
Das nächste was du weißt
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Shawty ging tief, tief, tief, tief, tief, tief, tief, tief
Them baggy sweatpants
Die ausgebeulten Jogginghosen
And the Reeboks with the straps (with the straps)
Und die Reeboks mit den Riemen (die Riemen)
She turned around and gave that big booty a slap (ayy)
Sie drehte sich um und gab dem großen Hintern einen Klaps (ayy)
She hit the floor (she hit the floor)
Sie warf sich auf den Boden (sie warf sich auf den Boden)
Next thing you know
Das nächste was du weißt
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Shawty ging tief, tief, tief, tief, tief, tief, tief, tief, tief
Hey, shawty what I gotta do to get you home?
Hey, Shawty was ich tun muss, um dich nach Hause zu bringen
My jeans full of guap and they ready for shones
Meine Jeans voll mit Kohle und sie sind bereit für Steine
Cadillacs, Maybachs for the sexy groan
Cadillacs, Maybachs für die sexy Erwachsenen
Patron on the rocks that'll make you moan
Patron auf den Klunkern, die dich zum Stöhnen bringen wird
One stack, come on, two stacks, come on
Ein Stapel, komm schon, zwei Stapel, komm schon
Three stacks, come on, now that's three grand
Drei Stack, komm schon, das sind drei Riesen
What you think I'm playin' baby girl?
Was denkst du, was ich spiele, Baby Girl?
I'm the man, I invented rubber bands
Ich bin der Mann, ich werde nicht mit Gummibändern dealen
That's what I told her, her legs on my shoulder
Das ist, was ich ihr sagte, ihre Beine auf meiner Schulter
I knew it was over, that Henny and cola got me like a soldier
Ich wusste, dass es vorbei war, dass Henny und Cola mich wie ein Soldat packten
She ready for Rover, I couldn't control her
Sie war bereit für Rover, ich konnte sie nicht kontrollieren
So lucky oh me, I was just like a clover
Ich hatte so ein Glück, ich war wie ein Kleeblatt
Shawty was hot like a toaster
Shawty war heiß wie ein Toaster
Sorry but I had to fold her
Tut mir leid, aber ich musste sie bearbeiten
Like a pornography poster
Wie ein Pornoposter
She showed her
Sie zeigte ihren
Apple Bottom jeans (jeans)
Apfel-arsch in den Jeans (Jeans)
Boots with the fur (with the fur)
Stiefel mit Pelz (mit Pelz)
The whole club was lookin' at her
Der ganze Club starrte sie an
She hit the floor (she hit the floor)
Sie warf sich zu Boden (sie warf sich zu Boden)
Next thing you know
Das nächste was du weißt
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Shawty ging tief, tief, tief, tief, tief, tief, tief, tief
Them baggy sweatpants
Die ausgebeulten Jogginghosen
And the Reeboks with the straps (with the straps)
Und die Reeboks mit den Riemen (die Riemen)
She turned around and gave that big booty a slap (ayy)
Sie drehte sich um und gab dem großen Hintern einen Klaps (ayy)
She hit the floor (she hit the floor)
Sie warf sich zu Boden (sie warf sich zu Boden)
Next thing you know
Das nächste was du weißt
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Shawty ging tief, tief, tief, tief, tief, tief, tief, tief
Whoa shawty, yeah, she was worth the money
Whoa, Shawty, yeah, sie war das Geld wert
Lil' mama took my cash, and I ain't want it back
Lil' Mama nahm mein Geld, und ich will es nicht zurück
The way she bent that back, got her them paper stacks
Die Art, wie sie performte, brachte ihr den Geldstapel ein
Tattoo above her crack, I had to handle that
Tätowierung über ihrer Ritze, ich musste das in den Griff kriegen
I was on it, sexy woman, let me shownin'
Ich war scharf auf sie, sexy Frau, lass es mich zeigen
Make me want it, two in the mornin'
Bring mich dazu, es zu wollen, am Morgen
I'm zonin' and them rose bottles foamin'
Ich bin berauscht von den Rose-Flaschen und schäume
She wouldn't stop, made it drop
Sie wollte nicht aufhören, ließ es krachen
Shawty did that pop and lock
Shawty machte das Pop und Lock
Had to break her off that gwap
Musste sie von dem Geld befreien
Gal was fly just like my Glock
Das Mädel war so cool wie meine Glock
Apple Bottom jeans (jeans)
Apfel-arsch in den Jeans (Jeans)
Boots with the fur (with the fur)
Stiefel mit Pelz (mit Pelz)
The whole club was lookin' at her
Der ganze Club starrte sie an
She hit the floor (she hit the floor)
Sie warf sich zu Boden (sie warf sich zu Boden)
Next thing you know
