Good Morning
Nacio Brown, Arthur Freed
Good Morning
Good Morning
We've talked the whole night through
Good Morning
Good Morning to you
Good Morning
Good Morning
It's great to stay up late
Good Morning
Good Morning to you
When the band began to play the stars were shinging bright
Now the milkman's on his way
and it's too late to say good night
So, Good Morning
Good Morning
Sun beams will soon smile through
Good Morning
Good Morning to you and you and you and you
Good Morning
Good Morning
We've gabbed the whole night through
Good Morning
Good Morning to you
Nothing could be grander than to be in Louisiana
In the morning
In the morning
It's great to stay up late
Good Morning
Good Morning to you
I'd be as yippe if it wasn't Mississippi
When we left the movie show the future wasn't bright
But came the dawn the show goes on
and I don't want to say good night
So say good morning
Good Morning
Rainbows are shining through
Good Morning
Good Morning
Bonjour
Monsour
Buenos Días
Muchas Frías
Bongiorno
Montichorno
Gutten Morgen
Blakich Morgen
Good Morning to you
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
¡Olé!
Toro
Bravo
Haha
Haha
Good Morning
Bonjour
Good Morning
Bonjour
We've talked the whole night through
Nous avons parlé toute la nuit
Good Morning
Bonjour
Good Morning to you
Bonjour à toi
Good Morning
Bonjour
Good Morning
Bonjour
It's great to stay up late
C'est génial de veiller tard
Good Morning
Bonjour
Good Morning to you
Bonjour à toi
When the band began to play the stars were shinging bright
Quand le groupe a commencé à jouer, les étoiles brillaient fort
Now the milkman's on his way
Maintenant, le laitier est en route
and it's too late to say good night
et il est trop tard pour dire bonne nuit
So, Good Morning
Alors, Bonjour
Good Morning
Bonjour
Sun beams will soon smile through
Les rayons du soleil vont bientôt sourire
Good Morning
Bonjour
Good Morning to you and you and you and you
Bonjour à toi et toi et toi et toi
Good Morning
Bonjour
Good Morning
Bonjour
We've gabbed the whole night through
Nous avons bavardé toute la nuit
Good Morning
Bonjour
Good Morning to you
Bonjour à toi
Nothing could be grander than to be in Louisiana
Rien ne pourrait être plus grand que d'être en Louisiane
In the morning
Le matin
In the morning
Le matin
It's great to stay up late
C'est génial de veiller tard
Good Morning
Bonjour
Good Morning to you
Bonjour à toi
I'd be as yippe if it wasn't Mississippi
Je serais aussi joyeux si ce n'était pas le Mississippi
When we left the movie show the future wasn't bright
Quand nous avons quitté le cinéma, l'avenir n'était pas brillant
But came the dawn the show goes on
Mais à l'aube, le spectacle continue
and I don't want to say good night
et je ne veux pas dire bonne nuit
So say good morning
Alors dis bonjour
Good Morning
Bonjour
Rainbows are shining through
Les arcs-en-ciel brillent à travers
Good Morning
Bonjour
Good Morning
Bonjour
Bonjour
Bonjour
Monsour
Monsieur
Buenos Días
Buenos Días
Muchas Frías
Muchas Frías
Bongiorno
Bongiorno
Montichorno
Montichorno
Gutten Morgen
Gutten Morgen
Blakich Morgen
Blakich Morgen
Good Morning to you
Bonjour à toi
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
¡Olé!
¡Olé!
