Cash

Hamza El Farissi, Djamel Fezari, Aurelien Mazin

Paroles Traduction

Yeah, yeah, yeah (A.W.A the mafia, my nigga)
Deux mille sixteen dans le piège, damn
J'fais la course que pour le cash, hey
Deux mille sixteen dans le piège, damn
J'laisserai pas une bitch foutre ma life en l'air
J'fais la course que pour le cash, j'veux ma maille à l'heure
Violent car le système veut qu'on aille ailleurs
J'crains le seigneur pas les lois car j'n'ai vraiment pas le choix
Tu peux nier qu'j'suis le boss, un jour tu le reconnaîtras, damn
J'ai ces haineux loin de moi, j'ai ces haineux loin de moi, hey
J'n'ai jamais eu peur de perdre, car ça n'me ressemble pas, yeah

J'compte mes billets puis j'suis en paix, j'peux pas changer car j'suis vrai
Tu peux régler mon compte bancaire, check ma tenue vestimentaire
J'attendais ça depuis mes seize piges, maintenant c'est en face de moi
Jeune rebeu, j'fume d'la magic, j'vois plus rien en face de moi
J'ai ces haineux loin de moi, gagner car j'n'ai pas le choix
La rue m'a mis la bague au doigt
Teille' de Henny dans le foie
J'crains le seigneur pas les lois
J'me rappelle que j't'ai déjà ken, mais j'sais plus combien de fois
New bag oh jeez, flame comme le triple 6, j'inhale fumée nocive
Oh, yeah, new bag oh jeez, flame comme le triple 6, j'inhale fumée nocive

Deux mille sixteen dans le piège, damn
J'laisserai pas une bitch foutre ma life en l'air
J'fais la course pour le cash, j'veux ma maille à l'heure
Violent car le système veut qu'on aille ailleurs
J'crains le seigneur pas les lois, car je n'ai vraiment pas le choix
Tu peux nier que j'suis le boss, un jour tu le reconnaîtras, damn
J'ai ces haineux loin de moi, j'ai ces haineux loin de moi, hey
J'n'ai jamais eu peur de perdre, car ça n'me ressemble pas, yeah

Rien au dessus de moi à part le ciel
J'suis et je resterais le même
Oh, na na na, la moula c'est l'essentiel
Laisse-moi vivre en paix, haineux m'suivent de près
Rien qu'il parlent, pour quoi que j'dise ou fais, fuck ça tant qu'j'suis vrai, tant qu'tu payes
Je smoke un tas de weed, c'est même un peu de trop
Oh na na na, oh na na
Mon cœur n'a pas de prix, très tard la nuit je rôde
Oh na na na, oh na na

Deux mille sixteen dans le piège, damn
J'laisserai pas une bitch foutre ma life en l'air
J'fais la course pour le cash, j'veux ma maille, ah nan
Violent car le système veut qu'on aille, ah yeah
J'crains le seigneur pas les lois, car je n'ai vraiment pas le choix
Tu peux nier que j'suis le boss, un jour tu le reconnaîtras, damn
J'ai ces haineux loin de moi, j'ai ces haineux loin de moi, hey
J'n'ai jamais eu peur de perdre, car ça n'me ressemble pas, yeah
Je smoke un tas de weed, c'est même un peu de trop
Oh na na na, oh na na
Mon cœur n'a pas de prix, très tard la nuit je rôde
Oh na na na, oh na na

Yeah, yeah, yeah (A.W.A the mafia, my nigga)
Sim, sim, sim (A.W.A a máfia, meu mano)
Deux mille sixteen dans le piège, damn
Dois mil e dezesseis na armadilha, droga
J'fais la course que pour le cash, hey
Eu corro só pelo dinheiro, ei
Deux mille sixteen dans le piège, damn
Dois mil e dezesseis na armadilha, droga
J'laisserai pas une bitch foutre ma life en l'air
Não vou deixar uma vadia arruinar minha vida
J'fais la course que pour le cash, j'veux ma maille à l'heure
Eu corro só pelo dinheiro, quero minha grana na hora
Violent car le système veut qu'on aille ailleurs
Violento porque o sistema quer que a gente vá embora
J'crains le seigneur pas les lois car j'n'ai vraiment pas le choix
Eu temo o Senhor, não as leis, porque realmente não tenho escolha
Tu peux nier qu'j'suis le boss, un jour tu le reconnaîtras, damn
Você pode negar que eu sou o chefe, um dia você vai reconhecer, droga
J'ai ces haineux loin de moi, j'ai ces haineux loin de moi, hey
Eu tenho esses haters longe de mim, eu tenho esses haters longe de mim, ei
