Damaged Goods
David Allen, Hugo Burnham, Andrew Gill, Jonathan King
The change will do you good
I always knew it would
Sometimes I'm thinking that I love you
But I know it's only lust
Your kiss so sweet
Your sweat so sour
Your kiss so sweet
Your sweat so sour
Sometimes I'm thinking that I love you
But I know it's only lust
The sins of the flesh
Are simply sins of lust
Sweat's running down your back
Sweat's running down your neck
Heated couplings in the sun
(Or is that untrue?)
Colder couplings in the night
(Never saw your body)
Your kiss so sweet
Your sweat so sour
Sometimes I'm thinking that I love you
But I know it's only lust
The change will do you good
I always knew it would
You know the change will do you good
You know the change will do you good
Damaged goods (ah, ah, ah, ah)
Send them back (ah, ah, ah, ah)
I can't work, I can't achieve (ah, ah, ah, ah)
Send me back (ah, ah, ah, ah)
Open the till (ah, ah, ah, ah)
Give me the change you said would do me good
Refund the cost (ah, ah, ah, ah)
You said you're cheap but you're too much
Your kiss so sweet
Your sweat so sour
Sometimes I'm thinking that I love you
But I know it's only lust
The change will do you good
I always knew it would
You know the change will do you good
You know the change will do you good
I'm kissing you goodbye
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
I'm kissing you goodbye
(Goodbye, goodbye, goodbye)
I'm kissing you goodbye
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
I'm kissing you goodbye
(Goodbye, goodbye, goodbye)
I'm kissing you goodbye
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
I'm kissing you goodbye
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
Bye (goodbye, goodbye, goodbye)
The change will do you good
Le changement te fera du bien
I always knew it would
Je l'ai toujours su
Sometimes I'm thinking that I love you
Parfois, je pense que je t'aime
But I know it's only lust
Mais je sais que c'est seulement de la luxure
Your kiss so sweet
Ton baiser si doux
Your sweat so sour
Ta sueur si amère
Your kiss so sweet
Ton baiser si doux
Your sweat so sour
Ta sueur si amère
Sometimes I'm thinking that I love you
Parfois, je pense que je t'aime
But I know it's only lust
Mais je sais que c'est seulement de la luxure
The sins of the flesh
Les péchés de la chair
Are simply sins of lust
Ne sont que des péchés de luxure
Sweat's running down your back
La sueur coule sur ton dos
Sweat's running down your neck
La sueur coule sur ton cou
Heated couplings in the sun
Des accouplements chauffés au soleil
(Or is that untrue?)
(Ou est-ce faux ?)
Colder couplings in the night
Des accouplements plus froids dans la nuit
(Never saw your body)
(Je n'ai jamais vu ton corps)
Your kiss so sweet
Ton baiser si doux
Your sweat so sour
Ta sueur si amère
Sometimes I'm thinking that I love you
Parfois, je pense que je t'aime
But I know it's only lust
Mais je sais que c'est seulement de la luxure
The change will do you good
Le changement te fera du bien
I always knew it would
Je l'ai toujours su
You know the change will do you good
Tu sais que le changement te fera du bien
You know the change will do you good
Tu sais que le changement te fera du bien
Damaged goods (ah, ah, ah, ah)
Des marchandises endommagées (ah, ah, ah, ah)
Send them back (ah, ah, ah, ah)
Renvoie-les (ah, ah, ah, ah)
I can't work, I can't achieve (ah, ah, ah, ah)
Je ne peux pas travailler, je ne peux pas réussir (ah, ah, ah, ah)
Send me back (ah, ah, ah, ah)
Renvoie-moi (ah, ah, ah, ah)
Open the till (ah, ah, ah, ah)
Ouvre la caisse (ah, ah, ah, ah)
Give me the change you said would do me good
Donne-moi le changement que tu as dit qui me ferait du bien
Refund the cost (ah, ah, ah, ah)
Rembourse le coût (ah, ah, ah, ah)
You said you're cheap but you're too much
Tu as dit que tu étais bon marché mais tu coûtes trop cher
Your kiss so sweet
Ton baiser si doux
Your sweat so sour
Ta sueur si amère
Sometimes I'm thinking that I love you
Parfois, je pense que je t'aime
But I know it's only lust
Mais je sais que c'est seulement de la luxure
The change will do you good
Le changement te fera du bien
I always knew it would
Je l'ai toujours su
You know the change will do you good
Tu sais que le changement te fera du bien
