Siempre High
Jozue, Angel Jair Quezada Jasso, Ernesto Pena Maisterra, Gerardo Daniel Torres Montanante, Javier Alonso Perez Echeverria
Arre (yeah)
Yeah, (yeah) (yo, yo) ah
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal
Me siento bien, aunque digan que ando mal
Siempre high, ay-ay-ay
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal
Me siento bien, aunque digan que ando mal (yeah, yo)
Siempre high, ay-ay-ay (oye, sí, yo, yo)
Un blunt con dos mujeres (ah), subieron los niveles
Tengo lo que tú quieres (simón), marihuana y papeles (yo)
Estoy donde no puedes (tú no), homie, no te aceleres (oye)
Conmigo no te enredes (no), aquí vives o mueres (yeh)
Lo llevo en mi ADN (na-na-na), lo conocí en mi street
Ellas se van y vienen (simón), por eso soy así (yeah-yeah)
Cada quien con lo que merece (you, yo), tú ponle play al beat
Bro, mejor no me la engruese' (no), que te saco del ring (ajá)
Tengo aquí en frente el micronón (yo), al beatboy en la grabación (simón)
Esto lo hacemos por pasión, desde Monterrey, Nuevo León (yeah, yeah)
Grafiteo mi callejón (ajá), andamos sobre la misión (ah) (simón) (yah)
Tengo soldados con visión (oye) (oh), bien puestos pa' la ocasión (yeah)
Directamente desde Monterrey, guacha
Somos la ley, Beatboy en el beat, babe, wátchate
Suena classic me siento en L.A., amigos, mucho money
Ponle play, enfiéstate y que no pare el DJ
Créeme que zumba machín esta bola de locos mexicanos
Fuerte retumba, en el barrio saben quiénes somos
Y no fue por casualidad, hermano
Tenemos oro porque lo buscamos, yah
Feliz a mi manera, mi música te suena fina
Nada como unas amigas en bikini fumando en la piscina
Vatos de la esquina que sacrificaron
Y ahora viven festejando con música y hierba fina
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal
Me siento bien, aunque digan que ando mal
Siempre high, ay-ay-ay
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal (ah, es el cachorro, mami)
Me siento bien, aunque digan que ando mal (con Beatboy)
Siempre high, ay-ay-ay (yah, yo, yo)
Ha vuelto el hijo pródigo, mijo, respeta al prójimo (wuh)
Un gitano cuando niño me dijo que sería el próximo (nah, yah)
Qué tóxicos algunos, traje máscara de gas
Salgo a cantar bien sonriente, tirando el signo de paz
Me enamoré de ese sonido, como la calle del Jazz
Que los míos salgan corriendo, no lo mirarás jamás
Supe aprovechar la chanza, yo sabía que era capaz
Dicen que ya tengo mucho, pero siempre quiero más (wuh, wuh)
Así vivo elevado, pero nunca se me sube (yah, wuh)
Ando tanto por los cielos que el avión parece Uber
Yo saludo a la aeromoza como si fuera mi prima (hot) (yah, yah)
Y como en bóxer por el mundo como en mi propia cocina (wuh)
Aunque esté repleto de humo tengo clara la visión (wuh)
Salí de la fuerza básica a primera división (yeh) (first world)
Quieren hablar de respeto (¿qué?), criticando en un sillón (yeah, eh)
Yo metido en el estudio (yeah, yeah), conectando otro home run (wuh)
La ponen easy (easy), yo tranquilo mientras prendo un bate (yeah)
Ella lo enrola, deja que yo me relaje (yeah)
Siempre estoy ganando, ya no conozco el empate (sí, no, no)
Voy tan elevado y no quiero la nota baje
So high, so high, so high (so high)
No quiero de otra que no sea medicinal (so high)
No entiendo por qué tú eres ilegal
Si lo único que hace' es darme felicidad (yeah)
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal
Me siento bien, aunque digan que ando mal
Siempre high, ay-ay-ay
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal
Me siento bien, aunque digan que ando mal
Siempre high, ay-ay-ay
Arre (yeah)
Arre (ouais)
Yeah, (yeah) (yo, yo) ah
Ouais, (ouais) (yo, yo) ah
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal
Toujours défoncé, j'aime me balader en fumant du médicinal
Me siento bien, aunque digan que ando mal
Je me sens bien, même s'ils disent que je vais mal
Siempre high, ay-ay-ay
Toujours défoncé, ay-ay-ay
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal
Toujours défoncé, j'aime me balader en fumant du médicinal
Me siento bien, aunque digan que ando mal (yeah, yo)
Je me sens bien, même s'ils disent que je vais mal (ouais, yo)
Siempre high, ay-ay-ay (oye, sí, yo, yo)
Toujours défoncé, ay-ay-ay (écoute, oui, yo, yo)
Un blunt con dos mujeres (ah), subieron los niveles
Un blunt avec deux femmes (ah), les niveaux ont augmenté
Tengo lo que tú quieres (simón), marihuana y papeles (yo)
J'ai ce que tu veux (simón), de la marijuana et des papiers (yo)
Estoy donde no puedes (tú no), homie, no te aceleres (oye)
Je suis là où tu ne peux pas être (tu ne peux pas), homie, ne t'emballe pas (écoute)
Conmigo no te enredes (no), aquí vives o mueres (yeh)
Ne t'emmêle pas avec moi (non), ici tu vis ou tu meurs (yeh)
Lo llevo en mi ADN (na-na-na), lo conocí en mi street
Je l'ai dans mon ADN (na-na-na), je l'ai connu dans ma rue
Ellas se van y vienen (simón), por eso soy así (yeah-yeah)
