Quem Perdeu Que Chore [Ao Vivo]
Marcos Vinicius Soares De Oliveira, Marcos Breno Rios De Jesus, Shylton Fernandes Sousa Aquino
Você me abandonou
Você me deu um fora
Não vem pagar de arrependida agora
Você me machucou, pisou meu coração
O que 'cê fez não tem perdão
E agora eu 'to com a vida que eu sempre quis
Arrasta pra cima pra ver como eu 'to feliz
Só agora eu pude perceber
Como eu perdi tempo com você
Quem perdeu que chore, quem achou que console
Quem perdeu que sofra
Vendo minha língua passeando em outra boca
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Vendo minha língua passeando em outra boca
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Vendo minha língua passeando em outra boca
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Vendo minha língua
(Israel e Rodolffo e Kevinho)
('Cê acredita menino?)
Você me abandonou
Você me deu um fora
Não vem pagar de arrependida agora
Você me machucou, pisou meu coração
O que 'cê fez não tem perdão
E agora eu 'to com a vida que eu sempre quis
Arrasta pra cima pra ver como eu 'to feliz
Só agora pude perceber
Como eu perdi tempo com você
Quem perdeu que chore, quem achou que console
Quem perdeu que sofra
Vendo minha língua passeando em outra boca
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Vendo minha língua passeando em outra boca
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Vendo minha língua passeando em outra boca
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Vendo minha língua
(Israel e Rodolffo e Kevinho)
(Vem, Kevinho)
(É explosão, é hit, papai)
(Obrigado, Kevinho)
('Tamo junto!)
Você me abandonou
Tu m'as abandonné
Você me deu um fora
Tu m'as largué
Não vem pagar de arrependida agora
Ne viens pas jouer les repentis maintenant
Você me machucou, pisou meu coração
Tu m'as blessé, tu as piétiné mon cœur
O que 'cê fez não tem perdão
Ce que tu as fait est impardonnable
E agora eu 'to com a vida que eu sempre quis
Et maintenant, j'ai la vie que j'ai toujours voulue
Arrasta pra cima pra ver como eu 'to feliz
Fais défiler vers le haut pour voir à quel point je suis heureux
Só agora eu pude perceber
Ce n'est que maintenant que j'ai pu réaliser
Como eu perdi tempo com você
Combien j'ai perdu de temps avec toi
Quem perdeu que chore, quem achou que console
Que celui qui a perdu pleure, que celui qui a trouvé console
Quem perdeu que sofra
Que celui qui a perdu souffre
Vendo minha língua passeando em outra boca
En voyant ma langue se promener dans une autre bouche
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Que celui qui a perdu pleure, que celui qui a perdu souffre
Vendo minha língua passeando em outra boca
En voyant ma langue se promener dans une autre bouche
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Que celui qui a perdu pleure, que celui qui a perdu souffre
Vendo minha língua passeando em outra boca
En voyant ma langue se promener dans une autre bouche
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Que celui qui a perdu pleure, que celui qui a perdu souffre
Vendo minha língua
En voyant ma langue
(Israel e Rodolffo e Kevinho)
(Israel et Rodolffo et Kevinho)
('Cê acredita menino?)
(Tu y crois, mon garçon?)
Você me abandonou
Tu m'as abandonné
Você me deu um fora
Tu m'as largué
Não vem pagar de arrependida agora
Ne viens pas jouer les repentis maintenant
Você me machucou, pisou meu coração
Tu m'as blessé, tu as piétiné mon cœur
O que 'cê fez não tem perdão
Ce que tu as fait est impardonnable
E agora eu 'to com a vida que eu sempre quis
Et maintenant, j'ai la vie que j'ai toujours voulue
Arrasta pra cima pra ver como eu 'to feliz
Fais défiler vers le haut pour voir à quel point je suis heureux
Só agora pude perceber
Ce n'est que maintenant que j'ai pu réaliser
Como eu perdi tempo com você
Combien j'ai perdu de temps avec toi
Quem perdeu que chore, quem achou que console
Que celui qui a perdu pleure, que celui qui a trouvé console
Quem perdeu que sofra
Que celui qui a perdu souffre
Vendo minha língua passeando em outra boca
En voyant ma langue se promener dans une autre bouche
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Que celui qui a perdu pleure, que celui qui a perdu souffre
Vendo minha língua passeando em outra boca
En voyant ma langue se promener dans une autre bouche
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Que celui qui a perdu pleure, que celui qui a perdu souffre
Vendo minha língua passeando em outra boca
En voyant ma langue se promener dans une autre bouche
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Que celui qui a perdu pleure, que celui qui a perdu souffre
Vendo minha língua
En voyant ma langue
(Israel e Rodolffo e Kevinho)
(Israel et Rodolffo et Kevinho)
(Vem, Kevinho)
(Viens, Kevinho)
(É explosão, é hit, papai)
(C'est une explosion, c'est un hit, papa)
(Obrigado, Kevinho)
(Merci, Kevinho)
('Tamo junto!)