You know the change will do you good
Tu sais que le changement te fera du bien
I'm kissing you goodbye
Je te dis au revoir en t'embrassant
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir, au revoir)
I'm kissing you goodbye
Je te dis au revoir en t'embrassant
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Au revoir, au revoir, au revoir)
I'm kissing you goodbye
Je te dis au revoir en t'embrassant
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir, au revoir)
I'm kissing you goodbye
Je te dis au revoir en t'embrassant
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Au revoir, au revoir, au revoir)
I'm kissing you goodbye
Je te dis au revoir en t'embrassant
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir, au revoir)
I'm kissing you goodbye
Je te dis au revoir en t'embrassant
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Au revoir, au revoir, au revoir)
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir, au revoir)
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Au revoir, au revoir, au revoir)
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir, au revoir)
Bye (goodbye, goodbye, goodbye)
Au revoir (au revoir, au revoir, au revoir)
The change will do you good
A mudança vai te fazer bem
I always knew it would
Eu sempre soube que faria
Sometimes I'm thinking that I love you
Às vezes, penso que te amo
But I know it's only lust
Mas sei que é apenas luxúria
Your kiss so sweet
Seu beijo tão doce
Your sweat so sour
Seu suor tão azedo
Your kiss so sweet
Seu beijo tão doce
Your sweat so sour
Seu suor tão azedo
Sometimes I'm thinking that I love you
Às vezes, penso que te amo
But I know it's only lust
Mas sei que é apenas luxúria
The sins of the flesh
Os pecados da carne
Are simply sins of lust
São simplesmente pecados de luxúria
Sweat's running down your back
Suor escorrendo pelas suas costas
Sweat's running down your neck
Suor escorrendo pelo seu pescoço
Heated couplings in the sun
Acoplamentos aquecidos ao sol
(Or is that untrue?)
(Ou isso é mentira?)
Colder couplings in the night
Acoplamentos mais frios à noite
(Never saw your body)
(Nunca vi seu corpo)
Your kiss so sweet
Seu beijo tão doce
Your sweat so sour
Seu suor tão azedo
Sometimes I'm thinking that I love you
Às vezes, penso que te amo
But I know it's only lust
Mas sei que é apenas luxúria
The change will do you good
A mudança vai te fazer bem
I always knew it would
Eu sempre soube que faria
You know the change will do you good
Você sabe que a mudança vai te fazer bem
You know the change will do you good
Você sabe que a mudança vai te fazer bem
Damaged goods (ah, ah, ah, ah)
Mercadorias danificadas (ah, ah, ah, ah)
Send them back (ah, ah, ah, ah)
Mande-as de volta (ah, ah, ah, ah)
I can't work, I can't achieve (ah, ah, ah, ah)
Não consigo trabalhar, não consigo alcançar (ah, ah, ah, ah)
Send me back (ah, ah, ah, ah)
Mande-me de volta (ah, ah, ah, ah)
Open the till (ah, ah, ah, ah)
Abra a caixa registradora (ah, ah, ah, ah)
Give me the change you said would do me good
Dê-me o troco que você disse que me faria bem
Refund the cost (ah, ah, ah, ah)
Reembolse o custo (ah, ah, ah, ah)
You said you're cheap but you're too much
Você disse que é barato, mas é demais
Your kiss so sweet
Seu beijo tão doce
Your sweat so sour
Seu suor tão azedo
Sometimes I'm thinking that I love you
Às vezes, penso que te amo
But I know it's only lust
Mas sei que é apenas luxúria
The change will do you good
A mudança vai te fazer bem
I always knew it would
Eu sempre soube que faria
You know the change will do you good
Você sabe que a mudança vai te fazer bem
You know the change will do you good
Você sabe que a mudança vai te fazer bem
I'm kissing you goodbye
Estou te dando um beijo de adeus
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Adeus, adeus, adeus, adeus, adeus)
I'm kissing you goodbye
Estou te dando um beijo de adeus
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Adeus, adeus, adeus)
I'm kissing you goodbye
Estou te dando um beijo de adeus
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Adeus, adeus, adeus, adeus, adeus)
I'm kissing you goodbye
Estou te dando um beijo de adeus
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Adeus, adeus, adeus)
I'm kissing you goodbye
Estou te dando um beijo de adeus
