Revelation Song
Jennie Lee Riddle
Worthy is the Lamb who was slain
Holy, holy is He
Sing a new song to Him who sits on
Heaven's mercy seat
Worthy is the Lamb who was slain
Holy, holy is He
Sing a new song to Him who sits on
Heaven's mercy seat
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Who was and is and is to come
With all creation I sing praise to the King of kings
You are my everything and I will adore You, I will adore You
Clothed in rainbows of living color
Flashes of lighting rolls of thunder
Blessing and honor strength and glory and power be
To You the only one who's King
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Who was and is and is to come, yeah
With all creation I sing praise to the King of kings
You are my everything and I will adore You
I will, I will adore You (adore You)
Filled with wonder, awestruck wonder
At the mention of Your name
Jesus Your name is power, breath and living water
Such a marvelous mystery
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Who was and is and is to come, yeah
With all creation I sing praise to the King of kings
You are my everything and I will adore You
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Who was and is and is to come, yeah
With all creation I sing praise to the King of kings
You are my everything and I will adore You
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty (we worship you)
Who was and is and is to come, yeah (we worship you)
With all creation I sing praise to the King of kings
You are my everything and I will adore You
Worthy is the Lamb who was slain
Digne est l'Agneau qui a été immolé
Holy, holy is He
Saint, saint est Il
Sing a new song to Him who sits on
Chantez un nouveau chant à Celui qui siège sur
Heaven's mercy seat
Le trône de miséricorde du ciel
Worthy is the Lamb who was slain
Digne est l'Agneau qui a été immolé
Holy, holy is He
Saint, saint est Il
Sing a new song to Him who sits on
Chantez un nouveau chant à Celui qui siège sur
Heaven's mercy seat
Le trône de miséricorde du ciel
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Saint, saint, saint est le Seigneur Dieu Tout-Puissant
Who was and is and is to come
Qui était et qui est et qui vient
With all creation I sing praise to the King of kings
Avec toute la création, je chante la louange au Roi des rois
You are my everything and I will adore You, I will adore You
Tu es tout pour moi et je t'adorerai, je t'adorerai
Clothed in rainbows of living color
Vêtu d'arcs-en-ciel de couleur vivante
Flashes of lighting rolls of thunder
Éclairs de foudre, rouleaux de tonnerre
Blessing and honor strength and glory and power be
Bénédiction et honneur, force et gloire et puissance soient
To You the only one who's King
Pour Toi, le seul qui est Roi
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Saint, saint, saint est le Seigneur Dieu Tout-Puissant
Who was and is and is to come, yeah
Qui était et qui est et qui vient, oui
With all creation I sing praise to the King of kings
Avec toute la création, je chante la louange au Roi des rois
You are my everything and I will adore You
Tu es tout pour moi et je t'adorerai
I will, I will adore You (adore You)
Je t'adorerai, je t'adorerai (je t'adorerai)
Filled with wonder, awestruck wonder
Rempli d'émerveillement, d'émerveillement ébahi
At the mention of Your name
À la mention de Ton nom
Jesus Your name is power, breath and living water
Jésus, Ton nom est puissance, souffle et eau vive
Such a marvelous mystery
Un mystère si merveilleux
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Saint, saint, saint est le Seigneur Dieu Tout-Puissant
Who was and is and is to come, yeah