J'n'ai jamais eu peur de perdre, car ça n'me ressemble pas, yeah
Eu nunca tive medo de perder, porque isso não é a minha cara, yeah
J'compte mes billets puis j'suis en paix, j'peux pas changer car j'suis vrai
Eu conto minhas notas e então estou em paz, não posso mudar porque sou verdadeiro
Tu peux régler mon compte bancaire, check ma tenue vestimentaire
Você pode pagar minha conta bancária, confira minha roupa
J'attendais ça depuis mes seize piges, maintenant c'est en face de moi
Eu esperava por isso desde os meus dezesseis anos, agora está na minha frente
Jeune rebeu, j'fume d'la magic, j'vois plus rien en face de moi
Jovem árabe, eu fumo mágica, não vejo mais nada na minha frente
J'ai ces haineux loin de moi, gagner car j'n'ai pas le choix
Eu tenho esses haters longe de mim, ganhar porque não tenho escolha
La rue m'a mis la bague au doigt
A rua me colocou o anel no dedo
Teille' de Henny dans le foie
Garrafa de Henny no fígado
J'crains le seigneur pas les lois
Eu temo o Senhor, não as leis
J'me rappelle que j't'ai déjà ken, mais j'sais plus combien de fois
Eu me lembro que já te peguei, mas não lembro quantas vezes
New bag oh jeez, flame comme le triple 6, j'inhale fumée nocive
Nova bolsa oh jeez, chama como o triplo 6, eu inalo fumaça nociva
Oh, yeah, new bag oh jeez, flame comme le triple 6, j'inhale fumée nocive
Oh, yeah, nova bolsa oh jeez, chama como o triplo 6, eu inalo fumaça nociva
Deux mille sixteen dans le piège, damn
Dois mil e dezesseis na armadilha, droga
J'laisserai pas une bitch foutre ma life en l'air
Não vou deixar uma vadia arruinar minha vida
J'fais la course pour le cash, j'veux ma maille à l'heure
Eu corro pelo dinheiro, quero minha grana na hora
Violent car le système veut qu'on aille ailleurs
Violento porque o sistema quer que a gente vá embora
J'crains le seigneur pas les lois, car je n'ai vraiment pas le choix
Eu temo o Senhor, não as leis, porque realmente não tenho escolha
Tu peux nier que j'suis le boss, un jour tu le reconnaîtras, damn
Você pode negar que eu sou o chefe, um dia você vai reconhecer, droga
J'ai ces haineux loin de moi, j'ai ces haineux loin de moi, hey
Eu tenho esses haters longe de mim, eu tenho esses haters longe de mim, ei
J'n'ai jamais eu peur de perdre, car ça n'me ressemble pas, yeah
Eu nunca tive medo de perder, porque isso não é a minha cara, yeah
Rien au dessus de moi à part le ciel
Nada acima de mim além do céu
J'suis et je resterais le même
Eu sou e sempre serei o mesmo
Oh, na na na, la moula c'est l'essentiel
Oh, na na na, o dinheiro é essencial
Laisse-moi vivre en paix, haineux m'suivent de près
Deixe-me viver em paz, haters me seguem de perto
Rien qu'il parlent, pour quoi que j'dise ou fais, fuck ça tant qu'j'suis vrai, tant qu'tu payes
Eles só falam, não importa o que eu diga ou faça, foda-se isso enquanto eu sou verdadeiro, enquanto você paga
Je smoke un tas de weed, c'est même un peu de trop
Eu fumo um monte de maconha, é até um pouco demais
Oh na na na, oh na na
Oh na na na, oh na na
Mon cœur n'a pas de prix, très tard la nuit je rôde
Meu coração não tem preço, muito tarde da noite eu vagueio
Oh na na na, oh na na
Oh na na na, oh na na
Deux mille sixteen dans le piège, damn
Dois mil e dezesseis na armadilha, droga
J'laisserai pas une bitch foutre ma life en l'air
Não vou deixar uma vadia arruinar minha vida
J'fais la course pour le cash, j'veux ma maille, ah nan
Eu corro pelo dinheiro, quero minha grana, ah não
Violent car le système veut qu'on aille, ah yeah
Violento porque o sistema quer que a gente vá, ah yeah
J'crains le seigneur pas les lois, car je n'ai vraiment pas le choix
Eu temo o Senhor, não as leis, porque realmente não tenho escolha
Tu peux nier que j'suis le boss, un jour tu le reconnaîtras, damn