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Adeus, adeus, adeus, adeus, adeus)
I'm kissing you goodbye
Estou te dando um beijo de adeus
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Adeus, adeus, adeus)
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Adeus, adeus, adeus, adeus, adeus)
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Adeus, adeus, adeus)
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Adeus, adeus, adeus, adeus, adeus)
Bye (goodbye, goodbye, goodbye)
Tchau (adeus, adeus, adeus)
The change will do you good
El cambio te vendrá bien
I always knew it would
Siempre supe que lo haría
Sometimes I'm thinking that I love you
A veces pienso que te amo
But I know it's only lust
Pero sé que solo es lujuria
Your kiss so sweet
Tu beso tan dulce
Your sweat so sour
Tu sudor tan agrio
Your kiss so sweet
Tu beso tan dulce
Your sweat so sour
Tu sudor tan agrio
Sometimes I'm thinking that I love you
A veces pienso que te amo
But I know it's only lust
Pero sé que solo es lujuria
The sins of the flesh
Los pecados de la carne
Are simply sins of lust
Son simplemente pecados de lujuria
Sweat's running down your back
El sudor corre por tu espalda
Sweat's running down your neck
El sudor corre por tu cuello
Heated couplings in the sun
Encuentros calientes bajo el sol
(Or is that untrue?)
(¿O eso no es cierto?)
Colder couplings in the night
Encuentros más fríos en la noche
(Never saw your body)
(Nunca vi tu cuerpo)
Your kiss so sweet
Tu beso tan dulce
Your sweat so sour
Tu sudor tan agrio
Sometimes I'm thinking that I love you
A veces pienso que te amo
But I know it's only lust
Pero sé que solo es lujuria
The change will do you good
El cambio te vendrá bien
I always knew it would
Siempre supe que lo haría
You know the change will do you good
Sabes que el cambio te vendrá bien
You know the change will do you good
Sabes que el cambio te vendrá bien
Damaged goods (ah, ah, ah, ah)
Productos dañados (ah, ah, ah, ah)
Send them back (ah, ah, ah, ah)
Devuélvelos (ah, ah, ah, ah)
I can't work, I can't achieve (ah, ah, ah, ah)
No puedo trabajar, no puedo lograrlo (ah, ah, ah, ah)
Send me back (ah, ah, ah, ah)
Devuélveme (ah, ah, ah, ah)
Open the till (ah, ah, ah, ah)
Abre la caja registradora (ah, ah, ah, ah)
Give me the change you said would do me good
Dame el cambio que dijiste que me vendría bien
Refund the cost (ah, ah, ah, ah)
Reembolsa el costo (ah, ah, ah, ah)
You said you're cheap but you're too much
Dijiste que eres barato pero eres demasiado
Your kiss so sweet
Tu beso tan dulce
Your sweat so sour
Tu sudor tan agrio
Sometimes I'm thinking that I love you
A veces pienso que te amo
But I know it's only lust
Pero sé que solo es lujuria
The change will do you good
El cambio te vendrá bien
I always knew it would
Siempre supe que lo haría
You know the change will do you good
Sabes que el cambio te vendrá bien
You know the change will do you good
Sabes que el cambio te vendrá bien
I'm kissing you goodbye
Te estoy dando un beso de despedida
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Adiós, adiós, adiós, adiós, adiós)
I'm kissing you goodbye
Te estoy dando un beso de despedida
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Adiós, adiós, adiós)
I'm kissing you goodbye
Te estoy dando un beso de despedida
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Adiós, adiós, adiós, adiós, adiós)
I'm kissing you goodbye
Te estoy dando un beso de despedida
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Adiós, adiós, adiós)
I'm kissing you goodbye
Te estoy dando un beso de despedida
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Adiós, adiós, adiós, adiós, adiós)
I'm kissing you goodbye
Te estoy dando un beso de despedida
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Adiós, adiós, adiós)
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Adiós, adiós, adiós, adiós, adiós)
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Adiós, adiós, adiós)
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Adiós, adiós, adiós, adiós, adiós)
Bye (goodbye, goodbye, goodbye)
Adiós (adiós, adiós, adiós)
The change will do you good
Die Veränderung wird dir gut tun
I always knew it would
Ich wusste immer, dass sie es würde
Sometimes I'm thinking that I love you