Elles vont et viennent (simón), c'est pourquoi je suis comme ça (yeah-yeah)
Cada quien con lo que merece (you, yo), tú ponle play al beat
Chacun a ce qu'il mérite (you, yo), tu mets le beat en marche
Bro, mejor no me la engruese' (no), que te saco del ring (ajá)
Bro, ne me complique pas la vie (non), je te sors du ring (ajá)
Tengo aquí en frente el micronón (yo), al beatboy en la grabación (simón)
J'ai le micro devant moi (yo), le beatboy à l'enregistrement (simón)
Esto lo hacemos por pasión, desde Monterrey, Nuevo León (yeah, yeah)
On fait ça par passion, depuis Monterrey, Nuevo León (ouais, ouais)
Grafiteo mi callejón (ajá), andamos sobre la misión (ah) (simón) (yah)
Je graffite mon allée (ajá), nous sommes en mission (ah) (simón) (yah)
Tengo soldados con visión (oye) (oh), bien puestos pa' la ocasión (yeah)
J'ai des soldats avec une vision (écoute) (oh), bien préparés pour l'occasion (ouais)
Directamente desde Monterrey, guacha
Directement de Monterrey, guacha
Somos la ley, Beatboy en el beat, babe, wátchate
Nous sommes la loi, Beatboy sur le beat, babe, fais attention
Suena classic me siento en L.A., amigos, mucho money
Ça sonne classique, je me sens à L.A., amis, beaucoup d'argent
Ponle play, enfiéstate y que no pare el DJ
Mets play, fais la fête et que le DJ ne s'arrête pas
Créeme que zumba machín esta bola de locos mexicanos
Crois-moi, cette bande de fous mexicains fait un bruit d'enfer
Fuerte retumba, en el barrio saben quiénes somos
Ça résonne fort, dans le quartier ils savent qui nous sommes
Y no fue por casualidad, hermano
Et ce n'était pas un hasard, frère
Tenemos oro porque lo buscamos, yah
Nous avons de l'or parce que nous l'avons cherché, yah
Feliz a mi manera, mi música te suena fina
Heureux à ma façon, ma musique te semble fine
Nada como unas amigas en bikini fumando en la piscina
Rien de tel que quelques amies en bikini fumant au bord de la piscine
Vatos de la esquina que sacrificaron
Des gars du coin qui ont fait des sacrifices
Y ahora viven festejando con música y hierba fina
Et maintenant ils vivent en faisant la fête avec de la musique et de l'herbe fine
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal
Toujours défoncé, j'aime me balader en fumant du médicinal
Me siento bien, aunque digan que ando mal
Je me sens bien, même s'ils disent que je vais mal
Siempre high, ay-ay-ay
Toujours défoncé, ay-ay-ay
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal (ah, es el cachorro, mami)
Toujours défoncé, j'aime me balader en fumant du médicinal (ah, c'est le chiot, mami)
Me siento bien, aunque digan que ando mal (con Beatboy)
Je me sens bien, même s'ils disent que je vais mal (avec Beatboy)
Siempre high, ay-ay-ay (yah, yo, yo)
Toujours défoncé, ay-ay-ay (yah, yo, yo)
Ha vuelto el hijo pródigo, mijo, respeta al prójimo (wuh)
Le fils prodigue est de retour, mon fils, respecte ton prochain (wuh)
Un gitano cuando niño me dijo que sería el próximo (nah, yah)
Un gitan m'a dit quand j'étais enfant que je serais le prochain (nah, yah)
Qué tóxicos algunos, traje máscara de gas
Certains sont si toxiques, j'ai apporté un masque à gaz
Salgo a cantar bien sonriente, tirando el signo de paz
Je sors pour chanter avec un grand sourire, en faisant le signe de la paix
Me enamoré de ese sonido, como la calle del Jazz
Je suis tombé amoureux de ce son, comme la rue du Jazz
Que los míos salgan corriendo, no lo mirarás jamás
Que les miens s'enfuient, tu ne le verras jamais
Supe aprovechar la chanza, yo sabía que era capaz
J'ai su profiter de l'occasion, je savais que j'en étais capable
Dicen que ya tengo mucho, pero siempre quiero más (wuh, wuh)
Ils disent que j'ai déjà beaucoup, mais je veux toujours plus (wuh, wuh)
Así vivo elevado, pero nunca se me sube (yah, wuh)
C'est ainsi que je vis élevé, mais je ne me laisse jamais emporter (yah, wuh)
Ando tanto por los cielos que el avión parece Uber
Je suis tellement dans les cieux que l'avion semble être un Uber
Yo saludo a la aeromoza como si fuera mi prima (hot) (yah, yah)
Je salue l'hôtesse de l'air comme si c'était ma cousine (hot) (yah, yah)
Y como en bóxer por el mundo como en mi propia cocina (wuh)
Et je me promène en caleçon dans le monde comme dans ma propre cuisine (wuh)
Aunque esté repleto de humo tengo clara la visión (wuh)
Même si je suis plein de fumée, j'ai une vision claire (wuh)
Salí de la fuerza básica a primera división (yeh) (first world)
Je suis passé de la force de base à la première division (yeh) (first world)
Quieren hablar de respeto (¿qué?), criticando en un sillón (yeah, eh)
Ils veulent parler de respect (quoi ?), en critiquant depuis un fauteuil (ouais, eh)
Yo metido en el estudio (yeah, yeah), conectando otro home run (wuh)
Moi, enfermé dans le studio (ouais, ouais), en connectant un autre home run (wuh)
La ponen easy (easy), yo tranquilo mientras prendo un bate (yeah)
