MODO XUXA [Bonus]
Tapsounds Tapsounds, Multi Multi, Pablo Bispo, Daniel Garcia Felicione Napoleao, Ruan Claudio Rebello Guimaraes
(Ya)
Modo Xuxa, modo Xuxa
A sua tropa me ama
Modo Xuxa, modo Xuxa
Festa lá no meu programa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Voando que nem cometa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Vem conhecer meu planeta
'Tá começando a festa da Xuxa
Tindolelê com pega, estica e puxa
Tem princesa, tem duende, tem bruxa
Tem rolê com você e sua miguxa
Seus amigo pode vir também
No meu rolê não vai faltar ninguém
Locomotiva Meneghel, é o trem
Eu sou rainha por aqui, meu bem
Mona, nem tenta comigo, 'cê não arruma nada
O meu brilho é Lua de Cristal
Tenho positividade, eu sou de verdade
Sou Greta contra o Baixo Astral
Quer saber quanto eu faturo?
Eu não fico mais dura, essa grana eu faço até o final
Faço certo pelo certo e só faço sucesso
Beijinho, beijinho, tchau, tchau! (Yo)
Modo Xuxa, modo Xuxa
A sua tropa me ama
Modo Xuxa, modo Xuxa
Festa lá no meu programa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Voando que nem cometa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Vem conhecer meu planeta
Joga paquita, vai no chão (vai vai)
Comandante do peludão
Joga paquita, vai no chão, vai no chão, vai, vai
Joga paquita, vai no chão (vai vai)
Comandante do peludão
Joga paquita, vai no chão, vai no chão, vai, vai
A de Amor, B de Baixinho
C de Caraca, moleque, que é isso?
Paquita mandraca, 'tá sem compromisso
Descer com jeitinho, perdendo o juízo
Quando ela dá o ar da sua graça, o tchutchuco fica boladão
Ela é tão poderosa que devia 'tá num programa de televisão
Eu tenho alguma coisa tão maravilhosa que deixa tudo diferente
Se desse jeito você quer tocar, imagina se eu tocar de trás pra frente
Eu era boba na minha outra era
Porém, quem eu era, agora já morreu
A vida é um doce, eu não tomo doce
Eu só dou o doce pra quem mereceu, yo
Modo Xuxa, modo Xuxa
A sua tropa me ama
Modo Xuxa, modo Xuxa
Festa lá no meu programa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Voando que nem cometa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Vem conhecer meu planeta
Joga paquita, vai no chão (vai vai)
Comandante do peludão
Joga paquita, vai no chão, vai no chão, vai, vai
Joga paquita, vai no chão (vai vai)
Comandante do peludão
Joga paquita, vai no chão, vai no chão, vai, vai
(Ya)
(Ouais)
Modo Xuxa, modo Xuxa
Mode Xuxa, mode Xuxa
A sua tropa me ama
Ton équipe m'aime
Modo Xuxa, modo Xuxa
Mode Xuxa, mode Xuxa
Festa lá no meu programa
Fête dans mon émission
Modo Xuxa, modo Xuxa
Mode Xuxa, mode Xuxa
Voando que nem cometa
Volant comme une comète
Modo Xuxa, modo Xuxa
Mode Xuxa, mode Xuxa
Vem conhecer meu planeta
Viens découvrir ma planète
'Tá começando a festa da Xuxa
La fête de Xuxa commence
Tindolelê com pega, estica e puxa
Tindolelê avec attrape, étire et tire
Tem princesa, tem duende, tem bruxa
Il y a des princesses, des lutins, des sorcières
Tem rolê com você e sua miguxa
Il y a une sortie avec toi et ta copine
Seus amigo pode vir também
Tes amis peuvent aussi venir
No meu rolê não vai faltar ninguém
Dans ma sortie, personne ne manquera
Locomotiva Meneghel, é o trem
Locomotive Meneghel, c'est le train
Eu sou rainha por aqui, meu bem
Je suis la reine ici, mon chéri
Mona, nem tenta comigo, 'cê não arruma nada
Mona, n'essaie même pas avec moi, tu n'arranges rien
O meu brilho é Lua de Cristal
Mon éclat est Lune de Cristal
Tenho positividade, eu sou de verdade
J'ai de la positivité, je suis réelle
Sou Greta contra o Baixo Astral
Je suis Greta contre le Bas Astral
Quer saber quanto eu faturo?
