Optional
Ghali Amdouni, Paolo Alberto Monachetti
A volte mi metto in disparte, faccio giocare gli altri
Ma il mister mi rimette perché siete troppo scarsi
Non senti i miei passi, muovo i kk con il taxi
Fidati è più sgamo, poi i soldi te li reintaschi
Ad Hammamet come Craxi
Ad Ibiza come i pazzi
Nella tua festa tutti cazzi
Faccio un crappolone maxi
La tua tipa vuole me frà (oh no)
Non vede l'ora che la lasci (dai Kho)
Non tornerò più povero, no mai
In Italia se sei povero ti schiacciano lo sai? (Ghali rimandali a casa)
Certo zio, ASAP
Li metto in ginocchio come un tossico che basa
Nessuno ti rasa come Aziz from Casa
C'è chi fa i pezzi per il naso e chi per la NASA ah
Ocio frà, andare a tempo non è un optional
E questa pussy non è un optional
Quest'erba buona non è un optional
Mio padre con la -ina, io con la -uana
Dunque gira e rigira torno nella mia savana
Mia madre è una regina ma son figlio di puttana
Conosco chi ti sbuccerebbe come una banana (go, go, go)
Invidia per tutti, sentimento commerciale
Ti rompo il culo e non lo sai, ti devo avvisare
Questa merda picchia assai, più bevo e più sale
Tua madre piange, sei un coglione non un criminale
Sto con chi è nato in strada e non ci vuole stare
Sta merda per me è come fare un giro con mia madre
Fai le foto poi ti fai allacciare, bravo bravo
Ringrazia Allah che sono in Ramadan o ti mangiavo
Ocio frà, andare a tempo non è un optional
E questa pussy non è un optional
Quest'erba buona non è un optional
Ocio frà, andare a tempo non è un optional
E questa pussy non è un optional
Questa weed non è un optional
A volte mi metto in disparte, faccio giocare gli altri
Parfois je me mets de côté, je laisse les autres jouer
Ma il mister mi rimette perché siete troppo scarsi
Mais le coach me remet parce que vous êtes trop nuls
Non senti i miei passi, muovo i kk con il taxi
Tu n'entends pas mes pas, je bouge les kk avec le taxi
Fidati è più sgamo, poi i soldi te li reintaschi
Fais-moi confiance, c'est plus rusé, puis tu remets l'argent dans ta poche
Ad Hammamet come Craxi
À Hammamet comme Craxi
Ad Ibiza come i pazzi
À Ibiza comme les fous
Nella tua festa tutti cazzi
Dans ta fête, que des nuls
Faccio un crappolone maxi
Je fais un gros joint
La tua tipa vuole me frà (oh no)
Ta meuf me veut, frère (oh non)
Non vede l'ora che la lasci (dai Kho)
Elle a hâte que tu la laisses (allez Kho)
Non tornerò più povero, no mai
Je ne reviendrai plus pauvre, non jamais
In Italia se sei povero ti schiacciano lo sai? (Ghali rimandali a casa)
En Italie, si tu es pauvre, ils t'écrasent, tu sais ? (Ghali, renvoie-les chez eux)
Certo zio, ASAP
Bien sûr, oncle, ASAP
Li metto in ginocchio come un tossico che basa
Je les mets à genoux comme un toxicomane qui fume du crack
Nessuno ti rasa come Aziz from Casa
Personne ne te rase comme Aziz de Casa
C'è chi fa i pezzi per il naso e chi per la NASA ah
Il y a ceux qui font des morceaux pour le nez et ceux pour la NASA ah
Ocio frà, andare a tempo non è un optional
Attention frère, être à l'heure n'est pas une option
E questa pussy non è un optional
Et cette chatte n'est pas une option
Quest'erba buona non è un optional
Cette bonne herbe n'est pas une option
Mio padre con la -ina, io con la -uana
Mon père avec la -ine, moi avec la -uana
Dunque gira e rigira torno nella mia savana
Donc je tourne et je retourne dans ma savane
Mia madre è una regina ma son figlio di puttana
Ma mère est une reine mais je suis fils de pute
Conosco chi ti sbuccerebbe come una banana (go, go, go)
Je connais celui qui te pelerait comme une banane (vas-y, vas-y, vas-y)
