Eric Sadler, O'shea Jackson, George Jr Clinton, Garry Shider, David Spradley, Steve Arrington, Buddy L Hank, Charles Carter, Roger Parker
I heard payback's a motherfucking nigga
That's why I'm sick of gettin' treated like a goddamn stepchild
Fuck a punk cause I ain't him
You gotta deal with the nine double m
The damn scum that you all hate
Just think if niggas decide to retaliate
They try to keep me from running up
I never tell you to get down it's all about coming up
So what they do go and ban the AK?
My shit wasn't registered any fucking way
So you better duck away run and hide out
When I'm rolling real slow and the lights out
Cause I'm about to fuck up the program
Shooting out the window of a drop-top Brougham
When I'm shooting let's see who drop
The police the media and suckers that went pop
And motherfuckers that say they too black
Put em overseas they be begging to come back
They say keep em on gangs and drugs
You want to sweep a nigga like me up under the rug
Kicking shit called street knowledge
Why more niggas in the pen than in college?
Now cause of that line I might be your cellmate
That's from the nigga ya love to hate
Fuck you Ice Cube
Yeah, ha-ha, it's the nigga you love to hate
Fuck you Ice Cube
Hey yo baby, your mother warned you about me
It's the nigga you love to hate
Yo, you ain't doing nothing pops
Yo, you ain't doing nothing pops for the brothers
What you got to say for yourself?
You do like how I'm living? Well, fuck you
Once again it's on, the motherfucking psycho
Ice Cube the bitch killa cap peeler
Yo runnin' through the line like Bo
It's no pot to piss in
I put my fist in
Now who do ya love to hate
Cause I talk shit and down the eight-ball
Cause I don't fake you're begging I fall off
The crossover might as well cut them balls off
And get your ass ready for the lynching
The mob is droppin' common sense and
We'll gank in the pen will shank
Any Tom Dick and Hank or get the ass
Fake it ain't about how right or wrong you live
But how long you live
I ain't with the bullshit
I meet cold bitches no hoes
Don't want to sleep so I keep popping No-Doz
And tell the young people what they gotta know
Cause I hate when niggas gotta live low
And if you're locked up I dedicate my style in
From San Quentin to Rykers Island
We got em afraid of the funky shit
I like to clown so pump up the sound
In the jeep make the old ladies say
Oh my god wait it's the nigga ya love to hate
Fuck you Ice Cube
Yeah come on fool
It's the nigga you love to hate
Fuck you Ice Cube
Yeah run up punk
It's the nigga you love to hate
Yo, who the fuck you think you are calling girls bitches?
You ain't all that
That's all I hear, bitch, bitch
I ain't nobody's bitch
A bitch is a
Soul Train done lost they soul
Just call it train cause the bitches look like hoes
I see a lotta others damn
It almost look like the Bandstand
You ask me did I like Arsenio
About as much as the bicentennial
I don't give a fuck about dissing these fools cause they all scared of
the Ice Cube
And what I say what I portray and all that
And ain't even seen the gat
I don't want to see no dancing
I'm sick of that shit listen to the hit
Cause yo if I look and see another brother
On the video tryin' to out-dance each other
I'm a tell T-Bone to pass the bottle
And don't give me that shit about role model
It ain't wise to chastise and preach
Just open the eyes of each
Cause laws are made to be broken up
What niggas need to do is start loc'ing up
And build mold and fold they self into shape
Of the nigga ya love to hate
I heard payback's a motherfucking nigga
J'ai entendu dire que la vengeance est une putain de nigga
That's why I'm sick of gettin' treated like a goddamn stepchild
C'est pourquoi j'en ai marre d'être traité comme un putain de beau-fils
Fuck a punk cause I ain't him
Baise un punk parce que je ne suis pas lui
You gotta deal with the nine double m
Tu dois faire face au neuf double m
The damn scum that you all hate
La putain de racaille que vous détestez tous
Just think if niggas decide to retaliate
Imaginez si les niggas décident de riposter
They try to keep me from running up
Ils essaient de m'empêcher de monter
I never tell you to get down it's all about coming up
Je ne te dis jamais de te baisser, il s'agit de monter
So what they do go and ban the AK?
Alors qu'est-ce qu'ils font, ils interdisent l'AK ?
My shit wasn't registered any fucking way
Mon truc n'était pas enregistré de toute façon
So you better duck away run and hide out
Alors tu ferais mieux de te cacher et de te planquer
When I'm rolling real slow and the lights out
Quand je roule très lentement et que les lumières sont éteintes
Cause I'm about to fuck up the program
Parce que je suis sur le point de foutre en l'air le programme
Shooting out the window of a drop-top Brougham
Tirant par la fenêtre d'une Brougham décapotable
When I'm shooting let's see who drop
Quand je tire, voyons qui tombe
The police the media and suckers that went pop
La police, les médias et les suceurs qui ont fait pop
And motherfuckers that say they too black
Et les enculés qui disent qu'ils sont trop noirs
Put em overseas they be begging to come back
Mets-les à l'étranger, ils supplient de revenir
They say keep em on gangs and drugs
Ils disent de les garder sur les gangs et les drogues
You want to sweep a nigga like me up under the rug
Tu veux balayer un nigga comme moi sous le tapis
Kicking shit called street knowledge
Donnant des coups de pied appelés connaissance de la rue
Why more niggas in the pen than in college?
Pourquoi y a-t-il plus de niggas en prison qu'à l'université ?
Now cause of that line I might be your cellmate
Maintenant, à cause de cette ligne, je pourrais être ton codétenu
That's from the nigga ya love to hate
C'est de la part du nigga que tu aimes détester
Fuck you Ice Cube
Va te faire foutre Ice Cube
Yeah, ha-ha, it's the nigga you love to hate
Ouais, ha-ha, c'est le nigga que tu aimes détester
Fuck you Ice Cube
Va te faire foutre Ice Cube
Hey yo baby, your mother warned you about me
Hey yo bébé, ta mère t'a prévenu à propos de moi
It's the nigga you love to hate
C'est le nigga que tu aimes détester
Yo, you ain't doing nothing pops
Yo, tu ne fais rien pops
Yo, you ain't doing nothing pops for the brothers
Yo, tu ne fais rien pops pour les frères
What you got to say for yourself?
Qu'as-tu à dire pour toi-même ?