Qui était et qui est et qui vient, oui
With all creation I sing praise to the King of kings
Avec toute la création, je chante la louange au Roi des rois
You are my everything and I will adore You
Tu es tout pour moi et je t'adorerai
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Saint, saint, saint est le Seigneur Dieu Tout-Puissant
Who was and is and is to come, yeah
Qui était et qui est et qui vient, oui
With all creation I sing praise to the King of kings
Avec toute la création, je chante la louange au Roi des rois
You are my everything and I will adore You
Tu es tout pour moi et je t'adorerai
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty (we worship you)
Saint, saint, saint est le Seigneur Dieu Tout-Puissant (nous t'adorons)
Who was and is and is to come, yeah (we worship you)
Qui était et qui est et qui vient, oui (nous t'adorons)
With all creation I sing praise to the King of kings
Avec toute la création, je chante la louange au Roi des rois
You are my everything and I will adore You
Tu es tout pour moi et je t'adorerai
Worthy is the Lamb who was slain
Digno é o Cordeiro que foi morto
Holy, holy is He
Santo, santo é Ele
Sing a new song to Him who sits on
Cante uma nova canção para Aquele que se senta em
Heaven's mercy seat
O trono de misericórdia do céu
Worthy is the Lamb who was slain
Digno é o Cordeiro que foi morto
Holy, holy is He
Santo, santo é Ele
Sing a new song to Him who sits on
Cante uma nova canção para Aquele que se senta em
Heaven's mercy seat
O trono de misericórdia do céu
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Santo, santo, santo é o Senhor Deus Todo-Poderoso
Who was and is and is to come
Que era e é e há de vir
With all creation I sing praise to the King of kings
Com toda a criação eu canto louvores ao Rei dos reis
You are my everything and I will adore You, I will adore You
Você é tudo para mim e eu Te adorarei, eu Te adorarei
Clothed in rainbows of living color
Vestido com arco-íris de cores vivas
Flashes of lighting rolls of thunder
Relâmpagos e rolos de trovão
Blessing and honor strength and glory and power be
Bênção e honra, força e glória e poder sejam
To You the only one who's King
Para Você, o único que é Rei
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Santo, santo, santo é o Senhor Deus Todo-Poderoso
Who was and is and is to come, yeah
Que era e é e há de vir, sim
With all creation I sing praise to the King of kings
Com toda a criação eu canto louvores ao Rei dos reis
You are my everything and I will adore You
Você é tudo para mim e eu Te adorarei
I will, I will adore You (adore You)
Eu vou, eu vou Te adorar (adorar Você)
Filled with wonder, awestruck wonder
Cheio de admiração, maravilhado
At the mention of Your name
Ao mencionar o Seu nome
Jesus Your name is power, breath and living water
Jesus, Seu nome é poder, respiração e água viva
Such a marvelous mystery
Que mistério maravilhoso
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Santo, santo, santo é o Senhor Deus Todo-Poderoso
Who was and is and is to come, yeah
Que era e é e há de vir, sim
With all creation I sing praise to the King of kings
Com toda a criação eu canto louvores ao Rei dos reis
You are my everything and I will adore You
Você é tudo para mim e eu Te adorarei
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Santo, santo, santo é o Senhor Deus Todo-Poderoso
Who was and is and is to come, yeah
Que era e é e há de vir, sim
With all creation I sing praise to the King of kings
Com toda a criação eu canto louvores ao Rei dos reis
You are my everything and I will adore You
Você é tudo para mim e eu Te adorarei
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty (we worship you)
