The Heat Is On
HAROLD FALTERMEYER, KEITH FORSEY
The heat is on, on the street
Inside your head, on every beat
And the beat's so loud, deep inside
The pressure's high, just to stay alive
'Cause the heat is on
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Caught up in the action I've been looking out for you
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
(Tell me can you feel it)
(Tell me can you feel it)
(Tell me can you feel it)
The heat is on, the heat is on, the heat is on
Oh it's on the street, the heat is on
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Caught up in the action I've been looking out for you
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
(Tell me can you feel it)
(Tell me can you feel it)
(Tell me can you feel it)
The heat is on (yeah) the heat is on, the heat is on
(Burning, burning, burning)
It's on the street, the heat is on
The shadows high on the darker side
Behind the doors, it's a wilder ride
You can make a break, you can win or lose
That's a chance you take, when the heat's on you
When the heat is on
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Caught up in the action I've been looking out for you
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
(Tell me can you feel it)
(Tell me can you feel it)
(Tell me can you feel it)
The heat is on (yeah) the heat is on, the heat is on
It's on the street, the heat is on (i can feel the fire)
The heat is on (flames are burning higher)
The heat is on (baby can't you feel it)
Yeah, it's on the street
The heat is on (i can feel it the fire)
The heat is on (flames are burning higher)
The heat is on, on the street
La chaleur est là, dans la rue
Inside your head, on every beat
Dans ta tête, à chaque battement
And the beat's so loud, deep inside
Et le battement est si fort, profondément à l'intérieur
The pressure's high, just to stay alive
La pression est forte, juste pour rester en vie
'Cause the heat is on
Parce que la chaleur est là
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Caught up in the action I've been looking out for you
Pris dans l'action, je t'ai cherché
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
(Tell me can you feel it)
(Dis-moi si tu peux le sentir)
(Tell me can you feel it)
(Dis-moi si tu peux le sentir)
(Tell me can you feel it)
(Dis-moi si tu peux le sentir)
The heat is on, the heat is on, the heat is on
La chaleur est là, la chaleur est là, la chaleur est là
Oh it's on the street, the heat is on
Oh, elle est dans la rue, la chaleur est là
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Caught up in the action I've been looking out for you
Pris dans l'action, je t'ai cherché
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
(Tell me can you feel it)
(Dis-moi si tu peux le sentir)
(Tell me can you feel it)
(Dis-moi si tu peux le sentir)
(Tell me can you feel it)
(Dis-moi si tu peux le sentir)
The heat is on (yeah) the heat is on, the heat is on
La chaleur est là (ouais) la chaleur est là, la chaleur est là
(Burning, burning, burning)
(Brûlant, brûlant, brûlant)
It's on the street, the heat is on
Elle est dans la rue, la chaleur est là
The shadows high on the darker side
Les ombres sont hautes du côté sombre
Behind the doors, it's a wilder ride
Derrière les portes, c'est une balade plus sauvage
You can make a break, you can win or lose
Tu peux t'échapper, tu peux gagner ou perdre
That's a chance you take, when the heat's on you
C'est une chance que tu prends, quand la chaleur est sur toi
When the heat is on
Quand la chaleur est là
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Caught up in the action I've been looking out for you
Pris dans l'action, je t'ai cherché
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
(Tell me can you feel it)
(Dis-moi si tu peux le sentir)
(Tell me can you feel it)
(Dis-moi si tu peux le sentir)
(Tell me can you feel it)
(Dis-moi si tu peux le sentir)
The heat is on (yeah) the heat is on, the heat is on
La chaleur est là (ouais) la chaleur est là, la chaleur est là
It's on the street, the heat is on (i can feel the fire)
Elle est dans la rue, la chaleur est là (je peux sentir le feu)
The heat is on (flames are burning higher)
La chaleur est là (les flammes brûlent plus haut)
The heat is on (baby can't you feel it)
La chaleur est là (bébé ne peux-tu pas le sentir)
Yeah, it's on the street
Ouais, elle est dans la rue
The heat is on (i can feel it the fire)
La chaleur est là (je peux sentir le feu)
The heat is on (flames are burning higher)
La chaleur est là (les flammes brûlent plus haut)
The heat is on, on the street
O calor está aí, na rua
Inside your head, on every beat
Dentro da sua cabeça, a cada batida
And the beat's so loud, deep inside
E a batida é tão alta, bem no fundo
The pressure's high, just to stay alive
A pressão é alta, apenas para se manter vivo
'Cause the heat is on
Porque o calor está aí
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Caught up in the action I've been looking out for you
Preso na ação, eu estive olhando por você
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
(Tell me can you feel it)