You do like how I'm living? Well, fuck you
Tu aimes comment je vis ? Eh bien, va te faire foutre
Once again it's on, the motherfucking psycho
Une fois de plus, c'est le putain de psycho
Ice Cube the bitch killa cap peeler
Ice Cube le tueur de salopes cap peeler
Yo runnin' through the line like Bo
Yo courant à travers la ligne comme Bo
It's no pot to piss in
Il n'y a pas de pot pour pisser
I put my fist in
Je mets mon poing dedans
Now who do ya love to hate
Maintenant qui aimes-tu détester
Cause I talk shit and down the eight-ball
Parce que je parle de la merde et descends la boule de huit
Cause I don't fake you're begging I fall off
Parce que je ne fais pas semblant, tu supplie que je tombe
The crossover might as well cut them balls off
Le crossover pourrait aussi bien couper ces couilles
And get your ass ready for the lynching
Et prépare ton cul pour le lynchage
The mob is droppin' common sense and
La foule laisse tomber le sens commun et
We'll gank in the pen will shank
On va gank dans le stylo va shank
Any Tom Dick and Hank or get the ass
N'importe quel Tom Dick et Hank ou obtenir le cul
Fake it ain't about how right or wrong you live
Fais semblant que ce n'est pas une question de bien ou de mal vivre
But how long you live
Mais combien de temps tu vis
I ain't with the bullshit
Je ne suis pas avec les conneries
I meet cold bitches no hoes
Je rencontre des salopes froides pas de putes
Don't want to sleep so I keep popping No-Doz
Je ne veux pas dormir alors je continue à prendre des No-Doz
And tell the young people what they gotta know
Et dis aux jeunes ce qu'ils doivent savoir
Cause I hate when niggas gotta live low
Parce que je déteste quand les niggas doivent vivre bas
And if you're locked up I dedicate my style in
Et si tu es enfermé, je dédie mon style à
From San Quentin to Rykers Island
De San Quentin à Rykers Island
We got em afraid of the funky shit
On les a fait peur de la merde funky
I like to clown so pump up the sound
J'aime faire le clown alors monte le son
In the jeep make the old ladies say
Dans la jeep, fais dire aux vieilles dames
Oh my god wait it's the nigga ya love to hate
Oh mon dieu, attends, c'est le nigga que tu aimes détester
Fuck you Ice Cube
Va te faire foutre Ice Cube
Yeah come on fool
Ouais, allez, imbécile
It's the nigga you love to hate
C'est le nigga que tu aimes détester
Fuck you Ice Cube
Va te faire foutre Ice Cube
Yeah run up punk
Ouais, cours, punk
It's the nigga you love to hate
C'est le nigga que tu aimes détester
Yo, who the fuck you think you are calling girls bitches?
Yo, qui tu crois être pour appeler les filles des salopes ?
You ain't all that
Tu n'es pas si génial
That's all I hear, bitch, bitch
C'est tout ce que j'entends, salope, salope
I ain't nobody's bitch
Je ne suis la salope de personne
A bitch is a
Une salope est une
Soul Train done lost they soul
Soul Train a perdu leur âme
Just call it train cause the bitches look like hoes
Appelez-le simplement train parce que les salopes ressemblent à des putes
I see a lotta others damn
Je vois beaucoup d'autres putain
It almost look like the Bandstand
On dirait presque le Bandstand
You ask me did I like Arsenio
Tu me demandes si j'aime Arsenio
About as much as the bicentennial
Autant que le bicentenaire
I don't give a fuck about dissing these fools cause they all scared of
Je m'en fous de disséquer ces imbéciles parce qu'ils ont tous peur de
the Ice Cube
l'Ice Cube
And what I say what I portray and all that
Et ce que je dis, ce que je dépeins et tout ça
And ain't even seen the gat
Et n'a même pas vu le gat
I don't want to see no dancing
Je ne veux pas voir de danse
I'm sick of that shit listen to the hit
J'en ai marre de cette merde, écoute le hit
Cause yo if I look and see another brother
Parce que yo si je regarde et vois un autre frère
On the video tryin' to out-dance each other
Sur la vidéo en train d'essayer de surpasser l'autre
I'm a tell T-Bone to pass the bottle
Je vais dire à T-Bone de passer la bouteille
And don't give me that shit about role model
Et ne me donne pas cette merde sur le modèle de rôle
It ain't wise to chastise and preach
Il n'est pas sage de châtier et de prêcher
Just open the eyes of each
Il suffit d'ouvrir les yeux de chacun
Cause laws are made to be broken up
Parce que les lois sont faites pour être brisées
What niggas need to do is start loc'ing up
Ce que les niggas doivent faire, c'est commencer à se loc'ing
And build mold and fold they self into shape
Et construire, mouler et plier eux-mêmes en forme
Of the nigga ya love to hate
Du nigga que tu aimes détester
I heard payback's a motherfucking nigga
Ouvi dizer que a vingança é um negro filho da puta
That's why I'm sick of gettin' treated like a goddamn stepchild
É por isso que estou cansado de ser tratado como um maldito enteado
Fuck a punk cause I ain't him
Foda-se um punk porque eu não sou ele
You gotta deal with the nine double m
Você tem que lidar com o nove duplo m
The damn scum that you all hate
A maldita escória que todos vocês odeiam
Just think if niggas decide to retaliate
Só pense se os negros decidirem retaliar
They try to keep me from running up
Eles tentam me impedir de subir
I never tell you to get down it's all about coming up
Eu nunca te digo para descer, é tudo sobre subir
So what they do go and ban the AK?
Então o que eles fazem, proíbem o AK?
My shit wasn't registered any fucking way
Minha merda não estava registrada de qualquer maneira
So you better duck away run and hide out
Então é melhor você se esconder e se esconder
When I'm rolling real slow and the lights out
Quando eu estou rolando bem devagar e as luzes estão apagadas
Cause I'm about to fuck up the program
Porque eu estou prestes a foder o programa
Shooting out the window of a drop-top Brougham
Atirando pela janela de um Brougham conversível
When I'm shooting let's see who drop
Quando eu estou atirando, vamos ver quem cai
The police the media and suckers that went pop
A polícia, a mídia e os otários que estouraram
And motherfuckers that say they too black
E os filhos da puta que dizem que são muito negros
Put em overseas they be begging to come back
Mandem eles para o exterior, eles estarão implorando para voltar
They say keep em on gangs and drugs
Eles dizem mantê-los em gangues e drogas
You want to sweep a nigga like me up under the rug
Você quer varrer um negro como eu para debaixo do tapete
Kicking shit called street knowledge
Chutando merda chamada conhecimento de rua
Why more niggas in the pen than in college?
Por que mais negros na caneta do que na faculdade?
Now cause of that line I might be your cellmate
Agora, por causa dessa linha, eu posso ser seu colega de cela
That's from the nigga ya love to hate
Isso é do negro que você adora odiar
Fuck you Ice Cube
Foda-se você Ice Cube
Yeah, ha-ha, it's the nigga you love to hate
Sim, ha-ha, é o negro que você adora odiar
Fuck you Ice Cube
Foda-se você Ice Cube
Hey yo baby, your mother warned you about me
Ei, baby, sua mãe te avisou sobre mim
It's the nigga you love to hate
É o negro que você adora odiar
Yo, you ain't doing nothing pops
Ei, você não está fazendo nada, pai
Yo, you ain't doing nothing pops for the brothers
Ei, você não está fazendo nada, pai, pelos irmãos
What you got to say for yourself?
O que você tem a dizer por si mesmo?
