Flex
Lamine Diakite
Gpgangster'z
Bande d'enfoirés
Ouzou Guizi, Y&W
Zone sensible
Yonea Wolly, Wolly Yonea zbangle
Business hein
J'ai pas dormi de la nuit, j'étais trop soucieux
Des problèmes dans ma vie, j'en ai à profusion
Alors j'ai roulé un shit qu'avait un goût d'beuh
Flex à la mort, c'est ma solution
Ça y est j'suis flex, bien flex
Capuché tout au fond de la tess
C'est comment les gars faut de la tise
J'vais pillave à l'arrière de la caisse
J'suis le renard le plus fort du monde
Toujours stylé mais jamais à la mode
Et depuis qu'ma mère elle m'entend sur les ondes
Pétage de câble elle crie, "oh my god"
Ils m'voyaient perdant, alors j'suis parti
J'ai traîné partout, les halls et les parkings
Je vous dirais pourquoi mais j'vous dirais pas qui
J'veux pas être esclave au royaume des pouki
Les balances ne peuvent pas être flex
Décider d'quoi qu'se soit dans le tieks
Et sa meuf bah c'est devenu son ex
Elle sort avec un renoi plus flex
Oh la rue c'est cruel
Ça fait du bizz dans des petites ruelles
Que des coups d'shlass, que des coups d'feu
Plus de bagarre, plus de duel
J'suis trop flex
Un nouveau contrat, nouvel appart
Ouais j'suis trop flex
Un petit bébé, shopping pour madame
J'suis trop flex, j'suis trop flex
Oh j'suis trop flex
J'suis trop flex, ouais j'suis trop flex
Flex, j'suis trop flex
J'ai compris qu'la vie n'est qu'un test, oui
J'suis défoncé c'est quoi cette weed
On me répond c'est d'la Sensi
Qu'elle a poussé vers la Belgique
Ah j'suis bien trop flex
Une apparition et j'prends ma pièce
Quand ils ont vu c'que j'avais dans l'ventre
Ils ont voulu savoir c'que j'ai dans la tête
Ahahah, mais c'est pas possible
Guiz le renard il est pas docile
Avec les mots c'est un acrobate
Avec sa bière c'est un alcoolique
Poussé dans la merde j'avais pas prévu tout ça
Pas complètement par terre mais bon j'étais prêt du sol
C'est sûr que tu vas perdre si tu veux jouer avec moi
J'ai déjà vu des cafards se balader dans mon bol
Ah putain de merde
De l'or pour mes bébés, des diamants pour ma chérie
Un pistolet pour papa, ça va mieux mais j'ai pas guéri
Le bonheur n'est pas palpable
Je décolle tu atterris
Le renard le plus flex, HLM dans la prairie
J'suis trop flex
Un nouveau contrat, nouvel appart
Ouais j'suis trop flex
Un petit bébé, shopping pour madame
J'suis trop flex, j'suis trop flex
Oh j'suis trop flex
J'suis trop flex, ouais j'suis trop flex
Flex, j'suis trop flex
J'ai toujours les deux pieds dans le bangz yo
J'ai le respect des p'tits moi je suis flex yo
J'ai le meilleur flow le meilleur texte yo
Y&W tu peux pas test yo
J'ai toujours les deux pieds dans le bangz yo
J'ai le respect des p'tits moi je suis flex yo
J'ai le meilleur flow le meilleur texte yo
Y&W tu peux pas test yo
Yo gars yo
VLT 9.4
Les polognes ça cogne mon pote
4.6.0
92 Villeneuve la Garenne les immeubles la galère
Bès-bar tout le reste
Ouais, ouais, ouais, G.P.Gangster'z
Bande d'enfoirés
Guizi flex
Ok ok, ok ok
Laisse couler, ok ok
Laisse couler, ok ok
Écoutez, ok ok
T'es dégoûté, ok ok
J'peux rien y faire, j'peux rien y faire
J'bédave j'm'y perds
J'conduis sans mis-per
J'peux rien y faire, une putain d'bière
J'conduis sans mis-per
Et ils peuvent rien y faire
Gpgangster'z
Gpgangster'z
Bande d'enfoirés
Bando de desgraçados
Ouzou Guizi, Y&W
Ouzou Guizi, Y&W
Zone sensible
Zona sensível
Yonea Wolly, Wolly Yonea zbangle
Yonea Wolly, Wolly Yonea zbangle
Business hein
Negócios, hein
J'ai pas dormi de la nuit, j'étais trop soucieux
Não dormi a noite toda, estava muito preocupado
Des problèmes dans ma vie, j'en ai à profusion
Problemas na minha vida, tenho em abundância
Alors j'ai roulé un shit qu'avait un goût d'beuh
Então eu enrolei um baseado que tinha gosto de maconha
Flex à la mort, c'est ma solution
Flex até a morte, essa é a minha solução
Ça y est j'suis flex, bien flex
Agora estou flex, bem flex
Capuché tout au fond de la tess
Encapuzado no fundo do gueto
C'est comment les gars faut de la tise
Como é que é, rapazes, precisamos de bebida
J'vais pillave à l'arrière de la caisse
Vou roubar na parte de trás do carro
J'suis le renard le plus fort du monde
Sou a raposa mais forte do mundo
Toujours stylé mais jamais à la mode
Sempre estiloso, mas nunca na moda
Et depuis qu'ma mère elle m'entend sur les ondes
E desde que minha mãe me ouviu nas ondas
Pétage de câble elle crie, "oh my god"
Ela grita, "oh meu Deus"
Ils m'voyaient perdant, alors j'suis parti
Eles me viam como perdedor, então eu fui embora
J'ai traîné partout, les halls et les parkings
Andei por todo lado, nos halls e estacionamentos
Je vous dirais pourquoi mais j'vous dirais pas qui
Eu diria por que, mas não diria quem
J'veux pas être esclave au royaume des pouki
Não quero ser escravo no reino dos viciados