Tu veux savoir combien je gagne ?
Eu não fico mais dura, essa grana eu faço até o final
Je ne deviens plus dure, cet argent je le fais jusqu'à la fin
Faço certo pelo certo e só faço sucesso
Je fais bien pour le bien et je réussis seulement
Beijinho, beijinho, tchau, tchau! (Yo)
Bisou, bisou, au revoir, au revoir ! (Yo)
Modo Xuxa, modo Xuxa
Mode Xuxa, mode Xuxa
A sua tropa me ama
Ton équipe m'aime
Modo Xuxa, modo Xuxa
Mode Xuxa, mode Xuxa
Festa lá no meu programa
Fête dans mon émission
Modo Xuxa, modo Xuxa
Mode Xuxa, mode Xuxa
Voando que nem cometa
Volant comme une comète
Modo Xuxa, modo Xuxa
Mode Xuxa, mode Xuxa
Vem conhecer meu planeta
Viens découvrir ma planète
Joga paquita, vai no chão (vai vai)
Joue paquita, va au sol (va va)
Comandante do peludão
Commandant du grand poilu
Joga paquita, vai no chão, vai no chão, vai, vai
Joue paquita, va au sol, va au sol, va, va
Joga paquita, vai no chão (vai vai)
Joue paquita, va au sol (va va)
Comandante do peludão
Commandant du grand poilu
Joga paquita, vai no chão, vai no chão, vai, vai
Joue paquita, va au sol, va au sol, va, va
A de Amor, B de Baixinho
A d'Amour, B de Petit
C de Caraca, moleque, que é isso?
C de Caraca, gamin, qu'est-ce que c'est ?
Paquita mandraca, 'tá sem compromisso
Paquita mandraca, sans engagement
Descer com jeitinho, perdendo o juízo
Descendre doucement, perdant la raison
Quando ela dá o ar da sua graça, o tchutchuco fica boladão
Quand elle fait son apparition, le tchutchuco devient fou
Ela é tão poderosa que devia 'tá num programa de televisão
Elle est si puissante qu'elle devrait être dans une émission de télévision
Eu tenho alguma coisa tão maravilhosa que deixa tudo diferente
J'ai quelque chose de si merveilleux qui change tout
Se desse jeito você quer tocar, imagina se eu tocar de trás pra frente
Si tu veux toucher de cette façon, imagine si je touche de l'arrière vers l'avant
Eu era boba na minha outra era
J'étais naïve dans mon autre ère
Porém, quem eu era, agora já morreu
Cependant, qui j'étais, est maintenant mort
A vida é um doce, eu não tomo doce
La vie est un bonbon, je ne prends pas de bonbon
Eu só dou o doce pra quem mereceu, yo
Je ne donne le bonbon qu'à ceux qui le méritent, yo
Modo Xuxa, modo Xuxa
Mode Xuxa, mode Xuxa
A sua tropa me ama
Ton équipe m'aime
Modo Xuxa, modo Xuxa
Mode Xuxa, mode Xuxa
Festa lá no meu programa
Fête dans mon émission
Modo Xuxa, modo Xuxa
Mode Xuxa, mode Xuxa
Voando que nem cometa
Volant comme une comète
Modo Xuxa, modo Xuxa
Mode Xuxa, mode Xuxa
Vem conhecer meu planeta
Viens découvrir ma planète
Joga paquita, vai no chão (vai vai)
Joue paquita, va au sol (va va)
Comandante do peludão
Commandant du grand poilu