You do like how I'm living? Well, fuck you
Você gosta de como eu estou vivendo? Bem, foda-se você
Once again it's on, the motherfucking psycho
Mais uma vez está ligado, o maldito psicopata
Ice Cube the bitch killa cap peeler
Ice Cube o matador de vadias cap peeler
Yo runnin' through the line like Bo
Yo correndo pela linha como Bo
It's no pot to piss in
Não há pote para mijar
I put my fist in
Eu coloco meu punho dentro
Now who do ya love to hate
Agora quem você adora odiar
Cause I talk shit and down the eight-ball
Porque eu falo merda e abaixo a bola oito
Cause I don't fake you're begging I fall off
Porque eu não finjo que você está implorando que eu caia
The crossover might as well cut them balls off
O crossover pode muito bem cortar as bolas
And get your ass ready for the lynching
E prepare sua bunda para o linchamento
The mob is droppin' common sense and
A máfia está largando o bom senso e
We'll gank in the pen will shank
Nós vamos roubar na caneta vai esfaquear
Any Tom Dick and Hank or get the ass
Qualquer Tom Dick e Hank ou pegar a bunda
Fake it ain't about how right or wrong you live
Fingir não é sobre como você vive certo ou errado
But how long you live
Mas quanto tempo você vive
I ain't with the bullshit
Eu não estou com a merda
I meet cold bitches no hoes
Eu conheço vadias frias, não putas
Don't want to sleep so I keep popping No-Doz
Não quero dormir então eu continuo tomando No-Doz
And tell the young people what they gotta know
E diga aos jovens o que eles precisam saber
Cause I hate when niggas gotta live low
Porque eu odeio quando os negros têm que viver baixo
And if you're locked up I dedicate my style in
E se você está preso, eu dedico meu estilo
From San Quentin to Rykers Island
De San Quentin a Rykers Island
We got em afraid of the funky shit
Nós os temos com medo da merda funky
I like to clown so pump up the sound
Eu gosto de palhaçada então aumente o som
In the jeep make the old ladies say
No jipe faz as velhinhas dizerem
Oh my god wait it's the nigga ya love to hate
Oh meu Deus, espere, é o negro que você adora odiar
Fuck you Ice Cube
Foda-se você Ice Cube
Yeah come on fool
Sim, vamos lá, tolo
It's the nigga you love to hate
É o negro que você adora odiar
Fuck you Ice Cube
Foda-se você Ice Cube
Yeah run up punk
Sim, corra, punk
It's the nigga you love to hate
É o negro que você adora odiar
Yo, who the fuck you think you are calling girls bitches?
Ei, quem diabos você pensa que é chamando garotas de vadias?
You ain't all that
Você não é tudo isso
That's all I hear, bitch, bitch
Isso é tudo que eu ouço, vadia, vadia
I ain't nobody's bitch
Eu não sou vadia de ninguém
A bitch is a
Uma vadia é uma
Soul Train done lost they soul
Soul Train perdeu a alma
Just call it train cause the bitches look like hoes
Apenas chame de trem porque as vadias parecem putas
I see a lotta others damn
Eu vejo muitos outros, droga
It almost look like the Bandstand
Parece quase o Bandstand
You ask me did I like Arsenio
Você me pergunta se eu gostei do Arsenio
About as much as the bicentennial
Tanto quanto o bicentenário
I don't give a fuck about dissing these fools cause they all scared of
Eu não dou a mínima para desrespeitar esses tolos porque todos têm medo do
the Ice Cube
Ice Cube
And what I say what I portray and all that
E o que eu digo, o que eu retrato e tudo isso
And ain't even seen the gat
E nem mesmo viu o gat
I don't want to see no dancing
Eu não quero ver nenhuma dança
I'm sick of that shit listen to the hit
Estou cansado dessa merda, ouça o hit
Cause yo if I look and see another brother
Porque se eu olhar e ver outro irmão
On the video tryin' to out-dance each other
No vídeo tentando superar um ao outro
I'm a tell T-Bone to pass the bottle
Eu vou dizer ao T-Bone para passar a garrafa
And don't give me that shit about role model
E não me dê essa merda sobre modelo de papel
It ain't wise to chastise and preach
Não é sábio repreender e pregar
Just open the eyes of each
Apenas abra os olhos de cada um
Cause laws are made to be broken up
Porque as leis são feitas para serem quebradas
What niggas need to do is start loc'ing up
O que os negros precisam fazer é começar a se juntar
And build mold and fold they self into shape
E construir, moldar e dobrar-se em forma
Of the nigga ya love to hate
Do negro que você adora odiar
I heard payback's a motherfucking nigga
Escuché que la venganza es un maldito negro
That's why I'm sick of gettin' treated like a goddamn stepchild
Por eso estoy harto de ser tratado como un maldito hijastro
Fuck a punk cause I ain't him
Que se joda un punk porque no soy él
You gotta deal with the nine double m
Tienes que lidiar con el nueve doble m
The damn scum that you all hate
La maldita escoria que todos odian
Just think if niggas decide to retaliate
Solo piensa si los negros deciden tomar represalias
They try to keep me from running up
Intentan impedirme que suba
I never tell you to get down it's all about coming up
Nunca te digo que te agaches, se trata de subir
So what they do go and ban the AK?
¿Entonces qué hacen, prohíben el AK?
My shit wasn't registered any fucking way
Mi mierda no estaba registrada de todos modos
So you better duck away run and hide out
Así que es mejor que te agaches, corras y te escondas
When I'm rolling real slow and the lights out
Cuando estoy rodando muy despacio y las luces están apagadas
Cause I'm about to fuck up the program
Porque estoy a punto de joder el programa
Shooting out the window of a drop-top Brougham
Disparando por la ventana de un Brougham descapotable
When I'm shooting let's see who drop
Cuando estoy disparando, veamos quién cae
The police the media and suckers that went pop
La policía, los medios y los chupamedias que se volvieron pop
And motherfuckers that say they too black
Y los hijos de puta que dicen que son demasiado negros
Put em overseas they be begging to come back
Ponlos en el extranjero, estarán rogando por volver
They say keep em on gangs and drugs
Dicen que los mantengan en pandillas y drogas
You want to sweep a nigga like me up under the rug
Quieres barrer a un negro como yo debajo de la alfombra
Kicking shit called street knowledge
Pateando mierda llamada conocimiento de la calle
Why more niggas in the pen than in college?
¿Por qué hay más negros en la cárcel que en la universidad?
Now cause of that line I might be your cellmate
Ahora, por esa línea, podría ser tu compañero de celda
That's from the nigga ya love to hate
Eso es del negro que amas odiar
Fuck you Ice Cube
Que te jodan Ice Cube
Yeah, ha-ha, it's the nigga you love to hate
Sí, ja-ja, es el negro que amas odiar
Fuck you Ice Cube
Que te jodan Ice Cube
Hey yo baby, your mother warned you about me
Oye, nena, tu madre te advirtió sobre mí
It's the nigga you love to hate
Es el negro que amas odiar
Yo, you ain't doing nothing pops
Oye, no estás haciendo nada, papá
Yo, you ain't doing nothing pops for the brothers
Oye, no estás haciendo nada, papá, por los hermanos
What you got to say for yourself?
