Senza Ali
Giorgia Todrani, Michael Baker
Sì o no
Eravamo solo angeli
E come mai
Siamo qui
Senza ali donne e uomini
Vivendo in questo mondo prima o poi
Si cade giù
Fuoco e fiamme in paradiso
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso
Fuoco e fiamme in questo letto
Portami con te all'inferno
Perché siamo fatti così
Siamo qui
Prigionieri di felicità
La verità
È limpida
E la natura umana è stupida
Vivendo in questo mondo prima o poi
Si cade giù
Fuoco e fiamme in paradiso
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso
Fuoco e fiamme in questo letto
Portami con te all'inferno
Perché siamo fatti così
Il problema è
Che il mondo è
Come lo farai
Come lo farò
Ma non è il paradiso qui
Siamo fatti così
(Fuoco e fiamme in paradiso
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso)
Siamo fatti così
(Fuoco e fiamme in questo letto
Portami con te all'inferno
Perché siamo fatti così)
Fuoco e fiamme in paradiso
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso
Fuoco e fiamme in questo letto
Portami con te all'inferno
Perché siamo fatti così
(Fuoco e fiamme in paradiso
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso)
Fuoco e fiamme in questo letto
Portami con te all'inferno
Perché siamo fatti così
(Fuoco e fiamme in paradiso
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso)
Siamo fatti così
Fuoco e fiamme in questo letto
Portami con te all'inferno
Perché siamo fatti così
Sì o no
Oui ou non
Eravamo solo angeli
Nous étions juste des anges
E come mai
Et comment se fait-il
Siamo qui
Que nous soyons ici
Senza ali donne e uomini
Sans ailes, femmes et hommes
Vivendo in questo mondo prima o poi
Vivant dans ce monde tôt ou tard
Si cade giù
On tombe
Fuoco e fiamme in paradiso
Feu et flammes au paradis
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso
Je veux récupérer mes ailes et je les veux maintenant
Fuoco e fiamme in questo letto
Feu et flammes dans ce lit
Portami con te all'inferno
Emmène-moi avec toi en enfer
Perché siamo fatti così
Parce que nous sommes faits comme ça
Siamo qui
Nous sommes ici
Prigionieri di felicità
Prisonniers du bonheur
La verità
La vérité
È limpida
Est claire
E la natura umana è stupida
Et la nature humaine est stupide
Vivendo in questo mondo prima o poi
Vivant dans ce monde tôt ou tard
Si cade giù
On tombe
Fuoco e fiamme in paradiso
Feu et flammes au paradis
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso
Je veux récupérer mes ailes et je les veux maintenant
Fuoco e fiamme in questo letto
Feu et flammes dans ce lit
Portami con te all'inferno
Emmène-moi avec toi en enfer
Perché siamo fatti così
Parce que nous sommes faits comme ça
Il problema è
Le problème est
Che il mondo è
Que le monde est
Come lo farai
Comment le feras-tu
Come lo farò
Comment le ferai-je
Ma non è il paradiso qui
Mais ce n'est pas le paradis ici
Siamo fatti così
Nous sommes faits comme ça
(Fuoco e fiamme in paradiso
(Feu et flammes au paradis
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso)
Je veux récupérer mes ailes et je les veux maintenant)
Siamo fatti così
Nous sommes faits comme ça
(Fuoco e fiamme in questo letto
(Feu et flammes dans ce lit
Portami con te all'inferno
Emmène-moi avec toi en enfer
Perché siamo fatti così)
Parce que nous sommes faits comme ça)
Fuoco e fiamme in paradiso
Feu et flammes au paradis
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso
Je veux récupérer mes ailes et je les veux maintenant
Fuoco e fiamme in questo letto
Feu et flammes dans ce lit
Portami con te all'inferno
Emmène-moi avec toi en enfer
Perché siamo fatti così
Parce que nous sommes faits comme ça
(Fuoco e fiamme in paradiso
(Feu et flammes au paradis
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso)
Je veux récupérer mes ailes et je les veux maintenant)
Fuoco e fiamme in questo letto