Santo, santo, santo é o Senhor Deus Todo-Poderoso (nós Te adoramos)
Who was and is and is to come, yeah (we worship you)
Que era e é e há de vir, sim (nós Te adoramos)
With all creation I sing praise to the King of kings
Com toda a criação eu canto louvores ao Rei dos reis
You are my everything and I will adore You
Você é tudo para mim e eu Te adorarei
Worthy is the Lamb who was slain
Digno es el cordero que fue asesinado
Holy, holy is He
Glorioso, glorioso es Él
Sing a new song to Him who sits on
Cántale una canción nueva a Él que está sentado
Heaven's mercy seat
En el asiento misericordioso de los cielos
Worthy is the Lamb who was slain
Digno es el cordero que fue asesinado
Holy, holy is He
Glorioso, glorioso es Él
Sing a new song to Him who sits on
Cántale una canción nueva a Él que está sentado
Heaven's mercy seat
En el asiento misericordioso de los cielos
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Glorioso, glorioso, glorioso es el Señor Dios Todo Poderoso
Who was and is and is to come
Quien fue y es y será
With all creation I sing praise to the King of kings
Con toda creación canto un alabo al Rey de reyes
You are my everything and I will adore You, I will adore You
Eres mi todo y te adoraré a Ti, te adoraré a Ti
Clothed in rainbows of living color
Vestido en arcoíris de color viviente
Flashes of lighting rolls of thunder
Destellos de relámpagos rollos de truenos
Blessing and honor strength and glory and power be
Bendición y fuerza de honor y gloria y poder sea
To You the only one who's King
Para Ti el único que puede ser Rey
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Glorioso, glorioso, glorioso es el Señor Dios Todo Poderoso
Who was and is and is to come, yeah
Quien fue y es y será, sí
With all creation I sing praise to the King of kings
Con toda creación canto un alabo al Rey de reyes
You are my everything and I will adore You
Eres mi todo y te adoraré a Ti
I will, I will adore You (adore You)
Te adoraré, te adoraré a Ti (adoraré a Ti)
Filled with wonder, awestruck wonder
Lleno de asombro, maravilla maravillada
At the mention of Your name
Con la mención de Tu nombre
Jesus Your name is power, breath and living water
Jesús Tu nombre es poder, aliento y agua viviente
Such a marvelous mystery
Tal misterio maravilloso
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Glorioso, glorioso, glorioso es el Señor Dios Todo Poderoso
Who was and is and is to come, yeah
Quien fue y es y será, sí
With all creation I sing praise to the King of kings
Con toda creación canto un alabo al Rey de reyes
You are my everything and I will adore You
Eres mi todo y te adoraré a Ti
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Glorioso, glorioso, glorioso es el Señor Dios Todo Poderoso
Who was and is and is to come, yeah
Quien fue y es y será, sí
With all creation I sing praise to the King of kings
Con toda creación canto un alabo al Rey de reyes
You are my everything and I will adore You
Eres mi todo y te adoraré a Ti
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty (we worship you)
Glorioso, glorioso, glorioso es el Señor Dios Todo Poderoso (te alabamos)
Who was and is and is to come, yeah (we worship you)
Quien fue y es y será, sí (te alabamos)
With all creation I sing praise to the King of kings
Con toda creación canto un alabo al Rey de reyes
You are my everything and I will adore You
Eres mi todo y te adoraré a Ti
Worthy is the Lamb who was slain
Würdig ist das Lamm, das geschlachtet wurde
Holy, holy is He
Heilig, heilig ist Er
Sing a new song to Him who sits on
Singt ein neues Lied für Ihn, der sitzt auf
Heaven's mercy seat
Dem Gnadenstuhl des Himmels
