É Ela Que Eu Amo
Dyerys De Paula Mattos, Leonardo Prado De Souza, Nivaldo Batista Lima
A gente acabou de fazer amor
Eu resolvi pensar na gente
como eu nunca pensei
Juro que nunca pensei
Que o sentimento é muito mais que esse prazer
Que você me dá
Não posso te enganar
Não sinto o mesmo que você
Não posso negar que viajo em teu corpo
Seu beijo é meu vicio, seu cheiro seu gosto
Mas quando acaba tudo é momentânea a dor
Eu vou pr'os braços de outra pessoa
É ela que eu amo não vou negar
Juro não queria te machucar
Eu sei que vai doer demais seu coração
Mas pra dar certo essa é minha condição
É ela que eu amo não é você
Eu vivo com ela mas vou te ver
Duvido que isso só aconteça com a gente
Você é feito droga e eu sou dependente
Sou dependente
Não posso negar que viajo em teu corpo
Seu beijo é meu vicio, seu cheiro seu gosto
Mas quando acaba tudo é momentânea a dor
Eu vou pr'os braços de outra pessoa
É ela que eu amo não vou negar
Juro não queria te machucar
Eu sei que vai doer demais seu coração
Mas pra dar certo essa é minha condição
É ela que eu amo não é você
Eu vivo com ela mas vou te ver
Duvido que isso só aconteça com a gente
Você é feito droga e eu sou dependente
É ela que eu amo não vou negar
Juro não queria te machucar
Eu sei que vai doer demais seu coração
Mas pra dar certo essa é minha condição
É ela que eu amo não é você
Eu vivo com ela mas vou te ver
Duvido que isso só aconteça com a gente
Você é feito droga e eu sou dependente
Sou dependente
A gente acabou de fazer amor
Nous venons de faire l'amour
Eu resolvi pensar na gente
J'ai décidé de penser à nous
como eu nunca pensei
comme je n'ai jamais pensé
Juro que nunca pensei
Je jure que je n'ai jamais pensé
Que o sentimento é muito mais que esse prazer
Que le sentiment est bien plus que ce plaisir
Que você me dá
Que tu me donnes
Não posso te enganar
Je ne peux pas te tromper
Não sinto o mesmo que você
Je ne ressens pas la même chose que toi
Não posso negar que viajo em teu corpo
Je ne peux pas nier que je voyage dans ton corps
Seu beijo é meu vicio, seu cheiro seu gosto
Ton baiser est mon vice, ton odeur ton goût
Mas quando acaba tudo é momentânea a dor
Mais quand tout se termine, la douleur est momentanée
Eu vou pr'os braços de outra pessoa
Je vais dans les bras d'une autre personne
É ela que eu amo não vou negar
C'est elle que j'aime, je ne vais pas le nier
Juro não queria te machucar
Je jure que je ne voulais pas te blesser
Eu sei que vai doer demais seu coração
Je sais que ça va beaucoup faire mal à ton cœur
Mas pra dar certo essa é minha condição
Mais pour que ça marche, c'est ma condition
É ela que eu amo não é você
C'est elle que j'aime, pas toi
Eu vivo com ela mas vou te ver
Je vis avec elle mais je vais te voir
Duvido que isso só aconteça com a gente
Je doute que cela n'arrive qu'à nous
Você é feito droga e eu sou dependente
Tu es comme une drogue et je suis dépendant
Sou dependente
Je suis dépendant
Não posso negar que viajo em teu corpo
Je ne peux pas nier que je voyage dans ton corps
Seu beijo é meu vicio, seu cheiro seu gosto
Ton baiser est mon vice, ton odeur ton goût
Mas quando acaba tudo é momentânea a dor
Mais quand tout se termine, la douleur est momentanée
Eu vou pr'os braços de outra pessoa
Je vais dans les bras d'une autre personne
É ela que eu amo não vou negar
C'est elle que j'aime, je ne vais pas le nier
Juro não queria te machucar
Je jure que je ne voulais pas te blesser
Eu sei que vai doer demais seu coração