¿Qué tienes que decir por ti mismo?
You do like how I'm living? Well, fuck you
¿Te gusta cómo vivo? Bueno, que te jodan
Once again it's on, the motherfucking psycho
Una vez más, es el maldito psicópata
Ice Cube the bitch killa cap peeler
Ice Cube el asesino de perras, el desollador de gorras
Yo runnin' through the line like Bo
Corriendo por la línea como Bo
It's no pot to piss in
No hay olla para mear
I put my fist in
Puse mi puño en
Now who do ya love to hate
Ahora, ¿a quién amas odiar?
Cause I talk shit and down the eight-ball
Porque hablo mierda y bajo la bola ocho
Cause I don't fake you're begging I fall off
Porque no finjo, estás rogando que me caiga
The crossover might as well cut them balls off
El cruce de caminos podría cortarles las bolas
And get your ass ready for the lynching
Y prepárate para el linchamiento
The mob is droppin' common sense and
La mafia está dejando caer el sentido común y
We'll gank in the pen will shank
Nosotros robaremos en la pluma, apuñalaremos
Any Tom Dick and Hank or get the ass
A cualquier Tom, Dick y Hank o conseguir el culo
Fake it ain't about how right or wrong you live
Fingir no se trata de cuán bien o mal vives
But how long you live
Pero cuánto tiempo vives
I ain't with the bullshit
No estoy con la mierda
I meet cold bitches no hoes
Conozco a perras frías, no putas
Don't want to sleep so I keep popping No-Doz
No quiero dormir, así que sigo tomando No-Doz
And tell the young people what they gotta know
Y dile a los jóvenes lo que tienen que saber
Cause I hate when niggas gotta live low
Porque odio cuando los negros tienen que vivir bajo
And if you're locked up I dedicate my style in
Y si estás encerrado, dedico mi estilo
From San Quentin to Rykers Island
Desde San Quentin hasta Rykers Island
We got em afraid of the funky shit
Los tenemos miedo de la mierda funky
I like to clown so pump up the sound
Me gusta hacer el payaso, así que sube el sonido
In the jeep make the old ladies say
En el jeep, haz que las viejas digan
Oh my god wait it's the nigga ya love to hate
Oh Dios mío, espera, es el negro que amas odiar
Fuck you Ice Cube
Que te jodan Ice Cube
Yeah come on fool
Sí, ven, tonto
It's the nigga you love to hate
Es el negro que amas odiar
Fuck you Ice Cube
Que te jodan Ice Cube
Yeah run up punk
Sí, corre, punk
It's the nigga you love to hate
Es el negro que amas odiar
Yo, who the fuck you think you are calling girls bitches?
Oye, ¿quién te crees que eres llamando perras a las chicas?
You ain't all that
No eres tan genial
That's all I hear, bitch, bitch
Eso es todo lo que oigo, perra, perra
I ain't nobody's bitch
No soy la perra de nadie
A bitch is a
Una perra es una
Soul Train done lost they soul
Soul Train ha perdido su alma
Just call it train cause the bitches look like hoes
Solo llámalo tren porque las perras parecen putas
I see a lotta others damn
Veo a muchos otros, maldita sea
It almost look like the Bandstand
Casi parece el Bandstand
You ask me did I like Arsenio
Me preguntas si me gusta Arsenio
About as much as the bicentennial
Tanto como el bicentenario
I don't give a fuck about dissing these fools cause they all scared of
No me importa una mierda insultar a estos tontos porque todos tienen miedo de
the Ice Cube
el Ice Cube
And what I say what I portray and all that
Y lo que digo, lo que retrato y todo eso
And ain't even seen the gat
Y ni siquiera han visto el gat
I don't want to see no dancing
No quiero ver ningún baile
I'm sick of that shit listen to the hit
Estoy harto de esa mierda, escucha el éxito
Cause yo if I look and see another brother
Porque yo, si miro y veo a otro hermano
On the video tryin' to out-dance each other
En el video tratando de superarse en baile
I'm a tell T-Bone to pass the bottle
Le diré a T-Bone que pase la botella
And don't give me that shit about role model
Y no me des esa mierda sobre el modelo a seguir
It ain't wise to chastise and preach
No es sabio castigar y predicar
Just open the eyes of each
Solo abre los ojos de cada uno
Cause laws are made to be broken up
Porque las leyes están hechas para ser rotas
What niggas need to do is start loc'ing up
Lo que los negros necesitan hacer es empezar a volverse locos
And build mold and fold they self into shape
Y construir, moldear y doblarse en forma
Of the nigga ya love to hate
Del negro que amas odiar
I heard payback's a motherfucking nigga
Ich habe gehört, dass Rache ein verdammter Nigger ist
That's why I'm sick of gettin' treated like a goddamn stepchild
Deshalb habe ich es satt, wie ein verdammtes Stiefkind behandelt zu werden
Fuck a punk cause I ain't him
Fick einen Punk, denn ich bin nicht er
You gotta deal with the nine double m
Du musst dich mit der neun doppelten m auseinandersetzen
The damn scum that you all hate
Der verdammte Abschaum, den ihr alle hasst
Just think if niggas decide to retaliate
Stell dir vor, wenn Nigger sich entscheiden zu vergelten
They try to keep me from running up
Sie versuchen mich davon abzuhalten, hochzukommen
I never tell you to get down it's all about coming up
Ich sage dir nie, dass du dich hinlegen sollst, es geht darum, aufzusteigen
So what they do go and ban the AK?
Also was machen sie, verbieten sie die AK?
My shit wasn't registered any fucking way
Meine Scheiße war sowieso nicht registriert
So you better duck away run and hide out
Also solltest du besser wegtauchen, rennen und dich verstecken
When I'm rolling real slow and the lights out
Wenn ich ganz langsam fahre und das Licht aus ist
Cause I'm about to fuck up the program
Denn ich bin dabei, das Programm zu ficken
Shooting out the window of a drop-top Brougham
Schießen aus dem Fenster eines Cabrio Brougham
When I'm shooting let's see who drop
Wenn ich schieße, sehen wir, wer fällt
The police the media and suckers that went pop
Die Polizei, die Medien und die Sauger, die pop gingen
And motherfuckers that say they too black
Und die Motherfucker, die sagen, sie seien zu schwarz
Put em overseas they be begging to come back
Schick sie ins Ausland, sie betteln darum, zurückzukommen
They say keep em on gangs and drugs
Sie sagen, haltet sie auf Gangs und Drogen
You want to sweep a nigga like me up under the rug
Du willst einen Nigger wie mich unter den Teppich kehren
Kicking shit called street knowledge
Scheiße reden, die Straßenwissen genannt wird
Why more niggas in the pen than in college?
Warum sind mehr Nigger im Knast als im College?
