Eu Odeio Amar Você

Hiosaki

Paroles Traduction

Já faz três dias que eu estou
Brigando com o coração
É que ele tem o costume de se apaixonar
Por quem não presta
Isso me destrói
E eu passo os dias chorando no chão
É que eu sou fraca demais
E sempre caio nessa ilusão

Então vai embora da minha vida
Que eu odeio despedidas
Mas se resolver ficar
Prometa que não vai me abandonar

Então eu quero me perder
Arrancar meus sentimentos
Eu não quero mais sofrer
Não aguento mais essas bebidas
Será que isso um dia vai parar?
Por quê? Eu

Quero me perder
Arrancar meus sentimentos
Eu não quero mais sofrer
Não aguento mais essas bebidas
Será que isso um dia vai parar?
Porque eu odeio amar você
Eu odeio amar você
Amar você

Já faz três dias que eu estou
Brigando com o coração
É que ele tem o costume de se apaixonar
Por quem não presta
e Isso me destrói
Eu passo os dias chorando no chão
É que eu sou fraco demais
Sempre caio nessa ilusão

Então vai embora da minha vida
Eu odeio despedidas
Mas se resolver ficar
Prometa que não vai me abandonar

Então eu quero me perder
Arrancar meus sentimentos
Eu não quero mais sofrer
Não aguento mais essas bebidas
Será que isso um dia vai parar?
Por quê? Eu

Quero me perder
Arrancar meus sentimentos
Eu não quero mais sofrer
Não aguento mais essas bebidas
Será que isso um dia vai parar?
Por que?

Quero me perder
Arrancar meus sentimentos
Eu não quero mais sofrer
Não aguento mais essas bebidas
Será que isso um dia vai parar?

Porque eu odeio amar você
Eu odeio amar você
Amar você

Cela fait trois jours que je suis
En train de me battre avec mon cœur
C'est qu'il a l'habitude de tomber amoureux
De ceux qui ne valent rien
Et cela me détruit
Je passe mes journées à pleurer sur le sol
C'est que je suis trop faible
Et je tombe toujours dans cette illusion

Alors va-t'en de ma vie
Je déteste les adieux
Mais si tu décides de rester
Promets que tu ne m'abandonneras pas

Alors je veux me perdre
Arracher mes sentiments
Je ne veux plus souffrir
Je ne supporte plus ces boissons
Est-ce que cela va s'arrêter un jour ?
Parce que

Je veux me perdre
Arracher mes sentiments
Je ne veux plus souffrir
Je ne supporte plus ces boissons
Est-ce que cela va s'arrêter un jour ?
Parce que je déteste t'aimer
Je déteste t'aimer
T'aimer

Cela fait trois jours que je suis
En train de me battre avec mon cœur
C'est qu'il a l'habitude de tomber amoureux
De ceux qui ne valent rien
Et cela me détruit
Je passe mes journées à pleurer sur le sol
C'est que je suis trop faible
Je tombe toujours dans cette illusion

Alors va-t'en de ma vie
Je déteste les adieux
Mais si tu décides de rester
Promets que tu ne m'abandonneras pas

Alors je veux me perdre
Arracher mes sentiments
Je ne veux plus souffrir
Je ne supporte plus ces boissons
Est-ce que cela va s'arrêter un jour ?
Parce que

Je veux me perdre
Arracher mes sentiments
Je ne veux plus souffrir
Je ne supporte plus ces boissons
Est-ce que cela va s'arrêter un jour ?
Parce que (parce que)
Je veux me perdre
Arracher mes sentiments
Je ne veux plus souffrir
Je ne supporte plus ces boissons
Est-ce que cela va s'arrêter un jour ?
Parce que je déteste t'aimer
Je déteste t'aimer
T'aimer

It's been three days that I've been
Fighting with my heart
It's just that it has a habit of falling in love
With those who are not worth it
And this destroys me
I spend my days crying on the floor
It's just that I'm too weak
And I always fall into this illusion

So go away from my life
I hate goodbyes
But if you decide to stay
Promise that you won't abandon me

So I want to lose myself
Rip out my feelings
I don't want to suffer anymore
I can't stand these drinks anymore
Will this ever stop?
Because

I want to lose myself
Rip out my feelings
I don't want to suffer anymore
I can't stand these drinks anymore
Will this ever stop?
Because I hate to love you
I hate to love you
Love you

It's been three days that I've been
Fighting with my heart
It's just that it has a habit of falling in love
With those who are not worth it
And this destroys me
I spend my days crying on the floor
It's just that I'm too weak
I always fall into this illusion

So go away from my life
I hate goodbyes
But if you decide to stay
Promise that you won't abandon me

So I want to lose myself
Rip out my feelings
I don't want to suffer anymore
I can't stand these drinks anymore
Will this ever stop?
Because

I want to lose myself
Rip out my feelings
I don't want to suffer anymore
I can't stand these drinks anymore
Will this ever stop?
Because (because)
I want to lose myself
Rip out my feelings
I don't want to suffer anymore
I can't stand these drinks anymore
Will this ever stop?
Because I hate to love you
I hate to love you
Love you

Ya hace tres días que estoy
Peleando con el corazón
Es que tiene la costumbre de enamorarse
De quien no vale la pena
y eso me destruye
Paso los días llorando en el suelo
Es que soy demasiado débil
Y siempre caigo en esta ilusión

Entonces vete de mi vida
Odio las despedidas
Pero si decides quedarte
Promete que no me abandonarás