Je sais que ça va beaucoup faire mal à ton cœur
Mas pra dar certo essa é minha condição
Mais pour que ça marche, c'est ma condition
É ela que eu amo não é você
C'est elle que j'aime, pas toi
Eu vivo com ela mas vou te ver
Je vis avec elle mais je vais te voir
Duvido que isso só aconteça com a gente
Je doute que cela n'arrive qu'à nous
Você é feito droga e eu sou dependente
Tu es comme une drogue et je suis dépendant
É ela que eu amo não vou negar
C'est elle que j'aime, je ne vais pas le nier
Juro não queria te machucar
Je jure que je ne voulais pas te blesser
Eu sei que vai doer demais seu coração
Je sais que ça va beaucoup faire mal à ton cœur
Mas pra dar certo essa é minha condição
Mais pour que ça marche, c'est ma condition
É ela que eu amo não é você
C'est elle que j'aime, pas toi
Eu vivo com ela mas vou te ver
Je vis avec elle mais je vais te voir
Duvido que isso só aconteça com a gente
Je doute que cela n'arrive qu'à nous
Você é feito droga e eu sou dependente
Tu es comme une drogue et je suis dépendant
Sou dependente
Je suis dépendant
A gente acabou de fazer amor
We just made love
Eu resolvi pensar na gente
I decided to think about us
como eu nunca pensei
like I never thought before
Juro que nunca pensei
I swear I never thought
Que o sentimento é muito mais que esse prazer
That the feeling is much more than this pleasure
Que você me dá
That you give me
Não posso te enganar
I can't deceive you
Não sinto o mesmo que você
I don't feel the same as you
Não posso negar que viajo em teu corpo
I can't deny that I travel in your body
Seu beijo é meu vicio, seu cheiro seu gosto
Your kiss is my addiction, your smell your taste
Mas quando acaba tudo é momentânea a dor
But when it all ends the pain is momentary
Eu vou pr'os braços de outra pessoa
I go to the arms of another person
É ela que eu amo não vou negar
It's her that I love I won't deny
Juro não queria te machucar
I swear I didn't want to hurt you
Eu sei que vai doer demais seu coração
I know it will hurt your heart too much
Mas pra dar certo essa é minha condição
But for it to work this is my condition
É ela que eu amo não é você
It's her that I love not you
Eu vivo com ela mas vou te ver
I live with her but I will see you
Duvido que isso só aconteça com a gente
I doubt that this only happens with us
Você é feito droga e eu sou dependente
You are like a drug and I am dependent
Sou dependente
I am dependent
Não posso negar que viajo em teu corpo
I can't deny that I travel in your body
Seu beijo é meu vicio, seu cheiro seu gosto
Your kiss is my addiction, your smell your taste
Mas quando acaba tudo é momentânea a dor
But when it all ends the pain is momentary
Eu vou pr'os braços de outra pessoa
I go to the arms of another person
É ela que eu amo não vou negar
It's her that I love I won't deny
Juro não queria te machucar
I swear I didn't want to hurt you
Eu sei que vai doer demais seu coração
I know it will hurt your heart too much
Mas pra dar certo essa é minha condição
But for it to work this is my condition
É ela que eu amo não é você
It's her that I love not you
Eu vivo com ela mas vou te ver
I live with her but I will see you
Duvido que isso só aconteça com a gente
I doubt that this only happens with us
Você é feito droga e eu sou dependente
You are like a drug and I am dependent
É ela que eu amo não vou negar
It's her that I love I won't deny
Juro não queria te machucar
I swear I didn't want to hurt you
Eu sei que vai doer demais seu coração
