A.M. 180
Jason Lytle
Don't change your name
Keep it the same
For fear I may lose you again
I know you won't
It's just that I am unorganized
And I want to find you when
Something good happens
If you come down
We'll go to town
I haven't been there for years
But I'd be fine
Wasting our time
Not doing anything here
Just doing nothing
We'll sit for days
And talk about things
Important to us like whatever
We'll defuse bombs
Walk marathons
And take on whatever together
Whatever together
Whatever together
Whatever together
Whatever together
Whatever together
Don't change your name
Ne change pas ton nom
Keep it the same
Garde-le tel quel
For fear I may lose you again
De peur que je te perde à nouveau
I know you won't
Je sais que tu ne le feras pas
It's just that I am unorganized
C'est juste que je suis désorganisé
And I want to find you when
Et je veux te retrouver quand
Something good happens
Quelque chose de bien arrive
If you come down
Si tu descends
We'll go to town
Nous irons en ville
I haven't been there for years
Je n'y suis pas allé depuis des années
But I'd be fine
Mais je serais bien
Wasting our time
À perdre notre temps
Not doing anything here
Ne rien faire ici
Just doing nothing
Juste ne rien faire
We'll sit for days
Nous resterons assis pendant des jours
And talk about things
Et parlerons de choses
Important to us like whatever
Importantes pour nous comme n'importe quoi
We'll defuse bombs
Nous désamorcerons des bombes
Walk marathons
Marcherons des marathons
And take on whatever together
Et affronterons n'importe quoi ensemble
Whatever together
N'importe quoi ensemble
Whatever together
N'importe quoi ensemble
Whatever together
N'importe quoi ensemble
Whatever together
N'importe quoi ensemble
Whatever together
N'importe quoi ensemble
Don't change your name
Não mude seu nome
Keep it the same
Mantenha-o o mesmo
For fear I may lose you again
Por medo de que eu possa te perder novamente
I know you won't
Eu sei que você não vai
It's just that I am unorganized
É só que eu sou desorganizado
And I want to find you when
E eu quero te encontrar quando
Something good happens
Algo bom acontecer
If you come down
Se você descer
We'll go to town
Nós iremos para a cidade
I haven't been there for years
Eu não estive lá por anos
But I'd be fine
Mas eu ficaria bem
Wasting our time
Desperdiçando nosso tempo
Not doing anything here
Não fazendo nada aqui
Just doing nothing
Apenas fazendo nada
We'll sit for days
Nós vamos sentar por dias
And talk about things
E falar sobre coisas
Important to us like whatever
Importantes para nós como o que quer que seja
We'll defuse bombs
Nós vamos desarmar bombas
Walk marathons
Caminhar maratonas
And take on whatever together
E enfrentar o que quer que seja juntos
Whatever together
O que quer que seja juntos
Whatever together
O que quer que seja juntos
Whatever together
O que quer que seja juntos
Whatever together
O que quer que seja juntos
Whatever together
O que quer que seja juntos
Don't change your name
No cambies tu nombre
Keep it the same
Mantenlo igual
For fear I may lose you again
Por miedo a que pueda perderte de nuevo
I know you won't
Sé que no lo harás
It's just that I am unorganized
Es solo que soy desorganizado
And I want to find you when
Y quiero encontrarte cuando
Something good happens
Algo bueno sucede
If you come down
Si bajas
We'll go to town
Iremos a la ciudad
I haven't been there for years
No he estado allí durante años
But I'd be fine
Pero estaría bien
Wasting our time
Desperdiciando nuestro tiempo
Not doing anything here
No haciendo nada aquí
Just doing nothing
Simplemente no haciendo nada
We'll sit for days
Nos sentaremos durante días
And talk about things
Y hablaremos de cosas
Important to us like whatever
Importantes para nosotros como lo que sea
We'll defuse bombs
Desactivaremos bombas
Walk marathons
Caminaremos maratones
And take on whatever together
Y enfrentaremos lo que sea juntos
Whatever together
Lo que sea juntos
Whatever together
Lo que sea juntos
Whatever together
Lo que sea juntos
Whatever together
Lo que sea juntos
Whatever together
Lo que sea juntos
Don't change your name
Ändere deinen Namen nicht
Keep it the same
Behalte ihn bei
For fear I may lose you again
Aus Angst, dich wieder zu verlieren
I know you won't
Ich weiß, du wirst es nicht tun
It's just that I am unorganized
Es ist nur so, dass ich unorganisiert bin
And I want to find you when
Und ich möchte dich finden, wenn
Something good happens
Etwas Gutes passiert
If you come down
Wenn du runterkommst
We'll go to town
Gehen wir in die Stadt
I haven't been there for years
Ich war seit Jahren nicht mehr dort
But I'd be fine
Aber es wäre mir recht
Wasting our time