(Me diga se você pode sentir)
(Tell me can you feel it)
(Me diga se você pode sentir)
(Tell me can you feel it)
(Me diga se você pode sentir)
The heat is on, the heat is on, the heat is on
O calor está aí, o calor está aí, o calor está aí
Oh it's on the street, the heat is on
Oh, está na rua, o calor está aí
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Caught up in the action I've been looking out for you
Preso na ação, eu estive olhando por você
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
(Tell me can you feel it)
(Me diga se você pode sentir)
(Tell me can you feel it)
(Me diga se você pode sentir)
(Tell me can you feel it)
(Me diga se você pode sentir)
The heat is on (yeah) the heat is on, the heat is on
O calor está aí (sim) o calor está aí, o calor está aí
(Burning, burning, burning)
(Queimando, queimando, queimando)
It's on the street, the heat is on
Está na rua, o calor está aí
The shadows high on the darker side
As sombras estão altas no lado mais escuro
Behind the doors, it's a wilder ride
Atrás das portas, é uma corrida mais selvagem
You can make a break, you can win or lose
Você pode dar uma escapada, você pode ganhar ou perder
That's a chance you take, when the heat's on you
Essa é a chance que você corre, quando o calor está em você
When the heat is on
Quando o calor está aí
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Caught up in the action I've been looking out for you
Preso na ação, eu estive olhando por você
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
(Tell me can you feel it)
(Me diga se você pode sentir)
(Tell me can you feel it)
(Me diga se você pode sentir)
(Tell me can you feel it)
(Me diga se você pode sentir)
The heat is on (yeah) the heat is on, the heat is on
O calor está aí (sim) o calor está aí, o calor está aí
It's on the street, the heat is on (i can feel the fire)
Está na rua, o calor está aí (eu posso sentir o fogo)
The heat is on (flames are burning higher)
O calor está aí (as chamas estão queimando mais alto)
The heat is on (baby can't you feel it)
O calor está aí (baby, você não pode sentir)
Yeah, it's on the street
Sim, está na rua
The heat is on (i can feel it the fire)
O calor está aí (eu posso sentir o fogo)
The heat is on (flames are burning higher)
O calor está aí (as chamas estão queimando mais alto)
The heat is on, on the street
El calor está encendido, en la calle
Inside your head, on every beat
Dentro de tu cabeza, en cada latido
And the beat's so loud, deep inside
Y el latido es tan fuerte, en lo profundo
The pressure's high, just to stay alive
La presión es alta, solo para mantenerse vivo
'Cause the heat is on
Porque el calor está encendido
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Caught up in the action I've been looking out for you
Atrapado en la acción, he estado buscándote
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
(Tell me can you feel it)
(Dime si puedes sentirlo)
(Tell me can you feel it)
(Dime si puedes sentirlo)
(Tell me can you feel it)
(Dime si puedes sentirlo)
The heat is on, the heat is on, the heat is on
El calor está encendido, el calor está encendido, el calor está encendido
Oh it's on the street, the heat is on
Oh está en la calle, el calor está encendido
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Caught up in the action I've been looking out for you
Atrapado en la acción, he estado buscándote
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
(Tell me can you feel it)
(Dime si puedes sentirlo)
(Tell me can you feel it)
(Dime si puedes sentirlo)
(Tell me can you feel it)
(Dime si puedes sentirlo)
The heat is on (yeah) the heat is on, the heat is on
El calor está encendido (sí) el calor está encendido, el calor está encendido
(Burning, burning, burning)
(Ardiendo, ardiendo, ardiendo)
It's on the street, the heat is on
Está en la calle, el calor está encendido
The shadows high on the darker side
Las sombras altas en el lado oscuro
Behind the doors, it's a wilder ride
Detrás de las puertas, es un viaje más salvaje
You can make a break, you can win or lose
Puedes hacer un descanso, puedes ganar o perder
That's a chance you take, when the heat's on you
Esa es una oportunidad que tomas, cuando el calor está sobre ti
When the heat is on
Cuando el calor está encendido
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Caught up in the action I've been looking out for you
Atrapado en la acción, he estado buscándote
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
(Tell me can you feel it)
(Dime si puedes sentirlo)
(Tell me can you feel it)
(Dime si puedes sentirlo)
(Tell me can you feel it)
(Dime si puedes sentirlo)
The heat is on (yeah) the heat is on, the heat is on
El calor está encendido (sí) el calor está encendido, el calor está encendido
It's on the street, the heat is on (i can feel the fire)
Está en la calle, el calor está encendido (puedo sentir el fuego)
The heat is on (flames are burning higher)
El calor está encendido (las llamas están ardiendo más alto)
The heat is on (baby can't you feel it)
El calor está encendido (bebé, ¿no puedes sentirlo?)