I know it will hurt your heart too much
Mas pra dar certo essa é minha condição
But for it to work this is my condition
É ela que eu amo não é você
It's her that I love not you
Eu vivo com ela mas vou te ver
I live with her but I will see you
Duvido que isso só aconteça com a gente
I doubt that this only happens with us
Você é feito droga e eu sou dependente
You are like a drug and I am dependent
Sou dependente
I am dependent
A gente acabou de fazer amor
Acabamos de hacer el amor
Eu resolvi pensar na gente
Decidí pensar en nosotros
como eu nunca pensei
como nunca lo hice
Juro que nunca pensei
Juro que nunca lo hice
Que o sentimento é muito mais que esse prazer
Que el sentimiento es mucho más que este placer
Que você me dá
Que me das
Não posso te enganar
No puedo engañarte
Não sinto o mesmo que você
No siento lo mismo que tú
Não posso negar que viajo em teu corpo
No puedo negar que viajo en tu cuerpo
Seu beijo é meu vicio, seu cheiro seu gosto
Tu beso es mi vicio, tu olor tu sabor
Mas quando acaba tudo é momentânea a dor
Pero cuando todo acaba el dolor es momentáneo
Eu vou pr'os braços de outra pessoa
Voy a los brazos de otra persona
É ela que eu amo não vou negar
Es ella a quien amo, no lo voy a negar
Juro não queria te machucar
Juro que no quería hacerte daño
Eu sei que vai doer demais seu coração
Sé que va a doler mucho tu corazón
Mas pra dar certo essa é minha condição
Pero para que funcione, esta es mi condición
É ela que eu amo não é você
Es ella a quien amo, no eres tú
Eu vivo com ela mas vou te ver
Vivo con ella pero te veré
Duvido que isso só aconteça com a gente
Dudo que esto solo nos pase a nosotros
Você é feito droga e eu sou dependente
Eres como una droga y yo soy dependiente
Sou dependente
Soy dependiente
Não posso negar que viajo em teu corpo
No puedo negar que viajo en tu cuerpo
Seu beijo é meu vicio, seu cheiro seu gosto
Tu beso es mi vicio, tu olor tu sabor
Mas quando acaba tudo é momentânea a dor
Pero cuando todo acaba el dolor es momentáneo
Eu vou pr'os braços de outra pessoa
Voy a los brazos de otra persona
É ela que eu amo não vou negar
Es ella a quien amo, no lo voy a negar
Juro não queria te machucar
Juro que no quería hacerte daño
Eu sei que vai doer demais seu coração
Sé que va a doler mucho tu corazón
Mas pra dar certo essa é minha condição
Pero para que funcione, esta es mi condición
É ela que eu amo não é você
Es ella a quien amo, no eres tú
Eu vivo com ela mas vou te ver
Vivo con ella pero te veré
Duvido que isso só aconteça com a gente
Dudo que esto solo nos pase a nosotros
Você é feito droga e eu sou dependente
Eres como una droga y yo soy dependiente
É ela que eu amo não vou negar
Es ella a quien amo, no lo voy a negar
Juro não queria te machucar
Juro que no quería hacerte daño
Eu sei que vai doer demais seu coração
Sé que va a doler mucho tu corazón
Mas pra dar certo essa é minha condição
Pero para que funcione, esta es mi condición
É ela que eu amo não é você
Es ella a quien amo, no eres tú
Eu vivo com ela mas vou te ver
Vivo con ella pero te veré
Duvido que isso só aconteça com a gente
Dudo que esto solo nos pase a nosotros
Você é feito droga e eu sou dependente
Eres como una droga y yo soy dependiente
Sou dependente
Soy dependiente
A gente acabou de fazer amor
Wir haben gerade Liebe gemacht
Eu resolvi pensar na gente
Ich habe beschlossen, an uns zu denken
como eu nunca pensei
wie ich noch nie gedacht habe
Juro que nunca pensei