Joga paquita, vai no chão, vai no chão, vai, vai
Joue paquita, va au sol, va au sol, va, va
Joga paquita, vai no chão (vai vai)
Joue paquita, va au sol (va va)
Comandante do peludão
Commandant du grand poilu
Joga paquita, vai no chão, vai no chão, vai, vai
Joue paquita, va au sol, va au sol, va, va
(Ya)
(Yeah)
Modo Xuxa, modo Xuxa
Xuxa mode, Xuxa mode
A sua tropa me ama
Your troop loves me
Modo Xuxa, modo Xuxa
Xuxa mode, Xuxa mode
Festa lá no meu programa
Party at my show
Modo Xuxa, modo Xuxa
Xuxa mode, Xuxa mode
Voando que nem cometa
Flying like a comet
Modo Xuxa, modo Xuxa
Xuxa mode, Xuxa mode
Vem conhecer meu planeta
Come and discover my planet
'Tá começando a festa da Xuxa
Xuxa's party is starting
Tindolelê com pega, estica e puxa
Tindolelê with pull, stretch and pull
Tem princesa, tem duende, tem bruxa
There are princesses, elves, witches
Tem rolê com você e sua miguxa
There's a hangout with you and your bestie
Seus amigo pode vir também
Your friends can come too
No meu rolê não vai faltar ninguém
No one will be missing at my hangout
Locomotiva Meneghel, é o trem
Locomotive Meneghel, it's the train
Eu sou rainha por aqui, meu bem
I'm the queen around here, honey
Mona, nem tenta comigo, 'cê não arruma nada
Mona, don't even try with me, you can't handle anything
O meu brilho é Lua de Cristal
My shine is Crystal Moon
Tenho positividade, eu sou de verdade
I have positivity, I'm real
Sou Greta contra o Baixo Astral
I'm Greta against Low Astral
Quer saber quanto eu faturo?
Want to know how much I earn?
Eu não fico mais dura, essa grana eu faço até o final
I don't get hard anymore, this money I make until the end
Faço certo pelo certo e só faço sucesso
I do right by right and I only succeed
Beijinho, beijinho, tchau, tchau! (Yo)
Kiss, kiss, bye, bye! (Yo)
Modo Xuxa, modo Xuxa
Xuxa mode, Xuxa mode
A sua tropa me ama
Your troop loves me
Modo Xuxa, modo Xuxa
Xuxa mode, Xuxa mode
Festa lá no meu programa
Party at my show
Modo Xuxa, modo Xuxa
Xuxa mode, Xuxa mode
Voando que nem cometa
Flying like a comet
Modo Xuxa, modo Xuxa
Xuxa mode, Xuxa mode
Vem conhecer meu planeta
Come and discover my planet
Joga paquita, vai no chão (vai vai)
Throw paquita, go to the floor (go go)
Comandante do peludão
Commander of the big hairy
Joga paquita, vai no chão, vai no chão, vai, vai
Throw paquita, go to the floor, go to the floor, go, go
Joga paquita, vai no chão (vai vai)
Throw paquita, go to the floor (go go)
Comandante do peludão
Commander of the big hairy
Joga paquita, vai no chão, vai no chão, vai, vai
Throw paquita, go to the floor, go to the floor, go, go
A de Amor, B de Baixinho
A for Love, B for Little one
C de Caraca, moleque, que é isso?
C for Wow, kid, what is this?
