Bélico Enamorado
Gabito Ballesteros, Daniel Candia
La plebe dice que deje de chambear,
Porque de ella me pueden arrebatar
Mija, manitas pa' pelármela les van a faltar
Los collares que cargo en vano no van, que más da
Mi cuerno te quiere, solo tú le jalas ya
Malandra enamorada, hasta el polvo quiero dejar
Andamos al cien
Bebé, te voy a proteger
Ya se partió el queso, fuga pa' un verano sin ti
De Bad Bunny, baby
Pide un trago tropical
Por ti me voy a calmar
Pero mija, si se te arriman, cargo feria, cargo balas
Eres mía así nomás
Y mi corazón es tuyo
Jálese, compa Danny
¡Uh!
Bien jalado, compa Gabito
Andamos al cien
Bebé, te voy a proteger
Ya se partió el queso, fuga pa' un verano sin ti
De Bad Bunny, baby
Pide un trago tropical
Por ti me voy a calmar
Pero mija, si se te arriman, cargo feria, cargo balas
Eres mía así nomás
Y mi corazón es tuyo
Y mi corazón es tuyo
Y mi corazón es tuyo
La plebe dice que deje de chambear,
La plèbe dit que j'arrête de travailler,
Porque de ella me pueden arrebatar
Parce qu'ils peuvent me l'arracher
Mija, manitas pa' pelármela les van a faltar
Ma chérie, ils vont manquer de mains pour me la peler
Los collares que cargo en vano no van, que más da
Les colliers que je porte en vain ne vont pas, qu'importe
Mi cuerno te quiere, solo tú le jalas ya
Mon corne t'aime, seulement toi peux la tirer maintenant
Malandra enamorada, hasta el polvo quiero dejar
Malandra amoureuse, je veux même laisser la poussière
Andamos al cien
Nous sommes à fond
Bebé, te voy a proteger
Bébé, je vais te protéger
Ya se partió el queso, fuga pa' un verano sin ti
Le fromage a été coupé, fuite pour un été sans toi
De Bad Bunny, baby
De Bad Bunny, bébé
Pide un trago tropical
Commande une boisson tropicale
Por ti me voy a calmar
Pour toi, je vais me calmer
Pero mija, si se te arriman, cargo feria, cargo balas
Mais ma chérie, si ils s'approchent de toi, je charge de l'argent, je charge des balles
Eres mía así nomás
Tu es à moi comme ça
Y mi corazón es tuyo
Et mon cœur est à toi
Jálese, compa Danny
Tire-toi, compa Danny
¡Uh!
Uh!
Bien jalado, compa Gabito
Bien tiré, compa Gabito
Andamos al cien
Nous sommes à fond
Bebé, te voy a proteger
Bébé, je vais te protéger
Ya se partió el queso, fuga pa' un verano sin ti
Le fromage a été coupé, fuite pour un été sans toi
De Bad Bunny, baby
De Bad Bunny, bébé
Pide un trago tropical
Commande une boisson tropicale
Por ti me voy a calmar
Pour toi, je vais me calmer
Pero mija, si se te arriman, cargo feria, cargo balas
Mais ma chérie, si ils s'approchent de toi, je charge de l'argent, je charge des balles
Eres mía así nomás
Tu es à moi comme ça
Y mi corazón es tuyo
Et mon cœur est à toi
Y mi corazón es tuyo
Et mon cœur est à toi
Y mi corazón es tuyo
Et mon cœur est à toi
La plebe dice que deje de chambear,
A plebe diz para eu parar de trabalhar,
Porque de ella me pueden arrebatar
Porque eles podem me arrancar dela
Mija, manitas pa' pelármela les van a faltar
Querida, eles vão precisar de mais mãos para me derrubar
Los collares que cargo en vano no van, que más da
Os colares que carrego em vão não vão, que mais dá
Mi cuerno te quiere, solo tú le jalas ya
Minha arma te ama, só você a puxa agora
Malandra enamorada, hasta el polvo quiero dejar
Malandra apaixonada, até quero deixar a poeira
Andamos al cien
Estamos a cem
Bebé, te voy a proteger
Bebê, vou te proteger
Ya se partió el queso, fuga pa' un verano sin ti
O queijo já foi cortado, fuga para um verão sem você
De Bad Bunny, baby
De Bad Bunny, baby
Pide un trago tropical
Peça uma bebida tropical
Por ti me voy a calmar
Por você eu vou me acalmar
Pero mija, si se te arriman, cargo feria, cargo balas
Mas querida, se eles se aproximarem, carrego dinheiro, carrego balas
Eres mía así nomás
Você é minha assim mesmo
Y mi corazón es tuyo
E meu coração é seu
Jálese, compa Danny
Vamos lá, compa Danny
¡Uh!