Ich schwöre, ich habe noch nie so gedacht
Que o sentimento é muito mais que esse prazer
Dass das Gefühl viel mehr ist als dieses Vergnügen
Que você me dá
Das du mir gibst
Não posso te enganar
Ich kann dich nicht täuschen
Não sinto o mesmo que você
Ich fühle nicht dasselbe wie du
Não posso negar que viajo em teu corpo
Ich kann nicht leugnen, dass ich in deinem Körper reise
Seu beijo é meu vicio, seu cheiro seu gosto
Dein Kuss ist meine Sucht, dein Geruch dein Geschmack
Mas quando acaba tudo é momentânea a dor
Aber wenn alles vorbei ist, ist der Schmerz nur momentan
Eu vou pr'os braços de outra pessoa
Ich gehe in die Arme einer anderen Person
É ela que eu amo não vou negar
Sie ist die, die ich liebe, ich werde es nicht leugnen
Juro não queria te machucar
Ich schwöre, ich wollte dich nicht verletzen
Eu sei que vai doer demais seu coração
Ich weiß, dass es dein Herz sehr schmerzen wird
Mas pra dar certo essa é minha condição
Aber um es richtig zu machen, ist das meine Bedingung
É ela que eu amo não é você
Sie ist die, die ich liebe, nicht du
Eu vivo com ela mas vou te ver
Ich lebe mit ihr, aber ich werde dich sehen
Duvido que isso só aconteça com a gente
Ich bezweifle, dass dies nur uns passiert
Você é feito droga e eu sou dependente
Du bist wie eine Droge und ich bin abhängig
Sou dependente
Ich bin abhängig
Não posso negar que viajo em teu corpo
Ich kann nicht leugnen, dass ich in deinem Körper reise
Seu beijo é meu vicio, seu cheiro seu gosto
Dein Kuss ist meine Sucht, dein Geruch dein Geschmack
Mas quando acaba tudo é momentânea a dor
Aber wenn alles vorbei ist, ist der Schmerz nur momentan
Eu vou pr'os braços de outra pessoa
Ich gehe in die Arme einer anderen Person
É ela que eu amo não vou negar
Sie ist die, die ich liebe, ich werde es nicht leugnen
Juro não queria te machucar
Ich schwöre, ich wollte dich nicht verletzen
Eu sei que vai doer demais seu coração
Ich weiß, dass es dein Herz sehr schmerzen wird
Mas pra dar certo essa é minha condição
Aber um es richtig zu machen, ist das meine Bedingung
É ela que eu amo não é você
Sie ist die, die ich liebe, nicht du
Eu vivo com ela mas vou te ver
Ich lebe mit ihr, aber ich werde dich sehen
Duvido que isso só aconteça com a gente
Ich bezweifle, dass dies nur uns passiert
Você é feito droga e eu sou dependente
Du bist wie eine Droge und ich bin abhängig
É ela que eu amo não vou negar
Sie ist die, die ich liebe, ich werde es nicht leugnen
Juro não queria te machucar
Ich schwöre, ich wollte dich nicht verletzen
Eu sei que vai doer demais seu coração
Ich weiß, dass es dein Herz sehr schmerzen wird
Mas pra dar certo essa é minha condição
Aber um es richtig zu machen, ist das meine Bedingung
É ela que eu amo não é você
Sie ist die, die ich liebe, nicht du
Eu vivo com ela mas vou te ver
Ich lebe mit ihr, aber ich werde dich sehen
Duvido que isso só aconteça com a gente
Ich bezweifle, dass dies nur uns passiert
Você é feito droga e eu sou dependente
Du bist wie eine Droge und ich bin abhängig
Sou dependente
Ich bin abhängig
A gente acabou de fazer amor
Abbiamo appena fatto l'amore
Eu resolvi pensar na gente
Ho deciso di pensare a noi
como eu nunca pensei
come non ho mai pensato
Juro que nunca pensei
Giuro che non ho mai pensato
Que o sentimento é muito mais que esse prazer
Che il sentimento è molto più di questo piacere
Que você me dá
Che tu mi dai
Não posso te enganar
Non posso ingannarti
Não sinto o mesmo que você
Non provo lo stesso che provi tu