Você pode negar que eu sou o chefe, um dia você vai reconhecer, droga
J'ai ces haineux loin de moi, j'ai ces haineux loin de moi, hey
Eu tenho esses haters longe de mim, eu tenho esses haters longe de mim, ei
J'n'ai jamais eu peur de perdre, car ça n'me ressemble pas, yeah
Eu nunca tive medo de perder, porque isso não é a minha cara, yeah
Je smoke un tas de weed, c'est même un peu de trop
Eu fumo um monte de maconha, é até um pouco demais
Oh na na na, oh na na
Oh na na na, oh na na
Mon cœur n'a pas de prix, très tard la nuit je rôde
Meu coração não tem preço, muito tarde da noite eu vagueio
Oh na na na, oh na na
Oh na na na, oh na na
Yeah, yeah, yeah (A.W.A the mafia, my nigga)
Yeah, yeah, yeah (A.W.A the mafia, my nigga)
Deux mille sixteen dans le piège, damn
Two thousand sixteen in the trap, damn
J'fais la course que pour le cash, hey
I'm racing only for the cash, hey
Deux mille sixteen dans le piège, damn
Two thousand sixteen in the trap, damn
J'laisserai pas une bitch foutre ma life en l'air
I won't let a bitch mess up my life
J'fais la course que pour le cash, j'veux ma maille à l'heure
I'm racing for the cash, I want my money on time
Violent car le système veut qu'on aille ailleurs
Violent because the system wants us to go elsewhere
J'crains le seigneur pas les lois car j'n'ai vraiment pas le choix
I fear the lord not the laws because I really have no choice
Tu peux nier qu'j'suis le boss, un jour tu le reconnaîtras, damn
You can deny that I'm the boss, one day you'll recognize it, damn
J'ai ces haineux loin de moi, j'ai ces haineux loin de moi, hey
I have these haters far from me, I have these haters far from me, hey
J'n'ai jamais eu peur de perdre, car ça n'me ressemble pas, yeah
I've never been afraid to lose, because it doesn't look like me, yeah
J'compte mes billets puis j'suis en paix, j'peux pas changer car j'suis vrai
I count my bills then I'm at peace, I can't change because I'm real
Tu peux régler mon compte bancaire, check ma tenue vestimentaire
You can settle my bank account, check my outfit
J'attendais ça depuis mes seize piges, maintenant c'est en face de moi
I've been waiting for this since I was sixteen, now it's in front of me
Jeune rebeu, j'fume d'la magic, j'vois plus rien en face de moi
Young Arab, I smoke magic, I can't see anything in front of me
J'ai ces haineux loin de moi, gagner car j'n'ai pas le choix
I have these haters far from me, winning because I have no choice
La rue m'a mis la bague au doigt
The street put the ring on my finger
Teille' de Henny dans le foie
Bottle of Henny in the liver
J'crains le seigneur pas les lois
I fear the lord not the laws
J'me rappelle que j't'ai déjà ken, mais j'sais plus combien de fois
I remember that I've already fucked you, but I don't remember how many times
New bag oh jeez, flame comme le triple 6, j'inhale fumée nocive
New bag oh jeez, flame like the triple 6, I inhale harmful smoke
Oh, yeah, new bag oh jeez, flame comme le triple 6, j'inhale fumée nocive
Oh, yeah, new bag oh jeez, flame like the triple 6, I inhale harmful smoke
Deux mille sixteen dans le piège, damn
Two thousand sixteen in the trap, damn
J'laisserai pas une bitch foutre ma life en l'air
I won't let a bitch mess up my life
J'fais la course pour le cash, j'veux ma maille à l'heure
I'm racing for the cash, I want my money on time
Violent car le système veut qu'on aille ailleurs
Violent because the system wants us to go elsewhere
J'crains le seigneur pas les lois, car je n'ai vraiment pas le choix
I fear the lord not the laws, because I really have no choice
Tu peux nier que j'suis le boss, un jour tu le reconnaîtras, damn
You can deny that I'm the boss, one day you'll recognize it, damn
J'ai ces haineux loin de moi, j'ai ces haineux loin de moi, hey
I have these haters far from me, I have these haters far from me, hey