Yeah, it's on the street
Sí, está en la calle
The heat is on (i can feel it the fire)
El calor está encendido (puedo sentir el fuego)
The heat is on (flames are burning higher)
El calor está encendido (las llamas están ardiendo más alto)
The heat is on, on the street
Die Hitze ist an, auf der Straße
Inside your head, on every beat
In deinem Kopf, bei jedem Schlag
And the beat's so loud, deep inside
Und der Schlag ist so laut, tief drinnen
The pressure's high, just to stay alive
Der Druck ist hoch, nur um am Leben zu bleiben
'Cause the heat is on
Denn die Hitze ist an
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Caught up in the action I've been looking out for you
Gefangen in der Aktion, ich habe auf dich aufgepasst
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
(Tell me can you feel it)
(Sag mir, kannst du es fühlen)
(Tell me can you feel it)
(Sag mir, kannst du es fühlen)
(Tell me can you feel it)
(Sag mir, kannst du es fühlen)
The heat is on, the heat is on, the heat is on
Die Hitze ist an, die Hitze ist an, die Hitze ist an
Oh it's on the street, the heat is on
Oh, sie ist auf der Straße, die Hitze ist an
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Caught up in the action I've been looking out for you
Gefangen in der Aktion, ich habe auf dich aufgepasst
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
(Tell me can you feel it)
(Sag mir, kannst du es fühlen)
(Tell me can you feel it)
(Sag mir, kannst du es fühlen)
(Tell me can you feel it)
(Sag mir, kannst du es fühlen)
The heat is on (yeah) the heat is on, the heat is on
Die Hitze ist an (ja) die Hitze ist an, die Hitze ist an
(Burning, burning, burning)
(Brennend, brennend, brennend)
It's on the street, the heat is on
Sie ist auf der Straße, die Hitze ist an
The shadows high on the darker side
Die Schatten sind hoch auf der dunkleren Seite
Behind the doors, it's a wilder ride
Hinter den Türen, es ist eine wildere Fahrt
You can make a break, you can win or lose
Du kannst eine Pause machen, du kannst gewinnen oder verlieren
That's a chance you take, when the heat's on you
Das ist eine Chance, die du nimmst, wenn die Hitze auf dir liegt
When the heat is on
Wenn die Hitze an ist
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Caught up in the action I've been looking out for you
Gefangen in der Aktion, ich habe auf dich aufgepasst
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
(Tell me can you feel it)
(Sag mir, kannst du es fühlen)
(Tell me can you feel it)
(Sag mir, kannst du es fühlen)
(Tell me can you feel it)
(Sag mir, kannst du es fühlen)
The heat is on (yeah) the heat is on, the heat is on
Die Hitze ist an (ja) die Hitze ist an, die Hitze ist an
It's on the street, the heat is on (i can feel the fire)
Sie ist auf der Straße, die Hitze ist an (ich kann das Feuer fühlen)
The heat is on (flames are burning higher)
Die Hitze ist an (Flammen brennen höher)
The heat is on (baby can't you feel it)
Die Hitze ist an (Baby, kannst du es nicht fühlen)
Yeah, it's on the street
Ja, sie ist auf der Straße
The heat is on (i can feel it the fire)
Die Hitze ist an (ich kann das Feuer fühlen)
The heat is on (flames are burning higher)
Die Hitze ist an (Flammen brennen höher)
The heat is on, on the street
Il caldo è acceso, per strada
Inside your head, on every beat
Dentro la tua testa, ad ogni battito
And the beat's so loud, deep inside
E il battito è così forte, profondo dentro
The pressure's high, just to stay alive
