Sold Out

Jonathan Allan Steingard

Paroles Traduction

I ain't like no one you met before
I'm running for the front
When they're all running for the door
And I won't sit down won't back out
You can't ever shut me up
'Cause I'm on a mission
And I won't quit now

In a world full of followers
I'll be a leader
In a world full of doubters
I'll be a believer
I'm stepping out without a hesitation
Because the battle's already been won

I'm sold out
I'm no longer living
Just for myself
Running after Jesus
With my whole heart
And now I'm ready to shout
I am sold out
I'm sold out
With every single
Step that I take now
With every drop of blood
Left in my veins
I'm gonna be making it count
I am sold out

This ain't just some temporary phase
You can't face this kind of grace
And leave the way you came
This is permanent with intent
And there won't be no stopping it now
I'm on a mission and it's heaven sent

In a world full of followers
I'll be a leader
In a world full of doubters
I'll be a believer
I'm stepping out without a hesitation
'Cause my soul is like a stadium

And I'm sold out
I'm no longer living
Just for myself
Running after Jesus
With my whole heart
And now I'm ready to shout
I am sold out
I'm sold out
With every single
Step that I take now
With every drop of blood
Left in my veins
I'm gonna be making it count
I am sold out

No trials coming against me
Could put a dent in my passion
They're just an opportunity
To put my faith into action

In a world full of followers
I'll be a leader
In a world full of doubters
I'll be a believer
I'm stepping out without a hesitation
I ain't got nothing left to be afraid of

I'm sold out
I'm no longer living
Just for myself
Running after Jesus
With my whole heart
And now I'm ready to shout
I am sold out
I'm sold out
With every single
Step that I take now
With every drop of blood
Left in my veins
I'm gonna be making it count
I am sold out