Paquita mandraca, 'tá sem compromisso
Paquita mandraca, she's not committed
Descer com jeitinho, perdendo o juízo
Go down gently, losing your mind
Quando ela dá o ar da sua graça, o tchutchuco fica boladão
When she graces us with her presence, the cutie gets upset
Ela é tão poderosa que devia 'tá num programa de televisão
She is so powerful she should be on a TV show
Eu tenho alguma coisa tão maravilhosa que deixa tudo diferente
I have something so wonderful that makes everything different
Se desse jeito você quer tocar, imagina se eu tocar de trás pra frente
If you want to touch it this way, imagine if I touch it from back to front
Eu era boba na minha outra era
I was silly in my other era
Porém, quem eu era, agora já morreu
However, who I was, has now died
A vida é um doce, eu não tomo doce
Life is sweet, I don't take sweets
Eu só dou o doce pra quem mereceu, yo
I only give sweets to those who deserve it, yo
Modo Xuxa, modo Xuxa
Xuxa mode, Xuxa mode
A sua tropa me ama
Your troop loves me
Modo Xuxa, modo Xuxa
Xuxa mode, Xuxa mode
Festa lá no meu programa
Party at my show
Modo Xuxa, modo Xuxa
Xuxa mode, Xuxa mode
Voando que nem cometa
Flying like a comet
Modo Xuxa, modo Xuxa
Xuxa mode, Xuxa mode
Vem conhecer meu planeta
Come and discover my planet
Joga paquita, vai no chão (vai vai)
Throw paquita, go to the floor (go go)
Comandante do peludão
Commander of the big hairy
Joga paquita, vai no chão, vai no chão, vai, vai
Throw paquita, go to the floor, go to the floor, go, go
Joga paquita, vai no chão (vai vai)
Throw paquita, go to the floor (go go)
Comandante do peludão
Commander of the big hairy
Joga paquita, vai no chão, vai no chão, vai, vai
Throw paquita, go to the floor, go to the floor, go, go
(Ya)
(Ya)
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modo Xuxa, modo Xuxa
A sua tropa me ama
Tu tropa me ama
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Festa lá no meu programa
Fiesta en mi programa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Voando que nem cometa
Volando como un cometa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Vem conhecer meu planeta
Ven a conocer mi planeta
'Tá começando a festa da Xuxa
Está comenzando la fiesta de Xuxa
Tindolelê com pega, estica e puxa
Tindolelê con agarra, estira y tira
Tem princesa, tem duende, tem bruxa
Hay princesa, hay duende, hay bruja
Tem rolê com você e sua miguxa
Hay rollo con tú y tu amiga
Seus amigo pode vir também
Tus amigos pueden venir también
No meu rolê não vai faltar ninguém
En mi rollo no faltará nadie
Locomotiva Meneghel, é o trem
Locomotora Meneghel, es el tren
Eu sou rainha por aqui, meu bem
Soy reina por aquí, cariño
Mona, nem tenta comigo, 'cê não arruma nada
Mona, ni lo intentes conmigo, no consigues nada
O meu brilho é Lua de Cristal
Mi brillo es Luna de Cristal
Tenho positividade, eu sou de verdade
Tengo positividad, soy de verdad
Sou Greta contra o Baixo Astral
Soy Greta contra el Bajo Astral
Quer saber quanto eu faturo?
¿Quieres saber cuánto facturo?
Eu não fico mais dura, essa grana eu faço até o final
No me quedo más dura, este dinero lo hago hasta el final
Faço certo pelo certo e só faço sucesso
Hago lo correcto por lo correcto y solo tengo éxito
Beijinho, beijinho, tchau, tchau! (Yo)
Besito, besito, adiós, adiós! (Yo)
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modo Xuxa, modo Xuxa
A sua tropa me ama
Tu tropa me ama
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Festa lá no meu programa
Fiesta en mi programa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Voando que nem cometa
Volando como un cometa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Vem conhecer meu planeta
Ven a conocer mi planeta
Joga paquita, vai no chão (vai vai)
Juega paquita, ve al suelo (ve ve)
Comandante do peludão
Comandante del peludo
Joga paquita, vai no chão, vai no chão, vai, vai
Juega paquita, ve al suelo, ve al suelo, ve, ve
Joga paquita, vai no chão (vai vai)
Juega paquita, ve al suelo (ve ve)
Comandante do peludão
Comandante del peludo
Joga paquita, vai no chão, vai no chão, vai, vai
Juega paquita, ve al suelo, ve al suelo, ve, ve
A de Amor, B de Baixinho
A de Amor, B de Bajito
C de Caraca, moleque, que é isso?
C de Caray, chico, ¿qué es eso?
