Tomboy

OHHYUK (오혁)

Paroles Traduction

Nan eommaga neul bepun sarange eosaekhae
Geuraeseo geureon geonga neul eoryeopdanikka
Ilhgi duryeowossdeon yoksim sogedo
Jageun yeppeumi issji

Nan jigeum haengbokhae geuraeseo buranhae
Pokpung jeon badaneun neul goyohanikka
Buri buteo ppalli tamyeon an doejanha
Naneun sarangeul eungwonhae

Jeolmeun uri, naiteneun jal boiji anhgo
Chanranhan bicce nuni meoreo kkeojyeoganeunde

Seulpeun eoreuneun neul dwisgeoreumman chigo
Miun seumureul neomgin neon jiruhae boyeo
Buri buteo ppalli tamyeon an doenikka
Uri sarangeul eungwonhae

Jeolmeun uri, naiteneun jal boiji anhgo
Chanranhan bicce nuni meoreo kkeojyeoganeunde

Geurae geuttae naneun jal mollasseosseo
Urin dareun jeomman talmassgo
Cheori deureo meonjeo tteoreojyeo beorin
Neowa ijen nado talmassne

Jeolmeun uri, naiteneun jal boiji anhgo
Chanranhan bicce nuni meoreo kkeojyeoganeunde

[Verse 1]
I was awkward with the love my mom always showed
Maybe that’s why, things are always so hard
Even inside the greed that I was afraid to lose
There is a small beauty

[Verse 2]
I’m happy right now, so I’m nervous
Because the sea is always calm before the storm
Because don’t want to be set on fire and burn quickly
I’m cheering for love

[Chorus]
The young us
Can’t see tree rings
Blind, by bright lights, fading away

[Verse 3]
Sad adults always only walk backwards
You, who just passed your Terrible Twenty, look bored
Because don’t want to be set on fire and burn quickly
We’re cheering for love

[Chorus]
The young us
Can’t see tree rings
Blind, by bright lights, fading away

[Verse 4]
Yea, I didn’t know wеll back then
We only have common about diffеrence
Matured, you fell off first
Now, I resemble with you

[Chorus]
The young us
Can’t see tree rings
Blind, by bright lights, fading away

[Verse 1]
Ben annemin her zaman gösterdiği sevgiye tuhaftım
Belki de bu yüzden, bu kadar zorlanıyorum
Kaybetmekten korktuğum hırsta bile
Küçük bir cazibe var

[Verse 2]
Ben şu an mutluyum, o yüzden endişeleniyorum
Deniz fırtınadan önce hep sakindir çünkü
Ateşe bulaşıp çabucak alev alırsan olmaz
Ben aşkı kutluyorum

[Chorus]
Gencecik bizler
Ağaç halkalarını göremiyoruz
Parıldayan ışıklar gözümüzü alıyor, solup gidiyoruz

[Verse 3]
Üzgün yetişkinler hep sözünden geri dönüyor
Berbat yirmiyi daha yeni geçmiş sen, yorgun görünüyorsun
Ateşe bulaşıp çabucak alev alırsan olmaz
Biz aşkı kutluyoruz

[Chorus]
Gencecik bizler
Ağaç halkalarını göremiyoruz
Parıldayan ışıklar gözümüzü alıyor, solup gidiyoruz

[Verse 4]
Evet, o zamanlar ben de habersizdim
Benzeyen tek yönlerimiz farklılıklarımızdı
Olgunlaşıp beni terk eden sana
Benzedim artık ben de

[Chorus]
Gencecik bizler
Ağaç halkalarını göremiyoruz
Parıldayan ışıklar gözümüzü alıyor, solup gidiyoruz

Curiosités sur la chanson Tomboy de Hyukoh

Quand la chanson “Tomboy” a-t-elle été lancée par Hyukoh?
La chanson Tomboy a été lancée en 2017, sur l’album “23”.
Qui a composé la chanson “Tomboy” de Hyukoh?
La chanson “Tomboy” de Hyukoh a été composée par OHHYUK (오혁).

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Hyukoh

Autres artistes de K-pop