Wo sind die Ladies?
Wo sind die Männer?
Wo sind meine Berufsalkoholiker?
Was ich heute mach weiß ich morgen sowieso nicht mehr
Ich bin Berufsalkoholiker
Hab ich auf Malle so gelernt
Berufsalkoholiker
Ich hab schon immer gewusst
Das hier geht niemals vorbei
Halbe Stunde frei - und ich sauf mir ein Rein
Knatter Tornado Entzünde das Dingen
Ich kann zwar nicht singen aber das brauch ich auch nicht
Die Zeit mit euch ist immer so geil
Hoch die Gläser und rein!
Was ich heute mach weiß ich morgen sowieso nicht mehr
Ich bin Berufsalkoholiker
Hab ich auf Malle so gelernt
Berufsalkoholiker
Ich hab schon immer gewusst
Das hier geht immer so weiter
Stange inne Bande und ich werd immer breiter
Knatter Tornado Entzünde das Dingen
Ich kann zwar nicht singen aber das brauch ich auch nicht
Die Zeit mit euch ist immer so geil
Hoch die Gläser und rein!
Was ich heute mach weiß ich morgen sowieso nicht mehr
Ich bin Berufsalkoholiker
Hab ich auf Malle so gelernt
Berufsalkoholiker
Was ich heute mach weiß ich morgen sowieso nicht mehr
Ich bin Berufsalkoholiker
Hab ich auf Malle so gelernt
Berufsalkoholiker
Wo sind die Ladies?
Où sont les dames ?
Wo sind die Männer?
Où sont les hommes ?
Wo sind meine Berufsalkoholiker?
Où sont mes alcooliques professionnels ?
Was ich heute mach weiß ich morgen sowieso nicht mehr
Ce que je fais aujourd'hui, je ne le saurai de toute façon pas demain
Ich bin Berufsalkoholiker
Je suis un alcoolique professionnel
Hab ich auf Malle so gelernt
C'est ce que j'ai appris à Malle
Berufsalkoholiker
Alcoolique professionnel
Ich hab schon immer gewusst
J'ai toujours su
Das hier geht niemals vorbei
Cela ne finira jamais
Halbe Stunde frei - und ich sauf mir ein Rein
Demi-heure libre - et je me saoule
Knatter Tornado Entzünde das Dingen
Tornade de grésillement Allumez la chose
Ich kann zwar nicht singen aber das brauch ich auch nicht
Je ne peux certes pas chanter mais je n'en ai pas besoin
Die Zeit mit euch ist immer so geil
Le temps avec vous est toujours si génial
Hoch die Gläser und rein!
Levez les verres et buvez !
Was ich heute mach weiß ich morgen sowieso nicht mehr
Ce que je fais aujourd'hui, je ne le saurai de toute façon pas demain
Ich bin Berufsalkoholiker
Je suis un alcoolique professionnel
Hab ich auf Malle so gelernt
C'est ce que j'ai appris à Malle
Berufsalkoholiker
Alcoolique professionnel
Ich hab schon immer gewusst
J'ai toujours su
Das hier geht immer so weiter
Cela continue toujours ainsi
Stange inne Bande und ich werd immer breiter
Bâton dans la bande et je deviens de plus en plus large
Knatter Tornado Entzünde das Dingen
Tornade de grésillement Allumez la chose
Ich kann zwar nicht singen aber das brauch ich auch nicht
Je ne peux certes pas chanter mais je n'en ai pas besoin
Die Zeit mit euch ist immer so geil
Le temps avec vous est toujours si génial
Hoch die Gläser und rein!
Levez les verres et buvez !
Was ich heute mach weiß ich morgen sowieso nicht mehr
Ce que je fais aujourd'hui, je ne le saurai de toute façon pas demain
Ich bin Berufsalkoholiker
Je suis un alcoolique professionnel
Hab ich auf Malle so gelernt
C'est ce que j'ai appris à Malle
Berufsalkoholiker
Alcoolique professionnel
Was ich heute mach weiß ich morgen sowieso nicht mehr
Ce que je fais aujourd'hui, je ne le saurai de toute façon pas demain
Ich bin Berufsalkoholiker
Je suis un alcoolique professionnel
Hab ich auf Malle so gelernt
C'est ce que j'ai appris à Malle
Berufsalkoholiker
Alcoolique professionnel
Wo sind die Ladies?
Onde estão as senhoras?
Wo sind die Männer?
Onde estão os homens?
Wo sind meine Berufsalkoholiker?
Onde estão os meus alcoólatras profissionais?