Now cause of that line I might be your cellmate
Jetzt könnte ich wegen dieser Zeile dein Zellengenosse sein
That's from the nigga ya love to hate
Das kommt von dem Nigger, den du liebst zu hassen
Fuck you Ice Cube
Fick dich Ice Cube
Yeah, ha-ha, it's the nigga you love to hate
Ja, ha-ha, es ist der Nigger, den du liebst zu hassen
Fuck you Ice Cube
Fick dich Ice Cube
Hey yo baby, your mother warned you about me
Hey yo Baby, deine Mutter hat dich vor mir gewarnt
It's the nigga you love to hate
Es ist der Nigger, den du liebst zu hassen
Yo, you ain't doing nothing pops
Yo, du machst nichts Papa
Yo, you ain't doing nothing pops for the brothers
Yo, du machst nichts Papa für die Brüder
What you got to say for yourself?
Was hast du zu sagen für dich selbst?
You do like how I'm living? Well, fuck you
Du magst, wie ich lebe? Nun, fick dich
Once again it's on, the motherfucking psycho
Noch einmal ist es an, der verdammte Psycho
Ice Cube the bitch killa cap peeler
Ice Cube der Hurenkiller Kappe Schäler
Yo runnin' through the line like Bo
Yo rennend durch die Linie wie Bo
It's no pot to piss in
Es gibt keinen Topf zum Pissen
I put my fist in
Ich stecke meine Faust hinein
Now who do ya love to hate
Jetzt wen liebst du zu hassen
Cause I talk shit and down the eight-ball
Weil ich Scheiße rede und die Acht-Ball runter mache
Cause I don't fake you're begging I fall off
Weil ich nicht vortäusche, bettelst du, dass ich abfalle
The crossover might as well cut them balls off
Der Crossover könnte genauso gut die Bälle abschneiden
And get your ass ready for the lynching
Und mach dich bereit für die Lynchung
The mob is droppin' common sense and
Die Menge lässt den gesunden Menschenverstand fallen und
We'll gank in the pen will shank
Wir werden im Stift stechen
Any Tom Dick and Hank or get the ass
Jeder Tom Dick und Hank oder den Arsch bekommen
Fake it ain't about how right or wrong you live
Es geht nicht darum, wie richtig oder falsch du lebst
But how long you live
Aber wie lange du lebst
I ain't with the bullshit
Ich bin nicht mit dem Bullshit
I meet cold bitches no hoes
Ich treffe kalte Huren keine Huren
Don't want to sleep so I keep popping No-Doz
Will nicht schlafen, also nehme ich weiter No-Doz
And tell the young people what they gotta know
Und erzähle den jungen Leuten, was sie wissen müssen
Cause I hate when niggas gotta live low
Denn ich hasse es, wenn Nigger niedrig leben müssen
And if you're locked up I dedicate my style in
Und wenn du eingesperrt bist, widme ich meinen Stil
From San Quentin to Rykers Island
Von San Quentin bis Rykers Island
We got em afraid of the funky shit
Wir haben sie Angst vor der funky Scheiße
I like to clown so pump up the sound
Ich mache gerne den Clown, also pumpe den Sound hoch
In the jeep make the old ladies say
Im Jeep lassen die alten Damen sagen
Oh my god wait it's the nigga ya love to hate
Oh mein Gott, warte, es ist der Nigger, den du liebst zu hassen
Fuck you Ice Cube
Fick dich Ice Cube
Yeah come on fool
Ja, komm schon Narr
It's the nigga you love to hate
Es ist der Nigger, den du liebst zu hassen
Fuck you Ice Cube
Fick dich Ice Cube
Yeah run up punk
Ja, lauf hoch Punk
It's the nigga you love to hate
Es ist der Nigger, den du liebst zu hassen
Yo, who the fuck you think you are calling girls bitches?
Yo, wer zum Teufel glaubst du, dass du bist, Mädchen Huren zu nennen?
You ain't all that
Du bist nicht all das
That's all I hear, bitch, bitch
Das ist alles, was ich höre, Hure, Hure
I ain't nobody's bitch
Ich bin niemandes Hure
A bitch is a
Eine Hure ist eine
Soul Train done lost they soul
Soul Train hat ihre Seele verloren
Just call it train cause the bitches look like hoes
Nennen Sie es einfach Zug, denn die Huren sehen aus wie Huren
I see a lotta others damn
Ich sehe eine Menge andere verdammt
It almost look like the Bandstand
Es sieht fast aus wie der Bandstand
You ask me did I like Arsenio
Du fragst mich, ob ich Arsenio mag
About as much as the bicentennial
So sehr wie das Zweihundertjährige
I don't give a fuck about dissing these fools cause they all scared of
Es ist mir scheißegal, diese Narren zu dissen, denn sie haben alle Angst vor
the Ice Cube
dem Ice Cube
And what I say what I portray and all that
Und was ich sage, was ich darstelle und all das
And ain't even seen the gat
Und hat noch nicht mal die Gat gesehen
I don't want to see no dancing
Ich will kein Tanzen sehen
I'm sick of that shit listen to the hit
Ich habe die Nase voll von dieser Scheiße, hör dir den Hit an
Cause yo if I look and see another brother
Denn yo, wenn ich sehe und sehe einen anderen Bruder
On the video tryin' to out-dance each other
Im Video versuchen, sich gegenseitig zu übertanzen
I'm a tell T-Bone to pass the bottle
Ich werde T-Bone sagen, die Flasche weiterzureichen
And don't give me that shit about role model
Und gib mir nicht diese Scheiße über Vorbilder
It ain't wise to chastise and preach
Es ist nicht klug, zu tadeln und zu predigen
Just open the eyes of each
Öffne einfach die Augen jedes Einzelnen
Cause laws are made to be broken up
Denn Gesetze sind dazu da, gebrochen zu werden
What niggas need to do is start loc'ing up
Was Nigger tun müssen, ist anfangen zu loc'ing
And build mold and fold they self into shape
Und bauen, formen und falten sie sich in Form
Of the nigga ya love to hate
Von dem Nigger, den du liebst zu hassen
I heard payback's a motherfucking nigga
Ho sentito dire che la vendetta è un dannato negro
That's why I'm sick of gettin' treated like a goddamn stepchild
Ecco perché sono stanco di essere trattato come un maledetto figliastro
Fuck a punk cause I ain't him
Fanculo un punk perché non sono lui
You gotta deal with the nine double m
Devi affrontare il nove doppio m
The damn scum that you all hate
La dannata feccia che tutti odiate
Just think if niggas decide to retaliate
Pensate solo se i negri decidono di vendicarsi
They try to keep me from running up
Cercano di impedirmi di avanzare
I never tell you to get down it's all about coming up
Non ti dico mai di abbassarti, si tratta solo di salire
So what they do go and ban the AK?
Quindi cosa fanno, bandiscono l'AK?