J'n'ai jamais eu peur de perdre, car ça n'me ressemble pas, yeah
I've never been afraid to lose, because it doesn't look like me, yeah
Rien au dessus de moi à part le ciel
Nothing above me except the sky
J'suis et je resterais le même
I am and will remain the same
Oh, na na na, la moula c'est l'essentiel
Oh, na na na, the money is essential
Laisse-moi vivre en paix, haineux m'suivent de près
Let me live in peace, haters follow me closely
Rien qu'il parlent, pour quoi que j'dise ou fais, fuck ça tant qu'j'suis vrai, tant qu'tu payes
They just talk, no matter what I say or do, fuck it as long as I'm real, as long as you pay
Je smoke un tas de weed, c'est même un peu de trop
I smoke a lot of weed, it's even a bit too much
Oh na na na, oh na na
Oh na na na, oh na na
Mon cœur n'a pas de prix, très tard la nuit je rôde
My heart has no price, I roam very late at night
Oh na na na, oh na na
Oh na na na, oh na na
Deux mille sixteen dans le piège, damn
Two thousand sixteen in the trap, damn
J'laisserai pas une bitch foutre ma life en l'air
I won't let a bitch mess up my life
J'fais la course pour le cash, j'veux ma maille, ah nan
I'm racing for the cash, I want my money, oh no
Violent car le système veut qu'on aille, ah yeah
Violent because the system wants us to go, oh yeah
J'crains le seigneur pas les lois, car je n'ai vraiment pas le choix
I fear the lord not the laws, because I really have no choice
Tu peux nier que j'suis le boss, un jour tu le reconnaîtras, damn
You can deny that I'm the boss, one day you'll recognize it, damn
J'ai ces haineux loin de moi, j'ai ces haineux loin de moi, hey
I have these haters far from me, I have these haters far from me, hey
J'n'ai jamais eu peur de perdre, car ça n'me ressemble pas, yeah
I've never been afraid to lose, because it doesn't look like me, yeah
Je smoke un tas de weed, c'est même un peu de trop
I smoke a lot of weed, it's even a bit too much
Oh na na na, oh na na
Oh na na na, oh na na
Mon cœur n'a pas de prix, très tard la nuit je rôde
My heart has no price, I roam very late at night
Oh na na na, oh na na
Oh na na na, oh na na
Yeah, yeah, yeah (A.W.A the mafia, my nigga)
Sí, sí, sí (A.W.A la mafia, mi amigo)
Deux mille sixteen dans le piège, damn
Dos mil dieciséis en la trampa, maldita sea
J'fais la course que pour le cash, hey
Solo corro por el dinero, hey
Deux mille sixteen dans le piège, damn
Dos mil dieciséis en la trampa, maldita sea
J'laisserai pas une bitch foutre ma life en l'air
No dejaré que una perra arruine mi vida
J'fais la course que pour le cash, j'veux ma maille à l'heure
Solo corro por el dinero, quiero mi paga a tiempo
Violent car le système veut qu'on aille ailleurs
Violento porque el sistema quiere que vayamos a otro lugar
J'crains le seigneur pas les lois car j'n'ai vraiment pas le choix
Temo al señor, no a las leyes, porque realmente no tengo opción
Tu peux nier qu'j'suis le boss, un jour tu le reconnaîtras, damn
Puedes negar que soy el jefe, algún día lo reconocerás, maldita sea
J'ai ces haineux loin de moi, j'ai ces haineux loin de moi, hey
Tengo a estos haters lejos de mí, tengo a estos haters lejos de mí, hey
J'n'ai jamais eu peur de perdre, car ça n'me ressemble pas, yeah
Nunca tuve miedo de perder, porque eso no me parece, sí
J'compte mes billets puis j'suis en paix, j'peux pas changer car j'suis vrai
Cuento mis billetes y luego estoy en paz, no puedo cambiar porque soy real
Tu peux régler mon compte bancaire, check ma tenue vestimentaire
Puedes pagar mi cuenta bancaria, revisa mi vestimenta
J'attendais ça depuis mes seize piges, maintenant c'est en face de moi
Esperaba esto desde que tenía dieciséis años, ahora está frente a mí
Jeune rebeu, j'fume d'la magic, j'vois plus rien en face de moi
Joven árabe, fumo magia, ya no veo nada frente a mí
