Merci

Fresh

Paroles Traduction

(Floco, floco, floco) eh (your team on the flames, nigga)
44.30, A.N.S
Registry Dallas
Tout L.A et Belgique, on est ensemble comme jamais (BS Beats)

Merci, merci, merci, merci
Merci, merci, merci, merci
Merci, merci, merci, merci
Merci, merci, merci, merci

Eh, merci, mais vraiment, avec mes proches, j'suis sincère (bouh)
Et là, dehors, j'tue sans cœur
Si on sort un Glock, c'est sûr qu'on s'en sert
J'rappe, j'fais les mêmes gimmicks
Au studio, j'pose en moins d'dix minutes (dix)
Entre eux et moi, aucune similitude
J'suis du bon côté du 9 milli' (bouh)

J'suis pas dans l'game, juste un pied d'dans (uh, uh)
J'vois ta racli dès qu'j'ai un peu d'temps (uh, uh)
J'ai pas pied d'biche, c'est embêtant
On m'a pas ouvert les portes, j'ai mis un coup d'dans
J'recompte tout pendant qu'elle dort
J'suis grillé de partout, faut changer d'âme
Ça pue le shtar dans le bendo
J'vais p't-être percer, gros, j'dois benda
Et j'touche moins d'dope, j'glow, j'touche des sommes
Dieu merci, c'est d'l'argent propre
Et j'touche moins d'dope, j'glow, j'touche des sommes
Dieu merci, c'est d'l'argent propre, on est en forme

Merci, merci, merci, merci
Merci, merci, merci, merci

C'est trop méchant d'quitter
J'contrôle la zone, toi, on n'sait pas qui t'es (bouh)
C'est moi l'gagnant, ticket
J'suis full bénef', toutes les dettes acquittées
J'rentre, j'me sers (uh, uh)
Avec 100k, j'm'en sors (uh, uh)
Viens m'voir si tu crois qu'j'suis seul (uh, uh)
Soir d'avant, au fond t'es seul
Un livreur sur la bécane, j'regarde au loin, j'peux plus té-cla
Maman s'inquiète, j'rentre un peu tard
Même plus en pétard car j'suis dans c'truc pour de vrai
Elle m'a vu d'vant le S, Shay et Niska
Et chaque fois qu'j'encaisse
J'deviens suspect chez les bleus (poh, poh)
Le sale, on sait l'faire mais faut blanchir donc j'fais les deux

Merci, merci, merci, merci
Merci, merci, merci, merci
Merci, merci, merci, merci
Merci, merci, merci, merci

Et j'touche moins d'dope, j'glow, j'touche des sommes
Dieu merci, c'est d'l'argent propre
Et j'touche moins d'dope, j'glow, j'touche des sommes
Dieu merci, c'est d'l'argent propre, on est en forme

Merci, merci, merci, merci
Merci, merci, merci, merci

Et merci la zone
44.30, A.N.S
J't'avais dit qu'on avait gagné, nan?
100k, 100k, 100k, 100k, eh, eh
Bouh

