Estar Enamorado
Daniel Esteban Calle Escobar, Juan Fernando Restrepo Cardenas, Johan Alexander Berrio Gonzalez
Yeh, yeh, yeah-eh-eh (hol' up)
25 horas al día, 8 día' a la semana
Despertar por la mañana y buscarte bajo mi almohada
Y es que no me alcanza el tiempo pa' expresarte lo que siento
Seguro se lo lleva el viento porque
Cuando el amor llega así de esa manera
Uno no se da ni cuenta, el corazón se revienta y está de fiesta
Sabes, estar enamorado es, bailar junticos bajo la lluvia
Estar enamorado es, pegarle mordiscos a la luna
Estar enamorado es, tal vez, lo que siento
Si no me das un pico, lloro como Kiko
Estoy grande, no chico
Si no me entiendes facilito te explico
No estoy pobre, soy rico, por culpa de tus besos sabor a tampico, oye
Nana-nana-nana, lero-lero-lero (shi shi)
Si me das un besito te quiero
Nana-nana-nana, lero-lero-lero (ajá)
Si no pues espero
Tú eres mi reina (solo para mí)
Tú eres una diosa (solo para mí)
Tú eres mi princesa (solo para mí)
Sabor a frambuesa
Estar enamorado es, bailar junticos bajo la lluvia
Estar enamorado es, pegarle mordiscos a la luna
Estar enamorado es, tal vez, lo que siento
No vale la pena un besito apenas
Cuando de tu boca quiero besos por docenas
Si no me das ni uno quedo como un alma en pena
Tú eres mi nena, mi nena, mi nena
Junticos los dos, alala-lala-lon
Haciendo el amor, alala-lala-lon
Es lo que quiero yo, alala-lala-lon
Lo juro por Dios (ajá)
Tú eres mi reina (solo para mí)
Tú eres una diosa (solo para mí)
Tú eres mi princesa (solo para mí)
Sabor a frambuesa
(Más Lunáticos)
(25 horas al día, 8 día' a la semana)
(Despertar por la mañana y buscarte bajo mi almohada)
Y es que no me alcanza el tiempo pa' expresarte lo que siento
Seguro se lo lleva el viento porque
Cuando el amor llega así de esa manera
Uno no se da ni cuenta, el corazón se revienta y está de fiesta
Sabes, estar enamorado es, (Golpe a Golpe, Golpe a Golpe) oh no
Estar enamorado es, (Más Lunáticos, Más Lunáticos) baby
Oye
Pequeño Juan & Mr. D, Pequeño Juan & Mr. D
Alexander DJ (hol' up), D-D-DJ
Palma Productions, Más Lunáticos (Condo)
(Ahora sabes por qué me tienes en la luna) (Palma Productions)
Yeh, yeh, yeah-eh-eh (hol' up)
Ouais, ouais, ouais-eh-eh (attends)
25 horas al día, 8 día' a la semana
25 heures par jour, 8 jours par semaine
Despertar por la mañana y buscarte bajo mi almohada
Me réveiller le matin et te chercher sous mon oreiller
Y es que no me alcanza el tiempo pa' expresarte lo que siento
Et c'est que je n'ai pas assez de temps pour exprimer ce que je ressens
Seguro se lo lleva el viento porque
Sûrement le vent l'emporte parce que
Cuando el amor llega así de esa manera
Quand l'amour arrive comme ça
Uno no se da ni cuenta, el corazón se revienta y está de fiesta
On ne s'en rend même pas compte, le cœur éclate et c'est la fête
Sabes, estar enamorado es, bailar junticos bajo la lluvia
Tu sais, être amoureux, c'est danser ensemble sous la pluie
Estar enamorado es, pegarle mordiscos a la luna
Être amoureux, c'est mordre la lune
Estar enamorado es, tal vez, lo que siento
Être amoureux, c'est peut-être ce que je ressens
Si no me das un pico, lloro como Kiko
Si tu ne m'embrasses pas, je pleure comme Kiko
Estoy grande, no chico
Je suis grand, pas petit
Si no me entiendes facilito te explico