Uh!
Bien jalado, compa Gabito
Bem puxado, compa Gabito
Andamos al cien
Estamos a cem
Bebé, te voy a proteger
Bebê, vou te proteger
Ya se partió el queso, fuga pa' un verano sin ti
O queijo já foi cortado, fuga para um verão sem você
De Bad Bunny, baby
De Bad Bunny, baby
Pide un trago tropical
Peça uma bebida tropical
Por ti me voy a calmar
Por você eu vou me acalmar
Pero mija, si se te arriman, cargo feria, cargo balas
Mas querida, se eles se aproximarem, carrego dinheiro, carrego balas
Eres mía así nomás
Você é minha assim mesmo
Y mi corazón es tuyo
E meu coração é seu
Y mi corazón es tuyo
E meu coração é seu
Y mi corazón es tuyo
E meu coração é seu
La plebe dice que deje de chambear,
The common folk say I should stop working,
Porque de ella me pueden arrebatar
Because they could snatch it from me
Mija, manitas pa' pelármela les van a faltar
Baby, they're going to lack hands to peel me off
Los collares que cargo en vano no van, que más da
The necklaces I carry in vain don't go, what more is there
Mi cuerno te quiere, solo tú le jalas ya
My horn loves you, only you pull it now
Malandra enamorada, hasta el polvo quiero dejar
Bad girl in love, I even want to leave the dust behind
Andamos al cien
We're at a hundred
Bebé, te voy a proteger
Baby, I'm going to protect you
Ya se partió el queso, fuga pa' un verano sin ti
The cheese has been cut, escape for a summer without you
De Bad Bunny, baby
From Bad Bunny, baby
Pide un trago tropical
Order a tropical drink
Por ti me voy a calmar
For you I'm going to calm down
Pero mija, si se te arriman, cargo feria, cargo balas
But baby, if they approach you, I carry money, I carry bullets
Eres mía así nomás
You're mine just like that
Y mi corazón es tuyo
And my heart is yours
Jálese, compa Danny
Pull it, buddy Danny
¡Uh!
Uh!
Bien jalado, compa Gabito
Well pulled, buddy Gabito
Andamos al cien
We're at a hundred
Bebé, te voy a proteger
Baby, I'm going to protect you
Ya se partió el queso, fuga pa' un verano sin ti
The cheese has been cut, escape for a summer without you
De Bad Bunny, baby
From Bad Bunny, baby
Pide un trago tropical
Order a tropical drink
Por ti me voy a calmar
For you I'm going to calm down
Pero mija, si se te arriman, cargo feria, cargo balas
But baby, if they approach you, I carry money, I carry bullets
Eres mía así nomás
You're mine just like that
Y mi corazón es tuyo
And my heart is yours
Y mi corazón es tuyo
And my heart is yours
Y mi corazón es tuyo
And my heart is yours
La plebe dice que deje de chambear,
Die Plebeier sagen, ich soll aufhören zu arbeiten,
Porque de ella me pueden arrebatar
Denn sie könnten mich dir entreißen
Mija, manitas pa' pelármela les van a faltar
Mädchen, sie werden nicht genug Hände haben, um mich zu schälen
Los collares que cargo en vano no van, que más da
Die Halsketten, die ich trage, sind umsonst, was macht es schon aus
Mi cuerno te quiere, solo tú le jalas ya
Mein Horn liebt dich, nur du ziehst es jetzt
Malandra enamorada, hasta el polvo quiero dejar
Verliebte Gaunerin, ich will sogar den Staub hinter mir lassen
Andamos al cien
Wir sind auf hundert
Bebé, te voy a proteger
Baby, ich werde dich beschützen
Ya se partió el queso, fuga pa' un verano sin ti
Der Käse ist schon geschnitten, Flucht für einen Sommer ohne dich
De Bad Bunny, baby
Von Bad Bunny, Baby
Pide un trago tropical
Bestell einen tropischen Drink
Por ti me voy a calmar
Für dich werde ich mich beruhigen
Pero mija, si se te arriman, cargo feria, cargo balas
Aber Mädchen, wenn sie sich dir nähern, trage ich Geld, trage ich Kugeln
Eres mía así nomás
Du bist einfach so meine
Y mi corazón es tuyo
Und mein Herz gehört dir
Jálese, compa Danny
Zieh dich zurück, Kumpel Danny
¡Uh!