La pressione è alta, solo per restare in vita
'Cause the heat is on
Perché il caldo è acceso
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Caught up in the action I've been looking out for you
Preso nell'azione, ho cercato di proteggerti
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
(Tell me can you feel it)
(Dimmi se lo senti)
(Tell me can you feel it)
(Dimmi se lo senti)
(Tell me can you feel it)
(Dimmi se lo senti)
The heat is on, the heat is on, the heat is on
Il caldo è acceso, il caldo è acceso, il caldo è acceso
Oh it's on the street, the heat is on
Oh è per strada, il caldo è acceso
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Caught up in the action I've been looking out for you
Preso nell'azione, ho cercato di proteggerti
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
(Tell me can you feel it)
(Dimmi se lo senti)
(Tell me can you feel it)
(Dimmi se lo senti)
(Tell me can you feel it)
(Dimmi se lo senti)
The heat is on (yeah) the heat is on, the heat is on
Il caldo è acceso (sì) il caldo è acceso, il caldo è acceso
(Burning, burning, burning)
(Bruciando, bruciando, bruciando)
It's on the street, the heat is on
È per strada, il caldo è acceso
The shadows high on the darker side
Le ombre sono alte sul lato più oscuro
Behind the doors, it's a wilder ride
Dietro le porte, è un giro più selvaggio
You can make a break, you can win or lose
Puoi fare una pausa, puoi vincere o perdere
That's a chance you take, when the heat's on you
È una possibilità che prendi, quando il caldo è su di te
When the heat is on
Quando il caldo è acceso
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Caught up in the action I've been looking out for you
Preso nell'azione, ho cercato di proteggerti
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
(Tell me can you feel it)
(Dimmi se lo senti)
(Tell me can you feel it)
(Dimmi se lo senti)
(Tell me can you feel it)
(Dimmi se lo senti)
The heat is on (yeah) the heat is on, the heat is on
Il caldo è acceso (sì) il caldo è acceso, il caldo è acceso
It's on the street, the heat is on (i can feel the fire)
È per strada, il caldo è acceso (posso sentire il fuoco)
The heat is on (flames are burning higher)
Il caldo è acceso (le fiamme bruciano più in alto)
The heat is on (baby can't you feel it)
Il caldo è acceso (baby non lo senti)
Yeah, it's on the street
Sì, è per strada
The heat is on (i can feel it the fire)
Il caldo è acceso (posso sentirlo il fuoco)
The heat is on (flames are burning higher)
Il caldo è acceso (le fiamme bruciano più in alto)
The heat is on, on the street
Panasnya menyala, di jalanan
Inside your head, on every beat
Di dalam kepalamu, di setiap detak
And the beat's so loud, deep inside
Dan detaknya begitu keras, di dalam diri
The pressure's high, just to stay alive
Tekanan tinggi, hanya untuk tetap hidup
'Cause the heat is on
Karena panasnya menyala
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Caught up in the action I've been looking out for you
Tertangkap dalam aksi, aku telah mencari dirimu
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
(Tell me can you feel it)
(Katakanlah bisa kau rasakan)
(Tell me can you feel it)
(Katakanlah bisa kau rasakan)
(Tell me can you feel it)
(Katakanlah bisa kau rasakan)
The heat is on, the heat is on, the heat is on
Panasnya menyala, panasnya menyala, panasnya menyala
Oh it's on the street, the heat is on
Oh itu di jalanan, panasnya menyala
