Revolution
Linnea Schossow, Mano Meijer, Pablo Rindt, Robbert van de Corput, Timothy Jude Smith
A revolution
A revolution
For the new generation
There's been no ultimate seduction
We needed to stay underground
Millions hidden from the energy of the sun
Youngsters that would finally venture into the abyss
In the sea of people creating a giant wave with their hands
To feel that techno is the true meaning of trance
But the entire earth being has been surviving instead of thriving
All those souls without their connection and flirtation with sin
Now the time has come to feel the spirit of house music
The gates of life are opening again
And the summer of love is upon us
We are in this together
Freedom, diversity, unity, love and revolution
A revolution
A revolution
Une révolution
A revolution
Une révolution
For the new generation
Pour la nouvelle génération
There's been no ultimate seduction
Il n'y a eu aucune séduction ultime
We needed to stay underground
Nous avions besoin de rester souterrains
Millions hidden from the energy of the sun
Des millions cachés de l'énergie du soleil
Youngsters that would finally venture into the abyss
Des jeunes qui oseraient enfin s'aventurer dans l'abîme
In the sea of people creating a giant wave with their hands
Dans la mer de gens créant une vague géante avec leurs mains
To feel that techno is the true meaning of trance
Pour ressentir que la techno est le vrai sens de la transe
But the entire earth being has been surviving instead of thriving
Mais toute la terre a survécu au lieu de prospérer
All those souls without their connection and flirtation with sin
Toutes ces âmes sans leur connexion et leur flirt avec le péché
Now the time has come to feel the spirit of house music
Maintenant, le temps est venu de ressentir l'esprit de la musique house
The gates of life are opening again
Les portes de la vie s'ouvrent à nouveau
And the summer of love is upon us
Et l'été de l'amour est sur nous
We are in this together
Nous sommes tous dans le même bateau
Freedom, diversity, unity, love and revolution
Liberté, diversité, unité, amour et révolution
A revolution
Une révolution
A revolution
Uma revolução
A revolution
Uma revolução
For the new generation
Para a nova geração
There's been no ultimate seduction
Não houve sedução definitiva
We needed to stay underground
Precisávamos ficar no subterrâneo
Millions hidden from the energy of the sun
Milhões escondidos da energia do sol
Youngsters that would finally venture into the abyss
Jovens que finalmente se aventurariam no abismo
In the sea of people creating a giant wave with their hands
No mar de pessoas criando uma onda gigante com as mãos
To feel that techno is the true meaning of trance
Sentir que o techno é o verdadeiro significado do trance
But the entire earth being has been surviving instead of thriving
Mas todo o ser da terra tem sobrevivido em vez de prosperar
All those souls without their connection and flirtation with sin
Todas essas almas sem sua conexão e flerte com o pecado
Now the time has come to feel the spirit of house music
Agora chegou a hora de sentir o espírito da música house
The gates of life are opening again
Os portões da vida estão se abrindo novamente
And the summer of love is upon us
E o verão do amor está sobre nós
We are in this together
Estamos nisso juntos
Freedom, diversity, unity, love and revolution
Liberdade, diversidade, unidade, amor e revolução
A revolution
Uma revolução
A revolution
Una revolución
A revolution
Una revolución
For the new generation
Para la nueva generación
There's been no ultimate seduction
No ha habido una seducción definitiva
We needed to stay underground
Necesitábamos permanecer bajo tierra
Millions hidden from the energy of the sun
Millones ocultos de la energía del sol
Youngsters that would finally venture into the abyss
Jóvenes que finalmente se aventurarían en el abismo
In the sea of people creating a giant wave with their hands
En el mar de gente creando una ola gigante con sus manos
To feel that techno is the true meaning of trance
Para sentir que el techno es el verdadero significado del trance
But the entire earth being has been surviving instead of thriving
Pero todo el ser terrestre ha estado sobreviviendo en lugar de prosperar
All those souls without their connection and flirtation with sin
Todas esas almas sin su conexión y coqueteo con el pecado
Now the time has come to feel the spirit of house music
Ahora ha llegado el momento de sentir el espíritu de la música house
The gates of life are opening again
Las puertas de la vida se están abriendo de nuevo
And the summer of love is upon us
Y el verano del amor está sobre nosotros
We are in this together
Estamos en esto juntos
Freedom, diversity, unity, love and revolution
Libertad, diversidad, unidad, amor y revolución
A revolution
Una revolución
A revolution
Eine Revolution
A revolution
Eine Revolution
For the new generation
Für die neue Generation
There's been no ultimate seduction
Es gab keine ultimative Verführung
We needed to stay underground
Wir mussten im Untergrund bleiben
Millions hidden from the energy of the sun
Millionen versteckt vor der Energie der Sonne
Youngsters that would finally venture into the abyss
Jugendliche, die sich endlich in den Abgrund wagen würden
In the sea of people creating a giant wave with their hands
Im Meer von Menschen, die mit ihren Händen eine riesige Welle erzeugen
To feel that techno is the true meaning of trance
Um zu fühlen, dass Techno die wahre Bedeutung von Trance ist
But the entire earth being has been surviving instead of thriving
Aber das gesamte Erdenwesen hat überlebt statt zu gedeihen
All those souls without their connection and flirtation with sin
All diese Seelen ohne ihre Verbindung und Flirt mit der Sünde
Now the time has come to feel the spirit of house music
Jetzt ist die Zeit gekommen, den Geist der House-Musik zu spüren
The gates of life are opening again
Die Tore des Lebens öffnen sich wieder
And the summer of love is upon us
Und der Sommer der Liebe ist über uns
We are in this together
Wir sind alle zusammen in diesem
Freedom, diversity, unity, love and revolution
Freiheit, Vielfalt, Einheit, Liebe und Revolution
A revolution
Eine Revolution
A revolution
Una rivoluzione
A revolution
Una rivoluzione
For the new generation
Per la nuova generazione
There's been no ultimate seduction
Non c'è stata alcuna seduzione definitiva
We needed to stay underground
Dovevamo rimanere sotterranei
Millions hidden from the energy of the sun
Milioni nascosti dall'energia del sole
Youngsters that would finally venture into the abyss
Giovani che finalmente si avventurano nell'abisso
In the sea of people creating a giant wave with their hands
Nel mare di persone che creano un'onda gigante con le loro mani
To feel that techno is the true meaning of trance
Per sentire che la techno è il vero significato del trance
But the entire earth being has been surviving instead of thriving
Ma l'intero essere terrestre è sopravvissuto invece di prosperare
All those souls without their connection and flirtation with sin
Tutte quelle anime senza la loro connessione e il loro flirt con il peccato
Now the time has come to feel the spirit of house music
Ora è arrivato il momento di sentire lo spirito della musica house
The gates of life are opening again
Le porte della vita si stanno riaprendo
And the summer of love is upon us
E l'estate dell'amore è su di noi
We are in this together
Siamo in questo insieme
Freedom, diversity, unity, love and revolution
Libertà, diversità, unità, amore e rivoluzione
A revolution
Una rivoluzione