Manchmal denke ich, dass ich dich liebe
But I know it's only lust
Aber ich weiß, es ist nur Lust
Your kiss so sweet
Dein Kuss so süß
Your sweat so sour
Dein Schweiß so sauer
Your kiss so sweet
Dein Kuss so süß
Your sweat so sour
Dein Schweiß so sauer
Sometimes I'm thinking that I love you
Manchmal denke ich, dass ich dich liebe
But I know it's only lust
Aber ich weiß, es ist nur Lust
The sins of the flesh
Die Sünden des Fleisches
Are simply sins of lust
Sind einfach Sünden der Lust
Sweat's running down your back
Schweiß läuft dir den Rücken hinunter
Sweat's running down your neck
Schweiß läuft dir den Hals hinunter
Heated couplings in the sun
Heiße Verbindungen in der Sonne
(Or is that untrue?)
(Oder ist das nicht wahr?)
Colder couplings in the night
Kältere Verbindungen in der Nacht
(Never saw your body)
(Habe deinen Körper nie gesehen)
Your kiss so sweet
Dein Kuss so süß
Your sweat so sour
Dein Schweiß so sauer
Sometimes I'm thinking that I love you
Manchmal denke ich, dass ich dich liebe
But I know it's only lust
Aber ich weiß, es ist nur Lust
The change will do you good
Die Veränderung wird dir gut tun
I always knew it would
Ich wusste immer, dass sie es würde
You know the change will do you good
Du weißt, die Veränderung wird dir gut tun
You know the change will do you good
Du weißt, die Veränderung wird dir gut tun
Damaged goods (ah, ah, ah, ah)
Beschädigte Ware (ah, ah, ah, ah)
Send them back (ah, ah, ah, ah)
Schick sie zurück (ah, ah, ah, ah)
I can't work, I can't achieve (ah, ah, ah, ah)
Ich kann nicht arbeiten, ich kann nichts erreichen (ah, ah, ah, ah)
Send me back (ah, ah, ah, ah)
Schick mich zurück (ah, ah, ah, ah)
Open the till (ah, ah, ah, ah)
Öffne die Kasse (ah, ah, ah, ah)
Give me the change you said would do me good
Gib mir das Wechselgeld, von dem du sagtest, es würde mir gut tun
Refund the cost (ah, ah, ah, ah)
Erstattet die Kosten (ah, ah, ah, ah)
You said you're cheap but you're too much
Du sagtest, du bist billig, aber du bist zu viel
Your kiss so sweet
Dein Kuss so süß
Your sweat so sour
Dein Schweiß so sauer
Sometimes I'm thinking that I love you
Manchmal denke ich, dass ich dich liebe
But I know it's only lust
Aber ich weiß, es ist nur Lust
The change will do you good
Die Veränderung wird dir gut tun
I always knew it would
Ich wusste immer, dass sie es würde
You know the change will do you good
Du weißt, die Veränderung wird dir gut tun
You know the change will do you good
Du weißt, die Veränderung wird dir gut tun
I'm kissing you goodbye
Ich küsse dich zum Abschied
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen)
I'm kissing you goodbye
Ich küsse dich zum Abschied
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen)
I'm kissing you goodbye
Ich küsse dich zum Abschied
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen)
I'm kissing you goodbye
Ich küsse dich zum Abschied
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen)
I'm kissing you goodbye
Ich küsse dich zum Abschied
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen)
I'm kissing you goodbye
Ich küsse dich zum Abschied
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen)
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen)
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen)
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen)
Bye (goodbye, goodbye, goodbye)
Tschüss (Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen)
The change will do you good
Il cambiamento ti farà bene
I always knew it would
Ho sempre saputo che sarebbe stato così
Sometimes I'm thinking that I love you
A volte penso di amarti
But I know it's only lust
Ma so che è solo lussuria
Your kiss so sweet
Il tuo bacio così dolce
Your sweat so sour
Il tuo sudore così aspro
Your kiss so sweet
Il tuo bacio così dolce
Your sweat so sour
Il tuo sudore così aspro
Sometimes I'm thinking that I love you
A volte penso di amarti
But I know it's only lust
Ma so che è solo lussuria
The sins of the flesh
I peccati della carne
Are simply sins of lust
Sono semplicemente peccati di lussuria
Sweat's running down your back
Il sudore scende sulla tua schiena
Sweat's running down your neck
Il sudore scende sul tuo collo
Heated couplings in the sun
Accoppiamenti accesi al sole
(Or is that untrue?)