My shit wasn't registered any fucking way
La mia roba non era registrata in ogni modo
So you better duck away run and hide out
Quindi è meglio che ti nasconda e ti nasconda
When I'm rolling real slow and the lights out
Quando sto andando molto lentamente e le luci sono spente
Cause I'm about to fuck up the program
Perché sto per rovinare il programma
Shooting out the window of a drop-top Brougham
Sparando dalla finestra di una Brougham decappottabile
When I'm shooting let's see who drop
Quando sparo, vediamo chi cade
The police the media and suckers that went pop
La polizia, i media e i ventose che sono andati pop
And motherfuckers that say they too black
E i figli di puttana che dicono che sono troppo neri
Put em overseas they be begging to come back
Metteteli all'estero, imploreranno di tornare
They say keep em on gangs and drugs
Dicono di tenerli su gang e droghe
You want to sweep a nigga like me up under the rug
Vuoi spazzare via un negro come me sotto il tappeto
Kicking shit called street knowledge
Calciando merda chiamata conoscenza di strada
Why more niggas in the pen than in college?
Perché ci sono più negri in prigione che al college?
Now cause of that line I might be your cellmate
Ora a causa di quella linea potrei essere il tuo compagno di cella
That's from the nigga ya love to hate
Questo è dal negro che ami odiare
Fuck you Ice Cube
Fanculo Ice Cube
Yeah, ha-ha, it's the nigga you love to hate
Sì, ah-ah, è il negro che ami odiare
Fuck you Ice Cube
Fanculo Ice Cube
Hey yo baby, your mother warned you about me
Ehi yo baby, tua madre ti ha avvertito di me
It's the nigga you love to hate
È il negro che ami odiare
Yo, you ain't doing nothing pops
Yo, non stai facendo nulla papà
Yo, you ain't doing nothing pops for the brothers
Yo, non stai facendo nulla papà per i fratelli
What you got to say for yourself?
Cosa hai da dire per te stesso?
You do like how I'm living? Well, fuck you
Ti piace come sto vivendo? Beh, fanculo
Once again it's on, the motherfucking psycho
Ancora una volta è acceso, il maledetto psicopatico
Ice Cube the bitch killa cap peeler
Ice Cube l'assassino di puttane
Yo runnin' through the line like Bo
Yo correndo attraverso la linea come Bo
It's no pot to piss in
Non c'è un vaso in cui pisciare
I put my fist in
Ho messo il mio pugno dentro
Now who do ya love to hate
Ora chi ami odiare
Cause I talk shit and down the eight-ball
Perché parlo merda e abbasso l'otto palla
Cause I don't fake you're begging I fall off
Perché non fingo stai implorando che io cada
The crossover might as well cut them balls off
Il crossover potrebbe anche tagliare quelle palle
And get your ass ready for the lynching
E prepara il tuo culo per il linciaggio
The mob is droppin' common sense and
La folla sta lasciando cadere il buon senso e
We'll gank in the pen will shank
Faremo un colpo in penna
Any Tom Dick and Hank or get the ass
Qualsiasi Tom Dick e Hank o prendere il culo
Fake it ain't about how right or wrong you live
Fingere non riguarda quanto giusto o sbagliato vivi
But how long you live
Ma quanto a lungo vivi
I ain't with the bullshit
Non sto con le stronzate
I meet cold bitches no hoes
Incontro puttane fredde no puttane
Don't want to sleep so I keep popping No-Doz
Non voglio dormire quindi continuo a prendere No-Doz
And tell the young people what they gotta know
E dico ai giovani quello che devono sapere
Cause I hate when niggas gotta live low
Perché odio quando i negri devono vivere bassi
And if you're locked up I dedicate my style in
E se sei bloccato dedico il mio stile dentro
From San Quentin to Rykers Island
Da San Quentin a Rykers Island
We got em afraid of the funky shit
Li abbiamo spaventati con la merda funky
I like to clown so pump up the sound
Mi piace fare il clown quindi pompa il suono
In the jeep make the old ladies say
Nella jeep fanno dire alle vecchie signore
Oh my god wait it's the nigga ya love to hate
Oh mio Dio aspetta è il negro che ami odiare
Fuck you Ice Cube
Fanculo Ice Cube
Yeah come on fool
Sì, dai pazzo
It's the nigga you love to hate
È il negro che ami odiare
Fuck you Ice Cube
Fanculo Ice Cube
Yeah run up punk
Sì, corri punk
It's the nigga you love to hate
È il negro che ami odiare
Yo, who the fuck you think you are calling girls bitches?
Yo, chi cazzo pensi di essere a chiamare le ragazze puttane?
You ain't all that
Non sei tutto questo
That's all I hear, bitch, bitch
È tutto quello che sento, puttana, puttana
I ain't nobody's bitch
Non sono la puttana di nessuno
A bitch is a
Una puttana è una
Soul Train done lost they soul
Soul Train ha perso la loro anima
Just call it train cause the bitches look like hoes
Chiamalo solo treno perché le puttane sembrano puttane
I see a lotta others damn
Vedo un sacco di altri dannati
It almost look like the Bandstand
Sembra quasi il Bandstand
You ask me did I like Arsenio
Mi chiedi se mi piaceva Arsenio
About as much as the bicentennial
Quanto il bicentenario
I don't give a fuck about dissing these fools cause they all scared of
Non me ne frega un cazzo di insultare questi idioti perché hanno tutti paura di
the Ice Cube
Ice Cube
And what I say what I portray and all that
E quello che dico quello che ritraggo e tutto quello
And ain't even seen the gat
E non ha nemmeno visto il gat
I don't want to see no dancing
Non voglio vedere nessun ballo
I'm sick of that shit listen to the hit
Sono stanco di quella merda ascolta il successo
Cause yo if I look and see another brother
Perché yo se guardo e vedo un altro fratello
On the video tryin' to out-dance each other
Nel video che cerca di superare l'altro in danza
I'm a tell T-Bone to pass the bottle
Dirò a T-Bone di passare la bottiglia
And don't give me that shit about role model
E non darmi quella merda sul modello di ruolo
It ain't wise to chastise and preach
Non è saggio rimproverare e predicare
Just open the eyes of each
Basta aprire gli occhi di ciascuno
Cause laws are made to be broken up
Perché le leggi sono fatte per essere infrante
What niggas need to do is start loc'ing up
Quello che i negri devono fare è iniziare a bloccarsi
And build mold and fold they self into shape
E costruire modellare e piegare se stessi in forma
Of the nigga ya love to hate
Del negro che ami odiare
I heard payback's a motherfucking nigga
Saya dengar balasan adalah seorang nigga sialan
That's why I'm sick of gettin' treated like a goddamn stepchild
Itulah sebabnya saya muak diperlakukan seperti anak tiri
Fuck a punk cause I ain't him
Sialkan punk karena saya bukan dia
You gotta deal with the nine double m
Kamu harus berurusan dengan sembilan double m
The damn scum that you all hate
Sialan sampah yang kalian semua benci
Just think if niggas decide to retaliate
Bayangkan jika nigga memutuskan untuk membalas
They try to keep me from running up
Mereka mencoba mencegah saya dari berlari naik
I never tell you to get down it's all about coming up
Saya tidak pernah memberitahu Anda untuk turun, ini semua tentang naik
So what they do go and ban the AK?
Jadi apa yang mereka lakukan pergi dan melarang AK?