Unsere Zeit zu verschwenden
Not doing anything here
Nichts hier zu tun
Just doing nothing
Einfach nichts tun
We'll sit for days
Wir werden tagelang sitzen
And talk about things
Und über Dinge reden
Important to us like whatever
Wichtig für uns wie was auch immer
We'll defuse bombs
Wir werden Bomben entschärfen
Walk marathons
Marathons laufen
And take on whatever together
Und nehmen was auch immer zusammen auf
Whatever together
Was auch immer zusammen
Whatever together
Was auch immer zusammen
Whatever together
Was auch immer zusammen
Whatever together
Was auch immer zusammen
Whatever together
Was auch immer zusammen
Don't change your name
Non cambiare il tuo nome
Keep it the same
Tienilo così com'è
For fear I may lose you again
Per paura che possa perderti di nuovo
I know you won't
So che non lo farai
It's just that I am unorganized
È solo che sono disorganizzato
And I want to find you when
E voglio trovarti quando
Something good happens
Succede qualcosa di buono
If you come down
Se scendi
We'll go to town
Andremo in città
I haven't been there for years
Non ci vado da anni
But I'd be fine
Ma starei bene
Wasting our time
Sprecare il nostro tempo
Not doing anything here
Non facendo nulla qui
Just doing nothing
Solo a non fare nulla
We'll sit for days
Staremo seduti per giorni
And talk about things
E parleremo di cose
Important to us like whatever
Importanti per noi come qualsiasi cosa
We'll defuse bombs
Disarmeremo bombe
Walk marathons
Cammineremo maratone
And take on whatever together
E affronteremo qualsiasi cosa insieme
Whatever together
Qualsiasi cosa insieme
Whatever together
Qualsiasi cosa insieme
Whatever together
Qualsiasi cosa insieme
Whatever together
Qualsiasi cosa insieme
Whatever together
Qualsiasi cosa insieme
Don't change your name
Jangan ubah namamu
Keep it the same
Tetaplah seperti itu
For fear I may lose you again
Karena takut aku kehilanganmu lagi
I know you won't
Aku tahu kamu tidak akan
It's just that I am unorganized
Hanya saja aku tidak terorganisir
And I want to find you when
Dan aku ingin menemukanmu ketika
Something good happens
Sesuatu yang baik terjadi
If you come down
Jika kamu turun
We'll go to town
Kita akan pergi ke kota
I haven't been there for years
Aku belum pergi kesana selama bertahun-tahun
But I'd be fine
Tapi aku akan baik-baik saja
Wasting our time
Membuang waktu kita
Not doing anything here
Tidak melakukan apa-apa di sini
Just doing nothing
Hanya melakukan apa-apa
We'll sit for days
Kita akan duduk berhari-hari
And talk about things
Dan membicarakan hal-hal
Important to us like whatever
Yang penting bagi kita seperti apapun
We'll defuse bombs
Kita akan menonaktifkan bom
Walk marathons
Berjalan maraton
And take on whatever together
Dan menghadapi apapun bersama
Whatever together
Apapun bersama
Whatever together
Apapun bersama
Whatever together
Apapun bersama
Whatever together
Apapun bersama
Whatever together
Apapun bersama
Don't change your name
อย่าเปลี่ยนชื่อของคุณ
Keep it the same
เก็บมันไว้เหมือนเดิม
For fear I may lose you again
จากความกลัวที่ฉันอาจจะสูญเสียคุณอีกครั้ง
I know you won't
ฉันรู้ว่าคุณจะไม่
It's just that I am unorganized
แค่ว่าฉันเป็นคนที่ไม่ระเบียบ
And I want to find you when
และฉันต้องการหาคุณเมื่อ
Something good happens
เกิดเหตุการณ์ดีๆ
If you come down
ถ้าคุณลงมา
We'll go to town
เราจะไปเมือง
I haven't been there for years
ฉันไม่ได้ไปที่นั่นมาหลายปี
But I'd be fine
แต่ฉันจะสบายใจ
Wasting our time
เสียเวลาของเรา
Not doing anything here
ไม่ทำอะไรที่นี่
Just doing nothing
แค่ไม่ทำอะไรเลย
We'll sit for days
เราจะนั่งเป็นวัน
And talk about things
และคุยเรื่อง
Important to us like whatever
ที่สำคัญสำหรับเราเช่นอะไรก็ตาม
We'll defuse bombs
เราจะปิดทิ้งระเบิด
Walk marathons
เดินมาราธอน
And take on whatever together
และรับมือกับอะไรก็ตามด้วยกัน
Whatever together
อะไรก็ตามด้วยกัน
Whatever together
อะไรก็ตามด้วยกัน
Whatever together
อะไรก็ตามด้วยกัน
Whatever together
อะไรก็ตามด้วยกัน
Whatever together
อะไรก็ตามด้วยกัน
Don't change your name
不要改变你的名字
Keep it the same
保持原样
For fear I may lose you again
我怕我可能会再次失去你
I know you won't
我知道你不会
It's just that I am unorganized
只是我太混乱
And I want to find you when
当有好事发生时
Something good happens
我想找到你
If you come down
如果你下来
We'll go to town
我们会去镇上
I haven't been there for years
我已经好几年没去过那里了
But I'd be fine
但我会很好
Wasting our time
浪费我们的时间
Not doing anything here
在这里什么都不做
Just doing nothing
只是什么都不做
We'll sit for days
我们会坐着好几天
And talk about things
谈论对我们重要的事情
Important to us like whatever
像什么都行
We'll defuse bombs
我们会拆除炸弹
Walk marathons
走马拉松
And take on whatever together
一起面对任何事情
Whatever together
无论什么事情一起
Whatever together
无论什么事情一起
Whatever together
无论什么事情一起
Whatever together
无论什么事情一起
Whatever together
无论什么事情一起