My hope is built on nothing less
Than Jesus' blood and righteousness
I dare not trust the sweetest frame
But wholly trust in Jesus' name
My hope is built on nothing less
Than Jesus' blood and righteousness
I dare not trust the sweetest frame
But wholly trust in Jesus' name
Christ alone, cornerstone
Weak made strong, in the Savior's love
Through the storm
He is Lord, Lord of all
When darkness seems to hide His face
I rest on His unchanging grace
In every high and stormy gale
My anchor holds within the veil, yeah
Christ alone, cornerstone
Weak made strong, in the Savior's love
Through the storm
He is Lord, Lord of all
He is Lord
Lord of all
Christ alone, cornerstone
Weak made strong, in the Savior's love (Savior's love)
Through the storm
He is Lord (oh), Lord of all
Lord of all
My hope is built on nothing less
Mon espoir est fondé sur rien de moins
Than Jesus' blood and righteousness
Que le sang de Jésus et sa justice
I dare not trust the sweetest frame
Je n'ose pas faire confiance au plus doux cadre
But wholly trust in Jesus' name
Mais je fais entièrement confiance au nom de Jésus
My hope is built on nothing less
Mon espoir est fondé sur rien de moins
Than Jesus' blood and righteousness
Que le sang de Jésus et sa justice
I dare not trust the sweetest frame
Je n'ose pas faire confiance au plus doux cadre
But wholly trust in Jesus' name
Mais je fais entièrement confiance au nom de Jésus
Christ alone, cornerstone
Christ seul, pierre angulaire
Weak made strong, in the Savior's love
Faible rendu fort, dans l'amour du Sauveur
Through the storm
À travers la tempête
He is Lord, Lord of all
Il est Seigneur, Seigneur de tous
When darkness seems to hide His face
Quand l'obscurité semble cacher Son visage
I rest on His unchanging grace
Je me repose sur Sa grâce inchangeable
In every high and stormy gale
Dans chaque haute et tempétueuse rafale
My anchor holds within the veil, yeah
Mon ancre tient à l'intérieur du voile, ouais
Christ alone, cornerstone
Christ seul, pierre angulaire
Weak made strong, in the Savior's love
Faible rendu fort, dans l'amour du Sauveur
Through the storm
À travers la tempête
He is Lord, Lord of all
Il est Seigneur, Seigneur de tous
He is Lord
Il est Seigneur
Lord of all
Seigneur de tous
Christ alone, cornerstone
Christ seul, pierre angulaire
Weak made strong, in the Savior's love (Savior's love)
Faible rendu fort, dans l'amour du Sauveur (l'amour du Sauveur)
Through the storm
À travers la tempête
He is Lord (oh), Lord of all
Il est Seigneur (oh), Seigneur de tous
Lord of all
Seigneur de tous
My hope is built on nothing less
A minha esperança é construída em nada menos
Than Jesus' blood and righteousness
Do que o sangue de Jesus e a justiça
I dare not trust the sweetest frame
Não me atrevo a confiar no quadro mais doce
But wholly trust in Jesus' name
Mas confio totalmente no nome de Jesus
My hope is built on nothing less
A minha esperança é construída em nada menos
Than Jesus' blood and righteousness
Do que o sangue de Jesus e a justiça
I dare not trust the sweetest frame
Não me atrevo a confiar no quadro mais doce
But wholly trust in Jesus' name
Mas confio totalmente no nome de Jesus
Christ alone, cornerstone
Cristo sozinho, pedra angular
Weak made strong, in the Savior's love
Fraco feito forte, no amor do Salvador
Through the storm
Através da tempestade
He is Lord, Lord of all
Ele é o Senhor, Senhor de todos
When darkness seems to hide His face
Quando a escuridão parece esconder Seu rosto
I rest on His unchanging grace
Eu descanso em Sua graça inalterável
In every high and stormy gale
Em cada alta e tempestuosa vela
My anchor holds within the veil, yeah
Minha âncora segura dentro do véu, sim
Christ alone, cornerstone
Cristo sozinho, pedra angular
Weak made strong, in the Savior's love
Fraco feito forte, no amor do Salvador
Through the storm