Invidia per tutti, sentimento commerciale
Jalousie pour tous, sentiment commercial
Ti rompo il culo e non lo sai, ti devo avvisare
Je te casse le cul et tu ne le sais pas, je dois te prévenir
Questa merda picchia assai, più bevo e più sale
Cette merde frappe fort, plus je bois et plus ça monte
Tua madre piange, sei un coglione non un criminale
Ta mère pleure, tu es un imbécile, pas un criminel
Sto con chi è nato in strada e non ci vuole stare
Je suis avec ceux qui sont nés dans la rue et qui ne veulent pas y rester
Sta merda per me è come fare un giro con mia madre
Cette merde pour moi c'est comme faire un tour avec ma mère
Fai le foto poi ti fai allacciare, bravo bravo
Tu prends des photos puis tu te fais attacher, bien joué
Ringrazia Allah che sono in Ramadan o ti mangiavo
Remercie Allah que je suis en Ramadan ou je te mangeais
Ocio frà, andare a tempo non è un optional
Attention frère, être à l'heure n'est pas une option
E questa pussy non è un optional
Et cette chatte n'est pas une option
Quest'erba buona non è un optional
Cette bonne herbe n'est pas une option
Ocio frà, andare a tempo non è un optional
Attention frère, être à l'heure n'est pas une option
E questa pussy non è un optional
Et cette chatte n'est pas une option
Questa weed non è un optional
Cette weed n'est pas une option
A volte mi metto in disparte, faccio giocare gli altri
Às vezes me coloco de lado, deixo os outros jogarem
Ma il mister mi rimette perché siete troppo scarsi
Mas o treinador me coloca de volta porque vocês são muito ruins
Non senti i miei passi, muovo i kk con il taxi
Você não ouve meus passos, movo os kk com o táxi
Fidati è più sgamo, poi i soldi te li reintaschi
Confie, é mais esperto, depois você guarda o dinheiro
Ad Hammamet come Craxi
Em Hammamet como Craxi
Ad Ibiza come i pazzi
Em Ibiza como os loucos
Nella tua festa tutti cazzi
Na sua festa todos são idiotas
Faccio un crappolone maxi
Faço um grande estrago
La tua tipa vuole me frà (oh no)
Sua garota quer a mim, mano (oh não)
Non vede l'ora che la lasci (dai Kho)
Ela mal pode esperar que você a deixe (vamos Kho)
Non tornerò più povero, no mai
Nunca mais voltarei pobre, nunca
In Italia se sei povero ti schiacciano lo sai? (Ghali rimandali a casa)
Na Itália, se você é pobre, eles te esmagam, você sabe? (Ghali, mande-os para casa)
Certo zio, ASAP
Claro, tio, ASAP
Li metto in ginocchio come un tossico che basa
Eu os coloco de joelhos como um viciado que baseia
Nessuno ti rasa come Aziz from Casa
Ninguém te raspa como Aziz de Casa
C'è chi fa i pezzi per il naso e chi per la NASA ah
Há quem faça as peças para o nariz e quem para a NASA ah
Ocio frà, andare a tempo non è un optional
Cuidado mano, manter o ritmo não é opcional
E questa pussy non è un optional
E essa garota não é opcional
Quest'erba buona non è un optional
Essa boa erva não é opcional
Mio padre con la -ina, io con la -uana
Meu pai com a -ina, eu com a -uana
Dunque gira e rigira torno nella mia savana
Então, de uma forma ou de outra, volto para minha savana
Mia madre è una regina ma son figlio di puttana
Minha mãe é uma rainha, mas sou filho de uma prostituta
Conosco chi ti sbuccerebbe come una banana (go, go, go)
Conheço quem te descascaria como uma banana (vai, vai, vai)
Invidia per tutti, sentimento commerciale
Inveja para todos, sentimento comercial
Ti rompo il culo e non lo sai, ti devo avvisare
Eu quebro sua bunda e você não sabe, tenho que te avisar
Questa merda picchia assai, più bevo e più sale
Essa merda bate muito, quanto mais bebo, mais sobe