J'ai ces haineux loin de moi, gagner car j'n'ai pas le choix
Tengo a estos haters lejos de mí, ganar porque no tengo opción
La rue m'a mis la bague au doigt
La calle me puso el anillo en el dedo
Teille' de Henny dans le foie
Botella de Henny en el hígado
J'crains le seigneur pas les lois
Temo al señor, no a las leyes
J'me rappelle que j't'ai déjà ken, mais j'sais plus combien de fois
Recuerdo que ya te he follado, pero no recuerdo cuántas veces
New bag oh jeez, flame comme le triple 6, j'inhale fumée nocive
Nueva bolsa oh jeez, llama como el triple 6, inhalo humo nocivo
Oh, yeah, new bag oh jeez, flame comme le triple 6, j'inhale fumée nocive
Oh, sí, nueva bolsa oh jeez, llama como el triple 6, inhalo humo nocivo
Deux mille sixteen dans le piège, damn
Dos mil dieciséis en la trampa, maldita sea
J'laisserai pas une bitch foutre ma life en l'air
No dejaré que una perra arruine mi vida
J'fais la course pour le cash, j'veux ma maille à l'heure
Corro por el dinero, quiero mi paga a tiempo
Violent car le système veut qu'on aille ailleurs
Violento porque el sistema quiere que vayamos a otro lugar
J'crains le seigneur pas les lois, car je n'ai vraiment pas le choix
Temo al señor, no a las leyes, porque realmente no tengo opción
Tu peux nier que j'suis le boss, un jour tu le reconnaîtras, damn
Puedes negar que soy el jefe, algún día lo reconocerás, maldita sea
J'ai ces haineux loin de moi, j'ai ces haineux loin de moi, hey
Tengo a estos haters lejos de mí, tengo a estos haters lejos de mí, hey
J'n'ai jamais eu peur de perdre, car ça n'me ressemble pas, yeah
Nunca tuve miedo de perder, porque eso no me parece, sí
Rien au dessus de moi à part le ciel
Nada por encima de mí excepto el cielo
J'suis et je resterais le même
Soy y seguiré siendo el mismo
Oh, na na na, la moula c'est l'essentiel
Oh, na na na, el dinero es esencial
Laisse-moi vivre en paix, haineux m'suivent de près
Déjame vivir en paz, los haters me siguen de cerca
Rien qu'il parlent, pour quoi que j'dise ou fais, fuck ça tant qu'j'suis vrai, tant qu'tu payes
Solo hablan, no importa lo que diga o haga, jódete mientras sea real, mientras pagues
Je smoke un tas de weed, c'est même un peu de trop
Fumo un montón de hierba, incluso es un poco demasiado
Oh na na na, oh na na
Oh na na na, oh na na
Mon cœur n'a pas de prix, très tard la nuit je rôde
Mi corazón no tiene precio, muy tarde en la noche merodeo
Oh na na na, oh na na
Oh na na na, oh na na
Deux mille sixteen dans le piège, damn
Dos mil dieciséis en la trampa, maldita sea
J'laisserai pas une bitch foutre ma life en l'air
No dejaré que una perra arruine mi vida
J'fais la course pour le cash, j'veux ma maille, ah nan
Corro por el dinero, quiero mi paga, ah no
Violent car le système veut qu'on aille, ah yeah
Violento porque el sistema quiere que vayamos, ah sí
J'crains le seigneur pas les lois, car je n'ai vraiment pas le choix
Temo al señor, no a las leyes, porque realmente no tengo opción
Tu peux nier que j'suis le boss, un jour tu le reconnaîtras, damn
Puedes negar que soy el jefe, algún día lo reconocerás, maldita sea
J'ai ces haineux loin de moi, j'ai ces haineux loin de moi, hey
Tengo a estos haters lejos de mí, tengo a estos haters lejos de mí, hey
J'n'ai jamais eu peur de perdre, car ça n'me ressemble pas, yeah
Nunca tuve miedo de perder, porque eso no me parece, sí
Je smoke un tas de weed, c'est même un peu de trop
Fumo un montón de hierba, incluso es un poco demasiado
Oh na na na, oh na na
Oh na na na, oh na na
Mon cœur n'a pas de prix, très tard la nuit je rôde
Mi corazón no tiene precio, muy tarde en la noche merodeo
Oh na na na, oh na na
Oh na na na, oh na na
Yeah, yeah, yeah (A.W.A the mafia, my nigga)
Ja, ja, ja (A.W.A die Mafia, mein Nigga)
Deux mille sixteen dans le piège, damn
