One heart
GABRIELE CERLINI, Patrick C. LIMON, DIETMAR POLLMANN, KRISTIAN MARTIN SANDBERG, ADRIAN ZACHARIAS
Yeah, it's time to go crazy,
You know we gonna do it like Lindsey
Britney with a little bit of Charlie
Then we might go wild like Miley
Pop bottles then pop Molly
'Till the room spin around Kylie
Can you hi-hi-hear my Wiley
Don't worry be happy smiley
We came to party, party, party
I came, I came to party, party, party
She came, she came to party
She twerk it like she Miley
Pop bottles and pop Molly
No we ain't gone be sorry, sorry
'Cause we are one soul and one heart
We feel it from the start right now
We gotta live our life
'Cause we are one soul and one heart
We feel it from the start right now
Don't you know that everything will turn out right, tonight
All we need is just a little time tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
We came to party, party, party
I came, I came to party, party, party
She came, she came to party, party, party
I came, I came to party, party, party
'Cause we are one soul and one heart
We feel it from the start right now
We gotta live our lives
'Cause we are one soul and one heart
We feel it from the start right now, eh
Don't you know that everything will turn out right, tonight
All we need is just a little time tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
We we we, we came to party
Yeah, it's time to go crazy,
Ouais, il est temps de devenir fou,
You know we gonna do it like Lindsey
Tu sais qu'on va le faire comme Lindsey
Britney with a little bit of Charlie
Britney avec un peu de Charlie
Then we might go wild like Miley
Ensuite, on pourrait devenir sauvage comme Miley
Pop bottles then pop Molly
On fait sauter les bouteilles puis on prend de la Molly
'Till the room spin around Kylie
Jusqu'à ce que la pièce tourne autour de Kylie
Can you hi-hi-hear my Wiley
Peux-tu entendre mon Wiley
Don't worry be happy smiley
Ne t'inquiète pas, sois heureux et souris
We came to party, party, party
Nous sommes venus pour faire la fête, fête, fête
I came, I came to party, party, party
Je suis venu, je suis venu pour faire la fête, fête, fête
She came, she came to party
Elle est venue, elle est venue pour faire la fête
She twerk it like she Miley
Elle twerk comme si elle était Miley
Pop bottles and pop Molly
On fait sauter les bouteilles et on prend de la Molly
No we ain't gone be sorry, sorry
Non, nous ne serons pas désolés, désolés
'Cause we are one soul and one heart
Parce que nous sommes une âme et un cœur
We feel it from the start right now
Nous le ressentons depuis le début, maintenant
We gotta live our life
Nous devons vivre notre vie
'Cause we are one soul and one heart
Parce que nous sommes une âme et un cœur
We feel it from the start right now
Nous le ressentons depuis le début, maintenant
Don't you know that everything will turn out right, tonight
Ne sais-tu pas que tout ira bien, ce soir
All we need is just a little time tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
Tout ce dont nous avons besoin, c'est d'un peu de temps ce soir, ce soir, ce soir, ce soir, ce soir
We came to party, party, party
Nous sommes venus pour faire la fête, fête, fête
I came, I came to party, party, party
Je suis venu, je suis venu pour faire la fête, fête, fête
She came, she came to party, party, party
Elle est venue, elle est venue pour faire la fête, fête, fête
I came, I came to party, party, party
Je suis venu, je suis venu pour faire la fête, fête, fête
'Cause we are one soul and one heart
Parce que nous sommes une âme et un cœur
We feel it from the start right now
Nous le ressentons depuis le début, maintenant
We gotta live our lives
Nous devons vivre nos vies
'Cause we are one soul and one heart
Parce que nous sommes une âme et un cœur
We feel it from the start right now, eh
Nous le ressentons depuis le début, maintenant, eh
Don't you know that everything will turn out right, tonight
Ne sais-tu pas que tout ira bien, ce soir
All we need is just a little time tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
Tout ce dont nous avons besoin, c'est d'un peu de temps ce soir, ce soir, ce soir, ce soir, ce soir