(O forse non è vero?)
Colder couplings in the night
Accoppiamenti più freddi nella notte
(Never saw your body)
(Non ho mai visto il tuo corpo)
Your kiss so sweet
Il tuo bacio così dolce
Your sweat so sour
Il tuo sudore così aspro
Sometimes I'm thinking that I love you
A volte penso di amarti
But I know it's only lust
Ma so che è solo lussuria
The change will do you good
Il cambiamento ti farà bene
I always knew it would
Ho sempre saputo che sarebbe stato così
You know the change will do you good
Sai che il cambiamento ti farà bene
You know the change will do you good
Sai che il cambiamento ti farà bene
Damaged goods (ah, ah, ah, ah)
Merci danneggiate (ah, ah, ah, ah)
Send them back (ah, ah, ah, ah)
Rimandale indietro (ah, ah, ah, ah)
I can't work, I can't achieve (ah, ah, ah, ah)
Non posso lavorare, non posso raggiungere (ah, ah, ah, ah)
Send me back (ah, ah, ah, ah)
Rimandami indietro (ah, ah, ah, ah)
Open the till (ah, ah, ah, ah)
Apri la cassa (ah, ah, ah, ah)
Give me the change you said would do me good
Dammi il resto che hai detto mi avrebbe fatto bene
Refund the cost (ah, ah, ah, ah)
Rimborsa il costo (ah, ah, ah, ah)
You said you're cheap but you're too much
Hai detto che sei a buon mercato ma costi troppo
Your kiss so sweet
Il tuo bacio così dolce
Your sweat so sour
Il tuo sudore così aspro
Sometimes I'm thinking that I love you
A volte penso di amarti
But I know it's only lust
Ma so che è solo lussuria
The change will do you good
Il cambiamento ti farà bene
I always knew it would
Ho sempre saputo che sarebbe stato così
You know the change will do you good
Sai che il cambiamento ti farà bene
You know the change will do you good
Sai che il cambiamento ti farà bene
I'm kissing you goodbye
Ti sto baciando addio
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Addio, addio, addio, addio, addio)
I'm kissing you goodbye
Ti sto baciando addio
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Addio, addio, addio)
I'm kissing you goodbye
Ti sto baciando addio
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Addio, addio, addio, addio, addio)
I'm kissing you goodbye
Ti sto baciando addio
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Addio, addio, addio)
I'm kissing you goodbye
Ti sto baciando addio
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Addio, addio, addio, addio, addio)
I'm kissing you goodbye
Ti sto baciando addio
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Addio, addio, addio)
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Addio, addio, addio, addio, addio)
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Addio, addio, addio)
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Addio, addio, addio, addio, addio)
Bye (goodbye, goodbye, goodbye)
Ciao (addio, addio, addio)
The change will do you good
Perubahan akan membuatmu baik
I always knew it would
Saya selalu tahu itu akan terjadi
Sometimes I'm thinking that I love you
Terkadang saya berpikir bahwa saya mencintaimu
But I know it's only lust
Tapi saya tahu itu hanya nafsu
Your kiss so sweet
Ciumanmu begitu manis
Your sweat so sour
Keringatmu begitu asam
Your kiss so sweet
Ciumanmu begitu manis
Your sweat so sour
Keringatmu begitu asam
Sometimes I'm thinking that I love you
Terkadang saya berpikir bahwa saya mencintaimu
But I know it's only lust
Tapi saya tahu itu hanya nafsu
The sins of the flesh
Dosa-dosa daging
Are simply sins of lust
Hanyalah dosa nafsu
Sweat's running down your back
Keringat mengalir di punggungmu
Sweat's running down your neck
Keringat mengalir di lehermu
Heated couplings in the sun
Kopulasi panas di bawah matahari
(Or is that untrue?)