Zweitausend sechzehn in der Falle, verdammt
J'fais la course que pour le cash, hey
Ich mache das Rennen nur für das Geld, hey
Deux mille sixteen dans le piège, damn
Zweitausend sechzehn in der Falle, verdammt
J'laisserai pas une bitch foutre ma life en l'air
Ich werde nicht zulassen, dass eine Schlampe mein Leben ruiniert
J'fais la course que pour le cash, j'veux ma maille à l'heure
Ich mache das Rennen nur für das Geld, ich will meine Kohle pünktlich
Violent car le système veut qu'on aille ailleurs
Gewalttätig, weil das System will, dass wir woanders hingehen
J'crains le seigneur pas les lois car j'n'ai vraiment pas le choix
Ich fürchte den Herrn, nicht die Gesetze, denn ich habe wirklich keine Wahl
Tu peux nier qu'j'suis le boss, un jour tu le reconnaîtras, damn
Du kannst leugnen, dass ich der Boss bin, eines Tages wirst du es anerkennen, verdammt
J'ai ces haineux loin de moi, j'ai ces haineux loin de moi, hey
Ich habe diese Hasser weit weg von mir, ich habe diese Hasser weit weg von mir, hey
J'n'ai jamais eu peur de perdre, car ça n'me ressemble pas, yeah
Ich hatte nie Angst zu verlieren, denn das passt nicht zu mir, yeah
J'compte mes billets puis j'suis en paix, j'peux pas changer car j'suis vrai
Ich zähle meine Scheine und dann bin ich in Frieden, ich kann nicht ändern, weil ich echt bin
Tu peux régler mon compte bancaire, check ma tenue vestimentaire
Du kannst mein Bankkonto begleichen, schau dir meine Kleidung an
J'attendais ça depuis mes seize piges, maintenant c'est en face de moi
Ich habe darauf gewartet, seit ich sechzehn war, jetzt ist es vor mir
Jeune rebeu, j'fume d'la magic, j'vois plus rien en face de moi
Junger Araber, ich rauche Magie, ich sehe nichts mehr vor mir
J'ai ces haineux loin de moi, gagner car j'n'ai pas le choix
Ich habe diese Hasser weit weg von mir, gewinnen, weil ich keine Wahl habe
La rue m'a mis la bague au doigt
Die Straße hat mir den Ring an den Finger gesteckt
Teille' de Henny dans le foie
Flasche Henny in der Leber
J'crains le seigneur pas les lois
Ich fürchte den Herrn, nicht die Gesetze
J'me rappelle que j't'ai déjà ken, mais j'sais plus combien de fois
Ich erinnere mich, dass ich dich schon mal gefickt habe, aber ich weiß nicht mehr, wie oft
New bag oh jeez, flame comme le triple 6, j'inhale fumée nocive
Neue Tasche oh jeez, Flamme wie die dreifache 6, ich inhaliere schädlichen Rauch
Oh, yeah, new bag oh jeez, flame comme le triple 6, j'inhale fumée nocive
Oh, yeah, neue Tasche oh jeez, Flamme wie die dreifache 6, ich inhaliere schädlichen Rauch
Deux mille sixteen dans le piège, damn
Zweitausend sechzehn in der Falle, verdammt
J'laisserai pas une bitch foutre ma life en l'air
Ich werde nicht zulassen, dass eine Schlampe mein Leben ruiniert
J'fais la course pour le cash, j'veux ma maille à l'heure
Ich mache das Rennen für das Geld, ich will meine Kohle pünktlich
Violent car le système veut qu'on aille ailleurs
Gewalttätig, weil das System will, dass wir woanders hingehen
J'crains le seigneur pas les lois, car je n'ai vraiment pas le choix
Ich fürchte den Herrn, nicht die Gesetze, denn ich habe wirklich keine Wahl
Tu peux nier que j'suis le boss, un jour tu le reconnaîtras, damn
Du kannst leugnen, dass ich der Boss bin, eines Tages wirst du es anerkennen, verdammt
J'ai ces haineux loin de moi, j'ai ces haineux loin de moi, hey
Ich habe diese Hasser weit weg von mir, ich habe diese Hasser weit weg von mir, hey
J'n'ai jamais eu peur de perdre, car ça n'me ressemble pas, yeah
Ich hatte nie Angst zu verlieren, denn das passt nicht zu mir, yeah
Rien au dessus de moi à part le ciel
Nichts über mir außer dem Himmel
J'suis et je resterais le même
Ich bin und werde immer der Gleiche bleiben
Oh, na na na, la moula c'est l'essentiel
Oh, na na na, das Geld ist das Wichtigste