Não posso negar que viajo em teu corpo
Non posso negare che viaggio nel tuo corpo
Seu beijo é meu vicio, seu cheiro seu gosto
Il tuo bacio è la mia dipendenza, il tuo odore il tuo sapore
Mas quando acaba tudo é momentânea a dor
Ma quando finisce tutto il dolore è momentaneo
Eu vou pr'os braços de outra pessoa
Vado tra le braccia di un'altra persona
É ela que eu amo não vou negar
È lei che amo non posso negarlo
Juro não queria te machucar
Giuro che non volevo farti del male
Eu sei que vai doer demais seu coração
So che farà molto male al tuo cuore
Mas pra dar certo essa é minha condição
Ma per funzionare questa è la mia condizione
É ela que eu amo não é você
È lei che amo non sei tu
Eu vivo com ela mas vou te ver
Vivo con lei ma ti vedrò
Duvido que isso só aconteça com a gente
Dubito che questo accada solo a noi
Você é feito droga e eu sou dependente
Sei come una droga e io sono dipendente
Sou dependente
Sono dipendente
Não posso negar que viajo em teu corpo
Non posso negare che viaggio nel tuo corpo
Seu beijo é meu vicio, seu cheiro seu gosto
Il tuo bacio è la mia dipendenza, il tuo odore il tuo sapore
Mas quando acaba tudo é momentânea a dor
Ma quando finisce tutto il dolore è momentaneo
Eu vou pr'os braços de outra pessoa
Vado tra le braccia di un'altra persona
É ela que eu amo não vou negar
È lei che amo non posso negarlo
Juro não queria te machucar
Giuro che non volevo farti del male
Eu sei que vai doer demais seu coração
So che farà molto male al tuo cuore
Mas pra dar certo essa é minha condição
Ma per funzionare questa è la mia condizione
É ela que eu amo não é você
È lei che amo non sei tu
Eu vivo com ela mas vou te ver
Vivo con lei ma ti vedrò
Duvido que isso só aconteça com a gente
Dubito che questo accada solo a noi
Você é feito droga e eu sou dependente
Sei come una droga e io sono dipendente
É ela que eu amo não vou negar
È lei che amo non posso negarlo
Juro não queria te machucar
Giuro che non volevo farti del male
Eu sei que vai doer demais seu coração
So che farà molto male al tuo cuore
Mas pra dar certo essa é minha condição
Ma per funzionare questa è la mia condizione
É ela que eu amo não é você
È lei che amo non sei tu
Eu vivo com ela mas vou te ver
Vivo con lei ma ti vedrò
Duvido que isso só aconteça com a gente
Dubito che questo accada solo a noi
Você é feito droga e eu sou dependente
Sei come una droga e io sono dipendente
Sou dependente
Sono dipendente
A gente acabou de fazer amor
Kita baru saja bercinta
Eu resolvi pensar na gente
Saya memutuskan untuk memikirkan kita
como eu nunca pensei
seperti yang belum pernah saya pikirkan
Juro que nunca pensei
Saya bersumpah bahwa saya belum pernah berpikir
Que o sentimento é muito mais que esse prazer
Bahwa perasaan ini jauh lebih dari kenikmatan ini
Que você me dá
Yang kamu berikan padaku
Não posso te enganar
Saya tidak bisa menipumu
Não sinto o mesmo que você
Saya tidak merasakan hal yang sama seperti kamu
Não posso negar que viajo em teu corpo
Saya tidak bisa menyangkal bahwa saya terpesona oleh tubuhmu
Seu beijo é meu vicio, seu cheiro seu gosto
Ciumanmu adalah kecanduanku, baumu dan rasamu
Mas quando acaba tudo é momentânea a dor
Tapi ketika semuanya berakhir, rasa sakitnya hanya sementara
Eu vou pr'os braços de outra pessoa
Saya pergi ke pelukan orang lain
É ela que eu amo não vou negar
Dia adalah orang yang saya cintai, saya tidak akan menyangkalnya
Juro não queria te machucar
Saya bersumpah tidak ingin menyakitimu