Worthy is the Lamb who was slain
Würdig ist das Lamm, das geschlachtet wurde
Holy, holy is He
Heilig, heilig ist Er
Sing a new song to Him who sits on
Singt ein neues Lied für Ihn, der sitzt auf
Heaven's mercy seat
Dem Gnadenstuhl des Himmels
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Heilig, heilig, heilig ist der Herr Gott, der Allmächtige
Who was and is and is to come
Der war und ist und kommen wird
With all creation I sing praise to the King of kings
Mit aller Schöpfung singe ich Lob für den König der Könige
You are my everything and I will adore You, I will adore You
Du bist mein Alles und ich werde Dich anbeten, ich werde Dich anbeten
Clothed in rainbows of living color
Gekleidet in Regenbogen lebendiger Farben
Flashes of lighting rolls of thunder
Blitze zucken, Donner rollt
Blessing and honor strength and glory and power be
Segen und Ehre, Stärke und Herrlichkeit und Macht sei
To You the only one who's King
Dir, dem einzigen, der König ist
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Heilig, heilig, heilig ist der Herr Gott, der Allmächtige
Who was and is and is to come, yeah
Der war und ist und kommen wird, ja
With all creation I sing praise to the King of kings
Mit aller Schöpfung singe ich Lob für den König der Könige
You are my everything and I will adore You
Du bist mein Alles und ich werde Dich anbeten
I will, I will adore You (adore You)
Ich werde, ich werde Dich anbeten (Dich anbeten)
Filled with wonder, awestruck wonder
Erfüllt mit Staunen, ehrfürchtigem Staunen
At the mention of Your name
Bei der Erwähnung Deines Namens
Jesus Your name is power, breath and living water
Jesus, Dein Name ist Kraft, Atem und lebendiges Wasser
Such a marvelous mystery
Ein so wunderbares Geheimnis
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Heilig, heilig, heilig ist der Herr Gott, der Allmächtige
Who was and is and is to come, yeah
Der war und ist und kommen wird, ja
With all creation I sing praise to the King of kings
Mit aller Schöpfung singe ich Lob für den König der Könige
You are my everything and I will adore You
Du bist mein Alles und ich werde Dich anbeten
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Heilig, heilig, heilig ist der Herr Gott, der Allmächtige
Who was and is and is to come, yeah
Der war und ist und kommen wird, ja
With all creation I sing praise to the King of kings
Mit aller Schöpfung singe ich Lob für den König der Könige
You are my everything and I will adore You
Du bist mein Alles und ich werde Dich anbeten
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty (we worship you)
Heilig, heilig, heilig ist der Herr Gott, der Allmächtige (wir beten Dich an)
Who was and is and is to come, yeah (we worship you)
Der war und ist und kommen wird, ja (wir beten Dich an)
With all creation I sing praise to the King of kings
Mit aller Schöpfung singe ich Lob für den König der Könige
You are my everything and I will adore You
Du bist mein Alles und ich werde Dich anbeten
Worthy is the Lamb who was slain
Degno è l'Agnello che è stato immolato
Holy, holy is He
Santo, santo è Lui
Sing a new song to Him who sits on
Canta una nuova canzone a Colui che siede su
Heaven's mercy seat
Il trono di misericordia del cielo
Worthy is the Lamb who was slain
Degno è l'Agnello che è stato immolato
Holy, holy is He
Santo, santo è Lui
Sing a new song to Him who sits on
Canta una nuova canzone a Colui che siede su
Heaven's mercy seat
Il trono di misericordia del cielo
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Santo, santo, santo è il Signore Dio Onnipotente
Who was and is and is to come
Che era e che è e che verrà
With all creation I sing praise to the King of kings