Toro
Toro
Bravo
Bravo
Haha
Haha
Haha
Haha
Good Morning
Bom Dia
Good Morning
Bom Dia
We've talked the whole night through
Conversamos a noite toda
Good Morning
Bom Dia
Good Morning to you
Bom Dia para você
Good Morning
Bom Dia
Good Morning
Bom Dia
It's great to stay up late
É ótimo ficar acordado até tarde
Good Morning
Bom Dia
Good Morning to you
Bom Dia para você
When the band began to play the stars were shinging bright
Quando a banda começou a tocar, as estrelas brilhavam intensamente
Now the milkman's on his way
Agora o leiteiro está a caminho
and it's too late to say good night
e é tarde demais para dizer boa noite
So, Good Morning
Então, Bom Dia
Good Morning
Bom Dia
Sun beams will soon smile through
Os raios de sol logo sorrirão
Good Morning
Bom Dia
Good Morning to you and you and you and you
Bom Dia para você e você e você e você
Good Morning
Bom Dia
Good Morning
Bom Dia
We've gabbed the whole night through
Conversamos a noite toda
Good Morning
Bom Dia
Good Morning to you
Bom Dia para você
Nothing could be grander than to be in Louisiana
Nada poderia ser mais grandioso do que estar na Louisiana
In the morning
De manhã
In the morning
De manhã
It's great to stay up late
É ótimo ficar acordado até tarde
Good Morning
Bom Dia
Good Morning to you
Bom Dia para você
I'd be as yippe if it wasn't Mississippi
Eu estaria tão animado se não fosse o Mississippi
When we left the movie show the future wasn't bright
Quando saímos do cinema, o futuro não parecia brilhante
But came the dawn the show goes on
Mas veio a aurora, o show continua
and I don't want to say good night
e eu não quero dizer boa noite
So say good morning
Então diga bom dia
Good Morning
Bom Dia
Rainbows are shining through
Arco-íris estão brilhando
Good Morning
Bom Dia
Good Morning
Bom Dia
Bonjour
Bonjour
Monsour
Monsour
Buenos Días
Buenos Días
Muchas Frías
Muchas Frías
Bongiorno
Bongiorno
Montichorno
Montichorno
Gutten Morgen
Gutten Morgen
Blakich Morgen
Blakich Morgen
Good Morning to you
Bom Dia para você
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
¡Olé!
¡Olé!
Toro
Touro
Bravo
Bravo
Haha
Haha
Haha
Haha
Good Morning
Buenos días
Good Morning
Buenos días
We've talked the whole night through
Hemos hablado toda la noche
Good Morning
Buenos días
Good Morning to you
Buenos días para ti
Good Morning
Buenos días
Good Morning
Buenos días
It's great to stay up late
Es genial trasnochar
Good Morning
Buenos días
Good Morning to you
Buenos días para ti
When the band began to play the stars were shinging bright
Cuando la banda comenzó a tocar, las estrellas brillaban intensamente
Now the milkman's on his way
Ahora el lechero está en camino
and it's too late to say good night
y es demasiado tarde para decir buenas noches
So, Good Morning
Así que, Buenos días
Good Morning
Buenos días
Sun beams will soon smile through
Pronto los rayos del sol sonreirán
Good Morning
Buenos días
Good Morning to you and you and you and you
Buenos días para ti y para ti y para ti y para ti
Good Morning
Buenos días
Good Morning
Buenos días
We've gabbed the whole night through
Hemos charlado toda la noche
Good Morning
Buenos días
Good Morning to you
Buenos días para ti
Nothing could be grander than to be in Louisiana
Nada podría ser más grandioso que estar en Louisiana
In the morning
Por la mañana
In the morning
Por la mañana
It's great to stay up late
Es genial trasnochar
Good Morning
Buenos días
Good Morning to you
Buenos días para ti
I'd be as yippe if it wasn't Mississippi
Estaría tan contento si no fuera Mississippi
When we left the movie show the future wasn't bright
Cuando salimos del cine, el futuro no era brillante
But came the dawn the show goes on
Pero llegó el amanecer, el espectáculo continúa
and I don't want to say good night
y no quiero decir buenas noches
So say good morning
Así que di buenos días
Good Morning
Buenos días
Rainbows are shining through
Los arco iris están brillando
Good Morning
Buenos días
Good Morning
Buenos días
Bonjour
Bonjour
Monsour
Monsour
Buenos Días
Buenos días
Muchas Frías
Muchas Frías
Bongiorno
Bongiorno
Montichorno
Montichorno
Gutten Morgen
Gutten Morgen
Blakich Morgen
Blakich Morgen
Good Morning to you
Buenos días para ti
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
¡Olé!
¡Olé!