Das nächste was du weißt
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Shawty ging tief, tief, tief, tief, tief, tief, tief, tief
Them baggy sweatpants
Die ausgebeulten Jogginghosen
And the Reeboks with the straps (with the straps)
Und die Reeboks mit den Riemen (die Riemen)
She turned around and gave that big booty a slap (ayy)
Sie drehte sich um und gab dem großen Hintern einen Klaps (ayy)
She hit the floor (she hit the floor)
Sie warf sich zu Boden (sie warf sich zu Boden)
Next thing you know
Das nächste was du weißt
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Shawty ging tief, tief, tief, tief, tief, tief, tief, tief
Come on
Komm schon
(Uh-huh) (turn it up)
(Uh-huh) (alzalo)
Mmm
Mmh
Let me talk to 'em
Fammi parlare con loro
Let me talk to 'em
Fammi parlare con loro
(This is a Travis Barker production)
(Questa è una produzione di Travis Barker)
Let it rain
Lascia che piova
Mmm
Fammi parlare con loro
Let me talk to 'em
Mmh
Come on
Andiamo
Shawty had them Apple Bottom jeans (jeans)
Shawty aveva gli Apple Bottom Jeans (jeans)
Boots with the fur (with the fur)
Stivali con la pelliccia (con la pelliccia)
The whole club was lookin' at her
L'intero club la stava guardando
She hit the floor (she hit the floor)
È entrata in pista (è entrata in pista)
Next thing you know
E in men che non si dica
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Shawty è andata verso il basso, basso, basso, basso, basso, basso, basso, basso
Them baggy sweatpants
Quei pantaloni larghi della tuta
And the Reeboks with the straps (with the straps)
E le Reebok con le cinghie (le cinghie)
She turned around and gave that big booty a slap (ayy)
Si girò e diede uno schiaffo a quel grosso sedere (ayy)
She hit the floor (she hit the floor)
È entrata in pista (è entrata in pista)
Next thing you know
E in men che non si dica
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Shawty è andata verso il basso, basso, basso, basso, basso, basso, basso, basso
Hey, I ain't never seen nothin' that'll make me go
Non ho mai visto niente che mi faccia diventare
This crazy, all night spendin' my dough
Così pazzo, tutta la notte spendendo il mio denaro
Had a million dollar vibe and a bottle to go
Aveva un'atmosfera da un milione di dollari e una bottiglia da portare via
Them birthday cakes, they stole the show
Quel sedere ha rubato la scena
So sexual, she was flexible
Così sensuale, era flessibile
Professional, drinkin' X and O
Professionale, bevendo X e O
Hold up, wait a minute, do I see what I think I, whoa
Aspetta, Aspetta un minuto, vedo quello che penso di vedere, uoah
Did I think I seen shawty get low
Pensavo di aver visto shawty abbassarsi
Ain't the same when it's up that close
Non è lo stesso quando è così vicino
Make it rain, I'm makin' it snow
Falli piovere, li sto facendo nevicare
Work the pole, I got the bank roll
Lavora il palo, ho il rotolo dalla banca
I'ma say that I prefer them no clothes
Devo dire che le preferisco senza vestiti
I'm into that, I love women exposed
Mi piace, amo le donne esposte
She threw it back at me, I gave her more
Me l'ha gettato addosso, le ho dato di più
Cash ain't a problem, I know where it goes
I contanti non sono un problema, so dove si va a parare
She had them Apple Bottom jeans (jeans)
Shawty aveva gli Apple Bottom Jeans (jeans)
Boots with the fur (with the fur)
Stivali con la pelliccia (con la pelliccia)
The whole club was lookin' at her
L'intero club la stava guardando
She hit the floor (she hit the floor)
È entrata in pista (è entrata in pista)
Next thing you know
E in men che non si dica
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Shawty è andata verso il basso, basso, basso, basso, basso, basso, basso, basso
Them baggy sweatpants
Quei pantaloni larghi della tuta
And the Reeboks with the straps (with the straps)
E le Reebok con le cinghie (le cinghie)
She turned around and gave that big booty a slap (ayy)
Si girò e diede uno schiaffo a quel grosso sedere (ayy)
She hit the floor (she hit the floor)
È entrata in pista (è entrata in pista)
Next thing you know
E in men che non si dica
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Shawty è andata verso il basso, basso, basso, basso, basso, basso, basso, basso
Hey, shawty what I gotta do to get you home?