Les balances ne peuvent pas être flex
Os informantes não podem ser flex
Décider d'quoi qu'se soit dans le tieks
Decidir qualquer coisa no gueto
Et sa meuf bah c'est devenu son ex
E a namorada dele, bem, agora é a ex dele
Elle sort avec un renoi plus flex
Ela está saindo com um negro mais flex
Oh la rue c'est cruel
Oh, a rua é cruel
Ça fait du bizz dans des petites ruelles
Fazendo negócios em pequenas vielas
Que des coups d'shlass, que des coups d'feu
Apenas golpes de faca, apenas tiros
Plus de bagarre, plus de duel
Mais brigas, mais duelos
J'suis trop flex
Estou muito flex
Un nouveau contrat, nouvel appart
Um novo contrato, novo apartamento
Ouais j'suis trop flex
Sim, estou muito flex
Un petit bébé, shopping pour madame
Um bebê pequeno, compras para a senhora
J'suis trop flex, j'suis trop flex
Estou muito flex, estou muito flex
Oh j'suis trop flex
Oh, estou muito flex
J'suis trop flex, ouais j'suis trop flex
Estou muito flex, sim, estou muito flex
Flex, j'suis trop flex
Flex, estou muito flex
J'ai compris qu'la vie n'est qu'un test, oui
Entendi que a vida é apenas um teste, sim
J'suis défoncé c'est quoi cette weed
Estou chapado, que maconha é essa
On me répond c'est d'la Sensi
Eles me respondem que é Sensi
Qu'elle a poussé vers la Belgique
Que cresceu na Bélgica
Ah j'suis bien trop flex
Ah, estou muito flex
Une apparition et j'prends ma pièce
Faço uma aparição e pego minha parte
Quand ils ont vu c'que j'avais dans l'ventre
Quando eles viram o que eu tinha no estômago
Ils ont voulu savoir c'que j'ai dans la tête
Eles queriam saber o que eu tinha na cabeça
Ahahah, mais c'est pas possible
Ahahah, mas isso não é possível
Guiz le renard il est pas docile
Guiz a raposa não é dócil
Avec les mots c'est un acrobate
Com palavras ele é um acrobata
Avec sa bière c'est un alcoolique
Com sua cerveja ele é um alcoólatra
Poussé dans la merde j'avais pas prévu tout ça
Empurrado para a merda, eu não planejei tudo isso
Pas complètement par terre mais bon j'étais prêt du sol
Não completamente no chão, mas eu estava perto do solo
C'est sûr que tu vas perdre si tu veux jouer avec moi
É certo que você vai perder se quiser jogar comigo
J'ai déjà vu des cafards se balader dans mon bol
Já vi baratas andando na minha tigela
Ah putain de merde
Ah, maldição
De l'or pour mes bébés, des diamants pour ma chérie
Ouro para meus bebês, diamantes para minha querida
Un pistolet pour papa, ça va mieux mais j'ai pas guéri
Uma arma para o papai, estou melhor, mas não me curei
Le bonheur n'est pas palpable
A felicidade não é palpável
Je décolle tu atterris
Eu decolo, você aterrissa
Le renard le plus flex, HLM dans la prairie
A raposa mais flex, HLM na pradaria
J'suis trop flex
Estou muito flex
Un nouveau contrat, nouvel appart
Um novo contrato, novo apartamento
Ouais j'suis trop flex
Sim, estou muito flex
Un petit bébé, shopping pour madame
Um bebê pequeno, compras para a senhora
J'suis trop flex, j'suis trop flex
Estou muito flex, estou muito flex
Oh j'suis trop flex
Oh, estou muito flex
J'suis trop flex, ouais j'suis trop flex
Estou muito flex, sim, estou muito flex
Flex, j'suis trop flex
Flex, estou muito flex
J'ai toujours les deux pieds dans le bangz yo
Sempre com os dois pés no bangz yo
J'ai le respect des p'tits moi je suis flex yo
Tenho o respeito dos pequenos, eu sou flex yo
J'ai le meilleur flow le meilleur texte yo
Tenho o melhor flow, a melhor letra yo
Y&W tu peux pas test yo
Y&W você não pode testar yo
J'ai toujours les deux pieds dans le bangz yo
Sempre com os dois pés no bangz yo
J'ai le respect des p'tits moi je suis flex yo
Tenho o respeito dos pequenos, eu sou flex yo
J'ai le meilleur flow le meilleur texte yo
Tenho o melhor flow, a melhor letra yo
Y&W tu peux pas test yo
Y&W você não pode testar yo
Yo gars yo
Yo cara yo
VLT 9.4
VLT 9.4
Les polognes ça cogne mon pote
Os poloneses batem forte, meu amigo
4.6.0
4.6.0
92 Villeneuve la Garenne les immeubles la galère
92 Villeneuve la Garenne os prédios a miséria
Bès-bar tout le reste
Bès-bar todo o resto
Ouais, ouais, ouais, G.P.Gangster'z
Sim, sim, sim, G.P.Gangster'z
Bande d'enfoirés
Bando de desgraçados
Guizi flex
Guizi flex
Ok ok, ok ok
Ok ok, ok ok
Laisse couler, ok ok
Deixa rolar, ok ok
Laisse couler, ok ok
Deixa rolar, ok ok
Écoutez, ok ok
Escute, ok ok
T'es dégoûté, ok ok
Você está desgostoso, ok ok
J'peux rien y faire, j'peux rien y faire
Não posso fazer nada, não posso fazer nada
J'bédave j'm'y perds
Estou chapado, estou perdido
J'conduis sans mis-per
Dirijo sem permissão
J'peux rien y faire, une putain d'bière
Não posso fazer nada, uma maldita cerveja
J'conduis sans mis-per
Dirijo sem permissão
Et ils peuvent rien y faire
E eles não podem fazer nada.