Con tutta la creazione canto lode al Re dei re
You are my everything and I will adore You, I will adore You
Sei tutto per me e Ti adorerò, Ti adorerò
Clothed in rainbows of living color
Vestito di arcobaleni di colori vivaci
Flashes of lighting rolls of thunder
Lampeggi di fulmini rotoli di tuono
Blessing and honor strength and glory and power be
Benedizione e onore forza e gloria e potere siano
To You the only one who's King
A Te l'unico che è Re
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Santo, santo, santo è il Signore Dio Onnipotente
Who was and is and is to come, yeah
Che era e che è e che verrà, sì
With all creation I sing praise to the King of kings
Con tutta la creazione canto lode al Re dei re
You are my everything and I will adore You
Sei tutto per me e Ti adorerò
I will, I will adore You (adore You)
Ti adorerò, Ti adorerò (Ti adorerò)
Filled with wonder, awestruck wonder
Colmo di meraviglia, meraviglia estasiata
At the mention of Your name
Alla menzione del Tuo nome
Jesus Your name is power, breath and living water
Gesù il Tuo nome è potere, respiro e acqua viva
Such a marvelous mystery
Un tale meraviglioso mistero
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Santo, santo, santo è il Signore Dio Onnipotente
Who was and is and is to come, yeah
Che era e che è e che verrà, sì
With all creation I sing praise to the King of kings
Con tutta la creazione canto lode al Re dei re
You are my everything and I will adore You
Sei tutto per me e Ti adorerò
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Santo, santo, santo è il Signore Dio Onnipotente
Who was and is and is to come, yeah
Che era e che è e che verrà, sì
With all creation I sing praise to the King of kings
Con tutta la creazione canto lode al Re dei re
You are my everything and I will adore You
Sei tutto per me e Ti adorerò
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty (we worship you)
Santo, santo, santo è il Signore Dio Onnipotente (Ti adoriamo)
Who was and is and is to come, yeah (we worship you)
Che era e che è e che verrà, sì (Ti adoriamo)
With all creation I sing praise to the King of kings
Con tutta la creazione canto lode al Re dei re
You are my everything and I will adore You
Sei tutto per me e Ti adorerò
Worthy is the Lamb who was slain
Layak adalah Anak Domba yang telah terkorban
Holy, holy is He
Kudus, kudus Dia
Sing a new song to Him who sits on
Nyanyikanlah lagu baru bagi Dia yang duduk di
Heaven's mercy seat
Takhta kasih karunia Surga
Worthy is the Lamb who was slain
Layak adalah Anak Domba yang telah terkorban
Holy, holy is He
Kudus, kudus Dia
Sing a new song to Him who sits on
Nyanyikanlah lagu baru bagi Dia yang duduk di
Heaven's mercy seat
Takhta kasih karunia Surga
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Kudus, kudus, kudus adalah Tuhan Allah Yang Mahakuasa
Who was and is and is to come
Yang telah ada, yang ada, dan yang akan datang
With all creation I sing praise to the King of kings
Bersama seluruh ciptaan, aku menyanyikan puji-pujian kepada Raja segala raja
You are my everything and I will adore You, I will adore You
Engkau segalanya bagiku dan aku akan menyembah-Mu, aku akan menyembah-Mu
Clothed in rainbows of living color
Berbalut pelangi warna yang hidup
Flashes of lighting rolls of thunder
Kilat menyambar, guntur menggelegar
Blessing and honor strength and glory and power be
Berkat dan hormat, kekuatan dan kemuliaan dan kuasa adalah milik-Mu
To You the only one who's King
Bagi-Mu satu-satunya yang Raja
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Kudus, kudus, kudus adalah Tuhan Allah Yang Mahakuasa
Who was and is and is to come, yeah