I ain't like no one you met before
Je ne suis comme personne que tu as rencontré avant
I'm running for the front
Je cours vers l'avant
When they're all running for the door
Quand ils courent tous vers la porte
And I won't sit down won't back out
Et je ne m'assoirai pas, je ne reculerai pas
You can't ever shut me up
Tu ne peux jamais me faire taire
'Cause I'm on a mission
Parce que je suis en mission
And I won't quit now
Et je n'abandonnerai pas maintenant
In a world full of followers
Dans un monde plein de suiveurs
I'll be a leader
Je serai un leader
In a world full of doubters
Dans un monde plein de sceptiques
I'll be a believer
Je serai un croyant
I'm stepping out without a hesitation
Je fais le pas sans hésitation
Because the battle's already been won
Parce que la bataille a déjà été gagnée
I'm sold out
Je suis vendu
I'm no longer living
Je ne vis plus
Just for myself
Juste pour moi-même
Running after Jesus
Courant après Jésus
With my whole heart
Avec tout mon cœur
And now I'm ready to shout
Et maintenant je suis prêt à crier
I am sold out
Je suis vendu
I'm sold out
Je suis vendu
With every single
Avec chaque
Step that I take now
Pas que je fais maintenant
With every drop of blood
Avec chaque goutte de sang
Left in my veins
Restant dans mes veines
I'm gonna be making it count
Je vais faire en sorte que ça compte
I am sold out
Je suis vendu
This ain't just some temporary phase
Ce n'est pas juste une phase temporaire
You can't face this kind of grace
Tu ne peux pas faire face à ce genre de grâce
And leave the way you came
Et partir comme tu es venu
This is permanent with intent
C'est permanent avec intention
And there won't be no stopping it now
Et il n'y aura pas d'arrêt maintenant
I'm on a mission and it's heaven sent
Je suis en mission et c'est envoyé du ciel
In a world full of followers
Dans un monde plein de suiveurs
I'll be a leader
Je serai un leader
In a world full of doubters
Dans un monde plein de sceptiques
I'll be a believer
Je serai un croyant
I'm stepping out without a hesitation
Je fais le pas sans hésitation
'Cause my soul is like a stadium
Parce que mon âme est comme un stade
And I'm sold out
Et je suis vendu
I'm no longer living
Je ne vis plus
Just for myself
Juste pour moi-même
Running after Jesus
Courant après Jésus
With my whole heart
Avec tout mon cœur
And now I'm ready to shout
Et maintenant je suis prêt à crier
I am sold out
Je suis vendu
I'm sold out
Je suis vendu
With every single
Avec chaque
Step that I take now
Pas que je fais maintenant
With every drop of blood
Avec chaque goutte de sang
Left in my veins
Restant dans mes veines
I'm gonna be making it count
Je vais faire en sorte que ça compte
I am sold out
Je suis vendu
No trials coming against me
Aucun essai venant contre moi
Could put a dent in my passion
Ne pourrait entamer ma passion
They're just an opportunity
Ce ne sont que des opportunités
To put my faith into action
Pour mettre ma foi en action
In a world full of followers
Dans un monde plein de suiveurs
I'll be a leader
Je serai un leader
In a world full of doubters
Dans un monde plein de sceptiques
I'll be a believer
Je serai un croyant
I'm stepping out without a hesitation
Je fais le pas sans hésitation
I ain't got nothing left to be afraid of
Je n'ai plus rien à craindre
I'm sold out
Je suis vendu
I'm no longer living
Je ne vis plus
Just for myself
Juste pour moi-même
Running after Jesus
Courant après Jésus
With my whole heart
Avec tout mon cœur
And now I'm ready to shout
Et maintenant je suis prêt à crier
I am sold out
Je suis vendu
I'm sold out
Je suis vendu
With every single
Avec chaque
Step that I take now
Pas que je fais maintenant
With every drop of blood
Avec chaque goutte de sang
Left in my veins
Restant dans mes veines
I'm gonna be making it count
Je vais faire en sorte que ça compte
I am sold out
Je suis vendu
I ain't like no one you met before
Eu não sou como ninguém que você conheceu antes
I'm running for the front
Estou correndo para a frente
When they're all running for the door
Quando todos estão correndo para a porta
And I won't sit down won't back out
E eu não vou me sentar, não vou recuar
You can't ever shut me up
Você nunca pode me calar
'Cause I'm on a mission
Porque estou em uma missão
And I won't quit now
E eu não vou desistir agora
In a world full of followers
Em um mundo cheio de seguidores
I'll be a leader
Eu serei um líder
In a world full of doubters
Em um mundo cheio de duvidosos
I'll be a believer
Eu serei um crente
I'm stepping out without a hesitation
Estou dando um passo sem hesitação
Because the battle's already been won
Porque a batalha já foi vencida
I'm sold out
Estou vendido
I'm no longer living
Não estou mais vivendo
Just for myself
Apenas para mim mesmo
Running after Jesus
Correndo atrás de Jesus
With my whole heart
Com todo o meu coração
And now I'm ready to shout
E agora estou pronto para gritar
I am sold out
Eu estou vendido