Toro
Toro
Bravo
Bravo
Haha
Jaja
Haha
Jaja
Good Morning
Guten Morgen
Good Morning
Guten Morgen
We've talked the whole night through
Wir haben die ganze Nacht durch geredet
Good Morning
Guten Morgen
Good Morning to you
Guten Morgen an dich
Good Morning
Guten Morgen
Good Morning
Guten Morgen
It's great to stay up late
Es ist toll, spät aufzubleiben
Good Morning
Guten Morgen
Good Morning to you
Guten Morgen an dich
When the band began to play the stars were shinging bright
Als die Band zu spielen begann, leuchteten die Sterne hell
Now the milkman's on his way
Jetzt ist der Milchmann auf dem Weg
and it's too late to say good night
und es ist zu spät, um gute Nacht zu sagen
So, Good Morning
Also, Guten Morgen
Good Morning
Guten Morgen
Sun beams will soon smile through
Bald werden Sonnenstrahlen durchlächeln
Good Morning
Guten Morgen
Good Morning to you and you and you and you
Guten Morgen an dich und dich und dich und dich
Good Morning
Guten Morgen
Good Morning
Guten Morgen
We've gabbed the whole night through
Wir haben die ganze Nacht durch geplaudert
Good Morning
Guten Morgen
Good Morning to you
Guten Morgen an dich
Nothing could be grander than to be in Louisiana
Nichts könnte großartiger sein, als in Louisiana zu sein
In the morning
Am Morgen
In the morning
Am Morgen
It's great to stay up late
Es ist toll, spät aufzubleiben
Good Morning
Guten Morgen
Good Morning to you
Guten Morgen an dich
I'd be as yippe if it wasn't Mississippi
Ich wäre genauso fröhlich, wenn es nicht Mississippi wäre
When we left the movie show the future wasn't bright
Als wir das Kino verließen, war die Zukunft nicht hell
But came the dawn the show goes on
Aber mit der Morgendämmerung geht die Show weiter
and I don't want to say good night
und ich will nicht gute Nacht sagen
So say good morning
Also sag guten Morgen
Good Morning
Guten Morgen
Rainbows are shining through
Regenbogen scheinen durch
Good Morning
Guten Morgen
Good Morning
Guten Morgen
Bonjour
Bonjour
Monsour
Monsour
Buenos Días
Buenos Días
Muchas Frías
Muchas Frías
Bongiorno
Bongiorno
Montichorno
Montichorno
Gutten Morgen
Guten Morgen
Blakich Morgen
Blakich Morgen
Good Morning to you
Guten Morgen an dich
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
¡Olé!
¡Olé!
Toro
Toro
Bravo
Bravo
Haha
Haha
Haha
Haha
Good Morning
Buongiorno
Good Morning
Buongiorno
We've talked the whole night through
Abbiamo parlato tutta la notte
Good Morning
Buongiorno
Good Morning to you
Buongiorno a te
Good Morning
Buongiorno
Good Morning
Buongiorno
It's great to stay up late
È bello stare svegli fino a tardi
Good Morning
Buongiorno
Good Morning to you
Buongiorno a te
When the band began to play the stars were shinging bright
Quando la band ha iniziato a suonare le stelle brillavano luminose
Now the milkman's on his way
Ora il lattaio è sulla sua strada
and it's too late to say good night
ed è troppo tardi per dire buonanotte
So, Good Morning
Quindi, Buongiorno
Good Morning
Buongiorno
Sun beams will soon smile through
Presto i raggi del sole sorrideranno
Good Morning
Buongiorno
Good Morning to you and you and you and you
Buongiorno a te e a te e a te e a te
Good Morning
Buongiorno
Good Morning
Buongiorno
We've gabbed the whole night through
Abbiamo chiacchierato tutta la notte
Good Morning
Buongiorno
Good Morning to you
Buongiorno a te
Nothing could be grander than to be in Louisiana
Niente potrebbe essere più grandioso che essere in Louisiana
In the morning
Al mattino
In the morning
Al mattino
It's great to stay up late
È bello stare svegli fino a tardi
Good Morning
Buongiorno
Good Morning to you
Buongiorno a te
I'd be as yippe if it wasn't Mississippi
Sarei felice se non fosse per il Mississippi
When we left the movie show the future wasn't bright
Quando abbiamo lasciato il cinema il futuro non sembrava luminoso
But came the dawn the show goes on
Ma è arrivata l'alba lo spettacolo continua
and I don't want to say good night
e non voglio dire buonanotte
So say good morning
Quindi dì buongiorno
Good Morning
Buongiorno
Rainbows are shining through
Gli arcobaleni stanno brillando
Good Morning
Buongiorno
Good Morning
Buongiorno
Bonjour
Bonjour
Monsour
Monsour
Buenos Días
Buenos Días
Muchas Frías
Muchas Frías
Bongiorno
Bongiorno
Montichorno
Montichorno
Gutten Morgen
Gutten Morgen
Blakich Morgen
Blakich Morgen
Good Morning to you
Buongiorno a te
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
¡Olé!
¡Olé!