Ils le mettent facile (easy), je suis tranquille pendant que j'allume un bâton (ouais)
Ella lo enrola, deja que yo me relaje (yeah)
Elle l'enroule, laisse-moi me détendre (ouais)
Siempre estoy ganando, ya no conozco el empate (sí, no, no)
Je gagne toujours, je ne connais plus le match nul (oui, non, non)
Voy tan elevado y no quiero la nota baje
Je suis si haut et je ne veux pas que la note baisse
So high, so high, so high (so high)
So high, so high, so high (so high)
No quiero de otra que no sea medicinal (so high)
Je ne veux pas d'autre que du médicinal (so high)
No entiendo por qué tú eres ilegal
Je ne comprends pas pourquoi tu es illégal
Si lo único que hace' es darme felicidad (yeah)
Si tout ce que tu fais, c'est me donner du bonheur (ouais)
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal
Toujours défoncé, j'aime me balader en fumant du médicinal
Me siento bien, aunque digan que ando mal
Je me sens bien, même s'ils disent que je vais mal
Siempre high, ay-ay-ay
Toujours défoncé, ay-ay-ay
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal
Toujours défoncé, j'aime me balader en fumant du médicinal
Me siento bien, aunque digan que ando mal
Je me sens bien, même s'ils disent que je vais mal
Siempre high, ay-ay-ay
Toujours défoncé, ay-ay-ay
Arre (yeah)
Arre (sim)
Yeah, (yeah) (yo, yo) ah
Sim, (sim) (yo, yo) ah
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal
Sempre chapado, gosto de fumar medicinal
Me siento bien, aunque digan que ando mal
Me sinto bem, mesmo que digam que estou mal
Siempre high, ay-ay-ay
Sempre chapado, ai-ai-ai
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal
Sempre chapado, gosto de fumar medicinal
Me siento bien, aunque digan que ando mal (yeah, yo)
Me sinto bem, mesmo que digam que estou mal (sim, yo)
Siempre high, ay-ay-ay (oye, sí, yo, yo)
Sempre chapado, ai-ai-ai (ouça, sim, yo, yo)
Un blunt con dos mujeres (ah), subieron los niveles
Um baseado com duas mulheres (ah), os níveis subiram
Tengo lo que tú quieres (simón), marihuana y papeles (yo)
Tenho o que você quer (sim), maconha e papéis (yo)
Estoy donde no puedes (tú no), homie, no te aceleres (oye)
Estou onde você não pode (você não), mano, não acelere (ouça)
Conmigo no te enredes (no), aquí vives o mueres (yeh)
Não se envolva comigo (não), aqui você vive ou morre (yeh)
Lo llevo en mi ADN (na-na-na), lo conocí en mi street
Levo isso no meu DNA (na-na-na), conheci na minha rua
Ellas se van y vienen (simón), por eso soy así (yeah-yeah)
Elas vêm e vão (sim), por isso sou assim (yeah-yeah)
Cada quien con lo que merece (you, yo), tú ponle play al beat
Cada um com o que merece (você, yo), dê play no beat
Bro, mejor no me la engruese' (no), que te saco del ring (ajá)
Mano, melhor não me irritar (não), que te tiro do ringue (ajá)
Tengo aquí en frente el micronón (yo), al beatboy en la grabación (simón)
Tenho aqui na frente o microfone (yo), o beatboy na gravação (sim)
Esto lo hacemos por pasión, desde Monterrey, Nuevo León (yeah, yeah)
Fazemos isso por paixão, desde Monterrey, Nuevo León (sim, sim)
Grafiteo mi callejón (ajá), andamos sobre la misión (ah) (simón) (yah)
Grafiteio meu beco (ajá), estamos na missão (ah) (sim) (yah)
Tengo soldados con visión (oye) (oh), bien puestos pa' la ocasión (yeah)
Tenho soldados com visão (ouça) (oh), bem preparados para a ocasião (sim)
Directamente desde Monterrey, guacha
Diretamente de Monterrey, olha
Somos la ley, Beatboy en el beat, babe, wátchate
Somos a lei, Beatboy no beat, babe, cuidado
Suena classic me siento en L.A., amigos, mucho money
Soa clássico, me sinto em L.A., amigos, muito dinheiro
Ponle play, enfiéstate y que no pare el DJ
Dê play, divirta-se e que o DJ não pare
Créeme que zumba machín esta bola de locos mexicanos
Acredite, essa galera de mexicanos loucos arrasa
Fuerte retumba, en el barrio saben quiénes somos
Soa forte, no bairro sabem quem somos
Y no fue por casualidad, hermano
E não foi por acaso, irmão
Tenemos oro porque lo buscamos, yah
Temos ouro porque o buscamos, yah
Feliz a mi manera, mi música te suena fina
Feliz à minha maneira, minha música soa fina
Nada como unas amigas en bikini fumando en la piscina
Nada como umas amigas de biquíni fumando na piscina
Vatos de la esquina que sacrificaron
Caras da esquina que se sacrificaram
Y ahora viven festejando con música y hierba fina
E agora vivem festejando com música e erva fina
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal
Sempre chapado, gosto de fumar medicinal
Me siento bien, aunque digan que ando mal
Me sinto bem, mesmo que digam que estou mal
Siempre high, ay-ay-ay
Sempre chapado, ai-ai-ai
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal (ah, es el cachorro, mami)
Sempre chapado, gosto de fumar medicinal (ah, é o cachorro, mamãe)
Me siento bien, aunque digan que ando mal (con Beatboy)
Me sinto bem, mesmo que digam que estou mal (com Beatboy)