Eu sei que vai doer demais seu coração
Saya tahu ini akan sangat menyakitkan hatimu
Mas pra dar certo essa é minha condição
Tapi untuk berhasil, ini adalah kondisiku
É ela que eu amo não é você
Dia adalah orang yang saya cintai, bukan kamu
Eu vivo com ela mas vou te ver
Saya hidup dengannya tapi akan menemuimu
Duvido que isso só aconteça com a gente
Saya ragu ini hanya terjadi pada kita
Você é feito droga e eu sou dependente
Kamu seperti obat dan saya adalah pecandunya
Sou dependente
Saya adalah pecandu
Não posso negar que viajo em teu corpo
Saya tidak bisa menyangkal bahwa saya terpesona oleh tubuhmu
Seu beijo é meu vicio, seu cheiro seu gosto
Ciumanmu adalah kecanduanku, baumu dan rasamu
Mas quando acaba tudo é momentânea a dor
Tapi ketika semuanya berakhir, rasa sakitnya hanya sementara
Eu vou pr'os braços de outra pessoa
Saya pergi ke pelukan orang lain
É ela que eu amo não vou negar
Dia adalah orang yang saya cintai, saya tidak akan menyangkalnya
Juro não queria te machucar
Saya bersumpah tidak ingin menyakitimu
Eu sei que vai doer demais seu coração
Saya tahu ini akan sangat menyakitkan hatimu
Mas pra dar certo essa é minha condição
Tapi untuk berhasil, ini adalah kondisiku
É ela que eu amo não é você
Dia adalah orang yang saya cintai, bukan kamu
Eu vivo com ela mas vou te ver
Saya hidup dengannya tapi akan menemuimu
Duvido que isso só aconteça com a gente
Saya ragu ini hanya terjadi pada kita
Você é feito droga e eu sou dependente
Kamu seperti obat dan saya adalah pecandunya
É ela que eu amo não vou negar
Dia adalah orang yang saya cintai, saya tidak akan menyangkalnya
Juro não queria te machucar
Saya bersumpah tidak ingin menyakitimu
Eu sei que vai doer demais seu coração
Saya tahu ini akan sangat menyakitkan hatimu
Mas pra dar certo essa é minha condição
Tapi untuk berhasil, ini adalah kondisiku
É ela que eu amo não é você
Dia adalah orang yang saya cintai, bukan kamu
Eu vivo com ela mas vou te ver
Saya hidup dengannya tapi akan menemuimu
Duvido que isso só aconteça com a gente
Saya ragu ini hanya terjadi pada kita
Você é feito droga e eu sou dependente
Kamu seperti obat dan saya adalah pecandunya
Sou dependente
Saya adalah pecandu
A gente acabou de fazer amor
เราเพิ่งจะทำรักกันเสร็จ
Eu resolvi pensar na gente
ผมตัดสินใจคิดถึงเรา
como eu nunca pensei
อย่างที่ผมไม่เคยคิด
Juro que nunca pensei
ผมสาบานว่าผมไม่เคยคิด
Que o sentimento é muito mais que esse prazer
ว่าความรู้สึกนั้นมากกว่าความสุขนี้
Que você me dá
ที่คุณให้ผม
Não posso te enganar
ผมไม่สามารถหลอกคุณได้
Não sinto o mesmo que você
ผมไม่รู้สึกเหมือนคุณ
Não posso negar que viajo em teu corpo
ผมไม่สามารถปฏิเสธได้ว่าผมหลงใหลในร่างกายคุณ
Seu beijo é meu vicio, seu cheiro seu gosto
จูบของคุณคือความติดยาของผม, กลิ่นและรสชาติของคุณ
Mas quando acaba tudo é momentânea a dor
แต่เมื่อมันจบลงทุกอย่างก็เป็นเพียงความเจ็บปวดชั่วคราว
Eu vou pr'os braços de outra pessoa
ผมไปอยู่ในอ้อมกอดของคนอื่น
É ela que eu amo não vou negar
เธอคือคนที่ผมรัก ผมไม่ปฏิเสธ
Juro não queria te machucar
ผมสาบานว่าไม่ต้องการทำร้ายคุณ
Eu sei que vai doer demais seu coração
ผมรู้ว่ามันจะทำให้หัวใจคุณเจ็บปวดมาก
Mas pra dar certo essa é minha condição
แต่เพื่อให้มันเป็นไปได้นี่คือเงื่อนไขของผม
É ela que eu amo não é você
เธอคือคนที่ผมรัก ไม่ใช่คุณ
Eu vivo com ela mas vou te ver
ผมอยู่กับเธอแต่ผมจะมาเจอคุณ
Duvido que isso só aconteça com a gente
ผมสงสัยว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นกับเราเท่านั้น
Você é feito droga e eu sou dependente
คุณเหมือนยาเสพติดและผมติดคุณ