Gpgangster'z
Gpgangster'z
Bande d'enfoirés
Bunch of assholes
Ouzou Guizi, Y&W
Ouzou Guizi, Y&W
Zone sensible
Sensitive area
Yonea Wolly, Wolly Yonea zbangle
Yonea Wolly, Wolly Yonea zbangle
Business hein
Business huh
J'ai pas dormi de la nuit, j'étais trop soucieux
I didn't sleep all night, I was too worried
Des problèmes dans ma vie, j'en ai à profusion
Problems in my life, I have plenty
Alors j'ai roulé un shit qu'avait un goût d'beuh
So I rolled a joint that tasted like weed
Flex à la mort, c'est ma solution
Flex to death, that's my solution
Ça y est j'suis flex, bien flex
That's it, I'm flex, very flex
Capuché tout au fond de la tess
Hooded at the back of the hood
C'est comment les gars faut de la tise
How's it going guys need booze
J'vais pillave à l'arrière de la caisse
I'm going to steal at the back of the cash register
J'suis le renard le plus fort du monde
I'm the strongest fox in the world
Toujours stylé mais jamais à la mode
Always stylish but never fashionable
Et depuis qu'ma mère elle m'entend sur les ondes
And since my mother hears me on the airwaves
Pétage de câble elle crie, "oh my god"
She freaks out and screams, "oh my god"
Ils m'voyaient perdant, alors j'suis parti
They saw me as a loser, so I left
J'ai traîné partout, les halls et les parkings
I hung out everywhere, halls and parking lots
Je vous dirais pourquoi mais j'vous dirais pas qui
I would tell you why but I won't tell you who
J'veux pas être esclave au royaume des pouki
I don't want to be a slave in the kingdom of the losers
Les balances ne peuvent pas être flex
Snitches can't be flex
Décider d'quoi qu'se soit dans le tieks
Decide anything in the hood
Et sa meuf bah c'est devenu son ex
And his girlfriend well she became his ex
Elle sort avec un renoi plus flex
She's dating a black guy who's more flex
Oh la rue c'est cruel
Oh the street is cruel
Ça fait du bizz dans des petites ruelles
Doing business in small alleys
Que des coups d'shlass, que des coups d'feu
Only knife fights, only gunshots
Plus de bagarre, plus de duel
No more fights, no more duels
J'suis trop flex
I'm too flex
Un nouveau contrat, nouvel appart
A new contract, new apartment
Ouais j'suis trop flex
Yeah, I'm too flex
Un petit bébé, shopping pour madame
A little baby, shopping for the lady
J'suis trop flex, j'suis trop flex
I'm too flex, I'm too flex
Oh j'suis trop flex
Oh I'm too flex
J'suis trop flex, ouais j'suis trop flex
I'm too flex, yeah I'm too flex
Flex, j'suis trop flex
Flex, I'm too flex
J'ai compris qu'la vie n'est qu'un test, oui
I understood that life is just a test, yes
J'suis défoncé c'est quoi cette weed
I'm high what's this weed
On me répond c'est d'la Sensi
They tell me it's Sensi
Qu'elle a poussé vers la Belgique
That it grew towards Belgium
Ah j'suis bien trop flex
Ah I'm too flex
Une apparition et j'prends ma pièce
An appearance and I take my piece
Quand ils ont vu c'que j'avais dans l'ventre
When they saw what I had in my belly
Ils ont voulu savoir c'que j'ai dans la tête
They wanted to know what I have in my head
Ahahah, mais c'est pas possible
Ahahah, but it's not possible
Guiz le renard il est pas docile
Guiz the fox is not docile
Avec les mots c'est un acrobate
With words he's an acrobat
Avec sa bière c'est un alcoolique
With his beer he's an alcoholic
Poussé dans la merde j'avais pas prévu tout ça
Pushed into shit I didn't plan all this
Pas complètement par terre mais bon j'étais prêt du sol
Not completely on the ground but well I was close to the ground
C'est sûr que tu vas perdre si tu veux jouer avec moi
You're sure to lose if you want to play with me
J'ai déjà vu des cafards se balader dans mon bol
I've already seen cockroaches walking in my bowl
Ah putain de merde
Ah damn it
De l'or pour mes bébés, des diamants pour ma chérie
Gold for my babies, diamonds for my sweetheart
Un pistolet pour papa, ça va mieux mais j'ai pas guéri
A gun for dad, it's better but I haven't healed
Le bonheur n'est pas palpable
Happiness is not tangible
Je décolle tu atterris
I take off you land
Le renard le plus flex, HLM dans la prairie
The most flex fox, HLM in the meadow
J'suis trop flex
I'm too flex
Un nouveau contrat, nouvel appart
A new contract, new apartment
Ouais j'suis trop flex
Yeah, I'm too flex
Un petit bébé, shopping pour madame
A little baby, shopping for the lady
J'suis trop flex, j'suis trop flex
I'm too flex, I'm too flex
Oh j'suis trop flex
Oh I'm too flex