Paquita mandraca, 'tá sem compromisso
Paquita mandraca, está sin compromiso
Descer com jeitinho, perdendo o juízo
Bajar con delicadeza, perdiendo la razón
Quando ela dá o ar da sua graça, o tchutchuco fica boladão
Cuando ella muestra su gracia, el chico se queda asombrado
Ela é tão poderosa que devia 'tá num programa de televisão
Ella es tan poderosa que debería estar en un programa de televisión
Eu tenho alguma coisa tão maravilhosa que deixa tudo diferente
Tengo algo tan maravilloso que lo cambia todo
Se desse jeito você quer tocar, imagina se eu tocar de trás pra frente
Si de esta manera quieres tocar, imagina si toco de atrás hacia adelante
Eu era boba na minha outra era
Yo era tonta en mi otra era
Porém, quem eu era, agora já morreu
Pero, quien yo era, ahora ya murió
A vida é um doce, eu não tomo doce
La vida es un dulce, no tomo dulce
Eu só dou o doce pra quem mereceu, yo
Solo doy el dulce a quien lo mereció, yo
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modo Xuxa, modo Xuxa
A sua tropa me ama
Tu tropa me ama
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Festa lá no meu programa
Fiesta en mi programa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Voando que nem cometa
Volando como un cometa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Vem conhecer meu planeta
Ven a conocer mi planeta
Joga paquita, vai no chão (vai vai)
Juega paquita, ve al suelo (ve ve)
Comandante do peludão
Comandante del peludo
Joga paquita, vai no chão, vai no chão, vai, vai
Juega paquita, ve al suelo, ve al suelo, ve, ve
Joga paquita, vai no chão (vai vai)
Juega paquita, ve al suelo (ve ve)
Comandante do peludão
Comandante del peludo
Joga paquita, vai no chão, vai no chão, vai, vai
Juega paquita, ve al suelo, ve al suelo, ve, ve
(Ya)
(Ya)
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modus Xuxa, Modus Xuxa
A sua tropa me ama
Deine Truppe liebt mich
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modus Xuxa, Modus Xuxa
Festa lá no meu programa
Party in meiner Show
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modus Xuxa, Modus Xuxa
Voando que nem cometa
Fliegen wie ein Komet
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modus Xuxa, Modus Xuxa
Vem conhecer meu planeta
Komm und entdecke meinen Planeten
'Tá começando a festa da Xuxa
Die Party von Xuxa beginnt
Tindolelê com pega, estica e puxa
Tindolelê mit ziehen, strecken und ziehen
Tem princesa, tem duende, tem bruxa
Es gibt Prinzessinnen, Elfen und Hexen
Tem rolê com você e sua miguxa
Es gibt eine Rolle mit dir und deiner Freundin
Seus amigo pode vir também
Deine Freunde können auch kommen
No meu rolê não vai faltar ninguém
In meiner Rolle wird niemand fehlen
Locomotiva Meneghel, é o trem
Locomotiva Meneghel, das ist der Zug
Eu sou rainha por aqui, meu bem
Ich bin hier die Königin, mein Lieber
Mona, nem tenta comigo, 'cê não arruma nada
Mona, versuche es nicht mit mir, du bekommst nichts hin
O meu brilho é Lua de Cristal
Mein Glanz ist der Kristallmond
Tenho positividade, eu sou de verdade
Ich habe Positivität, ich bin echt
Sou Greta contra o Baixo Astral
Ich bin Greta gegen die schlechte Stimmung
Quer saber quanto eu faturo?
Willst du wissen, wie viel ich verdiene?