My shit wasn't registered any fucking way
Sialan saya tidak terdaftar dengan cara apapun
So you better duck away run and hide out
Jadi sebaiknya kamu bersembunyi dan berlindung
When I'm rolling real slow and the lights out
Ketika saya menggulirkan sangat lambat dan lampunya mati
Cause I'm about to fuck up the program
Karena saya akan mengacaukan program
Shooting out the window of a drop-top Brougham
Menembak dari jendela Brougham drop-top
When I'm shooting let's see who drop
Ketika saya menembak, mari kita lihat siapa yang jatuh
The police the media and suckers that went pop
Polisi, media dan pengecut yang pop
And motherfuckers that say they too black
Dan orang-orang sialan yang mengatakan mereka terlalu hitam
Put em overseas they be begging to come back
Letakkan mereka di luar negeri mereka akan memohon untuk kembali
They say keep em on gangs and drugs
Mereka bilang pertahankan mereka di geng dan narkoba
You want to sweep a nigga like me up under the rug
Anda ingin menyapu nigga seperti saya di bawah karpet
Kicking shit called street knowledge
Menendang omong kosong yang disebut pengetahuan jalanan
Why more niggas in the pen than in college?
Mengapa lebih banyak nigga di penjara daripada di perguruan tinggi?
Now cause of that line I might be your cellmate
Sekarang karena baris itu saya mungkin menjadi teman sel Anda
That's from the nigga ya love to hate
Itu dari nigga yang kamu cintai untuk dibenci
Fuck you Ice Cube
Sialan kamu Ice Cube
Yeah, ha-ha, it's the nigga you love to hate
Ya, ha-ha, ini nigga yang kamu cintai untuk dibenci
Fuck you Ice Cube
Sialan kamu Ice Cube
Hey yo baby, your mother warned you about me
Hei yo sayang, ibumu memperingatkanmu tentang saya
It's the nigga you love to hate
Ini nigga yang kamu cintai untuk dibenci
Yo, you ain't doing nothing pops
Yo, kamu tidak melakukan apa-apa pops
Yo, you ain't doing nothing pops for the brothers
Yo, kamu tidak melakukan apa-apa pops untuk saudara-saudara
What you got to say for yourself?
Apa yang harus kamu katakan untuk dirimu sendiri?
You do like how I'm living? Well, fuck you
Kamu suka bagaimana saya hidup? Yah, sialan kamu
Once again it's on, the motherfucking psycho
Sekali lagi itu terjadi, psiko sialan
Ice Cube the bitch killa cap peeler
Ice Cube pembunuh jalang penutup topi
Yo runnin' through the line like Bo
Yo berlari melalui garis seperti Bo
It's no pot to piss in
Tidak ada pot untuk kencing
I put my fist in
Saya memasukkan tinju saya
Now who do ya love to hate
Sekarang siapa yang kamu cintai untuk dibenci
Cause I talk shit and down the eight-ball
Karena saya bicara omong kosong dan menurunkan bola delapan
Cause I don't fake you're begging I fall off
Karena saya tidak pura-pura kamu memohon saya jatuh
The crossover might as well cut them balls off
Crossover mungkin juga memotong bola itu
And get your ass ready for the lynching
Dan siapkan pantatmu untuk penyaliban
The mob is droppin' common sense and
Mob sedang menjatuhkan akal sehat dan
We'll gank in the pen will shank
Kami akan gank di pen akan shank
Any Tom Dick and Hank or get the ass
Setiap Tom Dick dan Hank atau dapatkan pantat
Fake it ain't about how right or wrong you live
Pura-pura bukan tentang betapa benar atau salahnya kamu hidup
But how long you live
Tapi berapa lama kamu hidup
I ain't with the bullshit
Saya tidak dengan omong kosong
I meet cold bitches no hoes
Saya bertemu jalang dingin tidak ada pelacur
Don't want to sleep so I keep popping No-Doz
Tidak ingin tidur jadi saya terus meminum No-Doz
And tell the young people what they gotta know
Dan beri tahu orang muda apa yang mereka harus tahu
Cause I hate when niggas gotta live low
Karena saya benci ketika nigga harus hidup rendah
And if you're locked up I dedicate my style in
Dan jika Anda terkunci saya mendedikasikan gaya saya di
From San Quentin to Rykers Island
Dari San Quentin ke Rykers Island
We got em afraid of the funky shit
Kami membuat mereka takut dengan omong kosong
I like to clown so pump up the sound
Saya suka badut jadi pompa suara
In the jeep make the old ladies say
Di jeep buat wanita tua bilang
Oh my god wait it's the nigga ya love to hate
Oh tuhan tunggu itu nigga yang kamu cintai untuk dibenci
Fuck you Ice Cube
Sialan kamu Ice Cube
Yeah come on fool
Ya ayo bodoh
It's the nigga you love to hate
Ini nigga yang kamu cintai untuk dibenci
Fuck you Ice Cube
Sialan kamu Ice Cube
Yeah run up punk
Ya lari punk
It's the nigga you love to hate
Ini nigga yang kamu cintai untuk dibenci
Yo, who the fuck you think you are calling girls bitches?
Yo, siapa yang kau pikir kau panggil gadis-gadis jalang?
You ain't all that
Kamu tidak semua itu
That's all I hear, bitch, bitch
Itu semua yang saya dengar, jalang, jalang
I ain't nobody's bitch
Saya bukan jalang siapa pun
A bitch is a
Seorang jalang adalah
Soul Train done lost they soul
Soul Train sudah kehilangan jiwa mereka
Just call it train cause the bitches look like hoes
Cukup panggil kereta karena jalang terlihat seperti pelacur
I see a lotta others damn
Saya melihat banyak yang lain sialan
It almost look like the Bandstand
Hampir terlihat seperti Bandstand
You ask me did I like Arsenio
Anda bertanya kepada saya apakah saya suka Arsenio
About as much as the bicentennial
Sekitar sebanyak peringatan dua ratus tahun
I don't give a fuck about dissing these fools cause they all scared of
Saya tidak peduli tentang menghina orang-orang bodoh ini karena mereka semua takut pada
the Ice Cube
Ice Cube
And what I say what I portray and all that
Dan apa yang saya katakan apa yang saya gambarkan dan semua itu
And ain't even seen the gat
Dan bahkan belum melihat gat
I don't want to see no dancing
Saya tidak ingin melihat tarian
I'm sick of that shit listen to the hit
Saya muak dengan omong kosong itu dengarkan hit
Cause yo if I look and see another brother
Karena yo jika saya melihat dan melihat saudara lain
On the video tryin' to out-dance each other
Di video mencoba menari lebih baik dari yang lain
I'm a tell T-Bone to pass the bottle
Saya akan memberitahu T-Bone untuk melewati botol
And don't give me that shit about role model
Dan jangan beri saya omong kosong tentang model peran
It ain't wise to chastise and preach
Tidak bijaksana untuk menegur dan berkhotbah
Just open the eyes of each
Cukup buka mata setiap orang
Cause laws are made to be broken up
Karena hukum dibuat untuk dipecahkan
What niggas need to do is start loc'ing up
Apa yang perlu dilakukan nigga adalah mulai loc'ing up
And build mold and fold they self into shape
Dan bangun cetakan dan lipat mereka sendiri ke dalam bentuk
Of the nigga ya love to hate
Dari nigga yang kamu cintai untuk dibenci
I heard payback's a motherfucking nigga
我听说报应是个混蛋
That's why I'm sick of gettin' treated like a goddamn stepchild
这就是我厌倦被当作一个该死的继子对待
Fuck a punk cause I ain't him
去他的混蛋,因为我不是他
You gotta deal with the nine double m
你得处理九倍的问题
The damn scum that you all hate
你们所有人都讨厌的该死的渣滓
Just think if niggas decide to retaliate
想想如果黑人决定报复
They try to keep me from running up
他们试图阻止我冲上去
I never tell you to get down it's all about coming up
我从不告诉你要低头,这都是关于上升
So what they do go and ban the AK?