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Caught up in the action I've been looking out for you
Tertangkap dalam aksi, aku telah mencari dirimu
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
(Tell me can you feel it)
(Katakanlah bisa kau rasakan)
(Tell me can you feel it)
(Katakanlah bisa kau rasakan)
(Tell me can you feel it)
(Katakanlah bisa kau rasakan)
The heat is on (yeah) the heat is on, the heat is on
Panasnya menyala (ya) panasnya menyala, panasnya menyala
(Burning, burning, burning)
(Membakar, membakar, membakar)
It's on the street, the heat is on
Itu di jalanan, panasnya menyala
The shadows high on the darker side
Bayangan tinggi di sisi yang lebih gelap
Behind the doors, it's a wilder ride
Di balik pintu, itu perjalanan yang lebih liar
You can make a break, you can win or lose
Kamu bisa membuat perubahan, kamu bisa menang atau kalah
That's a chance you take, when the heat's on you
Itu kesempatan yang kamu ambil, ketika panas mengarah padamu
When the heat is on
Ketika panasnya menyala
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Caught up in the action I've been looking out for you
Tertangkap dalam aksi, aku telah mencari dirimu
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
(Tell me can you feel it)
(Katakanlah bisa kau rasakan)
(Tell me can you feel it)
(Katakanlah bisa kau rasakan)
(Tell me can you feel it)
(Katakanlah bisa kau rasakan)
The heat is on (yeah) the heat is on, the heat is on
Panasnya menyala (ya) panasnya menyala, panasnya menyala
It's on the street, the heat is on (i can feel the fire)
Itu di jalanan, panasnya menyala (aku bisa merasakan api)
The heat is on (flames are burning higher)
Panasnya menyala (api semakin tinggi)
The heat is on (baby can't you feel it)
Panasnya menyala (sayang, tidak bisakah kau merasakannya)
Yeah, it's on the street
Ya, itu di jalanan
The heat is on (i can feel it the fire)
Panasnya menyala (aku bisa merasakannya, api)
The heat is on (flames are burning higher)
Panasnya menyala (api semakin tinggi)
The heat is on, on the street
ความร้อนกำลังมา บนถนน
Inside your head, on every beat
ภายในหัวของคุณ ทุกครั้งที่มีจังหวะ
And the beat's so loud, deep inside
และจังหวะนั้นดังมาก ลึกภายใน
The pressure's high, just to stay alive
ความดันสูง เพื่อที่จะอยู่รอด
'Cause the heat is on
เพราะความร้อนกำลังมา
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
โอ-วู-โฮ, โอ-วู-โฮ
Caught up in the action I've been looking out for you
ติดอยู่ในการกระทำ ฉันได้มองหาคุณ
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
โอ-วู-โฮ, โอ-วู-โฮ
(Tell me can you feel it)
(บอกฉันว่าคุณรู้สึกได้ไหม)
(Tell me can you feel it)
(บอกฉันว่าคุณรู้สึกได้ไหม)
(Tell me can you feel it)
(บอกฉันว่าคุณรู้สึกได้ไหม)
The heat is on, the heat is on, the heat is on
ความร้อนกำลังมา, ความร้อนกำลังมา, ความร้อนกำลังมา
Oh it's on the street, the heat is on
โอ มันอยู่บนถนน, ความร้อนกำลังมา
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
โอ-วู-โฮ, โอ-วู-โฮ
Caught up in the action I've been looking out for you
ติดอยู่ในการกระทำ ฉันได้มองหาคุณ
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
โอ-วู-โฮ, โอ-วู-โฮ
(Tell me can you feel it)
(บอกฉันว่าคุณรู้สึกได้ไหม)
(Tell me can you feel it)
(บอกฉันว่าคุณรู้สึกได้ไหม)
(Tell me can you feel it)
(บอกฉันว่าคุณรู้สึกได้ไหม)
The heat is on (yeah) the heat is on, the heat is on
ความร้อนกำลังมา (ใช่) ความร้อนกำลังมา, ความร้อนกำลังมา
(Burning, burning, burning)
(เผา, เผา, เผา)
It's on the street, the heat is on