Siempre high, ay-ay-ay (yah, yo, yo)
Sempre chapado, ai-ai-ai (yah, yo, yo)
Ha vuelto el hijo pródigo, mijo, respeta al prójimo (wuh)
O filho pródigo voltou, filho, respeite o próximo (wuh)
Un gitano cuando niño me dijo que sería el próximo (nah, yah)
Um cigano quando criança me disse que eu seria o próximo (nah, yah)
Qué tóxicos algunos, traje máscara de gas
Alguns são tão tóxicos, trouxe máscara de gás
Salgo a cantar bien sonriente, tirando el signo de paz
Saio para cantar sorrindo, fazendo o sinal de paz
Me enamoré de ese sonido, como la calle del Jazz
Me apaixonei por esse som, como a rua do Jazz
Que los míos salgan corriendo, no lo mirarás jamás
Que os meus saiam correndo, você nunca verá
Supe aprovechar la chanza, yo sabía que era capaz
Soube aproveitar a chance, sabia que era capaz
Dicen que ya tengo mucho, pero siempre quiero más (wuh, wuh)
Dizem que já tenho muito, mas sempre quero mais (wuh, wuh)
Así vivo elevado, pero nunca se me sube (yah, wuh)
Assim vivo elevado, mas nunca me sobe à cabeça (yah, wuh)
Ando tanto por los cielos que el avión parece Uber
Ando tanto pelos céus que o avião parece Uber
Yo saludo a la aeromoza como si fuera mi prima (hot) (yah, yah)
Cumprimento a aeromoça como se fosse minha prima (hot) (yah, yah)
Y como en bóxer por el mundo como en mi propia cocina (wuh)
E ando pelo mundo de cueca como na minha própria cozinha (wuh)
Aunque esté repleto de humo tengo clara la visión (wuh)
Mesmo cheio de fumaça tenho a visão clara (wuh)
Salí de la fuerza básica a primera división (yeh) (first world)
Saí da força básica para a primeira divisão (yeh) (primeiro mundo)
Quieren hablar de respeto (¿qué?), criticando en un sillón (yeah, eh)
Querem falar de respeito (o quê?), criticando de um sofá (sim, eh)
Yo metido en el estudio (yeah, yeah), conectando otro home run (wuh)
Eu no estúdio (sim, sim), conectando outro home run (wuh)
La ponen easy (easy), yo tranquilo mientras prendo un bate (yeah)
Eles facilitam (easy), eu tranquilo enquanto acendo um baseado (sim)
Ella lo enrola, deja que yo me relaje (yeah)
Ela enrola, deixa eu relaxar (sim)
Siempre estoy ganando, ya no conozco el empate (sí, no, no)
Estou sempre ganhando, já não conheço o empate (sim, não, não)
Voy tan elevado y no quiero la nota baje
Vou tão alto e não quero que a nota baixe
So high, so high, so high (so high)
Tão chapado, tão chapado, tão chapado (tão chapado)
No quiero de otra que no sea medicinal (so high)
Não quero outra que não seja medicinal (tão chapado)
No entiendo por qué tú eres ilegal
Não entendo por que você é ilegal
Si lo único que hace' es darme felicidad (yeah)
Se tudo o que você faz é me dar felicidade (sim)
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal
Sempre chapado, gosto de fumar medicinal
Me siento bien, aunque digan que ando mal
Me sinto bem, mesmo que digam que estou mal
Siempre high, ay-ay-ay
Sempre chapado, ai-ai-ai
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal
Sempre chapado, gosto de fumar medicinal
Me siento bien, aunque digan que ando mal
Me sinto bem, mesmo que digam que estou mal
Siempre high, ay-ay-ay
Sempre chapado, ai-ai-ai
Arre (yeah)
Arre (yeah)
Yeah, (yeah) (yo, yo) ah
Yeah, (yeah) (yo, yo) ah
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal
Always high, I like to smoke medicinal
Me siento bien, aunque digan que ando mal
I feel good, even though they say I'm doing bad
Siempre high, ay-ay-ay
Always high, ay-ay-ay
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal
Always high, I like to smoke medicinal
Me siento bien, aunque digan que ando mal (yeah, yo)
I feel good, even though they say I'm doing bad (yeah, yo)
Siempre high, ay-ay-ay (oye, sí, yo, yo)
Always high, ay-ay-ay (hey, yes, yo, yo)
Un blunt con dos mujeres (ah), subieron los niveles
A blunt with two women (ah), the levels went up
Tengo lo que tú quieres (simón), marihuana y papeles (yo)
I have what you want (Simon), marijuana and papers (yo)
Estoy donde no puedes (tú no), homie, no te aceleres (oye)
I am where you can't (you can't), homie, don't rush (hey)
Conmigo no te enredes (no), aquí vives o mueres (yeh)
Don't get tangled up with me (no), here you live or die (yeh)
Lo llevo en mi ADN (na-na-na), lo conocí en mi street
I carry it in my DNA (na-na-na), I met him on my street
Ellas se van y vienen (simón), por eso soy así (yeah-yeah)
They come and go (Simon), that's why I am like this (yeah-yeah)
Cada quien con lo que merece (you, yo), tú ponle play al beat
Each with what they deserve (you, yo), you play the beat
Bro, mejor no me la engruese' (no), que te saco del ring (ajá)
Bro, better not make it thicker' (no), I'll take you out of the ring (aha)
Tengo aquí en frente el micronón (yo), al beatboy en la grabación (simón)
I have the microphone in front of me (yo), the beatboy in the recording (Simon)
Esto lo hacemos por pasión, desde Monterrey, Nuevo León (yeah, yeah)