BS Beats

Your team on the flames, nigga

(Floco, floco, floco) eh (your team on the flames, nigga)
(Floco, floco, floco) eh (sua equipe nas chamas, cara)
44.30, A.N.S
44.30, A.N.S
Registry Dallas
Registro Dallas
Tout L.A et Belgique, on est ensemble comme jamais (BS Beats)
Todo L.A e Bélgica, estamos juntos como nunca (BS Beats)
Merci, merci, merci, merci
Obrigado, obrigado, obrigado, obrigado
Merci, merci, merci, merci
Obrigado, obrigado, obrigado, obrigado
Merci, merci, merci, merci
Obrigado, obrigado, obrigado, obrigado
Merci, merci, merci, merci
Obrigado, obrigado, obrigado, obrigado
Eh, merci, mais vraiment, avec mes proches, j'suis sincère (bouh)
Eh, obrigado, mas realmente, com meus próximos, sou sincero (bouh)
Et là, dehors, j'tue sans cœur
E lá fora, mato sem coração
Si on sort un Glock, c'est sûr qu'on s'en sert
Se sacamos um Glock, é certo que o usamos
J'rappe, j'fais les mêmes gimmicks
Eu faço rap, faço os mesmos truques
Au studio, j'pose en moins d'dix minutes (dix)
No estúdio, gravo em menos de dez minutos (dez)
Entre eux et moi, aucune similitude
Entre eles e eu, nenhuma semelhança
J'suis du bon côté du 9 milli' (bouh)
Estou do lado certo do 9 milli' (bouh)
J'suis pas dans l'game, juste un pied d'dans (uh, uh)
Não estou no jogo, apenas um pé nele (uh, uh)
J'vois ta racli dès qu'j'ai un peu d'temps (uh, uh)
Vejo sua grana assim que tenho um pouco de tempo (uh, uh)
J'ai pas pied d'biche, c'est embêtant
Não tenho pé de cabra, é irritante
On m'a pas ouvert les portes, j'ai mis un coup d'dans
Eles não abriram as portas para mim, dei um soco nelas
J'recompte tout pendant qu'elle dort
Reconto tudo enquanto ela dorme
J'suis grillé de partout, faut changer d'âme
Estou queimado por todos os lados, preciso mudar de alma
Ça pue le shtar dans le bendo
Cheira a polícia no esconderijo
J'vais p't-être percer, gros, j'dois benda
Talvez eu vá furar, cara, preciso me curvar
Et j'touche moins d'dope, j'glow, j'touche des sommes
E toco menos droga, brilho, toco somas
Dieu merci, c'est d'l'argent propre
Graças a Deus, é dinheiro limpo
Et j'touche moins d'dope, j'glow, j'touche des sommes
E toco menos droga, brilho, toco somas
Dieu merci, c'est d'l'argent propre, on est en forme
Graças a Deus, é dinheiro limpo, estamos em forma
Merci, merci, merci, merci
Obrigado, obrigado, obrigado, obrigado
Merci, merci, merci, merci
Obrigado, obrigado, obrigado, obrigado
C'est trop méchant d'quitter
É muito cruel sair
J'contrôle la zone, toi, on n'sait pas qui t'es (bouh)
Eu controlo a área, nós não sabemos quem você é (bouh)
C'est moi l'gagnant, ticket
Eu sou o vencedor, bilhete
J'suis full bénef', toutes les dettes acquittées
Estou cheio de benefícios, todas as dívidas pagas
J'rentre, j'me sers (uh, uh)
Entro, me sirvo (uh, uh)
Avec 100k, j'm'en sors (uh, uh)
Com 100k, me viro (uh, uh)
Viens m'voir si tu crois qu'j'suis seul (uh, uh)
Venha me ver se você acha que estou sozinho (uh, uh)
Soir d'avant, au fond t'es seul
Noite anterior, no fundo você está sozinho
Un livreur sur la bécane, j'regarde au loin, j'peux plus té-cla
Um entregador na moto, olho para longe, não posso mais te ver
Maman s'inquiète, j'rentre un peu tard
Mãe se preocupa, chego um pouco tarde
Même plus en pétard car j'suis dans c'truc pour de vrai
Nem mais irritado porque estou nisso de verdade
Elle m'a vu d'vant le S, Shay et Niska
Ela me viu na frente do S, Shay e Niska