Toro
Toro
Bravo
Bravo
Haha
Haha
Haha
Haha
Good Morning
Selamat Pagi
Good Morning
Selamat Pagi
We've talked the whole night through
Kita telah berbicara sepanjang malam
Good Morning
Selamat Pagi
Good Morning to you
Selamat Pagi untukmu
Good Morning
Selamat Pagi
Good Morning
Selamat Pagi
It's great to stay up late
Sungguh menyenangkan begadang
Good Morning
Selamat Pagi
Good Morning to you
Selamat Pagi untukmu
When the band began to play the stars were shinging bright
Ketika band mulai bermain, bintang-bintang bersinar terang
Now the milkman's on his way
Sekarang tukang susu sedang dalam perjalanan
and it's too late to say good night
dan sudah terlalu larut untuk mengucapkan selamat malam
So, Good Morning
Jadi, Selamat Pagi
Good Morning
Selamat Pagi
Sun beams will soon smile through
Sinar matahari akan segera tersenyum
Good Morning
Selamat Pagi
Good Morning to you and you and you and you
Selamat Pagi untukmu dan kamu dan kamu dan kamu
Good Morning
Selamat Pagi
Good Morning
Selamat Pagi
We've gabbed the whole night through
Kita telah mengobrol sepanjang malam
Good Morning
Selamat Pagi
Good Morning to you
Selamat Pagi untukmu
Nothing could be grander than to be in Louisiana
Tidak ada yang lebih hebat dari pada berada di Louisiana
In the morning
Di pagi hari
In the morning
Di pagi hari
It's great to stay up late
Sungguh menyenangkan begadang
Good Morning
Selamat Pagi
Good Morning to you
Selamat Pagi untukmu
I'd be as yippe if it wasn't Mississippi
Aku akan sangat gembira jika bukan di Mississippi
When we left the movie show the future wasn't bright
Ketika kita meninggalkan bioskop, masa depan tidak terlihat cerah
But came the dawn the show goes on
Tapi datanglah fajar, pertunjukan berlanjut
and I don't want to say good night
dan aku tidak ingin mengucapkan selamat malam
So say good morning
Jadi katakan selamat pagi
Good Morning
Selamat Pagi
Rainbows are shining through
Pelangi mulai bersinar
Good Morning
Selamat Pagi
Good Morning
Selamat Pagi
Bonjour
Bonjour
Monsour
Monsieur
Buenos Días
Buenos Días
Muchas Frías
Muchas Frías
Bongiorno
Buongiorno
Montichorno
Monticorno
Gutten Morgen
Guten Morgen
Blakich Morgen
Blakich Morgen
Good Morning to you
Selamat Pagi untukmu
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
Waka laka laka laka laka laka wa
¡Olé!
¡Olé!
Toro
Toro
Bravo
Bravo
Haha
Haha
Haha
Haha
Good Morning
สวัสดีตอนเช้า
Good Morning
สวัสดีตอนเช้า
We've talked the whole night through
เราคุยกันทั้งคืน
Good Morning
สวัสดีตอนเช้า
Good Morning to you
สวัสดีตอนเช้า แก่คุณ
Good Morning
สวัสดีตอนเช้า
Good Morning
สวัสดีตอนเช้า
It's great to stay up late
ดีจริงๆ ที่ได้นอนดึก
Good Morning
สวัสดีตอนเช้า
Good Morning to you
สวัสดีตอนเช้า แก่คุณ
When the band began to play the stars were shinging bright
เมื่อวงดนตรีเริ่มเล่น เหล่าดาวก็เริ่มส่องแสง
Now the milkman's on his way
ตอนนี้คนส่งนมกำลังมาทางนี้
and it's too late to say good night
และมันสายเกินไปที่จะพูดว่า ราตรีสวัสดิ์
So, Good Morning
ดังนั้น, สวัสดีตอนเช้า
Good Morning
สวัสดีตอนเช้า
Sun beams will soon smile through
แสงแดดจะเริ่มยิ้มผ่านมาเร็วๆ นี้