Feu et flammes dans ce lit
Portami con te all'inferno
Emmène-moi avec toi en enfer
Perché siamo fatti così
Parce que nous sommes faits comme ça
(Fuoco e fiamme in paradiso
(Feu et flammes au paradis
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso)
Je veux récupérer mes ailes et je les veux maintenant)
Siamo fatti così
Nous sommes faits comme ça
Fuoco e fiamme in questo letto
Feu et flammes dans ce lit
Portami con te all'inferno
Emmène-moi avec toi en enfer
Perché siamo fatti così
Parce que nous sommes faits comme ça
Sì o no
Sim ou não
Eravamo solo angeli
Éramos apenas anjos
E come mai
E por que
Siamo qui
Estamos aqui
Senza ali donne e uomini
Sem asas mulheres e homens
Vivendo in questo mondo prima o poi
Vivendo neste mundo mais cedo ou mais tarde
Si cade giù
Cai-se
Fuoco e fiamme in paradiso
Fogo e chamas no paraíso
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso
Eu quero minhas asas de volta e as quero agora
Fuoco e fiamme in questo letto
Fogo e chamas nesta cama
Portami con te all'inferno
Leve-me contigo para o inferno
Perché siamo fatti così
Porque somos feitos assim
Siamo qui
Estamos aqui
Prigionieri di felicità
Prisioneiros de felicidade
La verità
A verdade
È limpida
É clara
E la natura umana è stupida
E a natureza humana é estúpida
Vivendo in questo mondo prima o poi
Vivendo neste mundo mais cedo ou mais tarde
Si cade giù
Cai-se
Fuoco e fiamme in paradiso
Fogo e chamas no paraíso
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso
Eu quero minhas asas de volta e as quero agora
Fuoco e fiamme in questo letto
Fogo e chamas nesta cama
Portami con te all'inferno
Leve-me contigo para o inferno
Perché siamo fatti così
Porque somos feitos assim
Il problema è
O problema é
Che il mondo è
Que o mundo é
Come lo farai
Como você fará
Come lo farò
Como eu farei
Ma non è il paradiso qui
Mas não é o paraíso aqui
Siamo fatti così
Somos feitos assim
(Fuoco e fiamme in paradiso
(Fogo e chamas no paraíso
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso)
Eu quero minhas asas de volta e as quero agora)
Siamo fatti così
Somos feitos assim
(Fuoco e fiamme in questo letto
(Fogo e chamas nesta cama
Portami con te all'inferno
Leve-me contigo para o inferno
Perché siamo fatti così)
Porque somos feitos assim)
Fuoco e fiamme in paradiso
Fogo e chamas no paraíso
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso
Eu quero minhas asas de volta e as quero agora
Fuoco e fiamme in questo letto
Fogo e chamas nesta cama
Portami con te all'inferno
Leve-me contigo para o inferno
Perché siamo fatti così
Porque somos feitos assim
(Fuoco e fiamme in paradiso
(Fogo e chamas no paraíso
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso)
Eu quero minhas asas de volta e as quero agora)
Fuoco e fiamme in questo letto
Fogo e chamas nesta cama
Portami con te all'inferno
Leve-me contigo para o inferno
Perché siamo fatti così
Porque somos feitos assim
(Fuoco e fiamme in paradiso
(Fogo e chamas no paraíso
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso)
Eu quero minhas asas de volta e as quero agora)
Siamo fatti così
Somos feitos assim
Fuoco e fiamme in questo letto
Fogo e chamas nesta cama
Portami con te all'inferno
Leve-me contigo para o inferno
Perché siamo fatti così
Porque somos feitos assim
Sì o no
Yes or no
Eravamo solo angeli
We were just angels
E come mai
And why
Siamo qui
Are we here
Senza ali donne e uomini
Without wings, women and men
Vivendo in questo mondo prima o poi
Living in this world sooner or later
Si cade giù
We fall down
Fuoco e fiamme in paradiso
Fire and flames in paradise
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso
I want my wings back and I want them now
Fuoco e fiamme in questo letto
Fire and flames in this bed
Portami con te all'inferno
Take me with you to hell
Perché siamo fatti così