Et chaque fois qu'j'encaisse
E toda vez que recebo
J'deviens suspect chez les bleus (poh, poh)
Torno-me suspeito para os policiais (poh, poh)
Le sale, on sait l'faire mais faut blanchir donc j'fais les deux
O sujo, sabemos fazer, mas precisamos lavar, então faço os dois
Merci, merci, merci, merci
Obrigado, obrigado, obrigado, obrigado
Merci, merci, merci, merci
Obrigado, obrigado, obrigado, obrigado
Merci, merci, merci, merci
Obrigado, obrigado, obrigado, obrigado
Merci, merci, merci, merci
Obrigado, obrigado, obrigado, obrigado
Et j'touche moins d'dope, j'glow, j'touche des sommes
E toco menos droga, brilho, toco somas
Dieu merci, c'est d'l'argent propre
Graças a Deus, é dinheiro limpo
Et j'touche moins d'dope, j'glow, j'touche des sommes
E toco menos droga, brilho, toco somas
Dieu merci, c'est d'l'argent propre, on est en forme
Graças a Deus, é dinheiro limpo, estamos em forma
Merci, merci, merci, merci
Obrigado, obrigado, obrigado, obrigado
Merci, merci, merci, merci
Obrigado, obrigado, obrigado, obrigado
Et merci la zone
E obrigado à área
44.30, A.N.S
44.30, A.N.S
J't'avais dit qu'on avait gagné, nan?
Eu te disse que tínhamos ganhado, não?
100k, 100k, 100k, 100k, eh, eh
100k, 100k, 100k, 100k, eh, eh
Bouh
Bouh
BS Beats
BS Beats
Your team on the flames, nigga
Sua equipe nas chamas, cara
(Floco, floco, floco) eh (your team on the flames, nigga)
(Flake, flake, flake) eh (your team on the flames, nigga)
44.30, A.N.S
44.30, A.N.S
Registry Dallas
Registry Dallas
Tout L.A et Belgique, on est ensemble comme jamais (BS Beats)
All of L.A and Belgium, we are together like never before (BS Beats)
Merci, merci, merci, merci
Thank you, thank you, thank you, thank you
Merci, merci, merci, merci
Thank you, thank you, thank you, thank you
Merci, merci, merci, merci
Thank you, thank you, thank you, thank you
Merci, merci, merci, merci
Thank you, thank you, thank you, thank you
Eh, merci, mais vraiment, avec mes proches, j'suis sincère (bouh)
Eh, thank you, but really, with my close ones, I'm sincere (boo)
Et là, dehors, j'tue sans cœur
And there, outside, I kill heartlessly
Si on sort un Glock, c'est sûr qu'on s'en sert
If we take out a Glock, it's sure we'll use it
J'rappe, j'fais les mêmes gimmicks
I rap, I do the same gimmicks
Au studio, j'pose en moins d'dix minutes (dix)
At the studio, I pose in less than ten minutes (ten)
Entre eux et moi, aucune similitude
Between them and me, no similarity
J'suis du bon côté du 9 milli' (bouh)
I'm on the good side of the 9 milli' (boo)
J'suis pas dans l'game, juste un pied d'dans (uh, uh)
I'm not in the game, just a foot in it (uh, uh)
J'vois ta racli dès qu'j'ai un peu d'temps (uh, uh)
I see your money as soon as I have a little time (uh, uh)
J'ai pas pied d'biche, c'est embêtant
I don't have a crowbar, it's annoying
On m'a pas ouvert les portes, j'ai mis un coup d'dans
They didn't open the doors for me, I kicked them in
J'recompte tout pendant qu'elle dort
I recount everything while she sleeps
J'suis grillé de partout, faut changer d'âme
I'm burnt out everywhere, need to change soul
Ça pue le shtar dans le bendo
It stinks of the cop in the trap house
J'vais p't-être percer, gros, j'dois benda
I might break through, big, I have to bend
Et j'touche moins d'dope, j'glow, j'touche des sommes
And I touch less dope, I glow, I touch sums
Dieu merci, c'est d'l'argent propre
Thank God, it's clean money