Tua madre piange, sei un coglione non un criminale
Sua mãe chora, você é um idiota, não um criminoso
Sto con chi è nato in strada e non ci vuole stare
Estou com quem nasceu na rua e não quer ficar
Sta merda per me è come fare un giro con mia madre
Essa merda para mim é como dar uma volta com minha mãe
Fai le foto poi ti fai allacciare, bravo bravo
Você tira fotos e depois se amarra, muito bem, muito bem
Ringrazia Allah che sono in Ramadan o ti mangiavo
Agradeça a Allah que estou no Ramadã ou eu te comeria
Ocio frà, andare a tempo non è un optional
Cuidado mano, manter o ritmo não é opcional
E questa pussy non è un optional
E essa garota não é opcional
Quest'erba buona non è un optional
Essa boa erva não é opcional
Ocio frà, andare a tempo non è un optional
Cuidado mano, manter o ritmo não é opcional
E questa pussy non è un optional
E essa garota não é opcional
Questa weed non è un optional
Essa erva não é opcional
A volte mi metto in disparte, faccio giocare gli altri
Sometimes I step aside, let others play
Ma il mister mi rimette perché siete troppo scarsi
But the coach puts me back in because you're too weak
Non senti i miei passi, muovo i kk con il taxi
You don't hear my steps, I move the kk with the taxi
Fidati è più sgamo, poi i soldi te li reintaschi
Trust me it's more cunning, then you pocket the money
Ad Hammamet come Craxi
In Hammamet like Craxi
Ad Ibiza come i pazzi
In Ibiza like the crazy ones
Nella tua festa tutti cazzi
In your party all dicks
Faccio un crappolone maxi
I make a big crap
La tua tipa vuole me frà (oh no)
Your girl wants me bro (oh no)
Non vede l'ora che la lasci (dai Kho)
She can't wait for you to leave her (come on Kho)
Non tornerò più povero, no mai
I will never be poor again, no never
In Italia se sei povero ti schiacciano lo sai? (Ghali rimandali a casa)
In Italy if you're poor they crush you, you know? (Ghali send them home)
Certo zio, ASAP
Sure uncle, ASAP
Li metto in ginocchio come un tossico che basa
I put them on their knees like a junkie who bases
Nessuno ti rasa come Aziz from Casa
No one shaves you like Aziz from Casa
C'è chi fa i pezzi per il naso e chi per la NASA ah
There are those who make pieces for the nose and those for NASA ah
Ocio frà, andare a tempo non è un optional
Watch out bro, keeping time is not optional
E questa pussy non è un optional
And this pussy is not optional
Quest'erba buona non è un optional
This good weed is not optional
Mio padre con la -ina, io con la -uana
My father with the -ina, I with the -uana
Dunque gira e rigira torno nella mia savana
So turn and turn I return to my savannah
Mia madre è una regina ma son figlio di puttana
My mother is a queen but I'm a son of a bitch
Conosco chi ti sbuccerebbe come una banana (go, go, go)
I know who would peel you like a banana (go, go, go)
Invidia per tutti, sentimento commerciale
Envy for all, commercial feeling
Ti rompo il culo e non lo sai, ti devo avvisare
I break your ass and you don't know it, I have to warn you
Questa merda picchia assai, più bevo e più sale
This shit hits a lot, the more I drink the more it rises
Tua madre piange, sei un coglione non un criminale
Your mother cries, you're a dickhead not a criminal
Sto con chi è nato in strada e non ci vuole stare
I'm with those who were born on the street and don't want to be there
Sta merda per me è come fare un giro con mia madre
This shit for me is like taking a ride with my mother
Fai le foto poi ti fai allacciare, bravo bravo
You take pictures then you get tied up, well done well done