Because we are made this way
Siamo qui
We are here
Prigionieri di felicità
Prisoners of happiness
La verità
The truth
È limpida
Is clear
E la natura umana è stupida
And human nature is stupid
Vivendo in questo mondo prima o poi
Living in this world sooner or later
Si cade giù
We fall down
Fuoco e fiamme in paradiso
Fire and flames in paradise
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso
I want my wings back and I want them now
Fuoco e fiamme in questo letto
Fire and flames in this bed
Portami con te all'inferno
Take me with you to hell
Perché siamo fatti così
Because we are made this way
Il problema è
The problem is
Che il mondo è
That the world is
Come lo farai
How will you do it
Come lo farò
How will I do it
Ma non è il paradiso qui
But it's not paradise here
Siamo fatti così
We are made this way
(Fuoco e fiamme in paradiso
(Fire and flames in paradise
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso)
I want my wings back and I want them now)
Siamo fatti così
We are made this way
(Fuoco e fiamme in questo letto
(Fire and flames in this bed
Portami con te all'inferno
Take me with you to hell
Perché siamo fatti così)
Because we are made this way)
Fuoco e fiamme in paradiso
Fire and flames in paradise
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso
I want my wings back and I want them now
Fuoco e fiamme in questo letto
Fire and flames in this bed
Portami con te all'inferno
Take me with you to hell
Perché siamo fatti così
Because we are made this way
(Fuoco e fiamme in paradiso
(Fire and flames in paradise
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso)
I want my wings back and I want them now)
Fuoco e fiamme in questo letto
Fire and flames in this bed
Portami con te all'inferno
Take me with you to hell
Perché siamo fatti così
Because we are made this way
(Fuoco e fiamme in paradiso
(Fire and flames in paradise
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso)
I want my wings back and I want them now)
Siamo fatti così
We are made this way
Fuoco e fiamme in questo letto
Fire and flames in this bed
Portami con te all'inferno
Take me with you to hell
Perché siamo fatti così
Because we are made this way
Sì o no
Sí o no
Eravamo solo angeli
Éramos solo ángeles
E come mai
Y cómo es que
Siamo qui
Estamos aquí
Senza ali donne e uomini
Sin alas, mujeres y hombres
Vivendo in questo mondo prima o poi
Viviendo en este mundo tarde o temprano
Si cade giù
Se cae abajo
Fuoco e fiamme in paradiso
Fuego y llamas en el paraíso
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso
Yo quiero recuperar mis alas y las quiero ahora
Fuoco e fiamme in questo letto
Fuego y llamas en esta cama
Portami con te all'inferno
Llévame contigo al infierno
Perché siamo fatti così
Porque estamos hechos así
Siamo qui
Estamos aquí
Prigionieri di felicità
Prisioneros de la felicidad
La verità
La verdad
È limpida
Es clara
E la natura umana è stupida
Y la naturaleza humana es estúpida
Vivendo in questo mondo prima o poi
Viviendo en este mundo tarde o temprano
Si cade giù
Se cae abajo
Fuoco e fiamme in paradiso
Fuego y llamas en el paraíso
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso
Yo quiero recuperar mis alas y las quiero ahora
Fuoco e fiamme in questo letto
Fuego y llamas en esta cama
Portami con te all'inferno
Llévame contigo al infierno
Perché siamo fatti così
Porque estamos hechos así
Il problema è
El problema es
Che il mondo è
Que el mundo es
Come lo farai
Como lo harás
Come lo farò
Como lo haré
Ma non è il paradiso qui
Pero no es el paraíso aquí
Siamo fatti così
Estamos hechos así
(Fuoco e fiamme in paradiso
(Fuego y llamas en el paraíso
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso)
Yo quiero recuperar mis alas y las quiero ahora)
Siamo fatti così
Estamos hechos así
(Fuoco e fiamme in questo letto