Et j'touche moins d'dope, j'glow, j'touche des sommes
And I touch less dope, I glow, I touch sums
Dieu merci, c'est d'l'argent propre, on est en forme
Thank God, it's clean money, we're in shape
Merci, merci, merci, merci
Thank you, thank you, thank you, thank you
Merci, merci, merci, merci
Thank you, thank you, thank you, thank you
C'est trop méchant d'quitter
It's too mean to leave
J'contrôle la zone, toi, on n'sait pas qui t'es (bouh)
I control the area, you, we don't know who you are (boo)
C'est moi l'gagnant, ticket
I'm the winner, ticket
J'suis full bénef', toutes les dettes acquittées
I'm full profit, all debts paid
J'rentre, j'me sers (uh, uh)
I come in, I serve myself (uh, uh)
Avec 100k, j'm'en sors (uh, uh)
With 100k, I get by (uh, uh)
Viens m'voir si tu crois qu'j'suis seul (uh, uh)
Come see me if you think I'm alone (uh, uh)
Soir d'avant, au fond t'es seul
Night before, deep down you're alone
Un livreur sur la bécane, j'regarde au loin, j'peux plus té-cla
A delivery guy on the bike, I look far away, I can't hang out anymore
Maman s'inquiète, j'rentre un peu tard
Mom worries, I come home a bit late
Même plus en pétard car j'suis dans c'truc pour de vrai
Not even angry anymore because I'm in this for real
Elle m'a vu d'vant le S, Shay et Niska
She saw me in front of the S, Shay and Niska
Et chaque fois qu'j'encaisse
And every time I cash in
J'deviens suspect chez les bleus (poh, poh)
I become suspect to the cops (poh, poh)
Le sale, on sait l'faire mais faut blanchir donc j'fais les deux
The dirty, we know how to do it but need to launder so I do both
Merci, merci, merci, merci
Thank you, thank you, thank you, thank you
Merci, merci, merci, merci
Thank you, thank you, thank you, thank you
Merci, merci, merci, merci
Thank you, thank you, thank you, thank you
Merci, merci, merci, merci
Thank you, thank you, thank you, thank you
Et j'touche moins d'dope, j'glow, j'touche des sommes
And I touch less dope, I glow, I touch sums
Dieu merci, c'est d'l'argent propre
Thank God, it's clean money
Et j'touche moins d'dope, j'glow, j'touche des sommes
And I touch less dope, I glow, I touch sums
Dieu merci, c'est d'l'argent propre, on est en forme
Thank God, it's clean money, we're in shape
Merci, merci, merci, merci
Thank you, thank you, thank you, thank you
Merci, merci, merci, merci
Thank you, thank you, thank you, thank you
Et merci la zone
And thank you the area
44.30, A.N.S
44.30, A.N.S
J't'avais dit qu'on avait gagné, nan?
I told you we had won, didn't I?
100k, 100k, 100k, 100k, eh, eh
100k, 100k, 100k, 100k, eh, eh
Bouh
Boo
BS Beats
BS Beats
Your team on the flames, nigga
Your team on the flames, nigga
(Floco, floco, floco) eh (your team on the flames, nigga)
(Floco, floco, floco) eh (tu equipo en llamas, negro)
44.30, A.N.S
44.30, A.N.S
Registry Dallas
Registro Dallas
Tout L.A et Belgique, on est ensemble comme jamais (BS Beats)
Todo L.A y Bélgica, estamos juntos como nunca (BS Beats)
Merci, merci, merci, merci
Gracias, gracias, gracias, gracias
Merci, merci, merci, merci
Gracias, gracias, gracias, gracias
Merci, merci, merci, merci
Gracias, gracias, gracias, gracias
Merci, merci, merci, merci
Gracias, gracias, gracias, gracias
Eh, merci, mais vraiment, avec mes proches, j'suis sincère (bouh)
Eh, gracias, pero realmente, con mis seres queridos, soy sincero (bouh)
Et là, dehors, j'tue sans cœur
Y ahí, afuera, mato sin corazón
Si on sort un Glock, c'est sûr qu'on s'en sert