Ehi, shawty cosa devo fare per riportarti a casa?
My jeans full of guap and they ready for shones
I miei jeans pieni di soldi e sono pronti per i gioielli
Cadillacs, Maybachs for the sexy groan
Cadillacs Maybach per i gemiti sexy
Patron on the rocks that'll make you moan
Patron col ghiaccio che ti farà gemere
One stack, come on, two stacks, come on
Mille dollari, dai, duemila, dai
Three stacks, come on, now that's three grand
Tremila, dai, ora sono tremila
What you think I'm playin' baby girl?
A che gioco pensi che stia giocando, ragazza?
I'm the man, I invented rubber bands
Sono l'uomo, ho inventato gli elastici
That's what I told her, her legs on my shoulder
Questo è quello che le ho detto, le sue gambe sulla mia spalla
I knew it was over, that Henny and cola got me like a soldier
Sapevo che era finita, che Henny e Cola mi hanno trasformato in un soldato
She ready for Rover, I couldn't control her
Era pronta per la Rover, non potevo controllarla
So lucky oh me, I was just like a clover
Così fortunato, oh me, ero proprio come un quadrifoglio
Shawty was hot like a toaster
Shawty era bollente come un tostapane
Sorry but I had to fold her
Scusa ma ho dovuto piegarla
Like a pornography poster
Come un poster pornografico
She showed her
Lei l'ha mostrato
Apple Bottom jeans (jeans)
Shawty aveva gli Apple Bottom Jeans (jeans)
Boots with the fur (with the fur)
Stivali con la pelliccia (con la pelliccia)
The whole club was lookin' at her
L'intero club la stava guardando
She hit the floor (she hit the floor)
È entrata in pista (è entrata in pista)
Next thing you know
E in men che non si dica
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Shawty è andata verso il basso, basso, basso, basso, basso, basso, basso, basso
Them baggy sweatpants
Quei pantaloni larghi della tuta
And the Reeboks with the straps (with the straps)
E le Reebok con le cinghie (le cinghie)
She turned around and gave that big booty a slap (ayy)
Si girò e diede uno schiaffo a quel grosso sedere (ayy)
She hit the floor (she hit the floor)
È entrata in pista (è entrata in pista)
Next thing you know
E in men che non si dica
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Shawty è andata verso il basso, basso, basso, basso, basso, basso, basso, basso
Whoa shawty, yeah, she was worth the money
Uoah shawty, sì, valeva i soldi
Lil' mama took my cash, and I ain't want it back
Mami ha preso i miei soldi, e non li rivoglio indietro
The way she bent that back, got her them paper stacks
Il modo in cui ha piegato la sua schiena, le ha procurato quelle pile di soldi
Tattoo above her crack, I had to handle that
Tatuaggio sopra il suo culo, ho dovuto occuparmene
I was on it, sexy woman, let me shownin'
Ero concentrato, donna sexy, fammi mostrare
Make me want it, two in the mornin'
Fammela desiderare, due del mattino
I'm zonin' and them rose bottles foamin'
Mi sto distraendo e quelle bottiglie di rosè stanno facendo la schiuma
She wouldn't stop, made it drop
Lei non si fermava, l'ha fatta cadere
Shawty did that pop and lock
Shawty ha fatto quel pop e lock
Had to break her off that gwap
Ha dovuto interrompere quel giochetto
Gal was fly just like my Glock
La ragazza era figa come la mia Glock
Apple Bottom jeans (jeans)
Shawty aveva gli Apple Bottom Jeans (jeans)
Boots with the fur (with the fur)
Stivali con la pelliccia (con la pelliccia)
The whole club was lookin' at her
L'intero club la stava guardando
She hit the floor (she hit the floor)
È entrata in pista (è entrata in pista)