Si tu ne me comprends pas facilement, je t'explique
No estoy pobre, soy rico, por culpa de tus besos sabor a tampico, oye
Je ne suis pas pauvre, je suis riche, à cause de tes baisers au goût de tampico, écoute
Nana-nana-nana, lero-lero-lero (shi shi)
Nana-nana-nana, lero-lero-lero (shi shi)
Si me das un besito te quiero
Si tu m'embrasses, je t'aime
Nana-nana-nana, lero-lero-lero (ajá)
Nana-nana-nana, lero-lero-lero (ajá)
Si no pues espero
Sinon, j'attends
Tú eres mi reina (solo para mí)
Tu es ma reine (rien que pour moi)
Tú eres una diosa (solo para mí)
Tu es une déesse (rien que pour moi)
Tú eres mi princesa (solo para mí)
Tu es ma princesse (rien que pour moi)
Sabor a frambuesa
Goût de framboise
Estar enamorado es, bailar junticos bajo la lluvia
Être amoureux, c'est danser ensemble sous la pluie
Estar enamorado es, pegarle mordiscos a la luna
Être amoureux, c'est mordre la lune
Estar enamorado es, tal vez, lo que siento
Être amoureux, c'est peut-être ce que je ressens
No vale la pena un besito apenas
Un petit baiser ne vaut pas la peine
Cuando de tu boca quiero besos por docenas
Quand je veux des douzaines de baisers de ta bouche
Si no me das ni uno quedo como un alma en pena
Si tu ne m'en donnes pas un, je reste comme une âme en peine
Tú eres mi nena, mi nena, mi nena
Tu es ma fille, ma fille, ma fille
Junticos los dos, alala-lala-lon
Ensemble, alala-lala-lon
Haciendo el amor, alala-lala-lon
Faire l'amour, alala-lala-lon
Es lo que quiero yo, alala-lala-lon
C'est ce que je veux, alala-lala-lon
Lo juro por Dios (ajá)
Je le jure devant Dieu (ajá)
Tú eres mi reina (solo para mí)
Tu es ma reine (rien que pour moi)
Tú eres una diosa (solo para mí)
Tu es une déesse (rien que pour moi)
Tú eres mi princesa (solo para mí)
Tu es ma princesse (rien que pour moi)
Sabor a frambuesa
Goût de framboise
(Más Lunáticos)
(Plus de Lunatiques)
(25 horas al día, 8 día' a la semana)
(25 heures par jour, 8 jours par semaine)
(Despertar por la mañana y buscarte bajo mi almohada)
(Me réveiller le matin et te chercher sous mon oreiller)
Y es que no me alcanza el tiempo pa' expresarte lo que siento
Et c'est que je n'ai pas assez de temps pour exprimer ce que je ressens
Seguro se lo lleva el viento porque
Sûrement le vent l'emporte parce que
Cuando el amor llega así de esa manera
Quand l'amour arrive comme ça
Uno no se da ni cuenta, el corazón se revienta y está de fiesta
On ne s'en rend même pas compte, le cœur éclate et c'est la fête
Sabes, estar enamorado es, (Golpe a Golpe, Golpe a Golpe) oh no
Tu sais, être amoureux, c'est (Coup sur coup, coup sur coup) oh non
Estar enamorado es, (Más Lunáticos, Más Lunáticos) baby
Être amoureux, c'est (Plus de Lunatiques, Plus de Lunatiques) bébé
Oye
Écoute
Pequeño Juan & Mr. D, Pequeño Juan & Mr. D
Petit Juan & Mr. D, Petit Juan & Mr. D
Alexander DJ (hol' up), D-D-DJ
Alexander DJ (attends), D-D-DJ
Palma Productions, Más Lunáticos (Condo)
Palma Productions, Plus de Lunatiques (Condo)
(Ahora sabes por qué me tienes en la luna) (Palma Productions)
(Maintenant tu sais pourquoi tu me fais décrocher la lune) (Palma Productions)
Yeh, yeh, yeah-eh-eh (hol' up)
Yeh, yeh, yeah-eh-eh (espere)
25 horas al día, 8 día' a la semana
25 horas por dia, 8 dias por semana
Despertar por la mañana y buscarte bajo mi almohada