We do this out of passion, from Monterrey, Nuevo Leon (yeah, yeah)
Grafiteo mi callejón (ajá), andamos sobre la misión (ah) (simón) (yah)
I graffiti my alley (aha), we are on a mission (ah) (Simon) (yah)
Tengo soldados con visión (oye) (oh), bien puestos pa' la ocasión (yeah)
I have soldiers with vision (hey) (oh), well prepared for the occasion (yeah)
Directamente desde Monterrey, guacha
Directly from Monterrey, watch out
Somos la ley, Beatboy en el beat, babe, wátchate
We are the law, Beatboy on the beat, babe, watch out
Suena classic me siento en L.A., amigos, mucho money
Sounds classic I feel in L.A., friends, a lot of money
Ponle play, enfiéstate y que no pare el DJ
Play it, party and don't let the DJ stop
Créeme que zumba machín esta bola de locos mexicanos
Believe me, this bunch of crazy Mexicans is buzzing hard
Fuerte retumba, en el barrio saben quiénes somos
It thunders loudly, in the neighborhood they know who we are
Y no fue por casualidad, hermano
And it wasn't by chance, brother
Tenemos oro porque lo buscamos, yah
We have gold because we looked for it, yah
Feliz a mi manera, mi música te suena fina
Happy in my own way, my music sounds fine to you
Nada como unas amigas en bikini fumando en la piscina
Nothing like some friends in bikinis smoking by the pool
Vatos de la esquina que sacrificaron
Corner guys who sacrificed
Y ahora viven festejando con música y hierba fina
And now they live celebrating with music and fine herb
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal
Always high, I like to smoke medicinal
Me siento bien, aunque digan que ando mal
I feel good, even though they say I'm doing bad
Siempre high, ay-ay-ay
Always high, ay-ay-ay
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal (ah, es el cachorro, mami)
Always high, I like to smoke medicinal (ah, it's the puppy, mommy)
Me siento bien, aunque digan que ando mal (con Beatboy)
I feel good, even though they say I'm doing bad (with Beatboy)
Siempre high, ay-ay-ay (yah, yo, yo)
Always high, ay-ay-ay (yah, yo, yo)
Ha vuelto el hijo pródigo, mijo, respeta al prójimo (wuh)
The prodigal son has returned, son, respect your neighbor (wuh)
Un gitano cuando niño me dijo que sería el próximo (nah, yah)
A gypsy as a child told me I would be the next (nah, yah)
Qué tóxicos algunos, traje máscara de gas
How toxic some are, I brought a gas mask
Salgo a cantar bien sonriente, tirando el signo de paz
I go out to sing very smiling, throwing the peace sign
Me enamoré de ese sonido, como la calle del Jazz
I fell in love with that sound, like the street of Jazz
Que los míos salgan corriendo, no lo mirarás jamás
That mine run away, you will never see it
Supe aprovechar la chanza, yo sabía que era capaz
I knew how to take the chance, I knew I was capable
Dicen que ya tengo mucho, pero siempre quiero más (wuh, wuh)
They say I already have a lot, but I always want more (wuh, wuh)
Así vivo elevado, pero nunca se me sube (yah, wuh)
So I live elevated, but it never gets to me (yah, wuh)
Ando tanto por los cielos que el avión parece Uber
I walk so much through the skies that the plane seems like Uber
Yo saludo a la aeromoza como si fuera mi prima (hot) (yah, yah)
I greet the flight attendant as if she were my cousin (hot) (yah, yah)
Y como en bóxer por el mundo como en mi propia cocina (wuh)
And as in boxer around the world as in my own kitchen (wuh)
Aunque esté repleto de humo tengo clara la visión (wuh)
Even if it's full of smoke I have a clear vision (wuh)
Salí de la fuerza básica a primera división (yeh) (first world)
I went from the basic force to the first division (yeh) (first world)
Quieren hablar de respeto (¿qué?), criticando en un sillón (yeah, eh)
They want to talk about respect (what?), criticizing from a couch (yeah, eh)
Yo metido en el estudio (yeah, yeah), conectando otro home run (wuh)
I'm stuck in the studio (yeah, yeah), connecting another home run (wuh)
La ponen easy (easy), yo tranquilo mientras prendo un bate (yeah)
They make it easy (easy), I'm calm while I light a bat (yeah)
Ella lo enrola, deja que yo me relaje (yeah)
She rolls it, let me relax (yeah)
Siempre estoy ganando, ya no conozco el empate (sí, no, no)
I'm always winning, I don't know the tie anymore (yes, no, no)
Voy tan elevado y no quiero la nota baje
I'm so high and I don't want the note to go down
So high, so high, so high (so high)
So high, so high, so high (so high)
No quiero de otra que no sea medicinal (so high)
I don't want any other than medicinal (so high)
No entiendo por qué tú eres ilegal
I don't understand why you are illegal
Si lo único que hace' es darme felicidad (yeah)
If all you do is give me happiness (yeah)
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal
Always high, I like to smoke medicinal
Me siento bien, aunque digan que ando mal
I feel good, even though they say I'm doing bad