Laisse-moi vivre en paix, haineux m'suivent de près
Lass mich in Frieden leben, Hasser folgen mir dicht
Rien qu'il parlent, pour quoi que j'dise ou fais, fuck ça tant qu'j'suis vrai, tant qu'tu payes
Sie reden nur, egal was ich sage oder tue, fick das, solange ich echt bin, solange du zahlst
Je smoke un tas de weed, c'est même un peu de trop
Ich rauche einen Haufen Gras, es ist sogar ein bisschen zu viel
Oh na na na, oh na na
Oh na na na, oh na na
Mon cœur n'a pas de prix, très tard la nuit je rôde
Mein Herz hat keinen Preis, sehr spät in der Nacht streune ich herum
Oh na na na, oh na na
Oh na na na, oh na na
Deux mille sixteen dans le piège, damn
Zweitausend sechzehn in der Falle, verdammt
J'laisserai pas une bitch foutre ma life en l'air
Ich werde nicht zulassen, dass eine Schlampe mein Leben ruiniert
J'fais la course pour le cash, j'veux ma maille, ah nan
Ich mache das Rennen für das Geld, ich will meine Kohle, ah nein
Violent car le système veut qu'on aille, ah yeah
Gewalttätig, weil das System will, dass wir gehen, ah yeah
J'crains le seigneur pas les lois, car je n'ai vraiment pas le choix
Ich fürchte den Herrn, nicht die Gesetze, denn ich habe wirklich keine Wahl
Tu peux nier que j'suis le boss, un jour tu le reconnaîtras, damn
Du kannst leugnen, dass ich der Boss bin, eines Tages wirst du es anerkennen, verdammt
J'ai ces haineux loin de moi, j'ai ces haineux loin de moi, hey
Ich habe diese Hasser weit weg von mir, ich habe diese Hasser weit weg von mir, hey
J'n'ai jamais eu peur de perdre, car ça n'me ressemble pas, yeah
Ich hatte nie Angst zu verlieren, denn das passt nicht zu mir, yeah
Je smoke un tas de weed, c'est même un peu de trop
Ich rauche einen Haufen Gras, es ist sogar ein bisschen zu viel
Oh na na na, oh na na
Oh na na na, oh na na
Mon cœur n'a pas de prix, très tard la nuit je rôde
Mein Herz hat keinen Preis, sehr spät in der Nacht streune ich herum
Oh na na na, oh na na
Oh na na na, oh na na
Yeah, yeah, yeah (A.W.A the mafia, my nigga)
Sì, sì, sì (A.W.A la mafia, mio amico)
Deux mille sixteen dans le piège, damn
Due mila sedici nella trappola, dannazione
J'fais la course que pour le cash, hey
Faccio la corsa solo per i soldi, hey
Deux mille sixteen dans le piège, damn
Due mila sedici nella trappola, dannazione
J'laisserai pas une bitch foutre ma life en l'air
Non lascerò una stronza rovinare la mia vita
J'fais la course que pour le cash, j'veux ma maille à l'heure
Faccio la corsa solo per i soldi, voglio i miei soldi in tempo
Violent car le système veut qu'on aille ailleurs
Violento perché il sistema vuole che andiamo altrove
J'crains le seigneur pas les lois car j'n'ai vraiment pas le choix
Temo il Signore, non le leggi, perché non ho davvero scelta
Tu peux nier qu'j'suis le boss, un jour tu le reconnaîtras, damn
Puoi negare che io sia il capo, un giorno lo riconoscerai, dannazione
J'ai ces haineux loin de moi, j'ai ces haineux loin de moi, hey
Ho questi odiatori lontano da me, ho questi odiatori lontano da me, hey
J'n'ai jamais eu peur de perdre, car ça n'me ressemble pas, yeah
Non ho mai avuto paura di perdere, perché non mi somiglia, yeah
J'compte mes billets puis j'suis en paix, j'peux pas changer car j'suis vrai
Conto i miei soldi e poi sono in pace, non posso cambiare perché sono vero
Tu peux régler mon compte bancaire, check ma tenue vestimentaire
Puoi controllare il mio conto in banca, guarda il mio abbigliamento
J'attendais ça depuis mes seize piges, maintenant c'est en face de moi
Aspettavo questo da quando avevo sedici anni, ora è di fronte a me
Jeune rebeu, j'fume d'la magic, j'vois plus rien en face de moi
Giovane arabo, fumo della magia, non vedo più nulla di fronte a me
J'ai ces haineux loin de moi, gagner car j'n'ai pas le choix
Ho questi odiatori lontano da me, vinco perché non ho scelta