(Atau itu tidak benar?)
Colder couplings in the night
Kopulasi dingin di malam hari
(Never saw your body)
(Tidak pernah melihat tubuhmu)
Your kiss so sweet
Ciumanmu begitu manis
Your sweat so sour
Keringatmu begitu asam
Sometimes I'm thinking that I love you
Terkadang saya berpikir bahwa saya mencintaimu
But I know it's only lust
Tapi saya tahu itu hanya nafsu
The change will do you good
Perubahan akan membuatmu baik
I always knew it would
Saya selalu tahu itu akan terjadi
You know the change will do you good
Kamu tahu perubahan akan membuatmu baik
You know the change will do you good
Kamu tahu perubahan akan membuatmu baik
Damaged goods (ah, ah, ah, ah)
Barang rusak (ah, ah, ah, ah)
Send them back (ah, ah, ah, ah)
Kirim mereka kembali (ah, ah, ah, ah)
I can't work, I can't achieve (ah, ah, ah, ah)
Saya tidak bisa bekerja, saya tidak bisa mencapai (ah, ah, ah, ah)
Send me back (ah, ah, ah, ah)
Kirim saya kembali (ah, ah, ah, ah)
Open the till (ah, ah, ah, ah)
Buka kasir (ah, ah, ah, ah)
Give me the change you said would do me good
Berikan saya kembalian yang kamu katakan akan membuat saya baik
Refund the cost (ah, ah, ah, ah)
Kembalikan biayanya (ah, ah, ah, ah)
You said you're cheap but you're too much
Kamu bilang kamu murah tapi kamu terlalu banyak
Your kiss so sweet
Ciumanmu begitu manis
Your sweat so sour
Keringatmu begitu asam
Sometimes I'm thinking that I love you
Terkadang saya berpikir bahwa saya mencintaimu
But I know it's only lust
Tapi saya tahu itu hanya nafsu
The change will do you good
Perubahan akan membuatmu baik
I always knew it would
Saya selalu tahu itu akan terjadi
You know the change will do you good
Kamu tahu perubahan akan membuatmu baik
You know the change will do you good
Kamu tahu perubahan akan membuatmu baik
I'm kissing you goodbye
Saya menciummu selamat tinggal
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal)
I'm kissing you goodbye
Saya menciummu selamat tinggal
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal)
I'm kissing you goodbye
Saya menciummu selamat tinggal
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal)
I'm kissing you goodbye
Saya menciummu selamat tinggal
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal)
I'm kissing you goodbye
Saya menciummu selamat tinggal
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal)
I'm kissing you goodbye
Saya menciummu selamat tinggal
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal)
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal)
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal)
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal)
Bye (goodbye, goodbye, goodbye)
Selamat tinggal (selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal)
The change will do you good
การเปลี่ยนแปลงจะทำให้คุณดีขึ้น
I always knew it would
ฉันมั่นใจเสมอว่ามันจะเป็นอย่างนั้น
Sometimes I'm thinking that I love you
บางครั้งฉันคิดว่าฉันรักคุณ
But I know it's only lust
แต่ฉันรู้ว่ามันเป็นความใคร่แค่นั้น
Your kiss so sweet
จูบของคุณหวานมาก
Your sweat so sour
เหงื่อของคุณเปรี้ยวมาก
Your kiss so sweet
จูบของคุณหวานมาก
Your sweat so sour
เหงื่อของคุณเปรี้ยวมาก
Sometimes I'm thinking that I love you
บางครั้งฉันคิดว่าฉันรักคุณ
But I know it's only lust
แต่ฉันรู้ว่ามันเป็นความใคร่แค่นั้น
The sins of the flesh
บาปของเนื้อกาย
Are simply sins of lust
ก็เพียงแค่บาปของความใคร่
Sweat's running down your back
เหงื่อไหลลงบนหลังคุณ
Sweat's running down your neck
เหงื่อไหลลงคอคุณ
Heated couplings in the sun
การสวมสู่กันในแสงแดด
(Or is that untrue?)