Eu não fico mais dura, essa grana eu faço até o final
Ich werde nicht härter, dieses Geld mache ich bis zum Ende
Faço certo pelo certo e só faço sucesso
Ich mache das Richtige richtig und habe nur Erfolg
Beijinho, beijinho, tchau, tchau! (Yo)
Küsschen, Küsschen, Tschüss, Tschüss! (Yo)
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modus Xuxa, Modus Xuxa
A sua tropa me ama
Deine Truppe liebt mich
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modus Xuxa, Modus Xuxa
Festa lá no meu programa
Party in meiner Show
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modus Xuxa, Modus Xuxa
Voando que nem cometa
Fliegen wie ein Komet
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modus Xuxa, Modus Xuxa
Vem conhecer meu planeta
Komm und entdecke meinen Planeten
Joga paquita, vai no chão (vai vai)
Wirf die Paquita, geh auf den Boden (geh geh)
Comandante do peludão
Kommandant des großen Pelzigen
Joga paquita, vai no chão, vai no chão, vai, vai
Wirf die Paquita, geh auf den Boden, geh auf den Boden, geh, geh
Joga paquita, vai no chão (vai vai)
Wirf die Paquita, geh auf den Boden (geh geh)
Comandante do peludão
Kommandant des großen Pelzigen
Joga paquita, vai no chão, vai no chão, vai, vai
Wirf die Paquita, geh auf den Boden, geh auf den Boden, geh, geh
A de Amor, B de Baixinho
A für Liebe, B für Klein
C de Caraca, moleque, que é isso?
C für Verdammt, Junge, was ist das?
Paquita mandraca, 'tá sem compromisso
Paquita Mandraca, ist ungebunden
Descer com jeitinho, perdendo o juízo
Mit Anmut herunterkommen, den Verstand verlieren
Quando ela dá o ar da sua graça, o tchutchuco fica boladão
Wenn sie ihre Anmut zeigt, wird der Tchutchuco verrückt
Ela é tão poderosa que devia 'tá num programa de televisão
Sie ist so mächtig, dass sie in einer Fernsehshow sein sollte
Eu tenho alguma coisa tão maravilhosa que deixa tudo diferente
Ich habe etwas so Wunderbares, dass es alles anders macht
Se desse jeito você quer tocar, imagina se eu tocar de trás pra frente
Wenn du so spielen willst, stell dir vor, ich spiele von hinten nach vorne
Eu era boba na minha outra era
Ich war dumm in meiner anderen Ära
Porém, quem eu era, agora já morreu
Aber wer ich war, ist jetzt tot
A vida é um doce, eu não tomo doce
Das Leben ist süß, ich nehme kein Süßes
Eu só dou o doce pra quem mereceu, yo
Ich gebe Süßes nur denen, die es verdienen, yo
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modus Xuxa, Modus Xuxa
A sua tropa me ama
Deine Truppe liebt mich
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modus Xuxa, Modus Xuxa
Festa lá no meu programa
Party in meiner Show
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modus Xuxa, Modus Xuxa
Voando que nem cometa
Fliegen wie ein Komet
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modus Xuxa, Modus Xuxa
Vem conhecer meu planeta
Komm und entdecke meinen Planeten
Joga paquita, vai no chão (vai vai)
Wirf die Paquita, geh auf den Boden (geh geh)
Comandante do peludão
Kommandant des großen Pelzigen
Joga paquita, vai no chão, vai no chão, vai, vai
Wirf die Paquita, geh auf den Boden, geh auf den Boden, geh, geh
Joga paquita, vai no chão (vai vai)
Wirf die Paquita, geh auf den Boden (geh geh)
Comandante do peludão
Kommandant des großen Pelzigen
Joga paquita, vai no chão, vai no chão, vai, vai
Wirf die Paquita, geh auf den Boden, geh auf den Boden, geh, geh
(Ya)
(Ya)
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modo Xuxa, modo Xuxa
A sua tropa me ama
La tua truppa mi ama
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Festa lá no meu programa
Festa nel mio programma
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Voando que nem cometa
Volando come una cometa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Vem conhecer meu planeta
Vieni a conoscere il mio pianeta
'Tá começando a festa da Xuxa
Sta iniziando la festa di Xuxa
Tindolelê com pega, estica e puxa
Tindolelê con prendi, allunga e tira
Tem princesa, tem duende, tem bruxa
Ci sono principesse, folletti, streghe
Tem rolê com você e sua miguxa
C'è un giro con te e la tua amica
Seus amigo pode vir também
I tuoi amici possono venire anche loro
No meu rolê não vai faltar ninguém
Nel mio giro non mancherà nessuno
Locomotiva Meneghel, é o trem
Locomotiva Meneghel, è il treno
Eu sou rainha por aqui, meu bem
Sono la regina qui, tesoro
Mona, nem tenta comigo, 'cê não arruma nada
Mona, non provare con me, non ottieni nulla
O meu brilho é Lua de Cristal
Il mio splendore è Luna di Cristallo
Tenho positividade, eu sou de verdade
Ho positività, sono vera
Sou Greta contra o Baixo Astral
Sono Greta contro il Basso Astrale
Quer saber quanto eu faturo?