Através da tempestade
He is Lord, Lord of all
Ele é o Senhor, Senhor de todos
He is Lord
Ele é o Senhor
Lord of all
Senhor de todos
Christ alone, cornerstone
Cristo sozinho, pedra angular
Weak made strong, in the Savior's love (Savior's love)
Fraco feito forte, no amor do Salvador (amor do Salvador)
Through the storm
Através da tempestade
He is Lord (oh), Lord of all
Ele é o Senhor (oh), Senhor de todos
Lord of all
Senhor de todos
My hope is built on nothing less
Mi esperanza se basa en nada menos
Than Jesus' blood and righteousness
Que en la sangre de Jesús y su justicia
I dare not trust the sweetest frame
No me atrevo a confiar en el marco más dulce
But wholly trust in Jesus' name
Pero confío plenamente en el nombre de Jesús
My hope is built on nothing less
Mi esperanza se basa en nada menos
Than Jesus' blood and righteousness
Que en la sangre de Jesús y su justicia
I dare not trust the sweetest frame
No me atrevo a confiar en el marco más dulce
But wholly trust in Jesus' name
Pero confío plenamente en el nombre de Jesús
Christ alone, cornerstone
Cristo solo, piedra angular
Weak made strong, in the Savior's love
Débil hecho fuerte, en el amor del Salvador
Through the storm
A través de la tormenta
He is Lord, Lord of all
Él es el Señor, Señor de todos
When darkness seems to hide His face
Cuando la oscuridad parece ocultar Su rostro
I rest on His unchanging grace
Descanso en Su gracia inmutable
In every high and stormy gale
En cada ráfaga alta y tormentosa
My anchor holds within the veil, yeah
Mi ancla se mantiene dentro del velo, sí
Christ alone, cornerstone
Cristo solo, piedra angular
Weak made strong, in the Savior's love
Débil hecho fuerte, en el amor del Salvador
Through the storm
A través de la tormenta
He is Lord, Lord of all
Él es el Señor, Señor de todos
He is Lord
Él es el Señor
Lord of all
Señor de todos
Christ alone, cornerstone
Cristo solo, piedra angular
Weak made strong, in the Savior's love (Savior's love)
Débil hecho fuerte, en el amor del Salvador (amor del Salvador)
Through the storm
A través de la tormenta
He is Lord (oh), Lord of all
Él es el Señor (oh), Señor de todos
Lord of all
Señor de todos
My hope is built on nothing less
Meine Hoffnung basiert auf nichts Geringerem
Than Jesus' blood and righteousness
Als auf Jesu Blut und Gerechtigkeit
I dare not trust the sweetest frame
Ich wage es nicht, dem süßesten Rahmen zu vertrauen
But wholly trust in Jesus' name
Aber vertraue ganz auf den Namen Jesus
My hope is built on nothing less
Meine Hoffnung basiert auf nichts Geringerem
Than Jesus' blood and righteousness
Als auf Jesu Blut und Gerechtigkeit
I dare not trust the sweetest frame
Ich wage es nicht, dem süßesten Rahmen zu vertrauen
But wholly trust in Jesus' name
Aber vertraue ganz auf den Namen Jesus
Christ alone, cornerstone
Christus allein, Eckstein
Weak made strong, in the Savior's love
Schwach gemacht stark, in der Liebe des Erlösers
Through the storm
Durch den Sturm
He is Lord, Lord of all
Er ist der Herr, Herr von allem
When darkness seems to hide His face
Wenn die Dunkelheit sein Gesicht zu verbergen scheint
I rest on His unchanging grace
Ruhe ich auf seiner unveränderlichen Gnade
In every high and stormy gale
In jedem hohen und stürmischen Wind
My anchor holds within the veil, yeah
Mein Anker hält innerhalb des Schleiers, ja
Christ alone, cornerstone
Christus allein, Eckstein
Weak made strong, in the Savior's love
Schwach gemacht stark, in der Liebe des Erlösers
Through the storm
Durch den Sturm
He is Lord, Lord of all
Er ist der Herr, Herr von allem
He is Lord
Er ist der Herr
Lord of all
Herr von allem
Christ alone, cornerstone
Christus allein, Eckstein
Weak made strong, in the Savior's love (Savior's love)
Schwach gemacht stark, in der Liebe des Erlösers (Liebe des Erlösers)
Through the storm
Durch den Sturm