(On est ensemble!)
Você me abandonou
You abandoned me
Você me deu um fora
You dumped me
Não vem pagar de arrependida agora
Don't come acting regretful now
Você me machucou, pisou meu coração
You hurt me, stepped on my heart
O que 'cê fez não tem perdão
What you did is unforgivable
E agora eu 'to com a vida que eu sempre quis
And now I'm living the life I always wanted
Arrasta pra cima pra ver como eu 'to feliz
Swipe up to see how happy I am
Só agora eu pude perceber
Only now I could realize
Como eu perdi tempo com você
How I wasted time with you
Quem perdeu que chore, quem achou que console
Let the one who lost cry, let the one who found console
Quem perdeu que sofra
Let the one who lost suffer
Vendo minha língua passeando em outra boca
Seeing my tongue wandering in another mouth
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Let the one who lost cry, let the one who lost suffer
Vendo minha língua passeando em outra boca
Seeing my tongue wandering in another mouth
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Let the one who lost cry, let the one who lost suffer
Vendo minha língua passeando em outra boca
Seeing my tongue wandering in another mouth
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Let the one who lost cry, let the one who lost suffer
Vendo minha língua
Seeing my tongue
(Israel e Rodolffo e Kevinho)
(Israel and Rodolffo and Kevinho)
('Cê acredita menino?)
(Do you believe it, boy?)
Você me abandonou
You abandoned me
Você me deu um fora
You dumped me
Não vem pagar de arrependida agora
Don't come acting regretful now
Você me machucou, pisou meu coração
You hurt me, stepped on my heart
O que 'cê fez não tem perdão
What you did is unforgivable
E agora eu 'to com a vida que eu sempre quis
And now I'm living the life I always wanted
Arrasta pra cima pra ver como eu 'to feliz
Swipe up to see how happy I am
Só agora pude perceber
Only now I could realize
Como eu perdi tempo com você
How I wasted time with you
Quem perdeu que chore, quem achou que console
Let the one who lost cry, let the one who found console
Quem perdeu que sofra
Let the one who lost suffer
Vendo minha língua passeando em outra boca
Seeing my tongue wandering in another mouth
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Let the one who lost cry, let the one who lost suffer
Vendo minha língua passeando em outra boca
Seeing my tongue wandering in another mouth
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Let the one who lost cry, let the one who lost suffer
Vendo minha língua passeando em outra boca
Seeing my tongue wandering in another mouth
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Let the one who lost cry, let the one who lost suffer
Vendo minha língua
Seeing my tongue
(Israel e Rodolffo e Kevinho)
(Israel and Rodolffo and Kevinho)
(Vem, Kevinho)
(Come on, Kevinho)
(É explosão, é hit, papai)
(It's an explosion, it's a hit, daddy)
(Obrigado, Kevinho)
(Thank you, Kevinho)
('Tamo junto!)
(We're together!)
Você me abandonou
Me abandonaste
Você me deu um fora
Me diste una patada
Não vem pagar de arrependida agora
No vengas a actuar arrepentida ahora
Você me machucou, pisou meu coração
Me lastimaste, pisoteaste mi corazón
O que 'cê fez não tem perdão
Lo que hiciste no tiene perdón
E agora eu 'to com a vida que eu sempre quis
Y ahora tengo la vida que siempre quise
Arrasta pra cima pra ver como eu 'to feliz
Desliza hacia arriba para ver lo feliz que estoy
Só agora eu pude perceber
Solo ahora pude darme cuenta
Como eu perdi tempo com você
Cuánto tiempo perdí contigo
Quem perdeu que chore, quem achou que console
Que llore el que perdió, que consuele el que encontró
Quem perdeu que sofra
Que sufra el que perdió
Vendo minha língua passeando em outra boca
Viendo mi lengua paseando por otra boca
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Que llore el que perdió, que sufra el que perdió
Vendo minha língua passeando em outra boca
Viendo mi lengua paseando por otra boca
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Que llore el que perdió, que sufra el que perdió
Vendo minha língua passeando em outra boca
Viendo mi lengua paseando por otra boca
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Que llore el que perdió, que sufra el que perdió
Vendo minha língua
Viendo mi lengua
(Israel e Rodolffo e Kevinho)
(Israel y Rodolffo y Kevinho)
('Cê acredita menino?)