那么他们做了什么,禁止了AK?
My shit wasn't registered any fucking way
我的东西根本就没有注册
So you better duck away run and hide out
所以你最好躲开,跑开并躲藏
When I'm rolling real slow and the lights out
当我慢慢滚动,灯熄灭时
Cause I'm about to fuck up the program
因为我要搞砸这个计划
Shooting out the window of a drop-top Brougham
从一辆敞篷布罗汉车的窗户射出
When I'm shooting let's see who drop
当我射击时,让我们看看谁会掉下来
The police the media and suckers that went pop
警察,媒体和那些突然出名的人
And motherfuckers that say they too black
还有那些说他们太黑的混蛋
Put em overseas they be begging to come back
把他们送到海外,他们会乞求回来
They say keep em on gangs and drugs
他们说让他们继续帮派和毒品
You want to sweep a nigga like me up under the rug
你想把像我这样的黑人扫到地毯下
Kicking shit called street knowledge
踢出一些叫做街头知识的东西
Why more niggas in the pen than in college?
为什么监狱里的黑人比大学里的多?
Now cause of that line I might be your cellmate
现在因为那句话我可能会成为你的狱友
That's from the nigga ya love to hate
那是你最讨厌的黑人给你的
Fuck you Ice Cube
去你的Ice Cube
Yeah, ha-ha, it's the nigga you love to hate
是的,哈哈,这是你最讨厌的黑人
Fuck you Ice Cube
去你的Ice Cube
Hey yo baby, your mother warned you about me
嘿,宝贝,你妈妈警告过你要小心我
It's the nigga you love to hate
这是你最讨厌的黑人
Yo, you ain't doing nothing pops
嘿,你什么都没做,老爸
Yo, you ain't doing nothing pops for the brothers
嘿,你对兄弟们什么都没做
What you got to say for yourself?
你有什么要说的?
You do like how I'm living? Well, fuck you
你喜欢我现在的生活吗?那就去你的
Once again it's on, the motherfucking psycho
再次开始,那个该死的疯子
Ice Cube the bitch killa cap peeler
Ice Cube是个杀女人的家伙
Yo runnin' through the line like Bo
像Bo一样穿过线
It's no pot to piss in
没有地方撒尿
I put my fist in
我握紧拳头
Now who do ya love to hate
现在你最讨厌谁
Cause I talk shit and down the eight-ball
因为我说狠话,打倒八球
Cause I don't fake you're begging I fall off
因为我不假装你乞求我掉下来
The crossover might as well cut them balls off
交叉可能会切掉他们的球
And get your ass ready for the lynching
并为私刑做好准备
The mob is droppin' common sense and
暴民正在放弃常识
We'll gank in the pen will shank
我们会在笔里抢劫
Any Tom Dick and Hank or get the ass
任何Tom Dick和Hank或者得到屁股
Fake it ain't about how right or wrong you live
假的不是关于你生活的对错
But how long you live
但是你活多久
I ain't with the bullshit
我不喜欢胡说八道
I meet cold bitches no hoes
我遇到冷酷的母狗没有妓女
Don't want to sleep so I keep popping No-Doz
不想睡觉所以我一直在吃No-Doz
And tell the young people what they gotta know
并告诉年轻人他们需要知道的
Cause I hate when niggas gotta live low
因为我讨厌当黑人必须低调生活
And if you're locked up I dedicate my style in
如果你被锁起来,我会把我的风格献给你
From San Quentin to Rykers Island
从圣昆廷到雷克斯岛
We got em afraid of the funky shit
我们让他们害怕那些有趣的东西
I like to clown so pump up the sound
我喜欢小丑所以把声音放大
In the jeep make the old ladies say
在吉普车里让老太太说
Oh my god wait it's the nigga ya love to hate
哦我的上帝等等,这是你最讨厌的黑人
Fuck you Ice Cube
去你的Ice Cube
Yeah come on fool
是的,来吧,傻瓜
It's the nigga you love to hate
这是你最讨厌的黑人
Fuck you Ice Cube
去你的Ice Cube
Yeah run up punk
是的,冲上来,混蛋
It's the nigga you love to hate
这是你最讨厌的黑人
Yo, who the fuck you think you are calling girls bitches?
嘿,你以为你是谁,叫女孩子婊子?
You ain't all that
你并不那么了不起
That's all I hear, bitch, bitch
那就是我听到的,婊子,婊子
I ain't nobody's bitch
我不是任何人的婊子
A bitch is a
婊子是个
Soul Train done lost they soul
灵魂列车已经失去了他们的灵魂
Just call it train cause the bitches look like hoes
就叫它火车吧,因为那些婊子看起来像妓女
I see a lotta others damn
我看到很多其他的,该死
It almost look like the Bandstand
它几乎看起来像乐队站
You ask me did I like Arsenio
你问我是否喜欢Arsenio
About as much as the bicentennial
差不多像二百周年纪念
I don't give a fuck about dissing these fools cause they all scared of
我不在乎侮辱这些傻瓜,因为他们都害怕
the Ice Cube
Ice Cube
And what I say what I portray and all that
以及我说的,我描绘的,以及所有的
And ain't even seen the gat
甚至没有看到枪
I don't want to see no dancing
我不想看到任何舞蹈
I'm sick of that shit listen to the hit
我厌倦了那种东西,听听这个
Cause yo if I look and see another brother
因为如果我看到另一个兄弟
On the video tryin' to out-dance each other
在视频中试图比彼此跳得更好
I'm a tell T-Bone to pass the bottle
我会告诉T-Bone传递瓶子
And don't give me that shit about role model
不要给我那种关于榜样的狗屎
It ain't wise to chastise and preach
贬低和布道并不明智
Just open the eyes of each
只是打开每个人的眼睛
Cause laws are made to be broken up
因为法律是为了被打破
What niggas need to do is start loc'ing up
黑人需要做的是开始固定
And build mold and fold they self into shape
并建立模具,折叠他们自己成形状
Of the nigga ya love to hate
你最讨厌的黑人