Next thing you know
E in men che non si dica
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Shawty è andata verso il basso, basso, basso, basso, basso, basso, basso, basso
Them baggy sweatpants
Quei pantaloni larghi della tuta
And the Reeboks with the straps (with the straps)
E le Reebok con le cinghie (le cinghie)
She turned around and gave that big booty a slap (ayy)
Si girò e diede uno schiaffo a quel grosso sedere (ayy)
She hit the floor (she hit the floor)
È entrata in pista (è entrata in pista)
Next thing you know
E in men che non si dica
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Shawty è andata verso il basso, basso, basso, basso, basso, basso, basso, basso
Come on
Andiamo, forza
(Uh-huh) (turn it up)
(Uh-huh) (盛り上がれ)
Mmm
Mmm
Let me talk to 'em
奴らと話をさせろ
Let me talk to 'em
奴らと話をさせろ
(This is a Travis Barker production)
(これはTravis Barkerのプロダクション)
Let it rain
雨を降らせろ
Mmm
Mmm
Let me talk to 'em
奴らと話をさせろ
Come on
ほら
Shawty had them Apple Bottom jeans (jeans)
Apple Bottomのジーンズを履いたあの娘 (ジーンズ)
Boots with the fur (with the fur)
ブーツにはファーが付いてた (ファー付き)
The whole club was lookin' at her
クラブ中が彼女を見てる
She hit the floor (she hit the floor)
彼女がフロアに繰り出す (彼女がフロアに繰り出す)
Next thing you know
気が付くと
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
彼女はセクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに踊ってた
Them baggy sweatpants
ダボっとしたスウェットパンツに
And the Reeboks with the straps (with the straps)
ストラップ付きのReebok (ストラップ付き)
She turned around and gave that big booty a slap (ayy)
彼女は振り返って、大きなお尻をバシッと叩いた (ayy)
She hit the floor (she hit the floor)
彼女がフロアに繰り出す (彼女がフロアに繰り出す)
Next thing you know
気が付くと
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
彼女はセクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに踊ってた
Hey, I ain't never seen nothin' that'll make me go
なあ、ここまでスゴイのはオレも見たことがないんだ
This crazy, all night spendin' my dough
一晩中こうしてクレイジーに金を使いまくったのは
Had a million dollar vibe and a bottle to go
100万ドルのバイブに持って帰るボトル
Them birthday cakes, they stole the show
誕生日ケーキ、みんなの話題をさらったのさ
So sexual, she was flexible
本当に色っぽくて、体も柔らかい
Professional, drinkin' X and O
プロフェッショナルだ、飲んでキスとハグ
Hold up, wait a minute, do I see what I think I, whoa
ちょっと待ってくれ、今すごいものを見ているのか、ああ
Did I think I seen shawty get low
彼女がしゃがみこんだところを見たかも
Ain't the same when it's up that close
こんなに間近で見るとやっぱり違うな
Make it rain, I'm makin' it snow
雨を降らせろ、雪みたいに降らせてやるさ
Work the pole, I got the bank roll
ポールで踊ってくれよ、金ならたんまり持ってるから
I'ma say that I prefer them no clothes
やっぱり裸で踊ってもらう方が好きだ
I'm into that, I love women exposed
それにハマってるんだ、露出度の高い女に
She threw it back at me, I gave her more
彼女がお尻を突き出してきたから、金をもっとあげた
Cash ain't a problem, I know where it goes
金ならいくらでもある、どこに使うかも決めてるからな
She had them Apple Bottom jeans (jeans)
Apple Bottomのジーンズを履いた娘 (ジーンズ)
Boots with the fur (with the fur)
ブーツにはファーが付いてた (ファー付き)
The whole club was lookin' at her
クラブ中の視線をくぎ付けにする
She hit the floor (she hit the floor)
彼女がフロアに繰り出す (彼女がフロアに繰り出す)
Next thing you know
気が付くと
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
彼女はセクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに踊ってた
Them baggy sweatpants
ダボっとしたスウェットパンツに
And the Reeboks with the straps (with the straps)
ストラップ付きのリーボック (ストラップ付き)
She turned around and gave that big booty a slap (ayy)
彼女は振り返って、大きなお尻をバシッと叩いた (ayy)
She hit the floor (she hit the floor)
彼女がフロアに繰り出す (彼女がフロアに繰り出す)
Next thing you know
気が付くと
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
彼女はセクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに踊ってた
Hey, shawty what I gotta do to get you home?
なあ 彼女を家に連れて行くにはどうすればいい?