J'suis trop flex, ouais j'suis trop flex
I'm too flex, yeah I'm too flex
Flex, j'suis trop flex
Flex, I'm too flex
J'ai toujours les deux pieds dans le bangz yo
I always have both feet in the bangz yo
J'ai le respect des p'tits moi je suis flex yo
I have the respect of the little ones I am flex yo
J'ai le meilleur flow le meilleur texte yo
I have the best flow the best text yo
Y&W tu peux pas test yo
Y&W you can't test yo
J'ai toujours les deux pieds dans le bangz yo
I always have both feet in the bangz yo
J'ai le respect des p'tits moi je suis flex yo
I have the respect of the little ones I am flex yo
J'ai le meilleur flow le meilleur texte yo
I have the best flow the best text yo
Y&W tu peux pas test yo
Y&W you can't test yo
Yo gars yo
Yo guys yo
VLT 9.4
VLT 9.4
Les polognes ça cogne mon pote
The Poles it hits my friend
4.6.0
4.6.0
92 Villeneuve la Garenne les immeubles la galère
92 Villeneuve la Garenne the buildings the struggle
Bès-bar tout le reste
Bès-bar all the rest
Ouais, ouais, ouais, G.P.Gangster'z
Yeah, yeah, yeah, G.P.Gangster'z
Bande d'enfoirés
Bunch of assholes
Guizi flex
Guizi flex
Ok ok, ok ok
Ok ok, ok ok
Laisse couler, ok ok
Let it flow, ok ok
Laisse couler, ok ok
Let it flow, ok ok
Écoutez, ok ok
Listen, ok ok
T'es dégoûté, ok ok
You're disgusted, ok ok
J'peux rien y faire, j'peux rien y faire
I can't do anything about it, I can't do anything about it
J'bédave j'm'y perds
I smoke I get lost
J'conduis sans mis-per
I drive without a permit
J'peux rien y faire, une putain d'bière
I can't do anything about it, a damn beer
J'conduis sans mis-per
I drive without a permit
Et ils peuvent rien y faire
And they can't do anything about it
Gpgangster'z
Gpgangster'z
Bande d'enfoirés
Banda de cabrones
Ouzou Guizi, Y&W
Ouzou Guizi, Y&W
Zone sensible
Zona sensible
Yonea Wolly, Wolly Yonea zbangle
Yonea Wolly, Wolly Yonea zbangle
Business hein
Negocios eh
J'ai pas dormi de la nuit, j'étais trop soucieux
No dormí en toda la noche, estaba demasiado preocupado
Des problèmes dans ma vie, j'en ai à profusion
Problemas en mi vida, tengo en abundancia
Alors j'ai roulé un shit qu'avait un goût d'beuh
Así que me enrollé un porro que sabía a hierba
Flex à la mort, c'est ma solution
Flex hasta la muerte, es mi solución
Ça y est j'suis flex, bien flex
Ya estoy flex, bien flex
Capuché tout au fond de la tess
Encapuchado en lo más profundo del barrio
C'est comment les gars faut de la tise
¿Cómo estáis chicos, necesitamos alcohol?
J'vais pillave à l'arrière de la caisse
Voy a robar en la parte trasera de la caja
J'suis le renard le plus fort du monde
Soy el zorro más fuerte del mundo
Toujours stylé mais jamais à la mode
Siempre con estilo pero nunca a la moda
Et depuis qu'ma mère elle m'entend sur les ondes
Y desde que mi madre me escucha en las ondas
Pétage de câble elle crie, "oh my god"
Se vuelve loca y grita, "oh dios mío"
Ils m'voyaient perdant, alors j'suis parti
Me veían perdedor, así que me fui
J'ai traîné partout, les halls et les parkings
Me arrastré por todas partes, los vestíbulos y los aparcamientos
Je vous dirais pourquoi mais j'vous dirais pas qui
Os diría por qué pero no os diría quién
J'veux pas être esclave au royaume des pouki
No quiero ser esclavo en el reino de los tontos
Les balances ne peuvent pas être flex
Los chivatos no pueden ser flex
Décider d'quoi qu'se soit dans le tieks
Decidir cualquier cosa en el barrio
Et sa meuf bah c'est devenu son ex
Y su chica se ha convertido en su ex
Elle sort avec un renoi plus flex
Está saliendo con un negro más flex
Oh la rue c'est cruel
Oh la calle es cruel
Ça fait du bizz dans des petites ruelles
Haciendo negocios en pequeñas callejuelas
Que des coups d'shlass, que des coups d'feu
Sólo navajazos, sólo disparos
Plus de bagarre, plus de duel
Más peleas, más duelos
J'suis trop flex
Estoy demasiado flex
Un nouveau contrat, nouvel appart
Un nuevo contrato, nuevo apartamento
Ouais j'suis trop flex
Sí, estoy demasiado flex
Un petit bébé, shopping pour madame
Un pequeño bebé, compras para la señora
J'suis trop flex, j'suis trop flex
Estoy demasiado flex, estoy demasiado flex
Oh j'suis trop flex
Oh, estoy demasiado flex
J'suis trop flex, ouais j'suis trop flex
Estoy demasiado flex, sí, estoy demasiado flex
Flex, j'suis trop flex
Flex, estoy demasiado flex
J'ai compris qu'la vie n'est qu'un test, oui
Entendí que la vida es sólo una prueba, sí
J'suis défoncé c'est quoi cette weed
Estoy colocado, ¿qué es esta hierba?