He is Lord (oh), Lord of all
Er ist der Herr (oh), Herr von allem
Lord of all
Herr von allem
My hope is built on nothing less
La mia speranza si basa su nient'altro
Than Jesus' blood and righteousness
Che sul sangue di Gesù e sulla sua rettitudine
I dare not trust the sweetest frame
Non oso fidarmi del quadro più dolce
But wholly trust in Jesus' name
Ma confido completamente nel nome di Gesù
My hope is built on nothing less
La mia speranza si basa su nient'altro
Than Jesus' blood and righteousness
Che sul sangue di Gesù e sulla sua rettitudine
I dare not trust the sweetest frame
Non oso fidarmi del quadro più dolce
But wholly trust in Jesus' name
Ma confido completamente nel nome di Gesù
Christ alone, cornerstone
Cristo solo, pietra angolare
Weak made strong, in the Savior's love
Debole reso forte, nell'amore del Salvatore
Through the storm
Attraverso la tempesta
He is Lord, Lord of all
Lui è il Signore, Signore di tutti
When darkness seems to hide His face
Quando l'oscurità sembra nascondere il Suo volto
I rest on His unchanging grace
Mi riposo sulla Sua grazia immutabile
In every high and stormy gale
In ogni alta e tempestosa burrasca
My anchor holds within the veil, yeah
Il mio ancoraggio tiene dentro il velo, sì
Christ alone, cornerstone
Cristo solo, pietra angolare
Weak made strong, in the Savior's love
Debole reso forte, nell'amore del Salvatore
Through the storm
Attraverso la tempesta
He is Lord, Lord of all
Lui è il Signore, Signore di tutti
He is Lord
Lui è il Signore
Lord of all
Signore di tutti
Christ alone, cornerstone
Cristo solo, pietra angolare
Weak made strong, in the Savior's love (Savior's love)
Debole reso forte, nell'amore del Salvatore (amore del Salvatore)
Through the storm
Attraverso la tempesta
He is Lord (oh), Lord of all
Lui è il Signore (oh), Signore di tutti
Lord of all
Signore di tutti
My hope is built on nothing less
Harapanku hanya dibangun di atas
Than Jesus' blood and righteousness
Daripada darah Yesus dan kebenarannya
I dare not trust the sweetest frame
Aku tidak berani mempercayai bingkai yang paling manis
But wholly trust in Jesus' name
Namun sepenuhnya mempercayai nama Yesus
My hope is built on nothing less
Harapanku hanya dibangun di atas
Than Jesus' blood and righteousness
Daripada darah Yesus dan kebenarannya
I dare not trust the sweetest frame
Aku tidak berani mempercayai bingkai yang paling manis
But wholly trust in Jesus' name
Namun sepenuhnya mempercayai nama Yesus
Christ alone, cornerstone
Hanya Kristus, batu penjuru
Weak made strong, in the Savior's love
Lemah menjadi kuat, dalam kasih Sang Penyelamat
Through the storm
Melalui badai
He is Lord, Lord of all
Dia adalah Tuhan, Tuhan atas semua
When darkness seems to hide His face
Ketika kegelapan tampak menyembunyikan wajah-Nya
I rest on His unchanging grace
Aku beristirahat dalam anugerah-Nya yang tak berubah
In every high and stormy gale
Dalam setiap angin kencang dan badai
My anchor holds within the veil, yeah
Sauhku bertahan di dalam tabir, ya
Christ alone, cornerstone
Hanya Kristus, batu penjuru
Weak made strong, in the Savior's love
Lemah menjadi kuat, dalam kasih Sang Penyelamat
Through the storm
Melalui badai
He is Lord, Lord of all
Dia adalah Tuhan, Tuhan atas semua
He is Lord
Dia adalah Tuhan
Lord of all
Tuhan atas semua
Christ alone, cornerstone
Hanya Kristus, batu penjuru
Weak made strong, in the Savior's love (Savior's love)
Lemah menjadi kuat, dalam kasih Sang Penyelamat (kasih Sang Penyelamat)
Through the storm
Melalui badai
He is Lord (oh), Lord of all
Dia adalah Tuhan (oh), Tuhan atas semua
Lord of all
Tuhan atas semua
My hope is built on nothing less
私の望みはそれ以外のものから築かれていない
Than Jesus' blood and righteousness
イエスの血と正しさに
I dare not trust the sweetest frame
私はもっともらしい考え方に信頼せず
But wholly trust in Jesus' name
ただイエスの名にのみすべてを委ねる