(Fuego y llamas en esta cama
Portami con te all'inferno
Llévame contigo al infierno
Perché siamo fatti così)
Porque estamos hechos así)
Fuoco e fiamme in paradiso
Fuego y llamas en el paraíso
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso
Yo quiero recuperar mis alas y las quiero ahora
Fuoco e fiamme in questo letto
Fuego y llamas en esta cama
Portami con te all'inferno
Llévame contigo al infierno
Perché siamo fatti così
Porque estamos hechos así
(Fuoco e fiamme in paradiso
(Fuego y llamas en el paraíso
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso)
Yo quiero recuperar mis alas y las quiero ahora)
Fuoco e fiamme in questo letto
Fuego y llamas en esta cama
Portami con te all'inferno
Llévame contigo al infierno
Perché siamo fatti così
Porque estamos hechos así
(Fuoco e fiamme in paradiso
(Fuego y llamas en el paraíso
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso)
Yo quiero recuperar mis alas y las quiero ahora)
Siamo fatti così
Estamos hechos así
Fuoco e fiamme in questo letto
Fuego y llamas en esta cama
Portami con te all'inferno
Llévame contigo al infierno
Perché siamo fatti così
Porque estamos hechos así
Sì o no
Ja oder Nein
Eravamo solo angeli
Wir waren nur Engel
E come mai
Und warum
Siamo qui
Sind wir hier
Senza ali donne e uomini
Ohne Flügel, Frauen und Männer
Vivendo in questo mondo prima o poi
Leben in dieser Welt, früher oder später
Si cade giù
Fällt man hinunter
Fuoco e fiamme in paradiso
Feuer und Flammen im Paradies
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso
Ich will meine Flügel zurück und ich will sie jetzt
Fuoco e fiamme in questo letto
Feuer und Flammen in diesem Bett
Portami con te all'inferno
Bring mich mit dir zur Hölle
Perché siamo fatti così
Denn so sind wir gemacht
Siamo qui
Wir sind hier
Prigionieri di felicità
Gefangene des Glücks
La verità
Die Wahrheit
È limpida
Ist klar
E la natura umana è stupida
Und die menschliche Natur ist dumm
Vivendo in questo mondo prima o poi
Leben in dieser Welt, früher oder später
Si cade giù
Fällt man hinunter
Fuoco e fiamme in paradiso
Feuer und Flammen im Paradies
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso
Ich will meine Flügel zurück und ich will sie jetzt
Fuoco e fiamme in questo letto
Feuer und Flammen in diesem Bett
Portami con te all'inferno
Bring mich mit dir zur Hölle
Perché siamo fatti così
Denn so sind wir gemacht
Il problema è
Das Problem ist
Che il mondo è
Dass die Welt ist
Come lo farai
Wie wirst du es machen
Come lo farò
Wie werde ich es machen
Ma non è il paradiso qui
Aber das Paradies ist nicht hier
Siamo fatti così
So sind wir gemacht
(Fuoco e fiamme in paradiso
(Feuer und Flammen im Paradies
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso)
Ich will meine Flügel zurück und ich will sie jetzt)
Siamo fatti così
So sind wir gemacht
(Fuoco e fiamme in questo letto
(Feuer und Flammen in diesem Bett
Portami con te all'inferno
Bring mich mit dir zur Hölle
Perché siamo fatti così)
Denn so sind wir gemacht)
Fuoco e fiamme in paradiso
Feuer und Flammen im Paradies
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso
Ich will meine Flügel zurück und ich will sie jetzt
Fuoco e fiamme in questo letto
Feuer und Flammen in diesem Bett
Portami con te all'inferno
Bring mich mit dir zur Hölle
Perché siamo fatti così
Denn so sind wir gemacht
(Fuoco e fiamme in paradiso
(Feuer und Flammen im Paradies
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso)
Ich will meine Flügel zurück und ich will sie jetzt)
Fuoco e fiamme in questo letto
Feuer und Flammen in diesem Bett
Portami con te all'inferno
Bring mich mit dir zur Hölle
Perché siamo fatti così
Denn so sind wir gemacht
(Fuoco e fiamme in paradiso
(Feuer und Flammen im Paradies
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso)