On me répond c'est d'la Sensi
Me responden que es Sensi
Qu'elle a poussé vers la Belgique
Que creció hacia Bélgica
Ah j'suis bien trop flex
Ah, estoy demasiado flex
Une apparition et j'prends ma pièce
Una aparición y tomo mi pieza
Quand ils ont vu c'que j'avais dans l'ventre
Cuando vieron lo que tenía en el vientre
Ils ont voulu savoir c'que j'ai dans la tête
Querían saber lo que tengo en la cabeza
Ahahah, mais c'est pas possible
Ahahah, pero eso no es posible
Guiz le renard il est pas docile
Guiz el zorro no es dócil
Avec les mots c'est un acrobate
Con las palabras es un acróbata
Avec sa bière c'est un alcoolique
Con su cerveza es un alcohólico
Poussé dans la merde j'avais pas prévu tout ça
Empujado en la mierda, no tenía previsto todo esto
Pas complètement par terre mais bon j'étais prêt du sol
No completamente en el suelo pero bueno, estaba cerca del suelo
C'est sûr que tu vas perdre si tu veux jouer avec moi
Seguro que vas a perder si quieres jugar conmigo
J'ai déjà vu des cafards se balader dans mon bol
Ya he visto cucarachas paseando en mi tazón
Ah putain de merde
Ah, maldita sea
De l'or pour mes bébés, des diamants pour ma chérie
Oro para mis bebés, diamantes para mi chica
Un pistolet pour papa, ça va mieux mais j'ai pas guéri
Una pistola para papá, estoy mejor pero no he curado
Le bonheur n'est pas palpable
La felicidad no es palpable
Je décolle tu atterris
Despego, tú aterrizas
Le renard le plus flex, HLM dans la prairie
El zorro más flex, HLM en la pradera
J'suis trop flex
Estoy demasiado flex
Un nouveau contrat, nouvel appart
Un nuevo contrato, nuevo apartamento
Ouais j'suis trop flex
Sí, estoy demasiado flex
Un petit bébé, shopping pour madame
Un pequeño bebé, compras para la señora
J'suis trop flex, j'suis trop flex
Estoy demasiado flex, estoy demasiado flex
Oh j'suis trop flex
Oh, estoy demasiado flex
J'suis trop flex, ouais j'suis trop flex
Estoy demasiado flex, sí, estoy demasiado flex
Flex, j'suis trop flex
Flex, estoy demasiado flex
J'ai toujours les deux pieds dans le bangz yo
Siempre tengo los dos pies en el bangz yo
J'ai le respect des p'tits moi je suis flex yo
Tengo el respeto de los pequeños, yo soy flex yo
J'ai le meilleur flow le meilleur texte yo
Tengo el mejor flow, el mejor texto yo
Y&W tu peux pas test yo
Y&W no puedes probar yo
J'ai toujours les deux pieds dans le bangz yo
Siempre tengo los dos pies en el bangz yo
J'ai le respect des p'tits moi je suis flex yo
Tengo el respeto de los pequeños, yo soy flex yo
J'ai le meilleur flow le meilleur texte yo
Tengo el mejor flow, el mejor texto yo
Y&W tu peux pas test yo
Y&W no puedes probar yo
Yo gars yo
Yo chico yo
VLT 9.4
VLT 9.4
Les polognes ça cogne mon pote
Los polacos golpean duro amigo
4.6.0
4.6.0
92 Villeneuve la Garenne les immeubles la galère
92 Villeneuve la Garenne los edificios la miseria
Bès-bar tout le reste
Bès-bar todo lo demás
Ouais, ouais, ouais, G.P.Gangster'z
Sí, sí, sí, G.P.Gangster'z
Bande d'enfoirés
Banda de cabrones
Guizi flex
Guizi flex
Ok ok, ok ok
Ok ok, ok ok
Laisse couler, ok ok
Déjalo correr, ok ok
Laisse couler, ok ok
Déjalo correr, ok ok
Écoutez, ok ok
Escucha, ok ok
T'es dégoûté, ok ok
Estás asqueado, ok ok
J'peux rien y faire, j'peux rien y faire
No puedo hacer nada, no puedo hacer nada
J'bédave j'm'y perds
Fumo y me pierdo
J'conduis sans mis-per
Conduzco sin permiso
J'peux rien y faire, une putain d'bière
No puedo hacer nada, una maldita cerveza
J'conduis sans mis-per
Conduzco sin permiso
Et ils peuvent rien y faire
Y ellos no pueden hacer nada.