Acordar de manhã e procurar por você debaixo do meu travesseiro
Y es que no me alcanza el tiempo pa' expresarte lo que siento
E é que não tenho tempo suficiente para expressar o que sinto
Seguro se lo lleva el viento porque
Certamente o vento leva porque
Cuando el amor llega así de esa manera
Quando o amor chega assim desse jeito
Uno no se da ni cuenta, el corazón se revienta y está de fiesta
A gente nem percebe, o coração explode e está em festa
Sabes, estar enamorado es, bailar junticos bajo la lluvia
Sabe, estar apaixonado é, dançar juntos na chuva
Estar enamorado es, pegarle mordiscos a la luna
Estar apaixonado é, morder a lua
Estar enamorado es, tal vez, lo que siento
Estar apaixonado é, talvez, o que sinto
Si no me das un pico, lloro como Kiko
Se você não me dá um beijo, choro como Kiko
Estoy grande, no chico
Estou grande, não pequeno
Si no me entiendes facilito te explico
Se você não me entende, eu explico facilmente
No estoy pobre, soy rico, por culpa de tus besos sabor a tampico, oye
Não estou pobre, sou rico, por causa dos seus beijos com sabor de tampico, ouça
Nana-nana-nana, lero-lero-lero (shi shi)
Nana-nana-nana, lero-lero-lero (shi shi)
Si me das un besito te quiero
Se você me dá um beijo, eu te amo
Nana-nana-nana, lero-lero-lero (ajá)
Nana-nana-nana, lero-lero-lero (ajá)
Si no pues espero
Se não, eu espero
Tú eres mi reina (solo para mí)
Você é minha rainha (só para mim)
Tú eres una diosa (solo para mí)
Você é uma deusa (só para mim)
Tú eres mi princesa (solo para mí)
Você é minha princesa (só para mim)
Sabor a frambuesa
Sabor de framboesa
Estar enamorado es, bailar junticos bajo la lluvia
Estar apaixonado é, dançar juntos na chuva
Estar enamorado es, pegarle mordiscos a la luna
Estar apaixonado é, morder a lua
Estar enamorado es, tal vez, lo que siento
Estar apaixonado é, talvez, o que sinto
No vale la pena un besito apenas
Não vale a pena um beijinho apenas
Cuando de tu boca quiero besos por docenas
Quando da sua boca quero beijos aos montes
Si no me das ni uno quedo como un alma en pena
Se você não me dá nem um, fico como uma alma penada
Tú eres mi nena, mi nena, mi nena
Você é minha menina, minha menina, minha menina
Junticos los dos, alala-lala-lon
Juntos os dois, alala-lala-lon
Haciendo el amor, alala-lala-lon
Fazendo amor, alala-lala-lon
Es lo que quiero yo, alala-lala-lon
É o que eu quero, alala-lala-lon
Lo juro por Dios (ajá)
Eu juro por Deus (ajá)
Tú eres mi reina (solo para mí)
Você é minha rainha (só para mim)
Tú eres una diosa (solo para mí)
Você é uma deusa (só para mim)
Tú eres mi princesa (solo para mí)
Você é minha princesa (só para mim)
Sabor a frambuesa
Sabor de framboesa
(Más Lunáticos)
(Mais Lunáticos)
(25 horas al día, 8 día' a la semana)
(25 horas por dia, 8 dias por semana)
(Despertar por la mañana y buscarte bajo mi almohada)
(Acordar de manhã e procurar por você debaixo do meu travesseiro)
Y es que no me alcanza el tiempo pa' expresarte lo que siento
E é que não tenho tempo suficiente para expressar o que sinto
Seguro se lo lleva el viento porque
Certamente o vento leva porque
Cuando el amor llega así de esa manera
Quando o amor chega assim desse jeito
Uno no se da ni cuenta, el corazón se revienta y está de fiesta
A gente nem percebe, o coração explode e está em festa