My hope is built on nothing less
私の望みはそれ以外のものから築かれていない
Than Jesus' blood and righteousness
イエスの血と正しさに
I dare not trust the sweetest frame
私はもっともらしい考え方に信頼せず
But wholly trust in Jesus' name
ただイエスの名にのみすべてを委ねる
Christ alone, cornerstone
キリスト1人で、硬い石になり
Weak made strong, in the Savior's love
弱い者が強くなり、救い主の愛によって
Through the storm
嵐を通して
He is Lord, Lord of all
彼は主であり、すべての者の主なのだ
When darkness seems to hide His face
闇が彼の顔を隠すような時でも
I rest on His unchanging grace
私は変わらない恵みにすがります
In every high and stormy gale
あらゆる高波と嵐の中で
My anchor holds within the veil, yeah
彼のいかりは、ヴェールの中に留まっている yeah
Christ alone, cornerstone
キリスト1人で、硬い石になり
Weak made strong, in the Savior's love
弱い者が強くなり、救い主の愛によって
Through the storm
嵐を通して
He is Lord, Lord of all
彼は主であり、すべての者の主なのだ
He is Lord
彼は主であり
Lord of all
すべての者の主なのだ
Christ alone, cornerstone
キリスト1人で、硬い石になり
Weak made strong, in the Savior's love (Savior's love)
弱い者が強くなり、救い主の愛によって (救い主の愛によって)
Through the storm
嵐を通して
He is Lord (oh), Lord of all
彼は主であり (oh) すべての者の主なのだ
Lord of all
彼は主である
My hope is built on nothing less
ความหวังของฉันสร้างขึ้นบนสิ่งที่ไม่น้อยไปกว่า
Than Jesus' blood and righteousness
กว่าเลือดและความชอบธรรมของพระเยซู
I dare not trust the sweetest frame
ฉันไม่กล้าไว้วางใจในสิ่งที่ดูหวานหูหวานตา
But wholly trust in Jesus' name
แต่ไว้วางใจอย่างสมบูรณ์ในนามของพระเยซู
My hope is built on nothing less
ความหวังของฉันสร้างขึ้นบนสิ่งที่ไม่น้อยไปกว่า
Than Jesus' blood and righteousness
กว่าเลือดและความชอบธรรมของพระเยซู
I dare not trust the sweetest frame
ฉันไม่กล้าไว้วางใจในสิ่งที่ดูหวานหูหวานตา
But wholly trust in Jesus' name
แต่ไว้วางใจอย่างสมบูรณ์ในนามของพระเยซู
Christ alone, cornerstone
พระคริสต์ผู้เดียว, ศิลามุม
Weak made strong, in the Savior's love
ความอ่อนแอกลายเป็นความแข็งแกร่ง, ในความรักของผู้ช่วยให้รอด
Through the storm
ผ่านพายุ
He is Lord, Lord of all
พระองค์คือพระเจ้า, พระเจ้าแห่งทั้งปวง
When darkness seems to hide His face
เมื่อความมืดมิดดูเหมือนจะปกปิดพระพักตร์ของพระองค์
I rest on His unchanging grace
ฉันพักผ่อนอยู่บนพระคุณที่ไม่เปลี่ยนแปลงของพระองค์
In every high and stormy gale
ในทุกสภาพที่สูงและพายุกระหน่ำ
My anchor holds within the veil, yeah
สมอของฉันยังคงยึดอยู่ในม่าน, ใช่
Christ alone, cornerstone
พระคริสต์ผู้เดียว, ศิลามุม
Weak made strong, in the Savior's love
ความอ่อนแอกลายเป็นความแข็งแกร่ง, ในความรักของผู้ช่วยให้รอด
Through the storm
ผ่านพายุ
He is Lord, Lord of all
พระองค์คือพระเจ้า, พระเจ้าแห่งทั้งปวง
He is Lord
พระองค์คือพระเจ้า
Lord of all
พระเจ้าแห่งทั้งปวง
Christ alone, cornerstone
พระคริสต์ผู้เดียว, ศิลามุม
Weak made strong, in the Savior's love (Savior's love)
ความอ่อนแอกลายเป็นความแข็งแกร่ง, ในความรักของผู้ช่วยให้รอด (ความรักของผู้ช่วยให้รอด)
Through the storm
ผ่านพายุ
He is Lord (oh), Lord of all
พระองค์คือพระเจ้า (โอ), พระเจ้าแห่งทั้งปวง
Lord of all
พระเจ้าแห่งทั้งปวง
My hope is built on nothing less
我的希望建立在唯一的基础上
Than Jesus' blood and righteousness
不比耶稣的血和公义更少
I dare not trust the sweetest frame
我不敢信任最甜蜜的架构
But wholly trust in Jesus' name
但完全信靠耶稣的名字
My hope is built on nothing less
我的希望建立在唯一的基础上
Than Jesus' blood and righteousness
不比耶稣的血和公义更少
I dare not trust the sweetest frame
我不敢信任最甜蜜的架构
But wholly trust in Jesus' name
但完全信靠耶稣的名字
Christ alone, cornerstone
唯独基督,房角石
Weak made strong, in the Savior's love
软弱变强,在救主的爱中
Through the storm
穿越风暴
He is Lord, Lord of all
他是主,万主之主
When darkness seems to hide His face
当黑暗似乎遮住了他的面
I rest on His unchanging grace
我依靠他不变的恩典休息
In every high and stormy gale
在每一个高风和暴风雨中
My anchor holds within the veil, yeah
我的锚在帷幕之内稳固,是的
Christ alone, cornerstone
唯独基督,房角石
Weak made strong, in the Savior's love
软弱变强,在救主的爱中
Through the storm
穿越风暴
He is Lord, Lord of all
他是主,万主之主
He is Lord
他是主
Lord of all
万主之主
Christ alone, cornerstone
唯独基督,房角石
Weak made strong, in the Savior's love (Savior's love)
软弱变强,在救主的爱中(救主的爱)
Through the storm
穿越风暴
He is Lord (oh), Lord of all
他是主(哦),万主之主
Lord of all
万主之主