Gpgangster'z
Gpgangster'z
Bande d'enfoirés
Bande von Arschlöchern
Ouzou Guizi, Y&W
Ouzou Guizi, Y&W
Zone sensible
Empfindliche Zone
Yonea Wolly, Wolly Yonea zbangle
Yonea Wolly, Wolly Yonea zbangle
Business hein
Geschäft, hein
J'ai pas dormi de la nuit, j'étais trop soucieux
Ich habe die ganze Nacht nicht geschlafen, ich war zu besorgt
Des problèmes dans ma vie, j'en ai à profusion
Probleme in meinem Leben, ich habe sie im Überfluss
Alors j'ai roulé un shit qu'avait un goût d'beuh
Also habe ich einen Joint gerollt, der nach Gras schmeckte
Flex à la mort, c'est ma solution
Flex bis zum Tod, das ist meine Lösung
Ça y est j'suis flex, bien flex
Jetzt bin ich flex, sehr flex
Capuché tout au fond de la tess
Mit Kapuze ganz hinten in der Tess
C'est comment les gars faut de la tise
Wie geht's Jungs, wir brauchen Alkohol
J'vais pillave à l'arrière de la caisse
Ich werde hinten im Auto plündern
J'suis le renard le plus fort du monde
Ich bin der stärkste Fuchs der Welt
Toujours stylé mais jamais à la mode
Immer stylisch, aber nie modisch
Et depuis qu'ma mère elle m'entend sur les ondes
Und seit meine Mutter mich im Radio hört
Pétage de câble elle crie, "oh my god"
Sie flippt aus und schreit „oh mein Gott“
Ils m'voyaient perdant, alors j'suis parti
Sie sahen mich als Verlierer, also bin ich gegangen
J'ai traîné partout, les halls et les parkings
Ich habe überall rumgehangen, in den Hallen und auf den Parkplätzen
Je vous dirais pourquoi mais j'vous dirais pas qui
Ich würde euch sagen warum, aber ich würde euch nicht sagen wer
J'veux pas être esclave au royaume des pouki
Ich will kein Sklave im Königreich der Pouki sein
Les balances ne peuvent pas être flex
Die Verräter können nicht flex sein
Décider d'quoi qu'se soit dans le tieks
Entscheiden, was auch immer in der Tieks
Et sa meuf bah c'est devenu son ex
Und seine Freundin, nun, sie ist jetzt seine Ex
Elle sort avec un renoi plus flex
Sie geht mit einem Schwarzen aus, der flexibler ist
Oh la rue c'est cruel
Oh, die Straße ist grausam
Ça fait du bizz dans des petites ruelles
Es macht Geschäfte in kleinen Gassen
Que des coups d'shlass, que des coups d'feu
Nur Messerstiche, nur Schüsse
Plus de bagarre, plus de duel
Mehr Kämpfe, mehr Duelle
J'suis trop flex
Ich bin zu flex
Un nouveau contrat, nouvel appart
Ein neuer Vertrag, neue Wohnung
Ouais j'suis trop flex
Ja, ich bin zu flex
Un petit bébé, shopping pour madame
Ein kleines Baby, Shopping für die Dame
J'suis trop flex, j'suis trop flex
Ich bin zu flex, ich bin zu flex
Oh j'suis trop flex
Oh, ich bin zu flex
J'suis trop flex, ouais j'suis trop flex
Ich bin zu flex, ja, ich bin zu flex
Flex, j'suis trop flex
Flex, ich bin zu flex
J'ai compris qu'la vie n'est qu'un test, oui
Ich habe verstanden, dass das Leben nur ein Test ist, ja
J'suis défoncé c'est quoi cette weed
Ich bin high, was ist das für ein Gras
On me répond c'est d'la Sensi
Man antwortet mir, es ist Sensi
Qu'elle a poussé vers la Belgique
Es ist in Belgien gewachsen
Ah j'suis bien trop flex
Ah, ich bin viel zu flex
Une apparition et j'prends ma pièce
Ein Auftritt und ich nehme mein Geld
Quand ils ont vu c'que j'avais dans l'ventre
Als sie sahen, was ich im Bauch hatte
Ils ont voulu savoir c'que j'ai dans la tête
Sie wollten wissen, was ich im Kopf habe
Ahahah, mais c'est pas possible
Ahahah, aber das ist nicht möglich
Guiz le renard il est pas docile
Guiz der Fuchs ist nicht zahm
Avec les mots c'est un acrobate
Mit Worten ist er ein Akrobat
Avec sa bière c'est un alcoolique
Mit seinem Bier ist er ein Alkoholiker
Poussé dans la merde j'avais pas prévu tout ça
In die Scheiße gedrängt, ich hatte das alles nicht geplant
Pas complètement par terre mais bon j'étais prêt du sol
Nicht ganz am Boden, aber ich war nahe dran
C'est sûr que tu vas perdre si tu veux jouer avec moi
Sicher, du wirst verlieren, wenn du mit mir spielen willst
J'ai déjà vu des cafards se balader dans mon bol
Ich habe schon Kakerlaken in meiner Schüssel herumlaufen sehen
Ah putain de merde
Ah, verdammt
De l'or pour mes bébés, des diamants pour ma chérie
Gold für meine Babys, Diamanten für meine Liebste
Un pistolet pour papa, ça va mieux mais j'ai pas guéri
Eine Pistole für Papa, es geht mir besser, aber ich bin nicht geheilt
Le bonheur n'est pas palpable
Glück ist nicht greifbar