Ringrazia Allah che sono in Ramadan o ti mangiavo
Thank Allah I'm in Ramadan or I would have eaten you
Ocio frà, andare a tempo non è un optional
Watch out bro, keeping time is not optional
E questa pussy non è un optional
And this pussy is not optional
Quest'erba buona non è un optional
This good weed is not optional
Ocio frà, andare a tempo non è un optional
Watch out bro, keeping time is not optional
E questa pussy non è un optional
And this pussy is not optional
Questa weed non è un optional
This weed is not optional
A volte mi metto in disparte, faccio giocare gli altri
A veces me pongo a un lado, dejo jugar a los demás
Ma il mister mi rimette perché siete troppo scarsi
Pero el entrenador me vuelve a poner porque sois demasiado malos
Non senti i miei passi, muovo i kk con il taxi
No oyes mis pasos, muevo los kk con el taxi
Fidati è più sgamo, poi i soldi te li reintaschi
Confía, es más astuto, luego te devolverás el dinero
Ad Hammamet come Craxi
En Hammamet como Craxi
Ad Ibiza come i pazzi
En Ibiza como los locos
Nella tua festa tutti cazzi
En tu fiesta todos son idiotas
Faccio un crappolone maxi
Hago un gran lío
La tua tipa vuole me frà (oh no)
Tu chica me quiere a mí, hermano (oh no)
Non vede l'ora che la lasci (dai Kho)
No puede esperar a que la dejes (vamos Kho)
Non tornerò più povero, no mai
No volveré a ser pobre, nunca más
In Italia se sei povero ti schiacciano lo sai? (Ghali rimandali a casa)
En Italia si eres pobre te aplastan, ¿lo sabes? (Ghali mándalos a casa)
Certo zio, ASAP
Claro tío, ASAP
Li metto in ginocchio come un tossico che basa
Los pongo de rodillas como un drogadicto que fuma base
Nessuno ti rasa come Aziz from Casa
Nadie te afeita como Aziz de Casa
C'è chi fa i pezzi per il naso e chi per la NASA ah
Hay quienes hacen piezas para la nariz y quienes para la NASA ah
Ocio frà, andare a tempo non è un optional
Ojo hermano, ir a tiempo no es opcional
E questa pussy non è un optional
Y esta chica no es opcional
Quest'erba buona non è un optional
Esta buena hierba no es opcional
Mio padre con la -ina, io con la -uana
Mi padre con la -ina, yo con la -uana
Dunque gira e rigira torno nella mia savana
Así que giro y vuelvo a mi sabana
Mia madre è una regina ma son figlio di puttana
Mi madre es una reina pero soy hijo de una puta
Conosco chi ti sbuccerebbe come una banana (go, go, go)
Conozco a quien te pelaría como a un plátano (vamos, vamos, vamos)
Invidia per tutti, sentimento commerciale
Envidia para todos, sentimiento comercial
Ti rompo il culo e non lo sai, ti devo avvisare
Te rompo el culo y no lo sabes, tengo que avisarte
Questa merda picchia assai, più bevo e più sale
Esta mierda pega mucho, cuanto más bebo más sube
Tua madre piange, sei un coglione non un criminale
Tu madre llora, eres un idiota no un criminal
Sto con chi è nato in strada e non ci vuole stare
Estoy con los que nacieron en la calle y no quieren estar allí
Sta merda per me è come fare un giro con mia madre
Esta mierda para mí es como dar un paseo con mi madre
Fai le foto poi ti fai allacciare, bravo bravo
Haces las fotos y luego te atas, bien hecho, bien hecho
Ringrazia Allah che sono in Ramadan o ti mangiavo
Gracias a Allah que estoy en Ramadán o te comía
Ocio frà, andare a tempo non è un optional
Ojo hermano, ir a tiempo no es opcional
E questa pussy non è un optional
Y esta chica no es opcional
Quest'erba buona non è un optional
Esta buena hierba no es opcional
Ocio frà, andare a tempo non è un optional
Ojo hermano, ir a tiempo no es opcional