Entonces quiero perderme
Arrancar mis sentimientos
No quiero sufrir más
No aguanto más estas bebidas
¿Esto algún día se detendrá?
Porque

Quiero perderme
Arrancar mis sentimientos
No quiero sufrir más
No aguanto más estas bebidas
¿Esto algún día se detendrá?
Porque odio amarte
Odio amarte
Amarte

Ya hace tres días que estoy
Peleando con el corazón
Es que tiene la costumbre de enamorarse
De quien no vale la pena
y eso me destruye
Paso los días llorando en el suelo
Es que soy demasiado débil
Siempre caigo en esta ilusión

Entonces vete de mi vida
Odio las despedidas
Pero si decides quedarte
Promete que no me abandonarás

Entonces quiero perderme
Arrancar mis sentimientos
No quiero sufrir más
No aguanto más estas bebidas
¿Esto algún día se detendrá?
Porque

Quiero perderme
Arrancar mis sentimientos
No quiero sufrir más
No aguanto más estas bebidas
¿Esto algún día se detendrá?
Porque (porque)
Quiero perderme
Arrancar mis sentimientos
No quiero sufrir más
No aguanto más estas bebidas
¿Esto algún día se detendrá?
Porque odio amarte
Odio amarte
Amarte

Es sind schon drei Tage, seit ich
Mit meinem Herzen streite
Es hat die Angewohnheit sich zu verlieben
In die, die es nicht verdienen
Und das zerstört mich
Ich verbringe die Tage weinend auf dem Boden
Weil ich zu schwach bin
Und immer wieder in diese Illusion falle

Also geh weg aus meinem Leben
Ich hasse Abschiede
Aber wenn du dich entscheidest zu bleiben
Versprich, dass du mich nicht verlassen wirst

Also will ich mich verlieren
Meine Gefühle ausreißen
Ich will nicht mehr leiden
Ich kann diese Getränke nicht mehr ertragen
Wird das eines Tages aufhören?
Weil

Ich will mich verlieren
Meine Gefühle ausreißen
Ich will nicht mehr leiden
Ich kann diese Getränke nicht mehr ertragen
Wird das eines Tages aufhören?
Weil ich es hasse, dich zu lieben
Ich hasse es, dich zu lieben
Dich zu lieben

Es sind schon drei Tage, seit ich
Mit meinem Herzen streite
Es hat die Angewohnheit sich zu verlieben
In die, die es nicht verdienen
Und das zerstört mich
Ich verbringe die Tage weinend auf dem Boden
Weil ich zu schwach bin
Immer wieder falle ich in diese Illusion

Also geh weg aus meinem Leben
Ich hasse Abschiede
Aber wenn du dich entscheidest zu bleiben
Versprich, dass du mich nicht verlassen wirst

Also will ich mich verlieren
Meine Gefühle ausreißen
Ich will nicht mehr leiden
Ich kann diese Getränke nicht mehr ertragen
Wird das eines Tages aufhören?
Weil

Ich will mich verlieren
Meine Gefühle ausreißen
Ich will nicht mehr leiden
Ich kann diese Getränke nicht mehr ertragen
Wird das eines Tages aufhören?
Weil (weil)
Ich will mich verlieren
Meine Gefühle ausreißen
Ich will nicht mehr leiden
Ich kann diese Getränke nicht mehr ertragen
Wird das eines Tages aufhören?
Weil ich es hasse, dich zu lieben
Ich hasse es, dich zu lieben
Dich zu lieben

Sono già tre giorni che sto
Lottando con il cuore
È che ha l'abitudine di innamorarsi
Di chi non vale la pena
e questo mi distrugge
Passo le giornate a piangere sul pavimento
È che sono troppo debole
E cado sempre in questa illusione

Allora vai via dalla mia vita
Odio i saluti
Ma se decidi di restare
Prometti che non mi abbandonerai

Allora voglio perdermi
Strappare i miei sentimenti
Non voglio più soffrire
Non sopporto più queste bevande
Questo un giorno finirà?
Perché

Voglio perdermi
Strappare i miei sentimenti
Non voglio più soffrire
Non sopporto più queste bevande
Questo un giorno finirà?
Perché odio amarti
Odio amarti
Amarti

Sono già tre giorni che sto
Lottando con il cuore
È che ha l'abitudine di innamorarsi
Di chi non vale la pena
e questo mi distrugge
Passo le giornate a piangere sul pavimento
È che sono troppo debole
Cado sempre in questa illusione

Allora vai via dalla mia vita
Odio i saluti
Ma se decidi di restare
Prometti che non mi abbandonerai

Allora voglio perdermi
Strappare i miei sentimenti
Non voglio più soffrire
Non sopporto più queste bevande
Questo un giorno finirà?
Perché

Voglio perdermi
Strappare i miei sentimenti
Non voglio più soffrire
Non sopporto più queste bevande
Questo un giorno finirà?
Perché (perché)
Voglio perdermi
Strappare i miei sentimenti
Non voglio più soffrire
Non sopporto più queste bevande
Questo un giorno finirà?
Perché odio amarti
Odio amarti
Amarti

Curiosités sur la chanson Eu Odeio Amar Você de Hiosaki

Quand la chanson “Eu Odeio Amar Você” a-t-elle été lancée par Hiosaki?
La chanson Eu Odeio Amar Você a été lancée en 2019, sur l’album “Crises”.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Hiosaki

Autres artistes de