Si sacamos un Glock, seguro que lo usamos
J'rappe, j'fais les mêmes gimmicks
Rapeo, hago los mismos trucos
Au studio, j'pose en moins d'dix minutes (dix)
En el estudio, grabo en menos de diez minutos (diez)
Entre eux et moi, aucune similitude
Entre ellos y yo, no hay similitud
J'suis du bon côté du 9 milli' (bouh)
Estoy del lado bueno del 9 milli' (bouh)
J'suis pas dans l'game, juste un pied d'dans (uh, uh)
No estoy en el juego, solo un pie adentro (uh, uh)
J'vois ta racli dès qu'j'ai un peu d'temps (uh, uh)
Veo tu racli tan pronto como tengo un poco de tiempo (uh, uh)
J'ai pas pied d'biche, c'est embêtant
No tengo palanca, es molesto
On m'a pas ouvert les portes, j'ai mis un coup d'dans
No me abrieron las puertas, di un golpe adentro
J'recompte tout pendant qu'elle dort
Reviso todo mientras ella duerme
J'suis grillé de partout, faut changer d'âme
Estoy quemado por todas partes, necesito cambiar de alma
Ça pue le shtar dans le bendo
Huele a shtar en el bendo
J'vais p't-être percer, gros, j'dois benda
Quizás voy a perforar, gordo, tengo que doblar
Et j'touche moins d'dope, j'glow, j'touche des sommes
Y toco menos droga, brillo, toco sumas
Dieu merci, c'est d'l'argent propre
Gracias a Dios, es dinero limpio
Et j'touche moins d'dope, j'glow, j'touche des sommes
Y toco menos droga, brillo, toco sumas
Dieu merci, c'est d'l'argent propre, on est en forme
Gracias a Dios, es dinero limpio, estamos en forma
Merci, merci, merci, merci
Gracias, gracias, gracias, gracias
Merci, merci, merci, merci
Gracias, gracias, gracias, gracias
C'est trop méchant d'quitter
Es demasiado malo dejar
J'contrôle la zone, toi, on n'sait pas qui t'es (bouh)
Controlo la zona, tú, no sabemos quién eres (bouh)
C'est moi l'gagnant, ticket
Soy el ganador, boleto
J'suis full bénef', toutes les dettes acquittées
Estoy lleno de beneficios, todas las deudas pagadas
J'rentre, j'me sers (uh, uh)
Entro, me sirvo (uh, uh)
Avec 100k, j'm'en sors (uh, uh)
Con 100k, me las arreglo (uh, uh)
Viens m'voir si tu crois qu'j'suis seul (uh, uh)
Ven a verme si crees que estoy solo (uh, uh)
Soir d'avant, au fond t'es seul
Noche anterior, al final estás solo
Un livreur sur la bécane, j'regarde au loin, j'peux plus té-cla
Un repartidor en la moto, miro a lo lejos, ya no puedo té-cla
Maman s'inquiète, j'rentre un peu tard
Mamá se preocupa, llego un poco tarde
Même plus en pétard car j'suis dans c'truc pour de vrai
Ni siquiera estoy enojado porque estoy en esto de verdad
Elle m'a vu d'vant le S, Shay et Niska
Ella me vio frente al S, Shay y Niska
Et chaque fois qu'j'encaisse
Y cada vez que cobro
J'deviens suspect chez les bleus (poh, poh)
Me vuelvo sospechoso para los azules (poh, poh)
Le sale, on sait l'faire mais faut blanchir donc j'fais les deux
El sucio, sabemos hacerlo pero necesitamos blanquear así que hago los dos
Merci, merci, merci, merci
Gracias, gracias, gracias, gracias
Merci, merci, merci, merci
Gracias, gracias, gracias, gracias
Merci, merci, merci, merci
Gracias, gracias, gracias, gracias
Merci, merci, merci, merci
Gracias, gracias, gracias, gracias
Et j'touche moins d'dope, j'glow, j'touche des sommes
Y toco menos droga, brillo, toco sumas
Dieu merci, c'est d'l'argent propre
Gracias a Dios, es dinero limpio
Et j'touche moins d'dope, j'glow, j'touche des sommes
Y toco menos droga, brillo, toco sumas
Dieu merci, c'est d'l'argent propre, on est en forme