Sabes, estar enamorado es, (Golpe a Golpe, Golpe a Golpe) oh no
Sabe, estar apaixonado é, (Golpe a Golpe, Golpe a Golpe) oh não
Estar enamorado es, (Más Lunáticos, Más Lunáticos) baby
Estar apaixonado é, (Mais Lunáticos, Mais Lunáticos) baby
Oye
Ouça
Pequeño Juan & Mr. D, Pequeño Juan & Mr. D
Pequeno Juan & Mr. D, Pequeno Juan & Mr. D
Alexander DJ (hol' up), D-D-DJ
Alexander DJ (espere), D-D-DJ
Palma Productions, Más Lunáticos (Condo)
Palma Productions, Mais Lunáticos (Condo)
(Ahora sabes por qué me tienes en la luna) (Palma Productions)
(Agora você sabe por que você me tem na lua) (Palma Productions)
Yeh, yeh, yeah-eh-eh (hol' up)
Yeah, yeah, yeah-eh-eh (hold up)
25 horas al día, 8 día' a la semana
25 hours a day, 8 days a week
Despertar por la mañana y buscarte bajo mi almohada
Waking up in the morning and looking for you under my pillow
Y es que no me alcanza el tiempo pa' expresarte lo que siento
And it's just that I don't have enough time to express what I feel
Seguro se lo lleva el viento porque
Surely the wind takes it away because
Cuando el amor llega así de esa manera
When love arrives like that
Uno no se da ni cuenta, el corazón se revienta y está de fiesta
One doesn't even realize, the heart bursts and it's a party
Sabes, estar enamorado es, bailar junticos bajo la lluvia
You know, being in love is, dancing together under the rain
Estar enamorado es, pegarle mordiscos a la luna
Being in love is, biting the moon
Estar enamorado es, tal vez, lo que siento
Being in love is, perhaps, what I feel
Si no me das un pico, lloro como Kiko
If you don't give me a peck, I cry like Kiko
Estoy grande, no chico
I'm grown, not a kid
Si no me entiendes facilito te explico
If you don't understand me, I'll explain it to you easily
No estoy pobre, soy rico, por culpa de tus besos sabor a tampico, oye
I'm not poor, I'm rich, because of your kisses that taste like Tampico, hey
Nana-nana-nana, lero-lero-lero (shi shi)
Nana-nana-nana, lero-lero-lero (shi shi)
Si me das un besito te quiero
If you give me a kiss, I love you
Nana-nana-nana, lero-lero-lero (ajá)
Nana-nana-nana, lero-lero-lero (aha)
Si no pues espero
If not, then I'll wait
Tú eres mi reina (solo para mí)
You are my queen (only for me)
Tú eres una diosa (solo para mí)
You are a goddess (only for me)
Tú eres mi princesa (solo para mí)
You are my princess (only for me)
Sabor a frambuesa
Taste like raspberry
Estar enamorado es, bailar junticos bajo la lluvia
Being in love is, dancing together under the rain
Estar enamorado es, pegarle mordiscos a la luna
Being in love is, biting the moon
Estar enamorado es, tal vez, lo que siento
Being in love is, perhaps, what I feel
No vale la pena un besito apenas
A little kiss is not worth it
Cuando de tu boca quiero besos por docenas
When from your mouth I want dozens of kisses
Si no me das ni uno quedo como un alma en pena
If you don't give me even one, I'm left like a soul in pain
Tú eres mi nena, mi nena, mi nena
You are my baby, my baby, my baby
Junticos los dos, alala-lala-lon
Together, the two of us, alala-lala-lon
Haciendo el amor, alala-lala-lon
Making love, alala-lala-lon
Es lo que quiero yo, alala-lala-lon
That's what I want, alala-lala-lon
Lo juro por Dios (ajá)
I swear to God (aha)
Tú eres mi reina (solo para mí)
