Quien Dices Que Soy

Ben Fielding, Reuben Morgan

Paroles Traduction

¿Quién soy yo para que el gran Rey me acepte así?
Me encontró en mi perdición, su amor por mí
Oh, su amor por mí

Libre soy en Él, libre en verdad
Soy hijo de Dios
Sí lo soy

Libre soy Él me rescató, su gracia en mí
Aún siendo yo pecador Él murió por mí
Él murió por mí

Libre soy en Él, libre en verdad
Soy hijo de Dios
Sí lo soy

En tu casa Dios, sitio hay para mí
Soy hijo de Dios
Sí lo soy

Escogido, perdonado
Yo soy quien dices que soy
Vas conmigo, a mi lado
Yo soy quien dices que soy

Escogido, perdonado
Yo soy quien dices que soy
Vas conmigo, a mi lado
Yo soy quien dices que soy
Sí, yo soy quien dices que soy

Libre soy en Él, libre en verdad
Soy hijo de Dios
Sí lo soy

En tu casa Dios, sitio hay para mí
Soy hijo de Dios
Sí lo soy

En tu casa Dios, sitio hay para mí
Soy hijo de Dios
Sí lo soy

¿Quién soy yo para que el gran Rey me acepte así?
Qui suis-je pour que le grand Roi m'accepte ainsi ?
Me encontró en mi perdición, su amor por mí
Il m'a trouvé dans ma perdition, son amour pour moi
Oh, su amor por mí
Oh, son amour pour moi
Libre soy en Él, libre en verdad
Je suis libre en Lui, vraiment libre
Soy hijo de Dios
Je suis un fils de Dieu
Sí lo soy
Oui, je le suis
Libre soy Él me rescató, su gracia en mí
Je suis libre, Il m'a sauvé, sa grâce en moi
Aún siendo yo pecador Él murió por mí
Même en étant pécheur, Il est mort pour moi
Él murió por mí
Il est mort pour moi
Libre soy en Él, libre en verdad
Je suis libre en Lui, vraiment libre
Soy hijo de Dios
Je suis un fils de Dieu
Sí lo soy
Oui, je le suis
En tu casa Dios, sitio hay para mí
Dans ta maison Dieu, il y a une place pour moi
Soy hijo de Dios
Je suis un fils de Dieu
Sí lo soy
Oui, je le suis
Escogido, perdonado
Choisi, pardonné
Yo soy quien dices que soy
Je suis qui tu dis que je suis
Vas conmigo, a mi lado
Tu es avec moi, à mes côtés
Yo soy quien dices que soy
Je suis qui tu dis que je suis
Escogido, perdonado
Choisi, pardonné
Yo soy quien dices que soy
Je suis qui tu dis que je suis
Vas conmigo, a mi lado
Tu es avec moi, à mes côtés
Yo soy quien dices que soy
Je suis qui tu dis que je suis
Sí, yo soy quien dices que soy
Oui, je suis qui tu dis que je suis
Libre soy en Él, libre en verdad
Je suis libre en Lui, vraiment libre
Soy hijo de Dios
Je suis un fils de Dieu
Sí lo soy
Oui, je le suis
En tu casa Dios, sitio hay para mí
Dans ta maison Dieu, il y a une place pour moi
Soy hijo de Dios
Je suis un fils de Dieu
Sí lo soy
Oui, je le suis
En tu casa Dios, sitio hay para mí
Dans ta maison Dieu, il y a une place pour moi
Soy hijo de Dios
Je suis un fils de Dieu
Sí lo soy
Oui, je le suis
¿Quién soy yo para que el gran Rey me acepte así?
Quem sou eu para que o grande Rei me aceite assim?
Me encontró en mi perdición, su amor por mí
Ele me encontrou na minha perdição, seu amor por mim
Oh, su amor por mí
Oh, seu amor por mim
Libre soy en Él, libre en verdad
Sou livre nele, verdadeiramente livre
Soy hijo de Dios
Sou filho de Deus
Sí lo soy
Sim, eu sou
Libre soy Él me rescató, su gracia en mí
Sou livre, Ele me resgatou, sua graça em mim
Aún siendo yo pecador Él murió por mí
Mesmo sendo eu um pecador, Ele morreu por mim
Él murió por mí
Ele morreu por mim
Libre soy en Él, libre en verdad
Sou livre nele, verdadeiramente livre
Soy hijo de Dios
Sou filho de Deus
Sí lo soy
Sim, eu sou