La rue m'a mis la bague au doigt
La strada mi ha messo l'anello al dito
Teille' de Henny dans le foie
Bottiglia di Henny nel fegato
J'crains le seigneur pas les lois
Temo il Signore, non le leggi
J'me rappelle que j't'ai déjà ken, mais j'sais plus combien de fois
Mi ricordo che ti ho già scopato, ma non ricordo quante volte
New bag oh jeez, flame comme le triple 6, j'inhale fumée nocive
Nuova borsa oh jeez, fiamma come il triplo 6, inalo fumo nocivo
Oh, yeah, new bag oh jeez, flame comme le triple 6, j'inhale fumée nocive
Oh, sì, nuova borsa oh jeez, fiamma come il triplo 6, inalo fumo nocivo
Deux mille sixteen dans le piège, damn
Due mila sedici nella trappola, dannazione
J'laisserai pas une bitch foutre ma life en l'air
Non lascerò una stronza rovinare la mia vita
J'fais la course pour le cash, j'veux ma maille à l'heure
Faccio la corsa per i soldi, voglio i miei soldi in tempo
Violent car le système veut qu'on aille ailleurs
Violento perché il sistema vuole che andiamo altrove
J'crains le seigneur pas les lois, car je n'ai vraiment pas le choix
Temo il Signore, non le leggi, perché non ho davvero scelta
Tu peux nier que j'suis le boss, un jour tu le reconnaîtras, damn
Puoi negare che io sia il capo, un giorno lo riconoscerai, dannazione
J'ai ces haineux loin de moi, j'ai ces haineux loin de moi, hey
Ho questi odiatori lontano da me, ho questi odiatori lontano da me, hey
J'n'ai jamais eu peur de perdre, car ça n'me ressemble pas, yeah
Non ho mai avuto paura di perdere, perché non mi somiglia, yeah
Rien au dessus de moi à part le ciel
Niente sopra di me tranne il cielo
J'suis et je resterais le même
Sono e rimarrò lo stesso
Oh, na na na, la moula c'est l'essentiel
Oh, na na na, il denaro è l'essenziale
Laisse-moi vivre en paix, haineux m'suivent de près
Lasciami vivere in pace, gli odiatori mi seguono da vicino
Rien qu'il parlent, pour quoi que j'dise ou fais, fuck ça tant qu'j'suis vrai, tant qu'tu payes
Parlano solo, per qualsiasi cosa dico o faccio, fottiti finché sono vero, finché paghi
Je smoke un tas de weed, c'est même un peu de trop
Fumo un sacco di erba, è anche un po' troppo
Oh na na na, oh na na
Oh na na na, oh na na
Mon cœur n'a pas de prix, très tard la nuit je rôde
Il mio cuore non ha prezzo, giro molto tardi la notte
Oh na na na, oh na na
Oh na na na, oh na na
Deux mille sixteen dans le piège, damn
Due mila sedici nella trappola, dannazione
J'laisserai pas une bitch foutre ma life en l'air
Non lascerò una stronza rovinare la mia vita
J'fais la course pour le cash, j'veux ma maille, ah nan
Faccio la corsa per i soldi, voglio i miei soldi, ah no
Violent car le système veut qu'on aille, ah yeah
Violento perché il sistema vuole che andiamo, ah sì
J'crains le seigneur pas les lois, car je n'ai vraiment pas le choix
Temo il Signore, non le leggi, perché non ho davvero scelta
Tu peux nier que j'suis le boss, un jour tu le reconnaîtras, damn
Puoi negare che io sia il capo, un giorno lo riconoscerai, dannazione
J'ai ces haineux loin de moi, j'ai ces haineux loin de moi, hey
Ho questi odiatori lontano da me, ho questi odiatori lontano da me, hey
J'n'ai jamais eu peur de perdre, car ça n'me ressemble pas, yeah
Non ho mai avuto paura di perdere, perché non mi somiglia, yeah
Je smoke un tas de weed, c'est même un peu de trop
Fumo un sacco di erba, è anche un po' troppo
Oh na na na, oh na na
Oh na na na, oh na na
Mon cœur n'a pas de prix, très tard la nuit je rôde
Il mio cuore non ha prezzo, giro molto tardi la notte
Oh na na na, oh na na
Oh na na na, oh na na

Curiosités sur la chanson Cash de Hamza

Qui a composé la chanson “Cash” de Hamza?
La chanson “Cash” de Hamza a été composée par Hamza El Farissi, Djamel Fezari, Aurelien Mazin.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Hamza

Autres artistes de Trap