We we we, we came to party
Nous, nous, nous, nous sommes venus pour faire la fête
Yeah, it's time to go crazy,
Sim, é hora de enlouquecer,
You know we gonna do it like Lindsey
Você sabe que vamos fazer como a Lindsey
Britney with a little bit of Charlie
Britney com um pouco de Charlie
Then we might go wild like Miley
Então podemos ficar selvagens como a Miley
Pop bottles then pop Molly
Estourar garrafas e depois tomar Molly
'Till the room spin around Kylie
Até o quarto girar em torno da Kylie
Can you hi-hi-hear my Wiley
Você consegue ouvir meu Wiley
Don't worry be happy smiley
Não se preocupe, seja feliz e sorria
We came to party, party, party
Nós viemos para a festa, festa, festa
I came, I came to party, party, party
Eu vim, eu vim para a festa, festa, festa
She came, she came to party
Ela veio, ela veio para a festa
She twerk it like she Miley
Ela rebola como se fosse a Miley
Pop bottles and pop Molly
Estourar garrafas e tomar Molly
No we ain't gone be sorry, sorry
Não, nós não vamos nos arrepender, desculpe
'Cause we are one soul and one heart
Porque somos uma alma e um coração
We feel it from the start right now
Nós sentimos isso desde o início agora
We gotta live our life
Temos que viver nossa vida
'Cause we are one soul and one heart
Porque somos uma alma e um coração
We feel it from the start right now
Nós sentimos isso desde o início agora
Don't you know that everything will turn out right, tonight
Você não sabe que tudo vai dar certo, esta noite
All we need is just a little time tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
Tudo que precisamos é de um pouco de tempo esta noite, esta noite, esta noite, esta noite, esta noite
We came to party, party, party
Nós viemos para a festa, festa, festa
I came, I came to party, party, party
Eu vim, eu vim para a festa, festa, festa
She came, she came to party, party, party
Ela veio, ela veio para a festa, festa, festa
I came, I came to party, party, party
Eu vim, eu vim para a festa, festa, festa
'Cause we are one soul and one heart
Porque somos uma alma e um coração
We feel it from the start right now
Nós sentimos isso desde o início agora
We gotta live our lives
Temos que viver nossas vidas
'Cause we are one soul and one heart
Porque somos uma alma e um coração
We feel it from the start right now, eh
Nós sentimos isso desde o início agora, eh
Don't you know that everything will turn out right, tonight
Você não sabe que tudo vai dar certo, esta noite
All we need is just a little time tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
Tudo que precisamos é de um pouco de tempo esta noite, esta noite, esta noite, esta noite, esta noite
We we we, we came to party
Nós, nós, nós, nós viemos para a festa
Yeah, it's time to go crazy,
Sí, es hora de volverse locos,
You know we gonna do it like Lindsey
Sabes que lo vamos a hacer como Lindsey
Britney with a little bit of Charlie
Britney con un poco de Charlie
Then we might go wild like Miley
Luego podríamos descontrolarnos como Miley
Pop bottles then pop Molly
Descorchar botellas y luego tomar Molly
'Till the room spin around Kylie
Hasta que la habitación gire alrededor de Kylie
Can you hi-hi-hear my Wiley
¿Puedes oír mi Wiley?
Don't worry be happy smiley
No te preocupes, sé feliz, sonríe
We came to party, party, party
Vinimos a la fiesta, fiesta, fiesta
I came, I came to party, party, party
Vine, vine a la fiesta, fiesta, fiesta
She came, she came to party
Ella vino, ella vino a la fiesta
She twerk it like she Miley
Ella lo mueve como si fuera Miley
Pop bottles and pop Molly
Descorchar botellas y tomar Molly
No we ain't gone be sorry, sorry
No, no vamos a arrepentirnos, lo siento
'Cause we are one soul and one heart
Porque somos un alma y un corazón
We feel it from the start right now
Lo sentimos desde el principio ahora mismo
We gotta live our life
Tenemos que vivir nuestra vida
'Cause we are one soul and one heart
Porque somos un alma y un corazón
We feel it from the start right now
Lo sentimos desde el principio ahora mismo
Don't you know that everything will turn out right, tonight
¿No sabes que todo saldrá bien, esta noche?