Ich will meine Flügel zurück und ich will sie jetzt)
Siamo fatti così
So sind wir gemacht
Fuoco e fiamme in questo letto
Feuer und Flammen in diesem Bett
Portami con te all'inferno
Bring mich mit dir zur Hölle
Perché siamo fatti così
Denn so sind wir gemacht
Sì o no
Ya atau tidak
Eravamo solo angeli
Kami hanya malaikat
E come mai
Dan mengapa
Siamo qui
Kami di sini
Senza ali donne e uomini
Tanpa sayap wanita dan pria
Vivendo in questo mondo prima o poi
Hidup di dunia ini lebih awal atau lebih lambat
Si cade giù
Kita jatuh
Fuoco e fiamme in paradiso
Api dan nyala api di surga
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso
Aku ingin sayapku kembali dan aku inginkan sekarang
Fuoco e fiamme in questo letto
Api dan nyala api di tempat tidur ini
Portami con te all'inferno
Bawa aku bersamamu ke neraka
Perché siamo fatti così
Karena kita dibuat seperti ini
Siamo qui
Kami di sini
Prigionieri di felicità
Tahanan kebahagiaan
La verità
Kebenaran
È limpida
Adalah jernih
E la natura umana è stupida
Dan sifat manusia adalah bodoh
Vivendo in questo mondo prima o poi
Hidup di dunia ini lebih awal atau lebih lambat
Si cade giù
Kita jatuh
Fuoco e fiamme in paradiso
Api dan nyala api di surga
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso
Aku ingin sayapku kembali dan aku inginkan sekarang
Fuoco e fiamme in questo letto
Api dan nyala api di tempat tidur ini
Portami con te all'inferno
Bawa aku bersamamu ke neraka
Perché siamo fatti così
Karena kita dibuat seperti ini
Il problema è
Masalahnya adalah
Che il mondo è
Bahwa dunia adalah
Come lo farai
Bagaimana kamu akan melakukannya
Come lo farò
Bagaimana aku akan melakukannya
Ma non è il paradiso qui
Tapi ini bukan surga di sini
Siamo fatti così
Kita dibuat seperti ini
(Fuoco e fiamme in paradiso
(Api dan nyala api di surga
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso)
Aku ingin sayapku kembali dan aku inginkan sekarang)
Siamo fatti così
Kita dibuat seperti ini
(Fuoco e fiamme in questo letto
(Api dan nyala api di tempat tidur ini
Portami con te all'inferno
Bawa aku bersamamu ke neraka
Perché siamo fatti così)
Karena kita dibuat seperti ini)
Fuoco e fiamme in paradiso
Api dan nyala api di surga
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso
Aku ingin sayapku kembali dan aku inginkan sekarang
Fuoco e fiamme in questo letto
Api dan nyala api di tempat tidur ini
Portami con te all'inferno
Bawa aku bersamamu ke neraka
Perché siamo fatti così
Karena kita dibuat seperti ini
(Fuoco e fiamme in paradiso
(Api dan nyala api di surga
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso)
Aku ingin sayapku kembali dan aku inginkan sekarang)
Fuoco e fiamme in questo letto
Api dan nyala api di tempat tidur ini
Portami con te all'inferno
Bawa aku bersamamu ke neraka
Perché siamo fatti così
Karena kita dibuat seperti ini
(Fuoco e fiamme in paradiso
(Api dan nyala api di surga
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso)
Aku ingin sayapku kembali dan aku inginkan sekarang)
Siamo fatti così
Kita dibuat seperti ini
Fuoco e fiamme in questo letto
Api dan nyala api di tempat tidur ini
Portami con te all'inferno
Bawa aku bersamamu ke neraka
Perché siamo fatti così
Karena kita dibuat seperti ini
Sì o no
ใช่หรือไม่
Eravamo solo angeli
เราเป็นเพียงนางฟ้า
E come mai
แล้วทำไม
Siamo qui
เราอยู่ที่นี่
Senza ali donne e uomini
ไม่มีปีก ผู้หญิงและผู้ชาย
Vivendo in questo mondo prima o poi
อยู่ในโลกนี้ ไม่ว่าเมื่อไหร่
Si cade giù
เราก็จะตกลงมา
Fuoco e fiamme in paradiso
ไฟและเปลวไฟในสวรรค์
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso
ฉันต้องการปีกของฉันคืน และฉันต้องการมันตอนนี้
Fuoco e fiamme in questo letto
ไฟและเปลวไฟในเตียงนี้
Portami con te all'inferno
พาฉันไปกับคุณสู่นรก
Perché siamo fatti così
เพราะเราถูกสร้างขึ้นอย่างนี้
Siamo qui
เราอยู่ที่นี่
Prigionieri di felicità