Gracias a Dios, es dinero limpio, estamos en forma
Merci, merci, merci, merci
Gracias, gracias, gracias, gracias
Merci, merci, merci, merci
Gracias, gracias, gracias, gracias
Et merci la zone
Y gracias a la zona
44.30, A.N.S
44.30, A.N.S
J't'avais dit qu'on avait gagné, nan?
¿Te dije que habíamos ganado, no?
100k, 100k, 100k, 100k, eh, eh
100k, 100k, 100k, 100k, eh, eh
Bouh
Bouh
BS Beats
BS Beats
Your team on the flames, nigga
Tu equipo en llamas, negro
(Floco, floco, floco) eh (your team on the flames, nigga)
(Floco, floco, floco) eh (dein Team in Flammen, Nigga)
44.30, A.N.S
44.30, A.N.S
Registry Dallas
Register Dallas
Tout L.A et Belgique, on est ensemble comme jamais (BS Beats)
Ganz L.A und Belgien, wir sind zusammen wie nie zuvor (BS Beats)
Merci, merci, merci, merci
Danke, danke, danke, danke
Merci, merci, merci, merci
Danke, danke, danke, danke
Merci, merci, merci, merci
Danke, danke, danke, danke
Merci, merci, merci, merci
Danke, danke, danke, danke
Eh, merci, mais vraiment, avec mes proches, j'suis sincère (bouh)
Eh, danke, aber wirklich, mit meinen Lieben, ich bin ehrlich (bouh)
Et là, dehors, j'tue sans cœur
Und da draußen, töte ich ohne Herz
Si on sort un Glock, c'est sûr qu'on s'en sert
Wenn wir eine Glock rausholen, ist es sicher, dass wir sie benutzen
J'rappe, j'fais les mêmes gimmicks
Ich rappe, ich mache die gleichen Gimmicks
Au studio, j'pose en moins d'dix minutes (dix)
Im Studio lege ich in weniger als zehn Minuten auf (zehn)
Entre eux et moi, aucune similitude
Zwischen ihnen und mir gibt es keine Ähnlichkeit
J'suis du bon côté du 9 milli' (bouh)
Ich bin auf der guten Seite der 9 Milli' (bouh)
J'suis pas dans l'game, juste un pied d'dans (uh, uh)
Ich bin nicht im Spiel, nur ein Fuß drin (uh, uh)
J'vois ta racli dès qu'j'ai un peu d'temps (uh, uh)
Ich sehe dein Geld, sobald ich ein bisschen Zeit habe (uh, uh)
J'ai pas pied d'biche, c'est embêtant
Ich habe keinen Brecheisen, das ist ärgerlich
On m'a pas ouvert les portes, j'ai mis un coup d'dans
Man hat mir die Türen nicht geöffnet, ich habe reingehauen
J'recompte tout pendant qu'elle dort
Ich zähle alles nach, während sie schläft
J'suis grillé de partout, faut changer d'âme
Ich bin überall verbrannt, muss die Seele wechseln
Ça pue le shtar dans le bendo
Es stinkt nach Bullen in der Bude
J'vais p't-être percer, gros, j'dois benda
Vielleicht werde ich durchbrechen, Bruder, ich muss biegen
Et j'touche moins d'dope, j'glow, j'touche des sommes
Und ich berühre weniger Dope, ich leuchte, ich berühre Summen
Dieu merci, c'est d'l'argent propre
Gott sei Dank, es ist sauberes Geld
Et j'touche moins d'dope, j'glow, j'touche des sommes
Und ich berühre weniger Dope, ich leuchte, ich berühre Summen
Dieu merci, c'est d'l'argent propre, on est en forme
Gott sei Dank, es ist sauberes Geld, wir sind in Form
Merci, merci, merci, merci
Danke, danke, danke, danke
Merci, merci, merci, merci
Danke, danke, danke, danke
C'est trop méchant d'quitter
Es ist zu gemein zu gehen
J'contrôle la zone, toi, on n'sait pas qui t'es (bouh)
Ich kontrolliere die Zone, wir wissen nicht, wer du bist (bouh)
C'est moi l'gagnant, ticket
Ich bin der Gewinner, Ticket
J'suis full bénef', toutes les dettes acquittées
Ich bin voller Profit, alle Schulden beglichen
J'rentre, j'me sers (uh, uh)
Ich komme rein, ich bediene mich (uh, uh)
Avec 100k, j'm'en sors (uh, uh)
Mit 100k komme ich klar (uh, uh)