(หรือนั่นไม่จริง?)
Colder couplings in the night
การสวมสู่กันในความหนาว
(Never saw your body)
(ไม่เคยเห็นร่างกายของคุณ)
Your kiss so sweet
จูบของคุณหวานมาก
Your sweat so sour
เหงื่อของคุณเปรี้ยวมาก
Sometimes I'm thinking that I love you
บางครั้งฉันคิดว่าฉันรักคุณ
But I know it's only lust
แต่ฉันรู้ว่ามันเป็นความใคร่แค่นั้น
The change will do you good
การเปลี่ยนแปลงจะทำให้คุณดีขึ้น
I always knew it would
ฉันมั่นใจเสมอว่ามันจะเป็นอย่างนั้น
You know the change will do you good
คุณรู้ว่าการเปลี่ยนแปลงจะทำให้คุณดีขึ้น
You know the change will do you good
คุณรู้ว่าการเปลี่ยนแปลงจะทำให้คุณดีขึ้น
Damaged goods (ah, ah, ah, ah)
สินค้าเสีย (อ๊ะ, อ๊ะ, อ๊ะ, อ๊ะ)
Send them back (ah, ah, ah, ah)
ส่งมันกลับ (อ๊ะ, อ๊ะ, อ๊ะ, อ๊ะ)
I can't work, I can't achieve (ah, ah, ah, ah)
ฉันทำไม่ได้, ฉันทำไม่สำเร็จ (อ๊ะ, อ๊ะ, อ๊ะ, อ๊ะ)
Send me back (ah, ah, ah, ah)
ส่งฉันกลับ (อ๊ะ, อ๊ะ, อ๊ะ, อ๊ะ)
Open the till (ah, ah, ah, ah)
เปิดลิ้นชัก (อ๊ะ, อ๊ะ, อ๊ะ, อ๊ะ)
Give me the change you said would do me good
ให้ฉันเงินทอนที่คุณบอกว่าจะทำให้ฉันดีขึ้น
Refund the cost (ah, ah, ah, ah)
คืนค่าใช้จ่าย (อ๊ะ, อ๊ะ, อ๊ะ, อ๊ะ)
You said you're cheap but you're too much
คุณบอกว่าคุณถูกแต่คุณแพงเกินไป
Your kiss so sweet
จูบของคุณหวานมาก
Your sweat so sour
เหงื่อของคุณเปรี้ยวมาก
Sometimes I'm thinking that I love you
บางครั้งฉันคิดว่าฉันรักคุณ
But I know it's only lust
แต่ฉันรู้ว่ามันเป็นความใคร่แค่นั้น
The change will do you good
การเปลี่ยนแปลงจะทำให้คุณดีขึ้น
I always knew it would
ฉันมั่นใจเสมอว่ามันจะเป็นอย่างนั้น
You know the change will do you good
คุณรู้ว่าการเปลี่ยนแปลงจะทำให้คุณดีขึ้น
You know the change will do you good
คุณรู้ว่าการเปลี่ยนแปลงจะทำให้คุณดีขึ้น
I'm kissing you goodbye
ฉันจูบลาคุณ
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(ลาก่อน, ลาก่อน, ลาก่อน, ลาก่อน, ลาก่อน)
I'm kissing you goodbye
ฉันจูบลาคุณ
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(ลาก่อน, ลาก่อน, ลาก่อน)
I'm kissing you goodbye
ฉันจูบลาคุณ
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(ลาก่อน, ลาก่อน, ลาก่อน, ลาก่อน, ลาก่อน)
I'm kissing you goodbye
ฉันจูบลาคุณ
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(ลาก่อน, ลาก่อน, ลาก่อน)
I'm kissing you goodbye
ฉันจูบลาคุณ
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(ลาก่อน, ลาก่อน, ลาก่อน, ลาก่อน, ลาก่อน)
I'm kissing you goodbye
ฉันจูบลาคุณ
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(ลาก่อน, ลาก่อน, ลาก่อน)
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(ลาก่อน, ลาก่อน, ลาก่อน, ลาก่อน, ลาก่อน)
(Goodbye, goodbye, goodbye)
(ลาก่อน, ลาก่อน, ลาก่อน)