Sou dependente
ผมติดคุณ
Não posso negar que viajo em teu corpo
ผมไม่สามารถปฏิเสธได้ว่าผมหลงใหลในร่างกายคุณ
Seu beijo é meu vicio, seu cheiro seu gosto
จูบของคุณคือความติดยาของผม, กลิ่นและรสชาติของคุณ
Mas quando acaba tudo é momentânea a dor
แต่เมื่อมันจบลงทุกอย่างก็เป็นเพียงความเจ็บปวดชั่วคราว
Eu vou pr'os braços de outra pessoa
ผมไปอยู่ในอ้อมกอดของคนอื่น
É ela que eu amo não vou negar
เธอคือคนที่ผมรัก ผมไม่ปฏิเสธ
Juro não queria te machucar
ผมสาบานว่าไม่ต้องการทำร้ายคุณ
Eu sei que vai doer demais seu coração
ผมรู้ว่ามันจะทำให้หัวใจคุณเจ็บปวดมาก
Mas pra dar certo essa é minha condição
แต่เพื่อให้มันเป็นไปได้นี่คือเงื่อนไขของผม
É ela que eu amo não é você
เธอคือคนที่ผมรัก ไม่ใช่คุณ
Eu vivo com ela mas vou te ver
ผมอยู่กับเธอแต่ผมจะมาเจอคุณ
Duvido que isso só aconteça com a gente
ผมสงสัยว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นกับเราเท่านั้น
Você é feito droga e eu sou dependente
คุณเหมือนยาเสพติดและผมติดคุณ
É ela que eu amo não vou negar
เธอคือคนที่ผมรัก ผมไม่ปฏิเสธ
Juro não queria te machucar
ผมสาบานว่าไม่ต้องการทำร้ายคุณ
Eu sei que vai doer demais seu coração
ผมรู้ว่ามันจะทำให้หัวใจคุณเจ็บปวดมาก
Mas pra dar certo essa é minha condição
แต่เพื่อให้มันเป็นไปได้นี่คือเงื่อนไขของผม
É ela que eu amo não é você
เธอคือคนที่ผมรัก ไม่ใช่คุณ
Eu vivo com ela mas vou te ver
ผมอยู่กับเธอแต่ผมจะมาเจอคุณ
Duvido que isso só aconteça com a gente
ผมสงสัยว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นกับเราเท่านั้น
Você é feito droga e eu sou dependente
คุณเหมือนยาเสพติดและผมติดคุณ
Sou dependente
ผมติดคุณ
A gente acabou de fazer amor
我们刚刚做完爱
Eu resolvi pensar na gente
我决定思考我们的关系
como eu nunca pensei
像我从未思考过的那样
Juro que nunca pensei
我发誓我从未这样想过
Que o sentimento é muito mais que esse prazer
感觉远不止这种快乐
Que você me dá
你给我的
Não posso te enganar
我不能欺骗你
Não sinto o mesmo que você
我没有你那么感觉
Não posso negar que viajo em teu corpo
我不能否认我沉迷于你的身体
Seu beijo é meu vicio, seu cheiro seu gosto
你的吻是我的瘾，你的味道是我的喜好
Mas quando acaba tudo é momentânea a dor
但当一切结束时，痛苦只是短暂的
Eu vou pr'os braços de outra pessoa
我会去另一个人的怀抱
É ela que eu amo não vou negar
是她，我爱的人，我不会否认
Juro não queria te machucar
我发誓我不想伤害你
Eu sei que vai doer demais seu coração
我知道这会极度伤害你的心
Mas pra dar certo essa é minha condição
但为了事情能顺利，这是我的条件
É ela que eu amo não é você
是她，我爱的人，不是你
Eu vivo com ela mas vou te ver
我和她生活在一起，但我会见你
Duvido que isso só aconteça com a gente
我怀疑这种情况只发生在我们之间
Você é feito droga e eu sou dependente
你就像毒品，我成了依赖
Sou dependente
我是依赖的
Não posso negar que viajo em teu corpo
我不能否认我沉迷于你的身体
Seu beijo é meu vicio, seu cheiro seu gosto
你的吻是我的瘾，你的味道是我的喜好
Mas quando acaba tudo é momentânea a dor
但当一切结束时，痛苦只是短暂的
Eu vou pr'os braços de outra pessoa
我会去另一个人的怀抱
É ela que eu amo não vou negar
是她，我爱的人，我不会否认
Juro não queria te machucar
我发誓我不想伤害你
Eu sei que vai doer demais seu coração
我知道这会极度伤害你的心
Mas pra dar certo essa é minha condição
但为了事情能顺利，这是我的条件
É ela que eu amo não é você
是她，我爱的人，不是你
Eu vivo com ela mas vou te ver
我和她生活在一起，但我会见你
Duvido que isso só aconteça com a gente
我怀疑这种情况只发生在我们之间
Você é feito droga e eu sou dependente
你就像毒品，我成了依赖
É ela que eu amo não vou negar
是她，我爱的人，我不会否认
Juro não queria te machucar
我发誓我不想伤害你
Eu sei que vai doer demais seu coração
我知道这会极度伤害你的心
Mas pra dar certo essa é minha condição
但为了事情能顺利，这是我的条件
É ela que eu amo não é você
是她，我爱的人，不是你
Eu vivo com ela mas vou te ver
我和她生活在一起，但我会见你
Duvido que isso só aconteça com a gente
我怀疑这种情况只发生在我们之间
Você é feito droga e eu sou dependente
你就像毒品，我成了依赖
Sou dependente
我是依赖的