Siempre high, ay-ay-ay
Always high, ay-ay-ay
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal
Always high, I like to smoke medicinal
Me siento bien, aunque digan que ando mal
I feel good, even though they say I'm doing bad
Siempre high, ay-ay-ay
Always high, ay-ay-ay
Arre (yeah)
Arre (ja)
Yeah, (yeah) (yo, yo) ah
Ja, (ja) (yo, yo) ah
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal
Immer high, ich mag es, medizinisches Gras zu rauchen
Me siento bien, aunque digan que ando mal
Ich fühle mich gut, auch wenn sie sagen, dass es mir schlecht geht
Siempre high, ay-ay-ay
Immer high, ay-ay-ay
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal
Immer high, ich mag es, medizinisches Gras zu rauchen
Me siento bien, aunque digan que ando mal (yeah, yo)
Ich fühle mich gut, auch wenn sie sagen, dass es mir schlecht geht (ja, yo)
Siempre high, ay-ay-ay (oye, sí, yo, yo)
Immer high, ay-ay-ay (hör zu, ja, yo, yo)
Un blunt con dos mujeres (ah), subieron los niveles
Ein Blunt mit zwei Frauen (ah), die Level sind gestiegen
Tengo lo que tú quieres (simón), marihuana y papeles (yo)
Ich habe, was du willst (simón), Marihuana und Papiere (yo)
Estoy donde no puedes (tú no), homie, no te aceleres (oye)
Ich bin, wo du nicht sein kannst (du nicht), Homie, beschleunige nicht (hör zu)
Conmigo no te enredes (no), aquí vives o mueres (yeh)
Verwickle dich nicht mit mir (nein), hier lebst oder stirbst du (yeh)
Lo llevo en mi ADN (na-na-na), lo conocí en mi street
Ich trage es in meiner DNA (na-na-na), ich habe es auf meiner Straße kennengelernt
Ellas se van y vienen (simón), por eso soy así (yeah-yeah)
Sie kommen und gehen (simón), deshalb bin ich so (ja-ja)
Cada quien con lo que merece (you, yo), tú ponle play al beat
Jeder bekommt, was er verdient (du, yo), du spielst den Beat
Bro, mejor no me la engruese' (no), que te saco del ring (ajá)
Bro, mach es mir nicht schwer (nein), ich werfe dich aus dem Ring (aja)
Tengo aquí en frente el micronón (yo), al beatboy en la grabación (simón)
Ich habe das Mikrofon vor mir (yo), den Beatboy bei der Aufnahme (simón)
Esto lo hacemos por pasión, desde Monterrey, Nuevo León (yeah, yeah)
Wir machen das aus Leidenschaft, aus Monterrey, Nuevo León (ja, ja)
Grafiteo mi callejón (ajá), andamos sobre la misión (ah) (simón) (yah)
Ich sprühe Graffiti in meine Gasse (aja), wir sind auf einer Mission (ah) (simón) (jah)
Tengo soldados con visión (oye) (oh), bien puestos pa' la ocasión (yeah)
Ich habe Soldaten mit Vision (hör zu) (oh), gut aufgestellt für den Anlass (ja)
Directamente desde Monterrey, guacha
Direkt aus Monterrey, guacha
Somos la ley, Beatboy en el beat, babe, wátchate
Wir sind das Gesetz, Beatboy am Beat, Babe, pass auf
Suena classic me siento en L.A., amigos, mucho money
Es klingt klassisch, ich fühle mich in L.A., Freunde, viel Geld
Ponle play, enfiéstate y que no pare el DJ
Spiel es ab, feiere und lass den DJ nicht aufhören
Créeme que zumba machín esta bola de locos mexicanos
Glaub mir, diese Gruppe verrückter Mexikaner rockt
Fuerte retumba, en el barrio saben quiénes somos
Es dröhnt laut, im Viertel wissen sie, wer wir sind
Y no fue por casualidad, hermano
Und es war kein Zufall, Bruder
Tenemos oro porque lo buscamos, yah
Wir haben Gold, weil wir danach gesucht haben, yah
Feliz a mi manera, mi música te suena fina
Glücklich auf meine Weise, meine Musik klingt fein für dich
Nada como unas amigas en bikini fumando en la piscina
Nichts wie ein paar Freundinnen im Bikini, die am Pool rauchen
Vatos de la esquina que sacrificaron
Jungs von der Ecke, die Opfer gebracht haben
Y ahora viven festejando con música y hierba fina
Und jetzt feiern sie mit Musik und feinem Gras
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal
Immer high, ich mag es, medizinisches Gras zu rauchen
Me siento bien, aunque digan que ando mal
Ich fühle mich gut, auch wenn sie sagen, dass es mir schlecht geht
Siempre high, ay-ay-ay
Immer high, ay-ay-ay
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal (ah, es el cachorro, mami)
Immer high, ich mag es, medizinisches Gras zu rauchen (ah, es ist der Welpe, Mami)
Me siento bien, aunque digan que ando mal (con Beatboy)
Ich fühle mich gut, auch wenn sie sagen, dass es mir schlecht geht (mit Beatboy)
Siempre high, ay-ay-ay (yah, yo, yo)
Immer high, ay-ay-ay (jah, yo, yo)
Ha vuelto el hijo pródigo, mijo, respeta al prójimo (wuh)
Der verlorene Sohn ist zurück, mein Sohn, respektiere deinen Nächsten (wuh)
Un gitano cuando niño me dijo que sería el próximo (nah, yah)
Ein Zigeuner sagte mir als Kind, dass ich der Nächste sein würde (nah, yah)
Qué tóxicos algunos, traje máscara de gas
Wie giftig einige sind, ich habe eine Gasmaske mitgebracht
Salgo a cantar bien sonriente, tirando el signo de paz
Ich gehe lächelnd singen, das Friedenszeichen werfend
Me enamoré de ese sonido, como la calle del Jazz
Ich habe mich in diesen Sound verliebt, wie die Jazzstraße