Was ich heute mach weiß ich morgen sowieso nicht mehr
O que eu faço hoje, não vou lembrar amanhã de qualquer maneira
Ich bin Berufsalkoholiker
Eu sou um alcoólatra profissional
Hab ich auf Malle so gelernt
Aprendi isso em Malle
Berufsalkoholiker
Alcoólatra profissional
Ich hab schon immer gewusst
Eu sempre soube
Das hier geht niemals vorbei
Isso nunca vai acabar
Halbe Stunde frei - und ich sauf mir ein Rein
Meia hora livre - e eu bebo até cair
Knatter Tornado Entzünde das Dingen
Tornado estrondoso, acenda a coisa
Ich kann zwar nicht singen aber das brauch ich auch nicht
Eu não posso cantar, mas não preciso
Die Zeit mit euch ist immer so geil
O tempo com vocês é sempre tão bom
Hoch die Gläser und rein!
Levantem os copos e bebam!
Was ich heute mach weiß ich morgen sowieso nicht mehr
O que eu faço hoje, não vou lembrar amanhã de qualquer maneira
Ich bin Berufsalkoholiker
Eu sou um alcoólatra profissional
Hab ich auf Malle so gelernt
Aprendi isso em Malle
Berufsalkoholiker
Alcoólatra profissional
Ich hab schon immer gewusst
Eu sempre soube
Das hier geht immer so weiter
Isso sempre continua
Stange inne Bande und ich werd immer breiter
Bastão na banda e eu fico cada vez mais largo
Knatter Tornado Entzünde das Dingen
Tornado estrondoso, acenda a coisa
Ich kann zwar nicht singen aber das brauch ich auch nicht
Eu não posso cantar, mas não preciso
Die Zeit mit euch ist immer so geil
O tempo com vocês é sempre tão bom
Hoch die Gläser und rein!
Levantem os copos e bebam!
Was ich heute mach weiß ich morgen sowieso nicht mehr
O que eu faço hoje, não vou lembrar amanhã de qualquer maneira
Ich bin Berufsalkoholiker
Eu sou um alcoólatra profissional
Hab ich auf Malle so gelernt
Aprendi isso em Malle
Berufsalkoholiker
Alcoólatra profissional
Was ich heute mach weiß ich morgen sowieso nicht mehr
O que eu faço hoje, não vou lembrar amanhã de qualquer maneira
Ich bin Berufsalkoholiker
Eu sou um alcoólatra profissional
Hab ich auf Malle so gelernt
Aprendi isso em Malle
Berufsalkoholiker
Alcoólatra profissional
Wo sind die Ladies?
Where are the ladies?
Wo sind die Männer?
Where are the men?
Wo sind meine Berufsalkoholiker?
Where are my professional alcoholics?
Was ich heute mach weiß ich morgen sowieso nicht mehr
What I do today, I won't remember tomorrow anyway
Ich bin Berufsalkoholiker
I'm a professional alcoholic
Hab ich auf Malle so gelernt
I learned it that way in Mallorca
Berufsalkoholiker
Professional alcoholic
Ich hab schon immer gewusst
I've always known
Das hier geht niemals vorbei
This will never end
Halbe Stunde frei - und ich sauf mir ein Rein
Half an hour free - and I'm drinking one down
Knatter Tornado Entzünde das Dingen
Rattle tornado, ignite this thing
Ich kann zwar nicht singen aber das brauch ich auch nicht
I can't sing, but I don't need to
Die Zeit mit euch ist immer so geil
The time with you is always so cool
Hoch die Gläser und rein!
Raise the glasses and down it!
Was ich heute mach weiß ich morgen sowieso nicht mehr
What I do today, I won't remember tomorrow anyway
Ich bin Berufsalkoholiker
I'm a professional alcoholic
Hab ich auf Malle so gelernt
I learned it that way in Mallorca
Berufsalkoholiker
Professional alcoholic
Ich hab schon immer gewusst
I've always known
Das hier geht immer so weiter
This will always continue
Stange inne Bande und ich werd immer breiter
Stick in the band and I'll get wider
Knatter Tornado Entzünde das Dingen
Rattle tornado, ignite this thing
Ich kann zwar nicht singen aber das brauch ich auch nicht
I can't sing, but I don't need to
Die Zeit mit euch ist immer so geil
The time with you is always so cool
Hoch die Gläser und rein!
Raise the glasses and down it!
Was ich heute mach weiß ich morgen sowieso nicht mehr
What I do today, I won't remember tomorrow anyway
Ich bin Berufsalkoholiker
I'm a professional alcoholic
Hab ich auf Malle so gelernt
I learned it that way in Mallorca
Berufsalkoholiker
Professional alcoholic
Was ich heute mach weiß ich morgen sowieso nicht mehr
What I do today, I won't remember tomorrow anyway
Ich bin Berufsalkoholiker
I'm a professional alcoholic
Hab ich auf Malle so gelernt
I learned it that way in Mallorca
Berufsalkoholiker
Professional alcoholic
Wo sind die Ladies?
¿Dónde están las damas?
Wo sind die Männer?
¿Dónde están los hombres?
Wo sind meine Berufsalkoholiker?
¿Dónde están mis alcohólicos profesionales?