Viens m'voir si tu crois qu'j'suis seul (uh, uh)
Komm zu mir, wenn du denkst, ich bin allein (uh, uh)
Soir d'avant, au fond t'es seul
Vorabend, im Grunde bist du allein
Un livreur sur la bécane, j'regarde au loin, j'peux plus té-cla
Ein Lieferant auf dem Motorrad, ich schaue in die Ferne, ich kann nicht mehr klatschen
Maman s'inquiète, j'rentre un peu tard
Mama macht sich Sorgen, ich komme etwas spät nach Hause
Même plus en pétard car j'suis dans c'truc pour de vrai
Nicht mal mehr high, weil ich wirklich in diesem Ding bin
Elle m'a vu d'vant le S, Shay et Niska
Sie hat mich vor dem S gesehen, Shay und Niska
Et chaque fois qu'j'encaisse
Und jedes Mal, wenn ich kassiere
J'deviens suspect chez les bleus (poh, poh)
Ich werde verdächtig bei den Bullen (poh, poh)
Le sale, on sait l'faire mais faut blanchir donc j'fais les deux
Das Schmutzige, wir wissen, wie man es macht, aber man muss waschen, also mache ich beides
Merci, merci, merci, merci
Danke, danke, danke, danke
Merci, merci, merci, merci
Danke, danke, danke, danke
Merci, merci, merci, merci
Danke, danke, danke, danke
Merci, merci, merci, merci
Danke, danke, danke, danke
Et j'touche moins d'dope, j'glow, j'touche des sommes
Und ich berühre weniger Dope, ich leuchte, ich berühre Summen
Dieu merci, c'est d'l'argent propre
Gott sei Dank, es ist sauberes Geld
Et j'touche moins d'dope, j'glow, j'touche des sommes
Und ich berühre weniger Dope, ich leuchte, ich berühre Summen
Dieu merci, c'est d'l'argent propre, on est en forme
Gott sei Dank, es ist sauberes Geld, wir sind in Form
Merci, merci, merci, merci
Danke, danke, danke, danke
Merci, merci, merci, merci
Danke, danke, danke, danke
Et merci la zone
Und danke an die Zone
44.30, A.N.S
44.30, A.N.S
J't'avais dit qu'on avait gagné, nan?
Habe ich dir nicht gesagt, dass wir gewonnen haben, oder?
100k, 100k, 100k, 100k, eh, eh
100k, 100k, 100k, 100k, eh, eh
Bouh
Bouh
BS Beats
BS Beats
Your team on the flames, nigga
Dein Team in Flammen, Nigga
(Floco, floco, floco) eh (your team on the flames, nigga)
(Floco, floco, floco) eh (la tua squadra sulle fiamme, nigga)
44.30, A.N.S
44.30, A.N.S
Registry Dallas
Registro Dallas
Tout L.A et Belgique, on est ensemble comme jamais (BS Beats)
Tutto L.A e Belgio, siamo insieme come mai prima d'ora (BS Beats)
Merci, merci, merci, merci
Grazie, grazie, grazie, grazie
Merci, merci, merci, merci
Grazie, grazie, grazie, grazie
Merci, merci, merci, merci
Grazie, grazie, grazie, grazie
Merci, merci, merci, merci
Grazie, grazie, grazie, grazie
Eh, merci, mais vraiment, avec mes proches, j'suis sincère (bouh)
Eh, grazie, ma davvero, con i miei cari, sono sincero (bouh)
Et là, dehors, j'tue sans cœur
E là fuori, uccido senza cuore
Si on sort un Glock, c'est sûr qu'on s'en sert
Se tiriamo fuori un Glock, è sicuro che lo usiamo
J'rappe, j'fais les mêmes gimmicks
Rappo, faccio gli stessi trucchi
Au studio, j'pose en moins d'dix minutes (dix)
In studio, registro in meno di dieci minuti (dieci)
Entre eux et moi, aucune similitude
Tra loro e me, nessuna somiglianza
J'suis du bon côté du 9 milli' (bouh)
Sono dal lato giusto del 9 milli' (bouh)
J'suis pas dans l'game, juste un pied d'dans (uh, uh)
Non sono nel gioco, solo un piede dentro (uh, uh)
J'vois ta racli dès qu'j'ai un peu d'temps (uh, uh)
Vedo la tua grana non appena ho un po' di tempo (uh, uh)
J'ai pas pied d'biche, c'est embêtant
Non ho un piede di porco, è fastidioso