(¿Lo crees, chico?)
Você me abandonou
Me abandonaste
Você me deu um fora
Me diste una patada
Não vem pagar de arrependida agora
No vengas a actuar arrepentida ahora
Você me machucou, pisou meu coração
Me lastimaste, pisoteaste mi corazón
O que 'cê fez não tem perdão
Lo que hiciste no tiene perdón
E agora eu 'to com a vida que eu sempre quis
Y ahora tengo la vida que siempre quise
Arrasta pra cima pra ver como eu 'to feliz
Desliza hacia arriba para ver lo feliz que estoy
Só agora pude perceber
Solo ahora pude darme cuenta
Como eu perdi tempo com você
Cuánto tiempo perdí contigo
Quem perdeu que chore, quem achou que console
Que llore el que perdió, que consuele el que encontró
Quem perdeu que sofra
Que sufra el que perdió
Vendo minha língua passeando em outra boca
Viendo mi lengua paseando por otra boca
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Que llore el que perdió, que sufra el que perdió
Vendo minha língua passeando em outra boca
Viendo mi lengua paseando por otra boca
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Que llore el que perdió, que sufra el que perdió
Vendo minha língua passeando em outra boca
Viendo mi lengua paseando por otra boca
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Que llore el que perdió, que sufra el que perdió
Vendo minha língua
Viendo mi lengua
(Israel e Rodolffo e Kevinho)
(Israel y Rodolffo y Kevinho)
(Vem, Kevinho)
(Ven, Kevinho)
(É explosão, é hit, papai)
(Es una explosión, es un hit, papá)
(Obrigado, Kevinho)
(Gracias, Kevinho)
('Tamo junto!)
(¡Estamos juntos!)
Você me abandonou
Du hast mich verlassen
Você me deu um fora
Du hast mich abserviert
Não vem pagar de arrependida agora
Komm jetzt nicht mit Reue an
Você me machucou, pisou meu coração
Du hast mich verletzt, mein Herz getreten
O que 'cê fez não tem perdão
Was du getan hast, ist unverzeihlich
E agora eu 'to com a vida que eu sempre quis
Und jetzt habe ich das Leben, das ich immer wollte
Arrasta pra cima pra ver como eu 'to feliz
Scroll nach oben, um zu sehen, wie glücklich ich bin
Só agora eu pude perceber
Erst jetzt konnte ich erkennen
Como eu perdi tempo com você
Wie viel Zeit ich mit dir verschwendet habe
Quem perdeu que chore, quem achou que console
Wer verloren hat, soll weinen, wer gefunden hat, soll trösten
Quem perdeu que sofra
Wer verloren hat, soll leiden
Vendo minha língua passeando em outra boca
Sehend, wie meine Zunge in einem anderen Mund spaziert
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Wer verloren hat, soll weinen, wer verloren hat, soll leiden
Vendo minha língua passeando em outra boca
Sehend, wie meine Zunge in einem anderen Mund spaziert
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Wer verloren hat, soll weinen, wer verloren hat, soll leiden
Vendo minha língua passeando em outra boca
Sehend, wie meine Zunge in einem anderen Mund spaziert
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Wer verloren hat, soll weinen, wer verloren hat, soll leiden
Vendo minha língua
Sehend, wie meine Zunge
(Israel e Rodolffo e Kevinho)
(Israel und Rodolffo und Kevinho)
('Cê acredita menino?)
(Glaubst du das, Junge?)