ถูกจำคุกของความสุข
La verità
ความจริง
È limpida
มันชัดเจน
E la natura umana è stupida
และธรรมชาติของมนุษย์นั้นโง่
Vivendo in questo mondo prima o poi
อยู่ในโลกนี้ ไม่ว่าเมื่อไหร่
Si cade giù
เราก็จะตกลงมา
Fuoco e fiamme in paradiso
ไฟและเปลวไฟในสวรรค์
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso
ฉันต้องการปีกของฉันคืน และฉันต้องการมันตอนนี้
Fuoco e fiamme in questo letto
ไฟและเปลวไฟในเตียงนี้
Portami con te all'inferno
พาฉันไปกับคุณสู่นรก
Perché siamo fatti così
เพราะเราถูกสร้างขึ้นอย่างนี้
Il problema è
ปัญหาคือ
Che il mondo è
โลกนี้
Come lo farai
คุณจะทำอย่างไร
Come lo farò
ฉันจะทำอย่างไร
Ma non è il paradiso qui
แต่ที่นี่ไม่ใช่สวรรค์
Siamo fatti così
เราถูกสร้างขึ้นอย่างนี้
(Fuoco e fiamme in paradiso
(ไฟและเปลวไฟในสวรรค์
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso)
ฉันต้องการปีกของฉันคืน และฉันต้องการมันตอนนี้)
Siamo fatti così
เราถูกสร้างขึ้นอย่างนี้
(Fuoco e fiamme in questo letto
(ไฟและเปลวไฟในเตียงนี้
Portami con te all'inferno
พาฉันไปกับคุณสู่นรก
Perché siamo fatti così)
เพราะเราถูกสร้างขึ้นอย่างนี้)
Fuoco e fiamme in paradiso
ไฟและเปลวไฟในสวรรค์
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso
ฉันต้องการปีกของฉันคืน และฉันต้องการมันตอนนี้
Fuoco e fiamme in questo letto
ไฟและเปลวไฟในเตียงนี้
Portami con te all'inferno
พาฉันไปกับคุณสู่นรก
Perché siamo fatti così
เพราะเราถูกสร้างขึ้นอย่างนี้
(Fuoco e fiamme in paradiso
(ไฟและเปลวไฟในสวรรค์
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso)
ฉันต้องการปีกของฉันคืน และฉันต้องการมันตอนนี้)
Fuoco e fiamme in questo letto
ไฟและเปลวไฟในเตียงนี้
Portami con te all'inferno
พาฉันไปกับคุณสู่นรก
Perché siamo fatti così
เพราะเราถูกสร้างขึ้นอย่างนี้
(Fuoco e fiamme in paradiso
(ไฟและเปลวไฟในสวรรค์
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso)
ฉันต้องการปีกของฉันคืน และฉันต้องการมันตอนนี้)
Siamo fatti così
เราถูกสร้างขึ้นอย่างนี้
Fuoco e fiamme in questo letto
ไฟและเปลวไฟในเตียงนี้
Portami con te all'inferno
พาฉันไปกับคุณสู่นรก
Perché siamo fatti così
เพราะเราถูกสร้างขึ้นอย่างนี้
Sì o no
是或不是
Eravamo solo angeli
我们曾经只是天使
E come mai
为什么
Siamo qui
我们在这里
Senza ali donne e uomini
没有翅膀的男人和女人
Vivendo in questo mondo prima o poi
在这个世界上生活，迟早
Si cade giù
会跌倒
Fuoco e fiamme in paradiso
天堂中的火焰
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso
我想要我的翅膀，我现在就想要
Fuoco e fiamme in questo letto
这床上的火焰
Portami con te all'inferno
带我去地狱
Perché siamo fatti così
因为我们就是这样
Siamo qui
我们在这里
Prigionieri di felicità
幸福的囚犯
La verità
真相
È limpida
是清晰的
E la natura umana è stupida
人性是愚蠢的
Vivendo in questo mondo prima o poi
在这个世界上生活，迟早
Si cade giù
会跌倒
Fuoco e fiamme in paradiso
天堂中的火焰
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso
我想要我的翅膀，我现在就想要
Fuoco e fiamme in questo letto
这床上的火焰
Portami con te all'inferno
带我去地狱
Perché siamo fatti così
因为我们就是这样
Il problema è
问题是
Che il mondo è
世界是
Come lo farai
你会怎么做
Come lo farò
我会怎么做
Ma non è il paradiso qui
但这里不是天堂
Siamo fatti così
我们就是这样
(Fuoco e fiamme in paradiso
（天堂中的火焰
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso)
我想要我的翅膀，我现在就想要）
Siamo fatti così
我们就是这样
(Fuoco e fiamme in questo letto
（这床上的火焰
Portami con te all'inferno
带我去地狱
Perché siamo fatti così)
因为我们就是这样）
Fuoco e fiamme in paradiso
天堂中的火焰
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso
我想要我的翅膀，我现在就想要
Fuoco e fiamme in questo letto
这床上的火焰
Portami con te all'inferno
带我去地狱
Perché siamo fatti così
因为我们就是这样
(Fuoco e fiamme in paradiso
（天堂中的火焰
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso)
我想要我的翅膀，我现在就想要）
Fuoco e fiamme in questo letto
这床上的火焰
Portami con te all'inferno
带我去地狱
Perché siamo fatti così
因为我们就是这样
(Fuoco e fiamme in paradiso
（天堂中的火焰
Io rivoglio le mie ali e le voglio adesso)
我想要我的翅膀，我现在就想要）
Siamo fatti così
我们就是这样
Fuoco e fiamme in questo letto
这床上的火焰
Portami con te all'inferno
带我去地狱
Perché siamo fatti così
因为我们就是这样