I'm sold out
Estou vendido
With every single
Com cada único
Step that I take now
Passo que dou agora
With every drop of blood
Com cada gota de sangue
Left in my veins
Restante em minhas veias
I'm gonna be making it count
Vou fazer valer a pena
I am sold out
Eu estou vendido
This ain't just some temporary phase
Isso não é apenas uma fase temporária
You can't face this kind of grace
Você não pode enfrentar esse tipo de graça
And leave the way you came
E sair do jeito que veio
This is permanent with intent
Isso é permanente com intenção
And there won't be no stopping it now
E não haverá como pará-lo agora
I'm on a mission and it's heaven sent
Estou em uma missão e é enviada do céu
In a world full of followers
Em um mundo cheio de seguidores
I'll be a leader
Eu serei um líder
In a world full of doubters
Em um mundo cheio de duvidosos
I'll be a believer
Eu serei um crente
I'm stepping out without a hesitation
Estou dando um passo sem hesitação
'Cause my soul is like a stadium
Porque minha alma é como um estádio
And I'm sold out
E eu estou vendido
I'm no longer living
Não estou mais vivendo
Just for myself
Apenas para mim mesmo
Running after Jesus
Correndo atrás de Jesus
With my whole heart
Com todo o meu coração
And now I'm ready to shout
E agora estou pronto para gritar
I am sold out
Eu estou vendido
I'm sold out
Estou vendido
With every single
Com cada único
Step that I take now
Passo que dou agora
With every drop of blood
Com cada gota de sangue
Left in my veins
Restante em minhas veias
I'm gonna be making it count
Vou fazer valer a pena
I am sold out
Eu estou vendido
No trials coming against me
Nenhum julgamento vindo contra mim
Could put a dent in my passion
Poderia colocar um amassado em minha paixão
They're just an opportunity
Eles são apenas uma oportunidade
To put my faith into action
Para colocar minha fé em ação
In a world full of followers
Em um mundo cheio de seguidores
I'll be a leader
Eu serei um líder
In a world full of doubters
Em um mundo cheio de duvidosos
I'll be a believer
Eu serei um crente
I'm stepping out without a hesitation
Estou dando um passo sem hesitação
I ain't got nothing left to be afraid of
Não tenho mais nada a temer
I'm sold out
Estou vendido
I'm no longer living
Não estou mais vivendo
Just for myself
Apenas para mim mesmo
Running after Jesus
Correndo atrás de Jesus
With my whole heart
Com todo o meu coração
And now I'm ready to shout
E agora estou pronto para gritar
I am sold out
Eu estou vendido
I'm sold out
Estou vendido
With every single
Com cada único
Step that I take now
Passo que dou agora
With every drop of blood
Com cada gota de sangue
Left in my veins
Restante em minhas veias
I'm gonna be making it count
Vou fazer valer a pena
I am sold out
Eu estou vendido
I ain't like no one you met before
No soy como nadie que hayas conocido antes
I'm running for the front
Estoy corriendo hacia el frente
When they're all running for the door
Cuando todos están corriendo hacia la puerta
And I won't sit down won't back out
Y no me sentaré, no me echaré atrás
You can't ever shut me up
No puedes callarme nunca
'Cause I'm on a mission
Porque estoy en una misión
And I won't quit now
Y no voy a rendirme ahora
In a world full of followers
En un mundo lleno de seguidores
I'll be a leader
Seré un líder
In a world full of doubters
En un mundo lleno de dudosos
I'll be a believer
Seré un creyente
I'm stepping out without a hesitation
Estoy dando un paso sin dudar
Because the battle's already been won
Porque la batalla ya ha sido ganada
I'm sold out
Estoy comprometido
I'm no longer living
Ya no vivo
Just for myself
Solo para mí
Running after Jesus
Corriendo tras Jesús
With my whole heart
Con todo mi corazón
And now I'm ready to shout
Y ahora estoy listo para gritar
I am sold out
Estoy comprometido
I'm sold out
Estoy comprometido
With every single
Con cada uno
Step that I take now
Paso que doy ahora
With every drop of blood
Con cada gota de sangre
Left in my veins
Que queda en mis venas
I'm gonna be making it count
Voy a hacer que cuente
I am sold out
Estoy comprometido
This ain't just some temporary phase
Esto no es solo una fase temporal
You can't face this kind of grace
No puedes enfrentarte a este tipo de gracia
And leave the way you came
Y dejar la forma en que viniste
This is permanent with intent
Esto es permanente con intención
And there won't be no stopping it now
Y no habrá forma de detenerlo ahora
I'm on a mission and it's heaven sent
Estoy en una misión y es enviada desde el cielo
In a world full of followers
En un mundo lleno de seguidores
I'll be a leader
Seré un líder
In a world full of doubters
En un mundo lleno de dudosos
I'll be a believer
Seré un creyente
I'm stepping out without a hesitation
Estoy dando un paso sin dudar
'Cause my soul is like a stadium
Porque mi alma es como un estadio
And I'm sold out
Y estoy comprometido
I'm no longer living
Ya no vivo
Just for myself
Solo para mí