All we need is just a little time tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
Todo lo que necesitamos es un poco de tiempo esta noche, esta noche, esta noche, esta noche, esta noche
We came to party, party, party
Vinimos a la fiesta, fiesta, fiesta
I came, I came to party, party, party
Vine, vine a la fiesta, fiesta, fiesta
She came, she came to party, party, party
Ella vino, ella vino a la fiesta, fiesta, fiesta
I came, I came to party, party, party
Vine, vine a la fiesta, fiesta, fiesta
'Cause we are one soul and one heart
Porque somos un alma y un corazón
We feel it from the start right now
Lo sentimos desde el principio ahora mismo
We gotta live our lives
Tenemos que vivir nuestras vidas
'Cause we are one soul and one heart
Porque somos un alma y un corazón
We feel it from the start right now, eh
Lo sentimos desde el principio ahora mismo, eh
Don't you know that everything will turn out right, tonight
¿No sabes que todo saldrá bien, esta noche?
All we need is just a little time tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
Todo lo que necesitamos es un poco de tiempo esta noche, esta noche, esta noche, esta noche, esta noche
We we we, we came to party
Nosotros, nosotros, nosotros, vinimos a la fiesta
Yeah, it's time to go crazy,
Ja, es ist Zeit, verrückt zu werden,
You know we gonna do it like Lindsey
Du weißt, wir machen es wie Lindsey
Britney with a little bit of Charlie
Britney mit ein bisschen Charlie
Then we might go wild like Miley
Dann könnten wir wild werden wie Miley
Pop bottles then pop Molly
Flaschen öffnen und dann Molly nehmen
'Till the room spin around Kylie
Bis der Raum sich um Kylie dreht
Can you hi-hi-hear my Wiley
Kannst du mein Wiley hören
Don't worry be happy smiley
Mach dir keine Sorgen, sei glücklich, lächle
We came to party, party, party
Wir sind gekommen um zu feiern, feiern, feiern
I came, I came to party, party, party
Ich bin gekommen, um zu feiern, feiern, feiern
She came, she came to party
Sie ist gekommen, um zu feiern
She twerk it like she Miley
Sie twerkt, als wäre sie Miley
Pop bottles and pop Molly
Flaschen öffnen und Molly nehmen
No we ain't gone be sorry, sorry
Nein, wir werden nicht leid tun, leid
'Cause we are one soul and one heart
Denn wir sind eine Seele und ein Herz
We feel it from the start right now
Wir fühlen es von Anfang an jetzt
We gotta live our life
Wir müssen unser Leben leben
'Cause we are one soul and one heart
Denn wir sind eine Seele und ein Herz
We feel it from the start right now
Wir fühlen es von Anfang an jetzt
Don't you know that everything will turn out right, tonight
Weißt du nicht, dass alles heute Nacht gut wird
All we need is just a little time tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
Alles, was wir brauchen, ist nur ein bisschen Zeit heute Nacht, heute Nacht, heute Nacht, heute Nacht, heute Nacht
We came to party, party, party
Wir sind gekommen um zu feiern, feiern, feiern
I came, I came to party, party, party
Ich bin gekommen, um zu feiern, feiern, feiern
She came, she came to party, party, party
Sie ist gekommen, um zu feiern, feiern, feiern
I came, I came to party, party, party
Ich bin gekommen, um zu feiern, feiern, feiern
'Cause we are one soul and one heart
Denn wir sind eine Seele und ein Herz
We feel it from the start right now
Wir fühlen es von Anfang an jetzt
We gotta live our lives
Wir müssen unser Leben leben
'Cause we are one soul and one heart
Denn wir sind eine Seele und ein Herz
We feel it from the start right now, eh
Wir fühlen es von Anfang an jetzt, eh
Don't you know that everything will turn out right, tonight
Weißt du nicht, dass alles heute Nacht gut wird
All we need is just a little time tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