You are my queen (only for me)
Tú eres una diosa (solo para mí)
You are a goddess (only for me)
Tú eres mi princesa (solo para mí)
You are my princess (only for me)
Sabor a frambuesa
Taste like raspberry
(Más Lunáticos)
(More Lunatics)
(25 horas al día, 8 día' a la semana)
(25 hours a day, 8 days a week)
(Despertar por la mañana y buscarte bajo mi almohada)
(Waking up in the morning and looking for you under my pillow)
Y es que no me alcanza el tiempo pa' expresarte lo que siento
And it's just that I don't have enough time to express what I feel
Seguro se lo lleva el viento porque
Surely the wind takes it away because
Cuando el amor llega así de esa manera
When love arrives like that
Uno no se da ni cuenta, el corazón se revienta y está de fiesta
One doesn't even realize, the heart bursts and it's a party
Sabes, estar enamorado es, (Golpe a Golpe, Golpe a Golpe) oh no
You know, being in love is, (Blow by Blow, Blow by Blow) oh no
Estar enamorado es, (Más Lunáticos, Más Lunáticos) baby
Being in love is, (More Lunatics, More Lunatics) baby
Oye
Hey
Pequeño Juan & Mr. D, Pequeño Juan & Mr. D
Little John & Mr. D, Little John & Mr. D
Alexander DJ (hol' up), D-D-DJ
Alexander DJ (hold up), D-D-DJ
Palma Productions, Más Lunáticos (Condo)
Palma Productions, More Lunatics (Condo)
(Ahora sabes por qué me tienes en la luna) (Palma Productions)
(Now you know why you have me on the moon) (Palma Productions)
Yeh, yeh, yeah-eh-eh (hol' up)
Ja, ja, ja-eh-eh (halt)
25 horas al día, 8 día' a la semana
25 Stunden am Tag, 8 Tage die Woche
Despertar por la mañana y buscarte bajo mi almohada
Aufwachen am Morgen und dich unter meinem Kissen suchen
Y es que no me alcanza el tiempo pa' expresarte lo que siento
Und es ist so, dass ich nicht genug Zeit habe, um auszudrücken, was ich fühle
Seguro se lo lleva el viento porque
Sicherlich nimmt es der Wind mit, weil
Cuando el amor llega así de esa manera
Wenn die Liebe so plötzlich kommt
Uno no se da ni cuenta, el corazón se revienta y está de fiesta
Man merkt es nicht einmal, das Herz platzt und es ist Party
Sabes, estar enamorado es, bailar junticos bajo la lluvia
Weißt du, verliebt zu sein, ist, zusammen im Regen zu tanzen
Estar enamorado es, pegarle mordiscos a la luna
Verliebt zu sein, ist, der Mond zu beißen
Estar enamorado es, tal vez, lo que siento
Verliebt zu sein, ist vielleicht, was ich fühle
Si no me das un pico, lloro como Kiko
Wenn du mir keinen Kuss gibst, weine ich wie Kiko
Estoy grande, no chico
Ich bin groß, nicht klein
Si no me entiendes facilito te explico
Wenn du mich nicht verstehst, erkläre ich es dir einfach
No estoy pobre, soy rico, por culpa de tus besos sabor a tampico, oye
Ich bin nicht arm, ich bin reich, wegen deiner Küsse, die nach Tampico schmecken, hör zu
Nana-nana-nana, lero-lero-lero (shi shi)
Nana-nana-nana, lero-lero-lero (shi shi)
Si me das un besito te quiero
Wenn du mir einen Kuss gibst, liebe ich dich
Nana-nana-nana, lero-lero-lero (ajá)
Nana-nana-nana, lero-lero-lero (ajá)
Si no pues espero
Wenn nicht, dann warte ich
Tú eres mi reina (solo para mí)
Du bist meine Königin (nur für mich)
Tú eres una diosa (solo para mí)
Du bist eine Göttin (nur für mich)
Tú eres mi princesa (solo para mí)
Du bist meine Prinzessin (nur für mich)
Sabor a frambuesa