Uh!
Bien jalado, compa Gabito
Gut gezogen, Kumpel Gabito
Andamos al cien
Wir sind auf hundert
Bebé, te voy a proteger
Baby, ich werde dich beschützen
Ya se partió el queso, fuga pa' un verano sin ti
Der Käse ist schon geschnitten, Flucht für einen Sommer ohne dich
De Bad Bunny, baby
Von Bad Bunny, Baby
Pide un trago tropical
Bestell einen tropischen Drink
Por ti me voy a calmar
Für dich werde ich mich beruhigen
Pero mija, si se te arriman, cargo feria, cargo balas
Aber Mädchen, wenn sie sich dir nähern, trage ich Geld, trage ich Kugeln
Eres mía así nomás
Du bist einfach so meine
Y mi corazón es tuyo
Und mein Herz gehört dir
Y mi corazón es tuyo
Und mein Herz gehört dir
Y mi corazón es tuyo
Und mein Herz gehört dir
La plebe dice que deje de chambear,
La plebe dice che smetta di lavorare,
Porque de ella me pueden arrebatar
Perché potrebbero strapparmela
Mija, manitas pa' pelármela les van a faltar
Mija, mancano le mani per sfidarmi
Los collares que cargo en vano no van, que más da
Le collane che porto invano non vanno, che importa
Mi cuerno te quiere, solo tú le jalas ya
Il mio corno ti vuole, solo tu lo tiri ora
Malandra enamorada, hasta el polvo quiero dejar
Malandra innamorata, voglio lasciare anche la polvere
Andamos al cien
Andiamo a cento
Bebé, te voy a proteger
Bambina, ti proteggerò
Ya se partió el queso, fuga pa' un verano sin ti
Il formaggio è stato tagliato, fuga per un'estate senza di te
De Bad Bunny, baby
Da Bad Bunny, baby
Pide un trago tropical
Ordina un drink tropicale
Por ti me voy a calmar
Per te mi calmerò
Pero mija, si se te arriman, cargo feria, cargo balas
Ma mija, se si avvicinano, porto soldi, porto proiettili
Eres mía así nomás
Sei mia così com'è
Y mi corazón es tuyo
E il mio cuore è tuo
Jálese, compa Danny
Tira, compa Danny
¡Uh!
Uh!
Bien jalado, compa Gabito
Ben tirato, compa Gabito
Andamos al cien
Andiamo a cento
Bebé, te voy a proteger
Bambina, ti proteggerò
Ya se partió el queso, fuga pa' un verano sin ti
Il formaggio è stato tagliato, fuga per un'estate senza di te
De Bad Bunny, baby
Da Bad Bunny, baby
Pide un trago tropical
Ordina un drink tropicale
Por ti me voy a calmar
Per te mi calmerò
Pero mija, si se te arriman, cargo feria, cargo balas
Ma mija, se si avvicinano, porto soldi, porto proiettili
Eres mía así nomás
Sei mia così com'è
Y mi corazón es tuyo
E il mio cuore è tuo
Y mi corazón es tuyo
E il mio cuore è tuo
Y mi corazón es tuyo
E il mio cuore è tuo