En tu casa Dios, sitio hay para mí
Na tua casa Deus, há um lugar para mim
Soy hijo de Dios
Sou filho de Deus
Sí lo soy
Sim, eu sou
Escogido, perdonado
Escolhido, perdoado
Yo soy quien dices que soy
Eu sou quem você diz que eu sou
Vas conmigo, a mi lado
Você vai comigo, ao meu lado
Yo soy quien dices que soy
Eu sou quem você diz que eu sou
Escogido, perdonado
Escolhido, perdoado
Yo soy quien dices que soy
Eu sou quem você diz que eu sou
Vas conmigo, a mi lado
Você vai comigo, ao meu lado
Yo soy quien dices que soy
Eu sou quem você diz que eu sou
Sí, yo soy quien dices que soy
Sim, eu sou quem você diz que eu sou
Libre soy en Él, libre en verdad
Sou livre nele, verdadeiramente livre
Soy hijo de Dios
Sou filho de Deus
Sí lo soy
Sim, eu sou
En tu casa Dios, sitio hay para mí
Na tua casa Deus, há um lugar para mim
Soy hijo de Dios
Sou filho de Deus
Sí lo soy
Sim, eu sou
En tu casa Dios, sitio hay para mí
Na tua casa Deus, há um lugar para mim
Soy hijo de Dios
Sou filho de Deus
Sí lo soy
Sim, eu sou
¿Quién soy yo para que el gran Rey me acepte así?
Who am I for the great King to accept me like this?
Me encontró en mi perdición, su amor por mí
He found me in my lost state, His love for me
Oh, su amor por mí
Oh, His love for me
Libre soy en Él, libre en verdad
I am free in Him, truly free
Soy hijo de Dios
I am a child of God
Sí lo soy
Yes, I am
Libre soy Él me rescató, su gracia en mí
I am free, He rescued me, His grace in me
Aún siendo yo pecador Él murió por mí
Even though I am a sinner, He died for me
Él murió por mí
He died for me
Libre soy en Él, libre en verdad
I am free in Him, truly free
Soy hijo de Dios
I am a child of God
Sí lo soy
Yes, I am
En tu casa Dios, sitio hay para mí
In Your house, God, there is a place for me
Soy hijo de Dios
I am a child of God
Sí lo soy
Yes, I am
Escogido, perdonado
Chosen, forgiven
Yo soy quien dices que soy
I am who You say I am
Vas conmigo, a mi lado
You go with me, by my side
Yo soy quien dices que soy
I am who You say I am
Escogido, perdonado
Chosen, forgiven
Yo soy quien dices que soy
I am who You say I am
Vas conmigo, a mi lado
You go with me, by my side
Yo soy quien dices que soy
I am who You say I am
Sí, yo soy quien dices que soy
Yes, I am who You say I am
Libre soy en Él, libre en verdad
I am free in Him, truly free
Soy hijo de Dios
I am a child of God
Sí lo soy
Yes, I am
En tu casa Dios, sitio hay para mí
In Your house, God, there is a place for me
Soy hijo de Dios
I am a child of God
Sí lo soy
Yes, I am
En tu casa Dios, sitio hay para mí
In Your house, God, there is a place for me
Soy hijo de Dios
I am a child of God
Sí lo soy
Yes, I am
¿Quién soy yo para que el gran Rey me acepte así?
Wer bin ich, dass der große König mich so akzeptiert?
Me encontró en mi perdición, su amor por mí
Er fand mich in meinem Verderben, seine Liebe zu mir
Oh, su amor por mí
Oh, seine Liebe zu mir
Libre soy en Él, libre en verdad
Ich bin frei in Ihm, wahrhaftig frei
Soy hijo de Dios
Ich bin ein Kind Gottes
Sí lo soy
Ja, das bin ich
Libre soy Él me rescató, su gracia en mí
Ich bin frei, Er hat mich gerettet, seine Gnade in mir
Aún siendo yo pecador Él murió por mí
Obwohl ich ein Sünder bin, starb Er für mich
Él murió por mí
Er starb für mich
Libre soy en Él, libre en verdad
Ich bin frei in Ihm, wahrhaftig frei
Soy hijo de Dios
Ich bin ein Kind Gottes
Sí lo soy
Ja, das bin ich