Que los míos salgan corriendo, no lo mirarás jamás
Dass meine Leute weglaufen, wirst du nie sehen
Supe aprovechar la chanza, yo sabía que era capaz
Ich wusste, wie ich die Chance nutzen konnte, ich wusste, dass ich dazu in der Lage war
Dicen que ya tengo mucho, pero siempre quiero más (wuh, wuh)
Sie sagen, dass ich schon viel habe, aber ich will immer mehr (wuh, wuh)
Así vivo elevado, pero nunca se me sube (yah, wuh)
So lebe ich erhöht, aber es steigt mir nie zu Kopf (jah, wuh)
Ando tanto por los cielos que el avión parece Uber
Ich bin so oft in den Himmeln, dass das Flugzeug wie ein Uber wirkt
Yo saludo a la aeromoza como si fuera mi prima (hot) (yah, yah)
Ich grüße die Stewardess, als wäre sie meine Cousine (heiß) (jah, jah)
Y como en bóxer por el mundo como en mi propia cocina (wuh)
Und ich laufe in Boxershorts durch die Welt, als wäre es meine eigene Küche (wuh)
Aunque esté repleto de humo tengo clara la visión (wuh)
Obwohl es voller Rauch ist, habe ich eine klare Sicht (wuh)
Salí de la fuerza básica a primera división (yeh) (first world)
Ich bin von der Grundausbildung in die erste Liga aufgestiegen (yeh) (erste Welt)
Quieren hablar de respeto (¿qué?), criticando en un sillón (yeah, eh)
Sie wollen über Respekt reden (was?), kritisieren von einem Sessel aus (ja, eh)
Yo metido en el estudio (yeah, yeah), conectando otro home run (wuh)
Ich stecke im Studio (ja, ja), schlage einen weiteren Home Run (wuh)
La ponen easy (easy), yo tranquilo mientras prendo un bate (yeah)
Sie machen es einfach (einfach), ich bin ruhig, während ich einen Schläger anzünde (ja)
Ella lo enrola, deja que yo me relaje (yeah)
Sie rollt es, lass mich entspannen (ja)
Siempre estoy ganando, ya no conozco el empate (sí, no, no)
Ich gewinne immer, ich kenne kein Unentschieden mehr (ja, nein, nein)
Voy tan elevado y no quiero la nota baje
Ich bin so hoch und will nicht, dass die Note sinkt
So high, so high, so high (so high)
So high, so high, so high (so high)
No quiero de otra que no sea medicinal (so high)
Ich will nichts anderes als medizinisches Gras (so high)
No entiendo por qué tú eres ilegal
Ich verstehe nicht, warum du illegal bist
Si lo único que hace' es darme felicidad (yeah)
Alles, was du tust, ist, mir Glück zu bringen (ja)
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal
Immer high, ich mag es, medizinisches Gras zu rauchen
Me siento bien, aunque digan que ando mal
Ich fühle mich gut, auch wenn sie sagen, dass es mir schlecht geht
Siempre high, ay-ay-ay
Immer high, ay-ay-ay
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal
Immer high, ich mag es, medizinisches Gras zu rauchen
Me siento bien, aunque digan que ando mal
Ich fühle mich gut, auch wenn sie sagen, dass es mir schlecht geht
Siempre high, ay-ay-ay
Immer high, ay-ay-ay
Arre (yeah)
Arre (sì)
Yeah, (yeah) (yo, yo) ah
Sì, (sì) (yo, yo) ah
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal
Sempre high, mi piace andare in giro fumando medicinale
Me siento bien, aunque digan que ando mal
Mi sento bene, anche se dicono che sto male
Siempre high, ay-ay-ay
Sempre high, ay-ay-ay
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal
Sempre high, mi piace andare in giro fumando medicinale
Me siento bien, aunque digan que ando mal (yeah, yo)
Mi sento bene, anche se dicono che sto male (sì, yo)
Siempre high, ay-ay-ay (oye, sí, yo, yo)
Sempre high, ay-ay-ay (ascolta, sì, yo, yo)
Un blunt con dos mujeres (ah), subieron los niveles
Un blunt con due donne (ah), i livelli sono saliti
Tengo lo que tú quieres (simón), marihuana y papeles (yo)
Ho quello che vuoi (simon), marijuana e documenti (yo)
Estoy donde no puedes (tú no), homie, no te aceleres (oye)
Sono dove non puoi (tu no), amico, non accelerare (ascolta)
Conmigo no te enredes (no), aquí vives o mueres (yeh)
Non ti impicciare con me (no), qui vivi o muori (yeh)
Lo llevo en mi ADN (na-na-na), lo conocí en mi street
Lo porto nel mio DNA (na-na-na), l'ho conosciuto nella mia strada
Ellas se van y vienen (simón), por eso soy así (yeah-yeah)
Loro vanno e vengono (simon), per questo sono così (yeah-yeah)
Cada quien con lo que merece (you, yo), tú ponle play al beat
Ognuno con quello che merita (you, yo), tu metti play al beat
Bro, mejor no me la engruese' (no), que te saco del ring (ajá)
Bro, meglio non farmi arrabbiare (no), che ti butto fuori dal ring (ajá)
Tengo aquí en frente el micronón (yo), al beatboy en la grabación (simón)
Ho qui davanti il microfono (yo), il beatboy alla registrazione (simon)
Esto lo hacemos por pasión, desde Monterrey, Nuevo León (yeah, yeah)
Facciamo questo per passione, da Monterrey, Nuevo León (sì, sì)
Grafiteo mi callejón (ajá), andamos sobre la misión (ah) (simón) (yah)
Graffito il mio vicolo (ajá), siamo in missione (ah) (simon) (yah)
Tengo soldados con visión (oye) (oh), bien puestos pa' la ocasión (yeah)