Running after Jesus
Corriendo tras Jesús
With my whole heart
Con todo mi corazón
And now I'm ready to shout
Y ahora estoy listo para gritar
I am sold out
Estoy comprometido
I'm sold out
Estoy comprometido
With every single
Con cada uno
Step that I take now
Paso que doy ahora
With every drop of blood
Con cada gota de sangre
Left in my veins
Que queda en mis venas
I'm gonna be making it count
Voy a hacer que cuente
I am sold out
Estoy comprometido
No trials coming against me
Ninguna prueba que venga contra mí
Could put a dent in my passion
Podría hacer mella en mi pasión
They're just an opportunity
Son solo una oportunidad
To put my faith into action
Para poner mi fe en acción
In a world full of followers
En un mundo lleno de seguidores
I'll be a leader
Seré un líder
In a world full of doubters
En un mundo lleno de dudosos
I'll be a believer
Seré un creyente
I'm stepping out without a hesitation
Estoy dando un paso sin dudar
I ain't got nothing left to be afraid of
No tengo nada de qué tener miedo
I'm sold out
Estoy comprometido
I'm no longer living
Ya no vivo
Just for myself
Solo para mí
Running after Jesus
Corriendo tras Jesús
With my whole heart
Con todo mi corazón
And now I'm ready to shout
Y ahora estoy listo para gritar
I am sold out
Estoy comprometido
I'm sold out
Estoy comprometido
With every single
Con cada uno
Step that I take now
Paso que doy ahora
With every drop of blood
Con cada gota de sangre
Left in my veins
Que queda en mis venas
I'm gonna be making it count
Voy a hacer que cuente
I am sold out
Estoy comprometido
I ain't like no one you met before
Ich bin nicht wie jemand, den du zuvor getroffen hast
I'm running for the front
Ich renne zur Front
When they're all running for the door
Wenn alle zur Tür rennen
And I won't sit down won't back out
Und ich werde mich nicht hinsetzen, nicht zurückweichen
You can't ever shut me up
Du kannst mich niemals zum Schweigen bringen
'Cause I'm on a mission
Denn ich bin auf einer Mission
And I won't quit now
Und ich werde jetzt nicht aufhören
In a world full of followers
In einer Welt voller Nachahmer
I'll be a leader
Werde ich ein Anführer sein
In a world full of doubters
In einer Welt voller Zweifler
I'll be a believer
Werde ich ein Gläubiger sein
I'm stepping out without a hesitation
Ich trete ohne zu zögern hervor
Because the battle's already been won
Denn die Schlacht ist bereits gewonnen
I'm sold out
Ich bin ausverkauft
I'm no longer living
Ich lebe nicht mehr
Just for myself
Nur für mich selbst
Running after Jesus
Ich laufe Jesus nach
With my whole heart
Mit meinem ganzen Herzen
And now I'm ready to shout
Und jetzt bin ich bereit zu schreien
I am sold out
Ich bin ausverkauft
I'm sold out
Ich bin ausverkauft
With every single
Mit jedem einzelnen
Step that I take now
Schritt, den ich jetzt mache
With every drop of blood
Mit jedem Tropfen Blut
Left in my veins
Der noch in meinen Adern ist
I'm gonna be making it count
Ich werde es zählen lassen
I am sold out
Ich bin ausverkauft
This ain't just some temporary phase
Das ist nicht nur eine vorübergehende Phase
You can't face this kind of grace
Du kannst dieser Art von Gnade nicht begegnen
And leave the way you came
Und so gehen, wie du gekommen bist
This is permanent with intent
Das ist dauerhaft mit Absicht
And there won't be no stopping it now
Und es wird jetzt kein Halten mehr geben
I'm on a mission and it's heaven sent
Ich bin auf einer Mission und sie ist himmlisch gesandt
In a world full of followers
In einer Welt voller Nachahmer
I'll be a leader
Werde ich ein Anführer sein
In a world full of doubters
In einer Welt voller Zweifler
I'll be a believer
Werde ich ein Gläubiger sein
I'm stepping out without a hesitation
Ich trete ohne zu zögern hervor
'Cause my soul is like a stadium
Denn meine Seele ist wie ein Stadion
And I'm sold out
Und ich bin ausverkauft
I'm no longer living
Ich lebe nicht mehr
Just for myself
Nur für mich selbst
Running after Jesus
Ich laufe Jesus nach
With my whole heart
Mit meinem ganzen Herzen
And now I'm ready to shout
Und jetzt bin ich bereit zu schreien
I am sold out
Ich bin ausverkauft
I'm sold out
Ich bin ausverkauft
With every single
Mit jedem einzelnen
Step that I take now
Schritt, den ich jetzt mache
With every drop of blood
Mit jedem Tropfen Blut
Left in my veins
Der noch in meinen Adern ist
I'm gonna be making it count
Ich werde es zählen lassen
I am sold out
Ich bin ausverkauft
No trials coming against me
Keine Prüfungen, die gegen mich kommen
Could put a dent in my passion
Könnten meiner Leidenschaft einen Dämpfer verpassen
They're just an opportunity
Sie sind nur eine Gelegenheit
To put my faith into action
Um meinen Glauben in die Tat umzusetzen
In a world full of followers
In einer Welt voller Nachahmer
I'll be a leader
Werde ich ein Anführer sein
In a world full of doubters
In einer Welt voller Zweifler
I'll be a believer
Werde ich ein Gläubiger sein
I'm stepping out without a hesitation