Was ich heute mach weiß ich morgen sowieso nicht mehr
Lo que hago hoy, de todos modos no lo recordaré mañana
Ich bin Berufsalkoholiker
Soy un alcohólico profesional
Hab ich auf Malle so gelernt
Así lo aprendí en Malle
Berufsalkoholiker
Alcohólico profesional
Ich hab schon immer gewusst
Siempre lo supe
Das hier geht niemals vorbei
Esto nunca terminará
Halbe Stunde frei - und ich sauf mir ein Rein
Media hora libre - y me tomo una copa
Knatter Tornado Entzünde das Dingen
Tornado estruendoso, enciende la cosa
Ich kann zwar nicht singen aber das brauch ich auch nicht
No puedo cantar pero no lo necesito
Die Zeit mit euch ist immer so geil
El tiempo con ustedes siempre es tan genial
Hoch die Gläser und rein!
¡Levantad las copas y a beber!
Was ich heute mach weiß ich morgen sowieso nicht mehr
Lo que hago hoy, de todos modos no lo recordaré mañana
Ich bin Berufsalkoholiker
Soy un alcohólico profesional
Hab ich auf Malle so gelernt
Así lo aprendí en Malle
Berufsalkoholiker
Alcohólico profesional
Ich hab schon immer gewusst
Siempre lo supe
Das hier geht immer so weiter
Esto siempre continúa
Stange inne Bande und ich werd immer breiter
Barra en la banda y me voy ensanchando
Knatter Tornado Entzünde das Dingen
Tornado estruendoso, enciende la cosa
Ich kann zwar nicht singen aber das brauch ich auch nicht
No puedo cantar pero no lo necesito
Die Zeit mit euch ist immer so geil
El tiempo con ustedes siempre es tan genial
Hoch die Gläser und rein!
¡Levantad las copas y a beber!
Was ich heute mach weiß ich morgen sowieso nicht mehr
Lo que hago hoy, de todos modos no lo recordaré mañana
Ich bin Berufsalkoholiker
Soy un alcohólico profesional
Hab ich auf Malle so gelernt
Así lo aprendí en Malle
Berufsalkoholiker
Alcohólico profesional
Was ich heute mach weiß ich morgen sowieso nicht mehr
Lo que hago hoy, de todos modos no lo recordaré mañana
Ich bin Berufsalkoholiker
Soy un alcohólico profesional
Hab ich auf Malle so gelernt
Así lo aprendí en Malle
Berufsalkoholiker
Alcohólico profesional
Wo sind die Ladies?
Dove sono le signore?
Wo sind die Männer?
Dove sono gli uomini?
Wo sind meine Berufsalkoholiker?
Dove sono i miei alcolisti di professione?
Was ich heute mach weiß ich morgen sowieso nicht mehr
Quello che faccio oggi non lo ricorderò comunque domani
Ich bin Berufsalkoholiker
Sono un alcolista di professione
Hab ich auf Malle so gelernt
L'ho imparato a Malle
Berufsalkoholiker
Alcolista di professione
Ich hab schon immer gewusst
Ho sempre saputo
Das hier geht niemals vorbei
Che questo non finirà mai
Halbe Stunde frei - und ich sauf mir ein Rein
Mezz'ora libera - e mi bevo un Rein
Knatter Tornado Entzünde das Dingen
Knatter Tornado Accendi la cosa
Ich kann zwar nicht singen aber das brauch ich auch nicht
Non so cantare ma non ne ho bisogno
Die Zeit mit euch ist immer so geil
Il tempo con voi è sempre così bello
Hoch die Gläser und rein!
Alzate i bicchieri e bevete!
Was ich heute mach weiß ich morgen sowieso nicht mehr
Quello che faccio oggi non lo ricorderò comunque domani
Ich bin Berufsalkoholiker
Sono un alcolista di professione
Hab ich auf Malle so gelernt
L'ho imparato a Malle
Berufsalkoholiker
Alcolista di professione
Ich hab schon immer gewusst
Ho sempre saputo
Das hier geht immer so weiter
Che questo continuerà sempre
Stange inne Bande und ich werd immer breiter
Bastone nella banda e divento sempre più largo
Knatter Tornado Entzünde das Dingen
Knatter Tornado Accendi la cosa
Ich kann zwar nicht singen aber das brauch ich auch nicht
Non so cantare ma non ne ho bisogno
Die Zeit mit euch ist immer so geil
Il tempo con voi è sempre così bello
Hoch die Gläser und rein!
Alzate i bicchieri e bevete!
Was ich heute mach weiß ich morgen sowieso nicht mehr
Quello che faccio oggi non lo ricorderò comunque domani
Ich bin Berufsalkoholiker
Sono un alcolista di professione
Hab ich auf Malle so gelernt
L'ho imparato a Malle
Berufsalkoholiker
Alcolista di professione
Was ich heute mach weiß ich morgen sowieso nicht mehr
Quello che faccio oggi non lo ricorderò comunque domani
Ich bin Berufsalkoholiker
Sono un alcolista di professione
Hab ich auf Malle so gelernt
L'ho imparato a Malle
Berufsalkoholiker
Alcolista di professione