En tu casa Dios, sitio hay para mí
In deinem Haus, Gott, gibt es einen Platz für mich
Soy hijo de Dios
Ich bin ein Kind Gottes
Sí lo soy
Ja, das bin ich
Escogido, perdonado
Auserwählt, vergeben
Yo soy quien dices que soy
Ich bin, wer du sagst, dass ich bin
Vas conmigo, a mi lado
Du gehst mit mir, an meiner Seite
Yo soy quien dices que soy
Ich bin, wer du sagst, dass ich bin
Escogido, perdonado
Auserwählt, vergeben
Yo soy quien dices que soy
Ich bin, wer du sagst, dass ich bin
Vas conmigo, a mi lado
Du gehst mit mir, an meiner Seite
Yo soy quien dices que soy
Ich bin, wer du sagst, dass ich bin
Sí, yo soy quien dices que soy
Ja, ich bin, wer du sagst, dass ich bin
Libre soy en Él, libre en verdad
Ich bin frei in Ihm, wahrhaftig frei
Soy hijo de Dios
Ich bin ein Kind Gottes
Sí lo soy
Ja, das bin ich
En tu casa Dios, sitio hay para mí
In deinem Haus, Gott, gibt es einen Platz für mich
Soy hijo de Dios
Ich bin ein Kind Gottes
Sí lo soy
Ja, das bin ich
En tu casa Dios, sitio hay para mí
In deinem Haus, Gott, gibt es einen Platz für mich
Soy hijo de Dios
Ich bin ein Kind Gottes
Sí lo soy
Ja, das bin ich
¿Quién soy yo para que el gran Rey me acepte así?
Chi sono io per essere accettato dal grande Re così?
Me encontró en mi perdición, su amor por mí
Mi ha trovato nella mia perdizione, il suo amore per me
Oh, su amor por mí
Oh, il suo amore per me
Libre soy en Él, libre en verdad
Sono libero in Lui, veramente libero
Soy hijo de Dios
Sono un figlio di Dio
Sí lo soy
Sì, lo sono
Libre soy Él me rescató, su gracia en mí
Sono libero, Lui mi ha salvato, la sua grazia in me
Aún siendo yo pecador Él murió por mí
Anche se ero un peccatore, Lui è morto per me
Él murió por mí
Lui è morto per me
Libre soy en Él, libre en verdad
Sono libero in Lui, veramente libero
Soy hijo de Dios
Sono un figlio di Dio
Sí lo soy
Sì, lo sono
En tu casa Dios, sitio hay para mí
Nella tua casa Dio, c'è un posto per me
Soy hijo de Dios
Sono un figlio di Dio
Sí lo soy
Sì, lo sono
Escogido, perdonado
Scelto, perdonato
Yo soy quien dices que soy
Io sono chi dici che sono
Vas conmigo, a mi lado
Vai con me, al mio fianco
Yo soy quien dices que soy
Io sono chi dici che sono
Escogido, perdonado
Scelto, perdonato
Yo soy quien dices que soy
Io sono chi dici che sono
Vas conmigo, a mi lado
Vai con me, al mio fianco
Yo soy quien dices que soy
Io sono chi dici che sono
Sí, yo soy quien dices que soy
Sì, io sono chi dici che sono
Libre soy en Él, libre en verdad
Sono libero in Lui, veramente libero
Soy hijo de Dios
Sono un figlio di Dio
Sí lo soy
Sì, lo sono
En tu casa Dios, sitio hay para mí
Nella tua casa Dio, c'è un posto per me
Soy hijo de Dios
Sono un figlio di Dio
Sí lo soy
Sì, lo sono
En tu casa Dios, sitio hay para mí
Nella tua casa Dio, c'è un posto per me
Soy hijo de Dios
Sono un figlio di Dio
Sí lo soy
Sì, lo sono

Curiosités sur la chanson Quien Dices Que Soy de Hillsong En Español

Quand la chanson “Quien Dices Que Soy” a-t-elle été lancée par Hillsong En Español?
La chanson Quien Dices Que Soy a été lancée en 2018, sur l’album “Quien Dices Que Soy”.
Qui a composé la chanson “Quien Dices Que Soy” de Hillsong En Español?
La chanson “Quien Dices Que Soy” de Hillsong En Español a été composée par Ben Fielding, Reuben Morgan.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Hillsong En Español

Autres artistes de CCM (Contemporary Christian Music)