E questa pussy non è un optional
Y esta chica no es opcional
Questa weed non è un optional
Esta weed no es opcional
A volte mi metto in disparte, faccio giocare gli altri
Manchmal halte ich mich zurück, lasse die anderen spielen
Ma il mister mi rimette perché siete troppo scarsi
Aber der Trainer bringt mich zurück, weil ihr zu schlecht seid
Non senti i miei passi, muovo i kk con il taxi
Du hörst meine Schritte nicht, ich bewege die Ks mit dem Taxi
Fidati è più sgamo, poi i soldi te li reintaschi
Vertrau mir, es ist schlauer, dann steckst du das Geld wieder ein
Ad Hammamet come Craxi
In Hammamet wie Craxi
Ad Ibiza come i pazzi
Auf Ibiza wie die Verrückten
Nella tua festa tutti cazzi
Auf deiner Party nur Schwänze
Faccio un crappolone maxi
Ich mache einen riesigen Joint
La tua tipa vuole me frà (oh no)
Dein Mädchen will mich, Bruder (oh nein)
Non vede l'ora che la lasci (dai Kho)
Sie kann es kaum erwarten, dass du sie verlässt (komm schon, Kho)
Non tornerò più povero, no mai
Ich werde nie wieder arm sein, niemals
In Italia se sei povero ti schiacciano lo sai? (Ghali rimandali a casa)
In Italien, wenn du arm bist, drücken sie dich nieder, weißt du? (Ghali schickt sie nach Hause)
Certo zio, ASAP
Klar Onkel, ASAP
Li metto in ginocchio come un tossico che basa
Ich bringe sie auf die Knie wie einen Junkie, der raucht
Nessuno ti rasa come Aziz from Casa
Niemand rasiert dich wie Aziz aus Casa
C'è chi fa i pezzi per il naso e chi per la NASA ah
Es gibt die, die Stücke für die Nase machen und die, die für die NASA machen, ah
Ocio frà, andare a tempo non è un optional
Pass auf, Bruder, im Takt zu sein ist keine Option
E questa pussy non è un optional
Und diese Muschi ist keine Option
Quest'erba buona non è un optional
Dieses gute Gras ist keine Option
Mio padre con la -ina, io con la -uana
Mein Vater mit dem -in, ich mit dem -uana
Dunque gira e rigira torno nella mia savana
Also drehe ich mich und komme zurück in meine Savanne
Mia madre è una regina ma son figlio di puttana
Meine Mutter ist eine Königin, aber ich bin ein Hurensohn
Conosco chi ti sbuccerebbe come una banana (go, go, go)
Ich kenne jemanden, der dich wie eine Banane schälen würde (los, los, los)
Invidia per tutti, sentimento commerciale
Neid für alle, kommerzielles Gefühl
Ti rompo il culo e non lo sai, ti devo avvisare
Ich breche dir den Arsch und du weißt es nicht, ich muss dich warnen
Questa merda picchia assai, più bevo e più sale
Diese Scheiße schlägt hart zu, je mehr ich trinke, desto mehr steigt es
Tua madre piange, sei un coglione non un criminale
Deine Mutter weint, du bist ein Idiot, kein Verbrecher
Sto con chi è nato in strada e non ci vuole stare
Ich bin mit denen, die auf der Straße geboren wurden und nicht dort sein wollen
Sta merda per me è come fare un giro con mia madre
Diese Scheiße ist für mich wie eine Fahrt mit meiner Mutter
Fai le foto poi ti fai allacciare, bravo bravo
Du machst die Fotos und dann lässt du dich schnüren, gut gemacht, gut gemacht
Ringrazia Allah che sono in Ramadan o ti mangiavo
Danke Allah, dass ich im Ramadan bin oder ich hätte dich gefressen
Ocio frà, andare a tempo non è un optional
Pass auf, Bruder, im Takt zu sein ist keine Option
E questa pussy non è un optional
Und diese Muschi ist keine Option
Quest'erba buona non è un optional
Dieses gute Gras ist keine Option
Ocio frà, andare a tempo non è un optional
Pass auf, Bruder, im Takt zu sein ist keine Option
E questa pussy non è un optional
Und diese Muschi ist keine Option
Questa weed non è un optional
Dieses Weed ist keine Option