Geschmack nach Himbeere
Estar enamorado es, bailar junticos bajo la lluvia
Verliebt zu sein, ist, zusammen im Regen zu tanzen
Estar enamorado es, pegarle mordiscos a la luna
Verliebt zu sein, ist, der Mond zu beißen
Estar enamorado es, tal vez, lo que siento
Verliebt zu sein, ist vielleicht, was ich fühle
No vale la pena un besito apenas
Ein kleiner Kuss ist es nicht wert
Cuando de tu boca quiero besos por docenas
Wenn ich von deinem Mund Dutzende Küsse will
Si no me das ni uno quedo como un alma en pena
Wenn du mir keinen gibst, bleibe ich wie eine traurige Seele
Tú eres mi nena, mi nena, mi nena
Du bist mein Mädchen, mein Mädchen, mein Mädchen
Junticos los dos, alala-lala-lon
Zusammen, alala-lala-lon
Haciendo el amor, alala-lala-lon
Liebe machen, alala-lala-lon
Es lo que quiero yo, alala-lala-lon
Das ist es, was ich will, alala-lala-lon
Lo juro por Dios (ajá)
Ich schwöre bei Gott (ajá)
Tú eres mi reina (solo para mí)
Du bist meine Königin (nur für mich)
Tú eres una diosa (solo para mí)
Du bist eine Göttin (nur für mich)
Tú eres mi princesa (solo para mí)
Du bist meine Prinzessin (nur für mich)
Sabor a frambuesa
Geschmack nach Himbeere
(Más Lunáticos)
(Mehr Lunatics)
(25 horas al día, 8 día' a la semana)
(25 Stunden am Tag, 8 Tage die Woche)
(Despertar por la mañana y buscarte bajo mi almohada)
(Aufwachen am Morgen und dich unter meinem Kissen suchen)
Y es que no me alcanza el tiempo pa' expresarte lo que siento
Und es ist so, dass ich nicht genug Zeit habe, um auszudrücken, was ich fühle
Seguro se lo lleva el viento porque
Sicherlich nimmt es der Wind mit, weil
Cuando el amor llega así de esa manera
Wenn die Liebe so plötzlich kommt
Uno no se da ni cuenta, el corazón se revienta y está de fiesta
Man merkt es nicht einmal, das Herz platzt und es ist Party
Sabes, estar enamorado es, (Golpe a Golpe, Golpe a Golpe) oh no
Weißt du, verliebt zu sein, ist (Schlag auf Schlag, Schlag auf Schlag) oh nein
Estar enamorado es, (Más Lunáticos, Más Lunáticos) baby
Verliebt zu sein, ist (Mehr Lunatics, Mehr Lunatics) Baby
Oye
Hör zu
Pequeño Juan & Mr. D, Pequeño Juan & Mr. D
Kleiner Juan & Mr. D, Kleiner Juan & Mr. D
Alexander DJ (hol' up), D-D-DJ
Alexander DJ (halt), D-D-DJ
Palma Productions, Más Lunáticos (Condo)
Palma Productions, Mehr Lunatics (Condo)
(Ahora sabes por qué me tienes en la luna) (Palma Productions)
(Jetzt weißt du, warum du mich auf dem Mond hast) (Palma Productions)
Yeh, yeh, yeah-eh-eh (hol' up)
Sì, sì, sì-eh-eh (aspetta)
25 horas al día, 8 día' a la semana
25 ore al giorno, 8 giorni alla settimana
Despertar por la mañana y buscarte bajo mi almohada
Svegliarsi al mattino e cercarti sotto il mio cuscino
Y es que no me alcanza el tiempo pa' expresarte lo que siento
E non ho abbastanza tempo per esprimere quello che sento
Seguro se lo lleva el viento porque
Sicuramente se lo porta via il vento perché
Cuando el amor llega así de esa manera
Quando l'amore arriva così in quel modo
Uno no se da ni cuenta, el corazón se revienta y está de fiesta
Uno non se ne rende nemmeno conto, il cuore esplode ed è in festa
Sabes, estar enamorado es, bailar junticos bajo la lluvia
Sai, essere innamorato è, ballare insieme sotto la pioggia
Estar enamorado es, pegarle mordiscos a la luna
Essere innamorato è, mordere la luna