Yang telah ada, yang ada, dan yang akan datang, ya
With all creation I sing praise to the King of kings
Bersama seluruh ciptaan, aku menyanyikan puji-pujian kepada Raja segala raja
You are my everything and I will adore You
Engkau segalanya bagiku dan aku akan menyembah-Mu
I will, I will adore You (adore You)
Aku akan, aku akan menyembah-Mu (menyembah-Mu)
Filled with wonder, awestruck wonder
Penuh dengan keheranan, kekaguman yang mendalam
At the mention of Your name
Saat nama-Mu disebut
Jesus Your name is power, breath and living water
Yesus nama-Mu adalah kekuatan, nafas dan air kehidupan
Such a marvelous mystery
Misteri yang sangat menakjubkan
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Kudus, kudus, kudus adalah Tuhan Allah Yang Mahakuasa
Who was and is and is to come, yeah
Yang telah ada, yang ada, dan yang akan datang, ya
With all creation I sing praise to the King of kings
Bersama seluruh ciptaan, aku menyanyikan puji-pujian kepada Raja segala raja
You are my everything and I will adore You
Engkau segalanya bagiku dan aku akan menyembah-Mu
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
Kudus, kudus, kudus adalah Tuhan Allah Yang Mahakuasa
Who was and is and is to come, yeah
Yang telah ada, yang ada, dan yang akan datang, ya
With all creation I sing praise to the King of kings
Bersama seluruh ciptaan, aku menyanyikan puji-pujian kepada Raja segala raja
You are my everything and I will adore You
Engkau segalanya bagiku dan aku akan menyembah-Mu
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty (we worship you)
Kudus, kudus, kudus adalah Tuhan Allah Yang Mahakuasa (kami menyembah-Mu)
Who was and is and is to come, yeah (we worship you)
Yang telah ada, yang ada, dan yang akan datang, ya (kami menyembah-Mu)
With all creation I sing praise to the King of kings
Bersama seluruh ciptaan, aku menyanyikan puji-pujian kepada Raja segala raja
You are my everything and I will adore You
Engkau segalanya bagiku dan aku akan menyembah-Mu
Worthy is the Lamb who was slain
คู่ควรแก่พระเมษโปดกที่ถูกประหาร
Holy, holy is He
ศักดิ์สิทธิ์ ศักดิ์สิทธิ์ พระองค์นั้น
Sing a new song to Him who sits on
ร้องเพลงใหม่แด่พระองค์ผู้ประทับบน
Heaven's mercy seat
บัลลังก์แห่งความเมตตาของสวรรค์
Worthy is the Lamb who was slain
คู่ควรแก่พระเมษโปดกที่ถูกประหาร
Holy, holy is He
ศักดิ์สิทธิ์ ศักดิ์สิทธิ์ พระองค์นั้น
Sing a new song to Him who sits on
ร้องเพลงใหม่แด่พระองค์ผู้ประทับบน
Heaven's mercy seat
บัลลังก์แห่งความเมตตาของสวรรค์
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
ศักดิ์สิทธิ์ ศักดิ์สิทธิ์ ศักดิ์สิทธิ์ คือพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพ
Who was and is and is to come
ผู้ที่เคยมี มีอยู่ และจะมา
With all creation I sing praise to the King of kings
ด้วยสรรพสิ่ง ข้าพเจ้าร้องสรรเสริญพระราชาแห่งราชา
You are my everything and I will adore You, I will adore You
พระองค์คือทุกสิ่งทุกอย่างของข้าพเจ้า และข้าพเจ้าจะบูชาพระองค์ ข้าพเจ้าจะบูชาพระองค์
Clothed in rainbows of living color
สวมใส่สายรุ้งแห่งสีสันที่มีชีวิต
Flashes of lighting rolls of thunder
แสงสว่างและเสียงฟ้าร้อง
Blessing and honor strength and glory and power be
พระพร พระเกียรติ พลัง และพระสิริ จงมีแด่
To You the only one who's King
พระองค์ผู้เดียวที่เป็นพระราชา
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
ศักดิ์สิทธิ์ ศักดิ์สิทธิ์ ศักดิ์สิทธิ์ คือพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพ
Who was and is and is to come, yeah
ผู้ที่เคยมี มีอยู่ และจะมา ใช่
With all creation I sing praise to the King of kings
ด้วยสรรพสิ่ง ข้าพเจ้าร้องสรรเสริญพระราชาแห่งราชา
You are my everything and I will adore You
พระองค์คือทุกสิ่งทุกอย่างของข้าพเจ้า และข้าพเจ้าจะบูชาพระองค์
I will, I will adore You (adore You)