Alles, was wir brauchen, ist nur ein bisschen Zeit heute Nacht, heute Nacht, heute Nacht, heute Nacht, heute Nacht
We we we, we came to party
Wir, wir, wir, wir sind gekommen um zu feiern
Yeah, it's time to go crazy,
Sì, è ora di impazzire,
You know we gonna do it like Lindsey
Sai che lo faremo come Lindsey
Britney with a little bit of Charlie
Britney con un po' di Charlie
Then we might go wild like Miley
Poi potremmo diventare selvaggi come Miley
Pop bottles then pop Molly
Stappiamo bottiglie poi prendiamo Molly
'Till the room spin around Kylie
Finché la stanza non gira attorno a Kylie
Can you hi-hi-hear my Wiley
Puoi sentire il mio Wiley
Don't worry be happy smiley
Non preoccuparti, sii felice e sorridente
We came to party, party, party
Siamo venuti per fare festa, festa, festa
I came, I came to party, party, party
Sono venuto, sono venuto per fare festa, festa, festa
She came, she came to party
Lei è venuta, è venuta per fare festa
She twerk it like she Miley
Si muove come se fosse Miley
Pop bottles and pop Molly
Stappiamo bottiglie e prendiamo Molly
No we ain't gone be sorry, sorry
No, non ci pentiremo, ci dispiace
'Cause we are one soul and one heart
Perché siamo un'anima e un cuore
We feel it from the start right now
Lo sentiamo dall'inizio proprio ora
We gotta live our life
Dobbiamo vivere la nostra vita
'Cause we are one soul and one heart
Perché siamo un'anima e un cuore
We feel it from the start right now
Lo sentiamo dall'inizio proprio ora
Don't you know that everything will turn out right, tonight
Non sai che tutto andrà bene, stasera
All we need is just a little time tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è solo un po' di tempo stasera, stasera, stasera, stasera, stasera
We came to party, party, party
Siamo venuti per fare festa, festa, festa
I came, I came to party, party, party
Sono venuto, sono venuto per fare festa, festa, festa
She came, she came to party, party, party
Lei è venuta, è venuta per fare festa, festa, festa
I came, I came to party, party, party
Sono venuto, sono venuto per fare festa, festa, festa
'Cause we are one soul and one heart
Perché siamo un'anima e un cuore
We feel it from the start right now
Lo sentiamo dall'inizio proprio ora
We gotta live our lives
Dobbiamo vivere le nostre vite
'Cause we are one soul and one heart
Perché siamo un'anima e un cuore
We feel it from the start right now, eh
Lo sentiamo dall'inizio proprio ora, eh
Don't you know that everything will turn out right, tonight
Non sai che tutto andrà bene, stasera
All we need is just a little time tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è solo un po' di tempo stasera, stasera, stasera, stasera, stasera
We we we, we came to party
Noi noi noi, siamo venuti per fare festa
Yeah, it's time to go crazy,
Ya, saatnya untuk menjadi gila,
You know we gonna do it like Lindsey
Kamu tahu kita akan melakukannya seperti Lindsey
Britney with a little bit of Charlie
Britney dengan sedikit Charlie
Then we might go wild like Miley
Lalu kita mungkin menjadi liar seperti Miley
Pop bottles then pop Molly
Membuka botol lalu meminum Molly
'Till the room spin around Kylie
Sampai ruangan berputar mengelilingi Kylie
Can you hi-hi-hear my Wiley
Bisakah kamu mendengar Wiley-ku
Don't worry be happy smiley
Jangan khawatir, tersenyumlah bahagia
We came to party, party, party
Kami datang untuk berpesta, berpesta, berpesta
I came, I came to party, party, party
Saya datang, saya datang untuk berpesta, berpesta, berpesta
She came, she came to party
Dia datang, dia datang untuk berpesta
She twerk it like she Miley
Dia bergoyang seperti dia Miley
Pop bottles and pop Molly
Membuka botol dan meminum Molly
No we ain't gone be sorry, sorry
Tidak, kami tidak akan menyesal, menyesal