Good Morning
สวัสดีตอนเช้า
Good Morning to you and you and you and you
สวัสดีตอนเช้า แก่คุณ และคุณ และคุณ และคุณ
Good Morning
สวัสดีตอนเช้า
Good Morning
สวัสดีตอนเช้า
We've gabbed the whole night through
เราคุยกันทั้งคืน
Good Morning
สวัสดีตอนเช้า
Good Morning to you
สวัสดีตอนเช้า แก่คุณ
Nothing could be grander than to be in Louisiana
ไม่มีอะไรจะดีไปกว่าการอยู่ในหลุยเซียน่า
In the morning
ในตอนเช้า
In the morning
ในตอนเช้า
It's great to stay up late
ดีจริงๆ ที่ได้นอนดึก
Good Morning
สวัสดีตอนเช้า
Good Morning to you
สวัสดีตอนเช้า แก่คุณ
I'd be as yippe if it wasn't Mississippi
ฉันจะรู้สึกดีถ้าไม่ได้อยู่ในมิสซิสซิปปี้
When we left the movie show the future wasn't bright
เมื่อเราออกจากโรงภาพยนตร์ อนาคตไม่ได้ดูสดใส
But came the dawn the show goes on
แต่พอรุ่งอรุณ การแสดงก็ยังคงดำเนินต่อไป
and I don't want to say good night
และฉันไม่อยากพูดว่า ราตรีสวัสดิ์
So say good morning
ดังนั้นพูดว่าสวัสดีตอนเช้า
Good Morning
สวัสดีตอนเช้า
Rainbows are shining through
รุ้งกินน้ำกำลังส่องผ่าน
Good Morning
สวัสดีตอนเช้า
Good Morning
สวัสดีตอนเช้า
Bonjour
สวัสดี
Monsour
มงซิเออ
Buenos Días
สวัสดีตอนเช้า
Muchas Frías
มูชัส ฟริอัส
Bongiorno
บองจูร์โน
Montichorno
มอนติชอร์โน
Gutten Morgen
กูเตน มอร์เกน
Blakich Morgen
บลาคิช มอร์เกน
Good Morning to you
สวัสดีตอนเช้า แก่คุณ
Waka laka laka laka laka laka wa
วาก้า ลาก้า ลาก้า ลาก้า ลาก้า ลาก้า วา
Waka laka laka laka laka laka wa
วาก้า ลาก้า ลาก้า ลาก้า ลาก้า ลาก้า วา
Waka laka laka laka laka laka wa
วาก้า ลาก้า ลาก้า ลาก้า ลาก้า ลาก้า วา
¡Olé!
โอเล่!
Toro
โทโร
Bravo
บราโว
Haha
ฮาฮา
Haha
ฮาฮา
Good Morning
早安
Good Morning
早安
We've talked the whole night through
我们聊了整个晚上
Good Morning
早安
Good Morning to you
早安给你
Good Morning
早安
Good Morning
早安
It's great to stay up late
熬夜真是太好了
Good Morning
早安
Good Morning to you
早安给你
When the band began to play the stars were shinging bright
当乐队开始演奏时，星星还在明亮地闪烁
Now the milkman's on his way
现在送奶工在路上了
and it's too late to say good night
说晚安已经太晚了
So, Good Morning
所以，早安
Good Morning
早安
Sun beams will soon smile through
阳光很快就会笑透
Good Morning
早安
Good Morning to you and you and you and you
早安给你和你和你和你
Good Morning
早安
Good Morning
早安
We've gabbed the whole night through
我们整夜都在闲聊
Good Morning
早安
Good Morning to you
早安给你
Nothing could be grander than to be in Louisiana
没有什么比在路易斯安那更宏伟的了
In the morning
在早晨
In the morning
在早晨
It's great to stay up late
熬夜真是太好了
Good Morning
早安
Good Morning to you
早安给你
I'd be as yippe if it wasn't Mississippi
如果不是在密西西比，我会很兴奋
When we left the movie show the future wasn't bright
当我们离开电影院时，未来看起来并不光明
But came the dawn the show goes on
但黎明到来，演出继续
and I don't want to say good night
我不想说晚安
So say good morning
所以说早安
Good Morning
早安
Rainbows are shining through
彩虹正在透过
Good Morning
早安
Good Morning
早安
Bonjour
早安
Monsour
先生
Buenos Días
早上好
Muchas Frías
很冷
Bongiorno
早上好
Montichorno
早上好
Gutten Morgen
早安
Blakich Morgen
早安
Good Morning to you
早安给你
Waka laka laka laka laka laka wa
瓦卡拉卡拉卡拉卡拉卡瓦
Waka laka laka laka laka laka wa
瓦卡拉卡拉卡拉卡拉卡瓦
Waka laka laka laka laka laka wa
瓦卡拉卡拉卡拉卡拉卡瓦
¡Olé!
欧莱!
Toro
公牛
Bravo
好极了
Haha
哈哈
Haha
哈哈