ข้าพเจ้าจะ ข้าพเจ้าจะบูชาพระองค์ (บูชาพระองค์)
Filled with wonder, awestruck wonder
เต็มไปด้วยความประหลาดใจ ความตื่นตะลึง
At the mention of Your name
เมื่อได้ยินพระนามของพระองค์
Jesus Your name is power, breath and living water
พระนามของพระเยซูคือพลัง ลมหายใจ และน้ำชีวิต
Such a marvelous mystery
เป็นปริศนาที่น่าอัศจรรย์
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
ศักดิ์สิทธิ์ ศักดิ์สิทธิ์ ศักดิ์สิทธิ์ คือพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพ
Who was and is and is to come, yeah
ผู้ที่เคยมี มีอยู่ และจะมา ใช่
With all creation I sing praise to the King of kings
ด้วยสรรพสิ่ง ข้าพเจ้าร้องสรรเสริญพระราชาแห่งราชา
You are my everything and I will adore You
พระองค์คือทุกสิ่งทุกอย่างของข้าพเจ้า และข้าพเจ้าจะบูชาพระองค์
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
ศักดิ์สิทธิ์ ศักดิ์สิทธิ์ ศักดิ์สิทธิ์ คือพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพ
Who was and is and is to come, yeah
ผู้ที่เคยมี มีอยู่ และจะมา ใช่
With all creation I sing praise to the King of kings
ด้วยสรรพสิ่ง ข้าพเจ้าร้องสรรเสริญพระราชาแห่งราชา
You are my everything and I will adore You
พระองค์คือทุกสิ่งทุกอย่างของข้าพเจ้า และข้าพเจ้าจะบูชาพระองค์
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty (we worship you)
ศักดิ์สิทธิ์ ศักดิ์สิทธิ์ ศักดิ์สิทธิ์ คือพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพ (เราบูชาพระองค์)
Who was and is and is to come, yeah (we worship you)
ผู้ที่เคยมี มีอยู่ และจะมา ใช่ (เราบูชาพระองค์)
With all creation I sing praise to the King of kings
ด้วยสรรพสิ่ง ข้าพเจ้าร้องสรรเสริญพระราชาแห่งราชา
You are my everything and I will adore You
พระองค์คือทุกสิ่งทุกอย่างของข้าพเจ้า และข้าพเจ้าจะบูชาพระองค์
Worthy is the Lamb who was slain
被杀的羔羊是配得的
Holy, holy is He
圣洁，圣洁的是祂
Sing a new song to Him who sits on
向坐在
Heaven's mercy seat
天上慈悲宝座上的祂唱新歌
Worthy is the Lamb who was slain
被杀的羔羊是配得的
Holy, holy is He
圣洁，圣洁的是祂
Sing a new song to Him who sits on
向坐在
Heaven's mercy seat
天上慈悲宝座上的祂唱新歌
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
圣洁，圣洁，圣洁是全能的主神
Who was and is and is to come
昔在、今在、以后永在
With all creation I sing praise to the King of kings
我与所有受造之物一同歌颂诸王之王
You are my everything and I will adore You, I will adore You
你是我的一切，我将崇拜你，我将崇拜你
Clothed in rainbows of living color
身披彩虹般的活色生香
Flashes of lighting rolls of thunder
闪电一闪，雷声滚滚
Blessing and honor strength and glory and power be
祝福与尊贵、力量与荣耀归于
To You the only one who's King
唯一的王
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
圣洁，圣洁，圣洁是全能的主神
Who was and is and is to come, yeah
昔在、今在、以后永在，是的
With all creation I sing praise to the King of kings
我与所有受造之物一同歌颂诸王之王
You are my everything and I will adore You
你是我的一切，我将崇拜你
I will, I will adore You (adore You)
我会，我会崇拜你（崇拜你）
Filled with wonder, awestruck wonder
对你的名字充满惊奇，敬畏的惊奇
At the mention of Your name
提到你的名字
Jesus Your name is power, breath and living water
耶稣，你的名字是力量，是气息和活水
Such a marvelous mystery
多么奇妙的奥秘
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
圣洁，圣洁，圣洁是全能的主神
Who was and is and is to come, yeah
昔在、今在、以后永在，是的
With all creation I sing praise to the King of kings
我与所有受造之物一同歌颂诸王之王
You are my everything and I will adore You
你是我的一切，我将崇拜你
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty
圣洁，圣洁，圣洁是全能的主神
Who was and is and is to come, yeah
昔在、今在、以后永在，是的
With all creation I sing praise to the King of kings
我与所有受造之物一同歌颂诸王之王
You are my everything and I will adore You
你是我的一切，我将崇拜你
Holy, holy, holy is the Lord God Almighty (we worship you)
圣洁，圣洁，圣洁是全能的主神（我们崇拜你）
Who was and is and is to come, yeah (we worship you)
昔在、今在、以后永在，是的（我们崇拜你）
With all creation I sing praise to the King of kings
我与所有受造之物一同歌颂诸王之王
You are my everything and I will adore You
你是我的一切，我将崇拜你