On m'a pas ouvert les portes, j'ai mis un coup d'dans
Non mi hanno aperto le porte, ho dato un colpo dentro
J'recompte tout pendant qu'elle dort
Riconto tutto mentre lei dorme
J'suis grillé de partout, faut changer d'âme
Sono bruciato dappertutto, devo cambiare anima
Ça pue le shtar dans le bendo
Puzza di polizia nel bendo
J'vais p't-être percer, gros, j'dois benda
Forse farò breccia, grosso, devo benda
Et j'touche moins d'dope, j'glow, j'touche des sommes
E tocco meno droga, brillo, tocco dei soldi
Dieu merci, c'est d'l'argent propre
Grazie a Dio, è denaro pulito
Et j'touche moins d'dope, j'glow, j'touche des sommes
E tocco meno droga, brillo, tocco dei soldi
Dieu merci, c'est d'l'argent propre, on est en forme
Grazie a Dio, è denaro pulito, siamo in forma
Merci, merci, merci, merci
Grazie, grazie, grazie, grazie
Merci, merci, merci, merci
Grazie, grazie, grazie, grazie
C'est trop méchant d'quitter
È troppo cattivo andarsene
J'contrôle la zone, toi, on n'sait pas qui t'es (bouh)
Controllo la zona, noi, non sappiamo chi sei (bouh)
C'est moi l'gagnant, ticket
Sono io il vincitore, biglietto
J'suis full bénef', toutes les dettes acquittées
Sono pieno di benefici, tutti i debiti pagati
J'rentre, j'me sers (uh, uh)
Entro, mi servo (uh, uh)
Avec 100k, j'm'en sors (uh, uh)
Con 100k, me la cavo (uh, uh)
Viens m'voir si tu crois qu'j'suis seul (uh, uh)
Vieni a vedermi se pensi che sono solo (uh, uh)
Soir d'avant, au fond t'es seul
La sera prima, in fondo sei solo
Un livreur sur la bécane, j'regarde au loin, j'peux plus té-cla
Un corriere sulla moto, guardo lontano, non posso più sparare
Maman s'inquiète, j'rentre un peu tard
Mamma si preoccupa, torno un po' tardi
Même plus en pétard car j'suis dans c'truc pour de vrai
Nemmeno più arrabbiato perché sono in questo per davvero
Elle m'a vu d'vant le S, Shay et Niska
Mi ha visto davanti allo S, Shay e Niska
Et chaque fois qu'j'encaisse
E ogni volta che incasso
J'deviens suspect chez les bleus (poh, poh)
Divento sospetto per i poliziotti (poh, poh)
Le sale, on sait l'faire mais faut blanchir donc j'fais les deux
Il sporco, sappiamo come farlo ma bisogna lavarlo quindi faccio entrambi
Merci, merci, merci, merci
Grazie, grazie, grazie, grazie
Merci, merci, merci, merci
Grazie, grazie, grazie, grazie
Merci, merci, merci, merci
Grazie, grazie, grazie, grazie
Merci, merci, merci, merci
Grazie, grazie, grazie, grazie
Et j'touche moins d'dope, j'glow, j'touche des sommes
E tocco meno droga, brillo, tocco dei soldi
Dieu merci, c'est d'l'argent propre
Grazie a Dio, è denaro pulito
Et j'touche moins d'dope, j'glow, j'touche des sommes
E tocco meno droga, brillo, tocco dei soldi
Dieu merci, c'est d'l'argent propre, on est en forme
Grazie a Dio, è denaro pulito, siamo in forma
Merci, merci, merci, merci
Grazie, grazie, grazie, grazie
Merci, merci, merci, merci
Grazie, grazie, grazie, grazie
Et merci la zone
E grazie alla zona
44.30, A.N.S
44.30, A.N.S
J't'avais dit qu'on avait gagné, nan?
Ti avevo detto che avevamo vinto, no?
100k, 100k, 100k, 100k, eh, eh
100k, 100k, 100k, 100k, eh, eh
Bouh
Bouh
BS Beats
BS Beats
Your team on the flames, nigga
La tua squadra sulle fiamme, nigga

Curiosités sur la chanson Merci de Fresh

Quand la chanson “Merci” a-t-elle été lancée par Fresh?
La chanson Merci a été lancée en 2022, sur l’album “À l'Abri”.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Fresh

Autres artistes de Trap