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(ลาก่อน, ลาก่อน, ลาก่อน, ลาก่อน, ลาก่อน)
Bye (goodbye, goodbye, goodbye)
ลาก่อน (ลาก่อน, ลาก่อน, ลาก่อน)
The change will do you good
这个改变会对你有好处
I always knew it would
我一直知道它会的
Sometimes I'm thinking that I love you
有时我在想我爱你
But I know it's only lust
但我知道这只是欲望
Your kiss so sweet
你的吻如此甜蜜
Your sweat so sour
你的汗如此酸涩
Your kiss so sweet
你的吻如此甜蜜
Your sweat so sour
你的汗如此酸涩
Sometimes I'm thinking that I love you
有时我在想我爱你
But I know it's only lust
但我知道这只是欲望
The sins of the flesh
肉体的罪恶
Are simply sins of lust
只是欲望的罪恶
Sweat's running down your back
汗水从你的背部流下
Sweat's running down your neck
汗水从你的脖子流下
Heated couplings in the sun
在阳光下热烈的交融
(Or is that untrue?)
（或者那是不真实的？）
Colder couplings in the night
在夜晚冷淡的交融
(Never saw your body)
（从未看过你的身体）
Your kiss so sweet
你的吻如此甜蜜
Your sweat so sour
你的汗如此酸涩
Sometimes I'm thinking that I love you
有时我在想我爱你
But I know it's only lust
但我知道这只是欲望
The change will do you good
这个改变会对你有好处
I always knew it would
我一直知道它会的
You know the change will do you good
你知道这个改变会对你有好处
You know the change will do you good
你知道这个改变会对你有好处
Damaged goods (ah, ah, ah, ah)
损坏的货物（啊，啊，啊，啊）
Send them back (ah, ah, ah, ah)
退回去（啊，啊，啊，啊）
I can't work, I can't achieve (ah, ah, ah, ah)
我不能工作，我不能取得成就（啊，啊，啊，啊）
Send me back (ah, ah, ah, ah)
把我退回去（啊，啊，啊，啊）
Open the till (ah, ah, ah, ah)
打开收银机（啊，啊，啊，啊）
Give me the change you said would do me good
给我你说会对我有好处的零钱
Refund the cost (ah, ah, ah, ah)
退还费用（啊，啊，啊，啊）
You said you're cheap but you're too much
你说你很便宜，但你太贵了
Your kiss so sweet
你的吻如此甜蜜
Your sweat so sour
你的汗如此酸涩
Sometimes I'm thinking that I love you
有时我在想我爱你
But I know it's only lust
但我知道这只是欲望
The change will do you good
这个改变会对你有好处
I always knew it would
我一直知道它会的
You know the change will do you good
你知道这个改变会对你有好处
You know the change will do you good
你知道这个改变会对你有好处
I'm kissing you goodbye
我正在吻别你
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
（再见，再见，再见，再见，再见）
I'm kissing you goodbye
我正在吻别你
(Goodbye, goodbye, goodbye)
（再见，再见，再见）
I'm kissing you goodbye
我正在吻别你
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
（再见，再见，再见，再见，再见）
I'm kissing you goodbye
我正在吻别你
(Goodbye, goodbye, goodbye)
（再见，再见，再见）
I'm kissing you goodbye
我正在吻别你
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
（再见，再见，再见，再见，再见）
I'm kissing you goodbye
我正在吻别你
(Goodbye, goodbye, goodbye)
（再见，再见，再见）
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
（再见，再见，再见，再见，再见）
(Goodbye, goodbye, goodbye)
（再见，再见，再见）
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
（再见，再见，再见，再见，再见）
Bye (goodbye, goodbye, goodbye)
再见（再见，再见，再见）