Ich trete ohne zu zögern hervor
I ain't got nothing left to be afraid of
Ich habe nichts mehr, wovor ich Angst haben muss
I'm sold out
Ich bin ausverkauft
I'm no longer living
Ich lebe nicht mehr
Just for myself
Nur für mich selbst
Running after Jesus
Ich laufe Jesus nach
With my whole heart
Mit meinem ganzen Herzen
And now I'm ready to shout
Und jetzt bin ich bereit zu schreien
I am sold out
Ich bin ausverkauft
I'm sold out
Ich bin ausverkauft
With every single
Mit jedem einzelnen
Step that I take now
Schritt, den ich jetzt mache
With every drop of blood
Mit jedem Tropfen Blut
Left in my veins
Der noch in meinen Adern ist
I'm gonna be making it count
Ich werde es zählen lassen
I am sold out
Ich bin ausverkauft
I ain't like no one you met before
Non sono come nessuno che hai incontrato prima
I'm running for the front
Sto correndo verso il fronte
When they're all running for the door
Quando tutti stanno correndo verso la porta
And I won't sit down won't back out
E non mi siederò, non mi tirerò indietro
You can't ever shut me up
Non potrai mai farmi tacere
'Cause I'm on a mission
Perché sono in missione
And I won't quit now
E non smetterò ora
In a world full of followers
In un mondo pieno di seguaci
I'll be a leader
Sarò un leader
In a world full of doubters
In un mondo pieno di dubbi
I'll be a believer
Sarò un credente
I'm stepping out without a hesitation
Sto facendo un passo avanti senza esitazione
Because the battle's already been won
Perché la battaglia è già stata vinta
I'm sold out
Sono venduto
I'm no longer living
Non sto più vivendo
Just for myself
Solo per me stesso
Running after Jesus
Correndo dietro a Gesù
With my whole heart
Con tutto il mio cuore
And now I'm ready to shout
E ora sono pronto a gridare
I am sold out
Sono venduto
I'm sold out
Sono venduto
With every single
Con ogni singolo
Step that I take now
Passo che faccio ora
With every drop of blood
Con ogni goccia di sangue
Left in my veins
Rimasta nelle mie vene
I'm gonna be making it count
Lo farò contare
I am sold out
Sono venduto
This ain't just some temporary phase
Questo non è solo una fase temporanea
You can't face this kind of grace
Non puoi affrontare questo tipo di grazia
And leave the way you came
E lasciare il modo in cui sei venuto
This is permanent with intent
Questo è permanente con intenzione
And there won't be no stopping it now
E non ci sarà modo di fermarlo ora
I'm on a mission and it's heaven sent
Sono in missione e è mandato dal cielo
In a world full of followers
In un mondo pieno di seguaci
I'll be a leader
Sarò un leader
In a world full of doubters
In un mondo pieno di dubbi
I'll be a believer
Sarò un credente
I'm stepping out without a hesitation
Sto facendo un passo avanti senza esitazione
'Cause my soul is like a stadium
Perché la mia anima è come uno stadio
And I'm sold out
E sono venduto
I'm no longer living
Non sto più vivendo
Just for myself
Solo per me stesso
Running after Jesus
Correndo dietro a Gesù
With my whole heart
Con tutto il mio cuore
And now I'm ready to shout
E ora sono pronto a gridare
I am sold out
Sono venduto
I'm sold out
Sono venduto
With every single
Con ogni singolo
Step that I take now
Passo che faccio ora
With every drop of blood
Con ogni goccia di sangue
Left in my veins
Rimasta nelle mie vene
I'm gonna be making it count
Lo farò contare
I am sold out
Sono venduto
No trials coming against me
Nessuna prova che viene contro di me
Could put a dent in my passion
Potrebbe mettere un ammaccatura nella mia passione
They're just an opportunity
Sono solo un'opportunità
To put my faith into action
Per mettere la mia fede in azione
In a world full of followers
In un mondo pieno di seguaci
I'll be a leader
Sarò un leader
In a world full of doubters
In un mondo pieno di dubbi
I'll be a believer
Sarò un credente
I'm stepping out without a hesitation
Sto facendo un passo avanti senza esitazione
I ain't got nothing left to be afraid of
Non ho più nulla di cui avere paura
I'm sold out
Sono venduto
I'm no longer living
Non sto più vivendo
Just for myself
Solo per me stesso
Running after Jesus
Correndo dietro a Gesù
With my whole heart
Con tutto il mio cuore
And now I'm ready to shout
E ora sono pronto a gridare
I am sold out
Sono venduto
I'm sold out
Sono venduto
With every single
Con ogni singolo
Step that I take now
Passo che faccio ora
With every drop of blood
Con ogni goccia di sangue
Left in my veins
Rimasta nelle mie vene
I'm gonna be making it count
Lo farò contare
I am sold out
Sono venduto

Curiosités sur la chanson Sold Out de Hawk Nelson

Quand la chanson “Sold Out” a-t-elle été lancée par Hawk Nelson?
La chanson Sold Out a été lancée en 2015, sur l’album “Diamonds”.
Qui a composé la chanson “Sold Out” de Hawk Nelson?
La chanson “Sold Out” de Hawk Nelson a été composée par Jonathan Allan Steingard.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Hawk Nelson

Autres artistes de Pop rock