Ho soldati con visione (ascolta) (oh), pronti per l'occasione (sì)
Directamente desde Monterrey, guacha
Direttamente da Monterrey, guarda
Somos la ley, Beatboy en el beat, babe, wátchate
Siamo la legge, Beatboy al beat, babe, stai attento
Suena classic me siento en L.A., amigos, mucho money
Suona classico mi sento a L.A., amici, molto denaro
Ponle play, enfiéstate y que no pare el DJ
Metti play, divertiti e che il DJ non si fermi
Créeme que zumba machín esta bola de locos mexicanos
Credimi, questa banda di pazzi messicani fa un gran rumore
Fuerte retumba, en el barrio saben quiénes somos
Rimbomba forte, nel quartiere sanno chi siamo
Y no fue por casualidad, hermano
E non è stato per caso, fratello
Tenemos oro porque lo buscamos, yah
Abbiamo oro perché lo abbiamo cercato, yah
Feliz a mi manera, mi música te suena fina
Felice a modo mio, la mia musica ti suona fine
Nada como unas amigas en bikini fumando en la piscina
Niente come alcune amiche in bikini che fumano in piscina
Vatos de la esquina que sacrificaron
Ragazzi dell'angolo che hanno sacrificato
Y ahora viven festejando con música y hierba fina
E ora vivono festeggiando con musica e erba fine
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal
Sempre high, mi piace andare in giro fumando medicinale
Me siento bien, aunque digan que ando mal
Mi sento bene, anche se dicono che sto male
Siempre high, ay-ay-ay
Sempre high, ay-ay-ay
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal (ah, es el cachorro, mami)
Sempre high, mi piace andare in giro fumando medicinale (ah, è il cucciolo, mamma)
Me siento bien, aunque digan que ando mal (con Beatboy)
Mi sento bene, anche se dicono che sto male (con Beatboy)
Siempre high, ay-ay-ay (yah, yo, yo)
Sempre high, ay-ay-ay (yah, yo, yo)
Ha vuelto el hijo pródigo, mijo, respeta al prójimo (wuh)
È tornato il figliol prodigo, figliolo, rispetta il prossimo (wuh)
Un gitano cuando niño me dijo que sería el próximo (nah, yah)
Un gitano da bambino mi ha detto che sarei stato il prossimo (nah, yah)
Qué tóxicos algunos, traje máscara de gas
Che tossici alcuni, ho portato una maschera antigas
Salgo a cantar bien sonriente, tirando el signo de paz
Esco a cantare sorridente, facendo il segno della pace
Me enamoré de ese sonido, como la calle del Jazz
Mi sono innamorato di quel suono, come la strada del Jazz
Que los míos salgan corriendo, no lo mirarás jamás
Che i miei scappino, non lo vedrai mai
Supe aprovechar la chanza, yo sabía que era capaz
Ho saputo approfittare dell'occasione, sapevo di essere capace
Dicen que ya tengo mucho, pero siempre quiero más (wuh, wuh)
Dicono che ho già molto, ma voglio sempre di più (wuh, wuh)
Así vivo elevado, pero nunca se me sube (yah, wuh)
Così vivo elevato, ma non mi sale mai (yah, wuh)
Ando tanto por los cielos que el avión parece Uber
Vado tanto per i cieli che l'aereo sembra un Uber
Yo saludo a la aeromoza como si fuera mi prima (hot) (yah, yah)
Saluto l'hostess come se fosse mia cugina (hot) (yah, yah)
Y como en bóxer por el mundo como en mi propia cocina (wuh)
E come in boxer per il mondo come nella mia cucina (wuh)
Aunque esté repleto de humo tengo clara la visión (wuh)
Anche se è pieno di fumo ho la visione chiara (wuh)
Salí de la fuerza básica a primera división (yeh) (first world)
Sono passato dalla forza base alla prima divisione (yeh) (first world)
Quieren hablar de respeto (¿qué?), criticando en un sillón (yeah, eh)
Vogliono parlare di rispetto (cosa?), criticando da un divano (sì, eh)
Yo metido en el estudio (yeah, yeah), conectando otro home run (wuh)
Io dentro lo studio (sì, sì), collegando un altro home run (wuh)
La ponen easy (easy), yo tranquilo mientras prendo un bate (yeah)
La mettono facile (facile), io tranquillo mentre accendo un bate (sì)
Ella lo enrola, deja que yo me relaje (yeah)
Lei lo arrotola, lascia che io mi rilassi (sì)
Siempre estoy ganando, ya no conozco el empate (sí, no, no)
Sto sempre vincendo, non conosco più il pareggio (sì, no, no)
Voy tan elevado y no quiero la nota baje
Vado così in alto e non voglio che la nota scenda
So high, so high, so high (so high)
So high, so high, so high (so high)
No quiero de otra que no sea medicinal (so high)
Non voglio di un'altra che non sia medicinale (so high)
No entiendo por qué tú eres ilegal
Non capisco perché tu sei illegale
Si lo único que hace' es darme felicidad (yeah)
Se l'unica cosa che fai è darmi felicità (sì)
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal
Sempre high, mi piace andare in giro fumando medicinale
Me siento bien, aunque digan que ando mal
Mi sento bene, anche se dicono che sto male
Siempre high, ay-ay-ay
Sempre high, ay-ay-ay
Siempre high, me gusta andar fumando medicinal
Sempre high, mi piace andare in giro fumando medicinale
Me siento bien, aunque digan que ando mal
Mi sento bene, anche se dicono che sto male
Siempre high, ay-ay-ay
Sempre high, ay-ay-ay