My jeans full of guap and they ready for shones
俺のジーンズは金でパンパン 準備はできてる
Cadillacs, Maybachs for the sexy groan
セクシーな大人の女にはCadillacやMaybachがお似合いだ
Patron on the rocks that'll make you moan
パトロンをロックで飲んで、お前は酔ってるのさ
One stack, come on, two stacks, come on
1束、さぁ、2束、さぁ
Three stacks, come on, now that's three grand
3束、さぁ、これで3000ドルだぜ
What you think I'm playin' baby girl?
俺がふざけるとでも思ってるのかい、かわいこちゃん?
I'm the man, I invented rubber bands
俺は男だ、札束を発明したんだ
That's what I told her, her legs on my shoulder
彼女にそう言ってやったんだ、彼女の両足をオレの肩にかけながら
I knew it was over, that Henny and cola got me like a soldier
終わりだと分かった、ヘネシーとコーラを飲んで俺はソルジャーみたいになった
She ready for Rover, I couldn't control her
Roverに乗り込む彼女、俺じゃコントロールできない
So lucky oh me, I was just like a clover
俺ってめちゃくちゃラッキーだ、まるで幸運のクローバーみたいだ
Shawty was hot like a toaster
彼女はトースターみたいに熱くて
Sorry but I had to fold her
彼女のことを折りたたまなきゃいけなかった
Like a pornography poster
ポルノのポスターみたいにな
She showed her
彼女は見せたんだ
Apple Bottom jeans (jeans)
Apple Bottomのジーンズ (ジーンズ)
Boots with the fur (with the fur)
ブーツにはファーが付いてた (ファー付き)
The whole club was lookin' at her
クラブ中の視線をくぎ付けにする
She hit the floor (she hit the floor)
彼女がフロアに繰り出す (彼女がフロアに繰り出す)
Next thing you know
気が付くと
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
彼女はセクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに踊ってた
Them baggy sweatpants
ダボっとしたスウェットパンツに
And the Reeboks with the straps (with the straps)
ストラップ付きのリーボック (ストラップ付き)
She turned around and gave that big booty a slap (ayy)
彼女は振り返って、大きなお尻をバシッと叩いた (ayy)
She hit the floor (she hit the floor)
彼女がフロアに繰り出す (彼女がフロアに繰り出す)
Next thing you know
気が付くと
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
彼女はセクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに踊ってた
Whoa shawty, yeah, she was worth the money
ああ セクシーな女の子、そうだ、彼女には金を払う価値がある
Lil' mama took my cash, and I ain't want it back
あの娘が俺の金を取って、返してもらうつもりもないさ
The way she bent that back, got her them paper stacks
彼女のセクシーな曲げ方に、金がどんどん集まるのさ
Tattoo above her crack, I had to handle that
お尻の上にタトゥーを入れてる、俺は対処しなきゃいけなかった
I was on it, sexy woman, let me shownin'
俺はいったぜ、色っぽい女と、見せてやる
Make me want it, two in the mornin'
午前2時に俺に欲しくさせる
I'm zonin' and them rose bottles foamin'
俺はピンク色のシャンパンを飲んで恍惚状態で
She wouldn't stop, made it drop
彼女は止まらなくて、下に落としたかと思うと
Shawty did that pop and lock
弾けさせるように激しく動かした
Had to break her off that gwap
金を渡してやっと止めることができた
Gal was fly just like my Glock
俺のGlockみたいにすげえ最高だった
Apple Bottom jeans (jeans)
Apple Bottomのジーンズ (ジーンズ)
Boots with the fur (with the fur)
ブーツにはファーが付いてた (ファー付き)
The whole club was lookin' at her
クラブ中の視線をくぎ付けにする
She hit the floor (she hit the floor)
彼女がフロアに繰り出す (彼女がフロアに繰り出す)
Next thing you know
気が付くと
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
彼女はセクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに踊ってた
Them baggy sweatpants
ダボっとしたスウェットパンツに
And the Reeboks with the straps (with the straps)
ストラップ付きのリーボック (ストラップ付き)
She turned around and gave that big booty a slap (ayy)
彼女は振り返って、大きなお尻をバシッと叩いた (ayy)
She hit the floor (she hit the floor)
彼女がフロアに繰り出す (彼女がフロアに繰り出す)
Next thing you know
気が付くと
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
彼女はセクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに、セクシーに踊ってた
Come on
いこうぜ