Você me abandonou
Du hast mich verlassen
Você me deu um fora
Du hast mich abserviert
Não vem pagar de arrependida agora
Komm jetzt nicht mit Reue an
Você me machucou, pisou meu coração
Du hast mich verletzt, mein Herz getreten
O que 'cê fez não tem perdão
Was du getan hast, ist unverzeihlich
E agora eu 'to com a vida que eu sempre quis
Und jetzt habe ich das Leben, das ich immer wollte
Arrasta pra cima pra ver como eu 'to feliz
Scroll nach oben, um zu sehen, wie glücklich ich bin
Só agora pude perceber
Erst jetzt konnte ich erkennen
Como eu perdi tempo com você
Wie viel Zeit ich mit dir verschwendet habe
Quem perdeu que chore, quem achou que console
Wer verloren hat, soll weinen, wer gefunden hat, soll trösten
Quem perdeu que sofra
Wer verloren hat, soll leiden
Vendo minha língua passeando em outra boca
Sehend, wie meine Zunge in einem anderen Mund spaziert
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Wer verloren hat, soll weinen, wer verloren hat, soll leiden
Vendo minha língua passeando em outra boca
Sehend, wie meine Zunge in einem anderen Mund spaziert
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Wer verloren hat, soll weinen, wer verloren hat, soll leiden
Vendo minha língua passeando em outra boca
Sehend, wie meine Zunge in einem anderen Mund spaziert
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Wer verloren hat, soll weinen, wer verloren hat, soll leiden
Vendo minha língua
Sehend, wie meine Zunge
(Israel e Rodolffo e Kevinho)
(Israel und Rodolffo und Kevinho)
(Vem, Kevinho)
(Komm, Kevinho)
(É explosão, é hit, papai)
(Es ist eine Explosion, es ist ein Hit, Papa)
(Obrigado, Kevinho)
(Danke, Kevinho)
('Tamo junto!)
(Wir sind zusammen!)
Você me abandonou
Mi hai abbandonato
Você me deu um fora
Mi hai lasciato
Não vem pagar de arrependida agora
Non venire a fare la pentita adesso
Você me machucou, pisou meu coração
Mi hai ferito, calpestato il mio cuore
O que 'cê fez não tem perdão
Quello che hai fatto non ha perdono
E agora eu 'to com a vida que eu sempre quis
E ora ho la vita che ho sempre voluto
Arrasta pra cima pra ver como eu 'to feliz
Scorri verso l'alto per vedere quanto sono felice
Só agora eu pude perceber
Solo ora ho potuto capire
Como eu perdi tempo com você
Quanto tempo ho perso con te
Quem perdeu que chore, quem achou que console
Chi ha perso che pianga, chi ha trovato che consoli
Quem perdeu que sofra
Chi ha perso che soffra
Vendo minha língua passeando em outra boca
Vedendo la mia lingua passeggiare in un'altra bocca
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Chi ha perso che pianga, chi ha perso che soffra
Vendo minha língua passeando em outra boca
Vedendo la mia lingua passeggiare in un'altra bocca
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Chi ha perso che pianga, chi ha perso che soffra
Vendo minha língua passeando em outra boca
Vedendo la mia lingua passeggiare in un'altra bocca
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Chi ha perso che pianga, chi ha perso che soffra
Vendo minha língua
Vedendo la mia lingua
(Israel e Rodolffo e Kevinho)
(Israel e Rodolffo e Kevinho)
('Cê acredita menino?)
(Ci credi ragazzo?)
Você me abandonou
Mi hai abbandonato
Você me deu um fora
Mi hai lasciato
Não vem pagar de arrependida agora
Non venire a fare la pentita adesso
Você me machucou, pisou meu coração
Mi hai ferito, calpestato il mio cuore
O que 'cê fez não tem perdão
Quello che hai fatto non ha perdono
E agora eu 'to com a vida que eu sempre quis
E ora ho la vita che ho sempre voluto
Arrasta pra cima pra ver como eu 'to feliz
Scorri verso l'alto per vedere quanto sono felice
Só agora pude perceber
Solo ora ho potuto capire
Como eu perdi tempo com você
Quanto tempo ho perso con te
Quem perdeu que chore, quem achou que console
Chi ha perso che pianga, chi ha trovato che consoli
Quem perdeu que sofra
Chi ha perso che soffra
Vendo minha língua passeando em outra boca
Vedendo la mia lingua passeggiare in un'altra bocca
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Chi ha perso che pianga, chi ha perso che soffra
Vendo minha língua passeando em outra boca
Vedendo la mia lingua passeggiare in un'altra bocca
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Chi ha perso che pianga, chi ha perso che soffra
Vendo minha língua passeando em outra boca
Vedendo la mia lingua passeggiare in un'altra bocca
Quem perdeu que chore, quem perdeu que sofra
Chi ha perso che pianga, chi ha perso che soffra
Vendo minha língua
Vedendo la mia lingua
(Israel e Rodolffo e Kevinho)
(Israel e Rodolffo e Kevinho)
(Vem, Kevinho)
(Vieni, Kevinho)
(É explosão, é hit, papai)
(È un'esplosione, è un successo, papà)
(Obrigado, Kevinho)
(Grazie, Kevinho)
('Tamo junto!)
(Siamo insieme!)