Je décolle tu atterris
Ich hebe ab, du landest
Le renard le plus flex, HLM dans la prairie
Der flexibelste Fuchs, HLM in der Prärie
J'suis trop flex
Ich bin zu flex
Un nouveau contrat, nouvel appart
Ein neuer Vertrag, neue Wohnung
Ouais j'suis trop flex
Ja, ich bin zu flex
Un petit bébé, shopping pour madame
Ein kleines Baby, Shopping für die Dame
J'suis trop flex, j'suis trop flex
Ich bin zu flex, ich bin zu flex
Oh j'suis trop flex
Oh, ich bin zu flex
J'suis trop flex, ouais j'suis trop flex
Ich bin zu flex, ja, ich bin zu flex
Flex, j'suis trop flex
Flex, ich bin zu flex
J'ai toujours les deux pieds dans le bangz yo
Ich habe immer beide Füße im Bangz yo
J'ai le respect des p'tits moi je suis flex yo
Ich habe den Respekt der Kleinen, ich bin flex yo
J'ai le meilleur flow le meilleur texte yo
Ich habe den besten Flow, den besten Text yo
Y&W tu peux pas test yo
Y&W du kannst nicht testen yo
J'ai toujours les deux pieds dans le bangz yo
Ich habe immer beide Füße im Bangz yo
J'ai le respect des p'tits moi je suis flex yo
Ich habe den Respekt der Kleinen, ich bin flex yo
J'ai le meilleur flow le meilleur texte yo
Ich habe den besten Flow, den besten Text yo
Y&W tu peux pas test yo
Y&W du kannst nicht testen yo
Yo gars yo
Yo Jungs yo
VLT 9.4
VLT 9.4
Les polognes ça cogne mon pote
Die Polen, sie schlagen hart, mein Freund
4.6.0
4.6.0
92 Villeneuve la Garenne les immeubles la galère
92 Villeneuve la Garenne die Gebäude die Not
Bès-bar tout le reste
Bès-bar alles andere
Ouais, ouais, ouais, G.P.Gangster'z
Ja, ja, ja, G.P.Gangster'z
Bande d'enfoirés
Bande von Arschlöchern
Guizi flex
Guizi flex
Ok ok, ok ok
Ok ok, ok ok
Laisse couler, ok ok
Lass es laufen, ok ok
Laisse couler, ok ok
Lass es laufen, ok ok
Écoutez, ok ok
Hör zu, ok ok
T'es dégoûté, ok ok
Du bist angeekelt, ok ok
J'peux rien y faire, j'peux rien y faire
Ich kann nichts dagegen tun, ich kann nichts dagegen tun
J'bédave j'm'y perds
Ich rauche, ich verliere mich
J'conduis sans mis-per
Ich fahre ohne Mis-per
J'peux rien y faire, une putain d'bière
Ich kann nichts dagegen tun, ein verdammtes Bier
J'conduis sans mis-per
Ich fahre ohne Mis-per
Et ils peuvent rien y faire
Und sie können nichts dagegen tun
Gpgangster'z
Gpgangster'z
Bande d'enfoirés
Bande di bastardi
Ouzou Guizi, Y&W
Ouzou Guizi, Y&W
Zone sensible
Zona sensibile
Yonea Wolly, Wolly Yonea zbangle
Yonea Wolly, Wolly Yonea zbangle
Business hein
Affari eh
J'ai pas dormi de la nuit, j'étais trop soucieux
Non ho dormito tutta la notte, ero troppo preoccupato
Des problèmes dans ma vie, j'en ai à profusion
Problemi nella mia vita, ne ho in abbondanza
Alors j'ai roulé un shit qu'avait un goût d'beuh
Così ho arrotolato uno spinello che aveva un sapore di erba
Flex à la mort, c'est ma solution
Rilassarsi fino alla morte, è la mia soluzione
Ça y est j'suis flex, bien flex
Ecco, sono rilassato, molto rilassato
Capuché tout au fond de la tess
Incappucciato in fondo al quartiere
C'est comment les gars faut de la tise
Come va ragazzi, serve dell'alcol
J'vais pillave à l'arrière de la caisse
Andrò a rubare nel retro del negozio
J'suis le renard le plus fort du monde
Sono la volpe più forte del mondo
Toujours stylé mais jamais à la mode
Sempre elegante ma mai alla moda
Et depuis qu'ma mère elle m'entend sur les ondes
E da quando mia madre mi sente in radio
Pétage de câble elle crie, "oh my god"
Ha un attacco di nervi e grida, "oh mio dio"
Ils m'voyaient perdant, alors j'suis parti
Mi vedevano perdente, quindi me ne sono andato
J'ai traîné partout, les halls et les parkings
Ho girato ovunque, nei corridoi e nei parcheggi
Je vous dirais pourquoi mais j'vous dirais pas qui
Vi direi perché ma non vi direi chi
J'veux pas être esclave au royaume des pouki
Non voglio essere uno schiavo nel regno dei drogati
Les balances ne peuvent pas être flex
I delatori non possono essere rilassati
Décider d'quoi qu'se soit dans le tieks
Decidere qualcosa nel quartiere
Et sa meuf bah c'est devenu son ex
E la sua ragazza è diventata la sua ex
Elle sort avec un renoi plus flex
Esce con un ragazzo nero più rilassato
Oh la rue c'est cruel
Oh la strada è crudele
Ça fait du bizz dans des petites ruelles
Si fa affari in piccole strade
Que des coups d'shlass, que des coups d'feu
Solo colpi di coltello, solo colpi di pistola
Plus de bagarre, plus de duel