Vuoi sapere quanto guadagno?
Eu não fico mais dura, essa grana eu faço até o final
Non divento più dura, questo denaro lo faccio fino alla fine
Faço certo pelo certo e só faço sucesso
Faccio la cosa giusta per il giusto e ho solo successo
Beijinho, beijinho, tchau, tchau! (Yo)
Bacino, bacino, ciao, ciao! (Yo)
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modo Xuxa, modo Xuxa
A sua tropa me ama
La tua truppa mi ama
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Festa lá no meu programa
Festa nel mio programma
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Voando que nem cometa
Volando come una cometa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Vem conhecer meu planeta
Vieni a conoscere il mio pianeta
Joga paquita, vai no chão (vai vai)
Gioca paquita, vai a terra (vai vai)
Comandante do peludão
Comandante del peludão
Joga paquita, vai no chão, vai no chão, vai, vai
Gioca paquita, vai a terra, vai a terra, vai, vai
Joga paquita, vai no chão (vai vai)
Gioca paquita, vai a terra (vai vai)
Comandante do peludão
Comandante del peludão
Joga paquita, vai no chão, vai no chão, vai, vai
Gioca paquita, vai a terra, vai a terra, vai, vai
A de Amor, B de Baixinho
A di Amore, B di Bambino
C de Caraca, moleque, que é isso?
C di Caspita, ragazzo, cos'è questo?
Paquita mandraca, 'tá sem compromisso
Paquita mandraca, non ha impegni
Descer com jeitinho, perdendo o juízo
Scendi con delicatezza, perdendo la testa
Quando ela dá o ar da sua graça, o tchutchuco fica boladão
Quando lei fa la sua apparizione, il tchutchuco rimane sbalordito
Ela é tão poderosa que devia 'tá num programa de televisão
È così potente che dovrebbe essere in un programma televisivo
Eu tenho alguma coisa tão maravilhosa que deixa tudo diferente
Ho qualcosa di così meraviglioso che cambia tutto
Se desse jeito você quer tocar, imagina se eu tocar de trás pra frente
Se vuoi toccare in questo modo, immagina se tocco da dietro in avanti
Eu era boba na minha outra era
Ero sciocca nella mia precedente era
Porém, quem eu era, agora já morreu
Tuttavia, chi ero, ora è morto
A vida é um doce, eu não tomo doce
La vita è un dolce, non prendo dolci
Eu só dou o doce pra quem mereceu, yo
Do il dolce solo a chi lo merita, yo
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modo Xuxa, modo Xuxa
A sua tropa me ama
La tua truppa mi ama
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Festa lá no meu programa
Festa nel mio programma
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Voando que nem cometa
Volando come una cometa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Modo Xuxa, modo Xuxa
Vem conhecer meu planeta
Vieni a conoscere il mio pianeta
Joga paquita, vai no chão (vai vai)
Gioca paquita, vai a terra (vai vai)
Comandante do peludão
Comandante del peludão
Joga paquita, vai no chão, vai no chão, vai, vai
Gioca paquita, vai a terra, vai a terra, vai, vai
Joga paquita, vai no chão (vai vai)
Gioca paquita, vai a terra (vai vai)
Comandante do peludão
Comandante del peludão
Joga paquita, vai no chão, vai no chão, vai, vai
Gioca paquita, vai a terra, vai a terra, vai, vai