Let Somebody Go

You can fall so easily, like in a song
When it moves you and it seems like nothing's wrong
And you realize the feeling that you feel is gonna grow
You're gonna let somebody, let somebody go

She can see it in your eyes what's gonna come
He is crying when you tell him what you've done
And it breaks your heart, you never thought that you would be the one
To let somebody, let somebody go

When you let somebody know you're not gonna be around
You want it to be fine, it hurts to let somebody down
Tears come down your face
And you wonder if you'll ever know
How to let somebody, let somebody go

Time will pass and he will soon move on
Things are gonna change now that you're gone
She will never realize you regret what you have done
When you let somebody, let somebody go

When you let somebody know you're not gonna be around
You want him to be fine, it hurts to let somebody down
Tears come down your face
And you wonder if you'll ever know
How to let somebody, let somebody go

Pages are turning
Bridges are burning
But you're never learning
How to break somebody's heart
Maybe the next time
You'll be the one

When you let somebody know you're not gonna be around
You want her to be fine, it hurts to let somebody down
When you let somebody know you're not gonna be around
You want him to be fine, it hurts to let somebody down
Tears come down your face
And you wonder if you'll ever know
How to let somebody, let somebody go

When the sun rises again
And you lie there wondering when you'll know
How to let somebody, let somebody go

[Verset 1]
Tu peux tomber si facilement, comme dans une chanson
Quand ça t'émeut et qu'il semble que tout va bien
Et tu réalises que le sentiment que tu ressens va grandir
Tu vas laisser quelqu'un, laisser quelqu'un partir

[Couplet 2]
Elle peut voir dans tes yeux ce qui va arriver
Il pleure quand tu lui dis ce que tu as fait
Et ça te brise le cœur, tu n'as jamais pensé que tu serais le seul
Laisser quelqu'un, laisser partir quelqu'un

[Refrain]
Quand tu fais savoir à quelqu'un que tu ne seras pas là
Tu veux qu'elle aille bien, ça fait mal de laisser tomber quelqu'un
Les larmes coulent sur ton visage, et tu te demandes si tu sauras jamais
Comment laisser quelqu'un, laisser partir quelqu'un

[Verset 3]
Le temps passera et il passera bientôt à autre chose
Les choses vont changer maintenant que tu es parti
Elle ne réalisera jamais que tu regrettes ce que tu as fait
Quand tu laisses quelqu'un, laisse quelqu'un partir

[Refrain]
Quand tu fais savoir à quelqu'un que tu ne seras pas là
Tu veux qu'il aille bien, ça fait mal de laisser tomber quelqu'un
Les larmes coulent sur ton visage, et tu te demandes si tu sauras jamais
Comment laisser quelqu'un, laisser partir quelqu'un

[Pont]
Les pages se tournent, les ponts brûlent
Mais tu n'apprends jamais comment briser le cœur de quelqu'un
Peut-être que la prochaine fois, tu seras le seul

[Refrain]
Quand tu fais savoir à quelqu'un que tu ne seras pas là
Tu veux qu'elle aille bien, ça fait mal de laisser tomber quelqu'un
Quand tu fais savoir à quelqu'un que tu ne seras pas là
Tu veux qu'il aille bien, ça fait mal de laisser tomber quelqu'un
Les larmes coulent sur ton visage, et tu te demandes si tu sauras jamais
Comment laisser quelqu'un, laisser partir quelqu'un

[Outro]
Quand le soleil se lève à nouveau
Et tu es allongé là en te demandant quand tu sauras
Comment laisser quelqu'un, laisser partir quelqu'un

[Verso 1]
Puedes caer tan fácilmente, como en una canción
Cuando te conmueve y parece que no pasa nada
Y te das cuenta de que el sentimiento que sientes va a crecer
Vas a dejar que alguien, dejar que alguien se vaya

[Verso 2]
Ella puede ver en tus ojos lo que vendrá
Está llorando cuando le dices lo que has hecho
Y te rompe el corazón, nunca pensaste que serías el indicado
Dejar ir a alguien, dejar ir a alguien

[Coro]
Cuando le dices a alguien que no vas a estar cerca
Quieres que ella esté bien, duele defraudar a alguien
Las lágrimas caen por tu rostro, y te preguntas si alguna vez sabrás
Cómo dejar ir a alguien, dejar ir a alguien

[Verso 3]
El tiempo pasará y pronto seguirá adelante
Las cosas van a cambiar ahora que te has ido
Ella nunca se dará cuenta de que te arrepientes de lo que has hecho
Cuando dejas a alguien, deja ir a alguien

[Coro]
Cuando le dices a alguien que no vas a estar cerca
Quieres que esté bien, duele defraudar a alguien
Las lágrimas caen por tu rostro, y te preguntas si alguna vez sabrás
Cómo dejar ir a alguien, dejar ir a alguien

[Puente]
Las páginas están pasando, los puentes están ardiendo
Pero nunca aprenderás a romper el corazón de alguien
Tal vez la próxima vez, serás tú

[Coro]
Cuando le dices a alguien que no vas a estar cerca
Quieres que ella esté bien, duele defraudar a alguien
Cuando le dices a alguien que no vas a estar cerca
Quieres que esté bien, duele defraudar a alguien
Las lágrimas caen por tu rostro, y te preguntas si alguna vez sabrás
Cómo dejar ir a alguien, dejar ir a alguien

[Salida]
Cuando el sol sale de nuevo
Y te acuestas allí preguntándote cuándo sabrás
Cómo dejar ir a alguien, dejar ir a alguien