Più lotta, più duello
J'suis trop flex
Sono troppo rilassato
Un nouveau contrat, nouvel appart
Un nuovo contratto, un nuovo appartamento
Ouais j'suis trop flex
Sì, sono troppo rilassato
Un petit bébé, shopping pour madame
Un piccolo bambino, shopping per la signora
J'suis trop flex, j'suis trop flex
Sono troppo rilassato, sono troppo rilassato
Oh j'suis trop flex
Oh, sono troppo rilassato
J'suis trop flex, ouais j'suis trop flex
Sono troppo rilassato, sì, sono troppo rilassato
Flex, j'suis trop flex
Rilassato, sono troppo rilassato
J'ai compris qu'la vie n'est qu'un test, oui
Ho capito che la vita è solo un test, sì
J'suis défoncé c'est quoi cette weed
Sono sballato, che erba è questa
On me répond c'est d'la Sensi
Mi rispondono che è Sensi
Qu'elle a poussé vers la Belgique
Che è cresciuta verso il Belgio
Ah j'suis bien trop flex
Ah, sono troppo rilassato
Une apparition et j'prends ma pièce
Una comparsa e prendo il mio pezzo
Quand ils ont vu c'que j'avais dans l'ventre
Quando hanno visto cosa avevo nello stomaco
Ils ont voulu savoir c'que j'ai dans la tête
Hanno voluto sapere cosa avevo nella testa
Ahahah, mais c'est pas possible
Ahahah, ma non è possibile
Guiz le renard il est pas docile
Guiz la volpe non è docile
Avec les mots c'est un acrobate
Con le parole è un acrobata
Avec sa bière c'est un alcoolique
Con la sua birra è un alcolizzato
Poussé dans la merde j'avais pas prévu tout ça
Spinto nella merda non avevo previsto tutto questo
Pas complètement par terre mais bon j'étais prêt du sol
Non completamente a terra ma ero vicino al suolo
C'est sûr que tu vas perdre si tu veux jouer avec moi
È sicuro che perderai se vuoi giocare con me
J'ai déjà vu des cafards se balader dans mon bol
Ho già visto scarafaggi passeggiare nella mia ciotola
Ah putain de merde
Ah, maledetta merda
De l'or pour mes bébés, des diamants pour ma chérie
Oro per i miei bambini, diamanti per la mia ragazza
Un pistolet pour papa, ça va mieux mais j'ai pas guéri
Una pistola per papà, sto meglio ma non sono guarito
Le bonheur n'est pas palpable
La felicità non è tangibile
Je décolle tu atterris
Io decollo tu atterri
Le renard le plus flex, HLM dans la prairie
La volpe più rilassata, HLM nella prateria
J'suis trop flex
Sono troppo rilassato
Un nouveau contrat, nouvel appart
Un nuovo contratto, un nuovo appartamento
Ouais j'suis trop flex
Sì, sono troppo rilassato
Un petit bébé, shopping pour madame
Un piccolo bambino, shopping per la signora
J'suis trop flex, j'suis trop flex
Sono troppo rilassato, sono troppo rilassato
Oh j'suis trop flex
Oh, sono troppo rilassato
J'suis trop flex, ouais j'suis trop flex
Sono troppo rilassato, sì, sono troppo rilassato
Flex, j'suis trop flex
Rilassato, sono troppo rilassato
J'ai toujours les deux pieds dans le bangz yo
Ho sempre entrambi i piedi nel bangz yo
J'ai le respect des p'tits moi je suis flex yo
Ho il rispetto dei piccoli, io sono rilassato yo
J'ai le meilleur flow le meilleur texte yo
Ho il miglior flow, il miglior testo yo
Y&W tu peux pas test yo
Y&W non puoi testare yo
J'ai toujours les deux pieds dans le bangz yo
Ho sempre entrambi i piedi nel bangz yo
J'ai le respect des p'tits moi je suis flex yo
Ho il rispetto dei piccoli, io sono rilassato yo
J'ai le meilleur flow le meilleur texte yo
Ho il miglior flow, il miglior testo yo
Y&W tu peux pas test yo
Y&W non puoi testare yo
Yo gars yo
Yo ragazzi yo
VLT 9.4
VLT 9.4
Les polognes ça cogne mon pote
I polacchi colpiscono duro amico
4.6.0
4.6.0
92 Villeneuve la Garenne les immeubles la galère
92 Villeneuve la Garenne gli edifici la miseria
Bès-bar tout le reste
Bès-bar tutto il resto
Ouais, ouais, ouais, G.P.Gangster'z
Sì, sì, sì, G.P.Gangster'z
Bande d'enfoirés
Bande di bastardi
Guizi flex
Guizi rilassato
Ok ok, ok ok
Ok ok, ok ok
Laisse couler, ok ok
Lascia scorrere, ok ok
Laisse couler, ok ok
Lascia scorrere, ok ok
Écoutez, ok ok
Ascolta, ok ok
T'es dégoûté, ok ok
Sei disgustato, ok ok
J'peux rien y faire, j'peux rien y faire
Non posso farci niente, non posso farci niente
J'bédave j'm'y perds
Fumo e mi perdo
J'conduis sans mis-per
Guido senza permesso
J'peux rien y faire, une putain d'bière
Non posso farci niente, una maledetta birra
J'conduis sans mis-per
Guido senza permesso
Et ils peuvent rien y faire
E non possono farci niente