มันอยู่บนถนน, ความร้อนกำลังมา
The shadows high on the darker side
เงาสูงบนด้านมืด
Behind the doors, it's a wilder ride
ข้างหลังประตู, มันเป็นการขี่ที่ดุเดือดมากขึ้น
You can make a break, you can win or lose
คุณสามารถหนีไปได้, คุณสามารถชนะหรือแพ้
That's a chance you take, when the heat's on you
นั่นคือโอกาสที่คุณต้องเสี่ยง เมื่อความร้อนมาถึงคุณ
When the heat is on
เมื่อความร้อนกำลังมา
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
โอ-วู-โฮ, โอ-วู-โฮ
Caught up in the action I've been looking out for you
ติดอยู่ในการกระทำ ฉันได้มองหาคุณ
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
โอ-วู-โฮ, โอ-วู-โฮ
(Tell me can you feel it)
(บอกฉันว่าคุณรู้สึกได้ไหม)
(Tell me can you feel it)
(บอกฉันว่าคุณรู้สึกได้ไหม)
(Tell me can you feel it)
(บอกฉันว่าคุณรู้สึกได้ไหม)
The heat is on (yeah) the heat is on, the heat is on
ความร้อนกำลังมา (ใช่) ความร้อนกำลังมา, ความร้อนกำลังมา
It's on the street, the heat is on (i can feel the fire)
มันอยู่บนถนน, ความร้อนกำลังมา (ฉันสามารถรู้สึกไฟ)
The heat is on (flames are burning higher)
ความร้อนกำลังมา (เปลวไฟกำลังเพลิดเพลินขึ้น)
The heat is on (baby can't you feel it)
ความร้อนกำลังมา (เบบี้คุณรู้สึกได้ไหม)
Yeah, it's on the street
ใช่, มันอยู่บนถนน
The heat is on (i can feel it the fire)
ความร้อนกำลังมา (ฉันสามารถรู้สึกไฟ)
The heat is on (flames are burning higher)
ความร้อนกำลังมา (เปลวไฟกำลังเพลิดเพลินขึ้น)
The heat is on, on the street
热度正在街头升温
Inside your head, on every beat
在你的脑海里，在每一拍上
And the beat's so loud, deep inside
而且节拍在内心深处如此响亮
The pressure's high, just to stay alive
压力很大，只是为了活下去
'Cause the heat is on
因为热度正在升温
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
哦-哇-嚯，哦-哇-嚯
Caught up in the action I've been looking out for you
陷入行动中，我一直在为你留神
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
哦-哇-嚯，哦-哇-嚯
(Tell me can you feel it)
（告诉我你能感觉到吗）
(Tell me can you feel it)
（告诉我你能感觉到吗）
(Tell me can you feel it)
（告诉我你能感觉到吗）
The heat is on, the heat is on, the heat is on
热度正在升温，热度正在升温，热度正在升温
Oh it's on the street, the heat is on
哦，它在街头，热度正在升温
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
哦-哇-嚯，哦-哇-嚯
Caught up in the action I've been looking out for you
陷入行动中，我一直在为你留神
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
哦-哇-嚯，哦-哇-嚯
(Tell me can you feel it)
（告诉我你能感觉到吗）
(Tell me can you feel it)
（告诉我你能感觉到吗）
(Tell me can you feel it)
（告诉我你能感觉到吗）
The heat is on (yeah) the heat is on, the heat is on
热度正在升温（是的）热度正在升温，热度正在升温
(Burning, burning, burning)
（燃烧，燃烧，燃烧）
It's on the street, the heat is on
它在街头，热度正在升温
The shadows high on the darker side
阴影在更暗的一侧高高挂起
Behind the doors, it's a wilder ride
在门后面，是一个更狂野的旅程
You can make a break, you can win or lose
你可以做出决断，你可以赢或输
That's a chance you take, when the heat's on you
这是你在热度加大时所要冒的风险
When the heat is on
当热度正在升温
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
哦-哇-嚯，哦-哇-嚯
Caught up in the action I've been looking out for you
陷入行动中，我一直在为你留神
Oh-wo-ho, oh-wo-ho
哦-哇-嚯，哦-哇-嚯
(Tell me can you feel it)
（告诉我你能感觉到吗）
(Tell me can you feel it)
（告诉我你能感觉到吗）
(Tell me can you feel it)
（告诉我你能感觉到吗）
The heat is on (yeah) the heat is on, the heat is on
热度正在升温（是的）热度正在升温，热度正在升温
It's on the street, the heat is on (i can feel the fire)
它在街头，热度正在升温（我能感觉到火焰）
The heat is on (flames are burning higher)
热度正在升温（火焰燃烧得更高）
The heat is on (baby can't you feel it)
热度正在升温（宝贝你能感觉到吗）
Yeah, it's on the street
是的，它在街头
The heat is on (i can feel it the fire)
热度正在升温（我能感觉到火焰）
The heat is on (flames are burning higher)
热度正在升温（火焰燃烧得更高）