Estar enamorado es, tal vez, lo que siento
Essere innamorato è, forse, quello che sento
Si no me das un pico, lloro como Kiko
Se non mi dai un bacio, piango come Kiko
Estoy grande, no chico
Sono grande, non piccolo
Si no me entiendes facilito te explico
Se non mi capisci facilmente ti spiego
No estoy pobre, soy rico, por culpa de tus besos sabor a tampico, oye
Non sono povero, sono ricco, a causa dei tuoi baci sapore di tampico, oye
Nana-nana-nana, lero-lero-lero (shi shi)
Nana-nana-nana, lero-lero-lero (shi shi)
Si me das un besito te quiero
Se mi dai un bacio ti voglio
Nana-nana-nana, lero-lero-lero (ajá)
Nana-nana-nana, lero-lero-lero (ajá)
Si no pues espero
Se no, aspetto
Tú eres mi reina (solo para mí)
Tu sei la mia regina (solo per me)
Tú eres una diosa (solo para mí)
Tu sei una dea (solo per me)
Tú eres mi princesa (solo para mí)
Tu sei la mia principessa (solo per me)
Sabor a frambuesa
Sapore di lampone
Estar enamorado es, bailar junticos bajo la lluvia
Essere innamorato è, ballare insieme sotto la pioggia
Estar enamorado es, pegarle mordiscos a la luna
Essere innamorato è, mordere la luna
Estar enamorado es, tal vez, lo que siento
Essere innamorato è, forse, quello che sento
No vale la pena un besito apenas
Non vale la pena un bacio appena
Cuando de tu boca quiero besos por docenas
Quando dalla tua bocca voglio baci a dozzine
Si no me das ni uno quedo como un alma en pena
Se non mi dai nemmeno uno rimango come un'anima in pena
Tú eres mi nena, mi nena, mi nena
Tu sei la mia bambina, la mia bambina, la mia bambina
Junticos los dos, alala-lala-lon
Insieme noi due, alala-lala-lon
Haciendo el amor, alala-lala-lon
Fare l'amore, alala-lala-lon
Es lo que quiero yo, alala-lala-lon
È quello che voglio io, alala-lala-lon
Lo juro por Dios (ajá)
Lo giuro su Dio (ajá)
Tú eres mi reina (solo para mí)
Tu sei la mia regina (solo per me)
Tú eres una diosa (solo para mí)
Tu sei una dea (solo per me)
Tú eres mi princesa (solo para mí)
Tu sei la mia principessa (solo per me)
Sabor a frambuesa
Sapore di lampone
(Más Lunáticos)
(Più Lunatici)
(25 horas al día, 8 día' a la semana)
(25 ore al giorno, 8 giorni alla settimana)
(Despertar por la mañana y buscarte bajo mi almohada)
(Svegliarsi al mattino e cercarti sotto il mio cuscino)
Y es que no me alcanza el tiempo pa' expresarte lo que siento
E non ho abbastanza tempo per esprimere quello che sento
Seguro se lo lleva el viento porque
Sicuramente se lo porta via il vento perché
Cuando el amor llega así de esa manera
Quando l'amore arriva così in quel modo
Uno no se da ni cuenta, el corazón se revienta y está de fiesta
Uno non se ne rende nemmeno conto, il cuore esplode ed è in festa
Sabes, estar enamorado es, (Golpe a Golpe, Golpe a Golpe) oh no
Sai, essere innamorato è, (Colpo a Colpo, Colpo a Colpo) oh no
Estar enamorado es, (Más Lunáticos, Más Lunáticos) baby
Essere innamorato è, (Più Lunatici, Più Lunatici) baby
Oye
Ascolta
Pequeño Juan & Mr. D, Pequeño Juan & Mr. D
Piccolo Juan & Mr. D, Piccolo Juan & Mr. D
Alexander DJ (hol' up), D-D-DJ
Alexander DJ (aspetta), D-D-DJ
Palma Productions, Más Lunáticos (Condo)
Palma Productions, Più Lunatici (Condo)
(Ahora sabes por qué me tienes en la luna) (Palma Productions)
(Adesso sai perché mi hai sulla luna) (Palma Productions)