'Cause we are one soul and one heart
Karena kami adalah satu jiwa dan satu hati
We feel it from the start right now
Kami merasakannya dari awal sekarang
We gotta live our life
Kami harus menjalani hidup kami
'Cause we are one soul and one heart
Karena kami adalah satu jiwa dan satu hati
We feel it from the start right now
Kami merasakannya dari awal sekarang
Don't you know that everything will turn out right, tonight
Tidakkah kamu tahu bahwa semuanya akan baik-baik saja, malam ini
All we need is just a little time tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
Yang kita butuhkan hanyalah sedikit waktu malam ini, malam ini, malam ini, malam ini, malam ini
We came to party, party, party
Kami datang untuk berpesta, berpesta, berpesta
I came, I came to party, party, party
Saya datang, saya datang untuk berpesta, berpesta, berpesta
She came, she came to party, party, party
Dia datang, dia datang untuk berpesta, berpesta, berpesta
I came, I came to party, party, party
Saya datang, saya datang untuk berpesta, berpesta, berpesta
'Cause we are one soul and one heart
Karena kami adalah satu jiwa dan satu hati
We feel it from the start right now
Kami merasakannya dari awal sekarang
We gotta live our lives
Kami harus menjalani hidup kami
'Cause we are one soul and one heart
Karena kami adalah satu jiwa dan satu hati
We feel it from the start right now, eh
Kami merasakannya dari awal sekarang, eh
Don't you know that everything will turn out right, tonight
Tidakkah kamu tahu bahwa semuanya akan baik-baik saja, malam ini
All we need is just a little time tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
Yang kita butuhkan hanyalah sedikit waktu malam ini, malam ini, malam ini, malam ini, malam ini
We we we, we came to party
Kami kami kami, kami datang untuk berpesta
Yeah, it's time to go crazy,
ใช่แล้ว ถึงเวลาที่จะบ้าไปเลย
You know we gonna do it like Lindsey
คุณรู้ว่าเราจะทำมันอย่างลินด์ซีย์
Britney with a little bit of Charlie
บริทนีย์กับนิดหน่อยของชาร์ลี
Then we might go wild like Miley
แล้วเราอาจจะป่าเหมือนไมลีย์
Pop bottles then pop Molly
เปิดขวดแล้วก็เปิดมอลลี่
'Till the room spin around Kylie
จนห้องหมุนรอบไคลี
Can you hi-hi-hear my Wiley
คุณได้ยินเสียงไวลีย์ของฉันไหม
Don't worry be happy smiley
ไม่ต้องกังวล ยิ้มแย้มแจ่มใส
We came to party, party, party
เรามาที่นี่เพื่อปาร์ตี้, ปาร์ตี้, ปาร์ตี้
I came, I came to party, party, party
ฉันมา, ฉันมาเพื่อปาร์ตี้, ปาร์ตี้, ปาร์ตี้
She came, she came to party
เธอมา, เธอมาเพื่อปาร์ตี้
She twerk it like she Miley
เธอเต้นทวิสต์เหมือนไมลีย์
Pop bottles and pop Molly
เปิดขวดและเปิดมอลลี่
No we ain't gone be sorry, sorry
ไม่ เราไม่เสียใจ, เสียใจ
'Cause we are one soul and one heart
เพราะเราคือหนึ่งวิญญาณและหนึ่งหัวใจ
We feel it from the start right now
เรารู้สึกตั้งแต่เริ่มต้นเลยตอนนี้
We gotta live our life
เราต้องใช้ชีวิตของเรา
'Cause we are one soul and one heart
เพราะเราคือหนึ่งวิญญาณและหนึ่งหัวใจ
We feel it from the start right now
เรารู้สึกตั้งแต่เริ่มต้นเลยตอนนี้
Don't you know that everything will turn out right, tonight
คุณไม่รู้หรือว่าทุกอย่างจะเป็นไปด้วยดี คืนนี้
All we need is just a little time tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
เราต้องการเพียงเวลาเล็กน้อยคืนนี้, คืนนี้, คืนนี้, คืนนี้, คืนนี้
We came to party, party, party
เรามาที่นี่เพื่อปาร์ตี้, ปาร์ตี้, ปาร์ตี้
I came, I came to party, party, party
ฉันมา, ฉันมาเพื่อปาร์ตี้, ปาร์ตี้, ปาร์ตี้
She came, she came to party, party, party
เธอมา, เธอมาเพื่อปาร์ตี้, ปาร์ตี้, ปาร์ตี้
I came, I came to party, party, party
ฉันมา, ฉันมาเพื่อปาร์ตี้, ปาร์ตี้, ปาร์ตี้
'Cause we are one soul and one heart
เพราะเราคือหนึ่งวิญญาณและหนึ่งหัวใจ
We feel it from the start right now
เรารู้สึกตั้งแต่เริ่มต้นเลยตอนนี้
We gotta live our lives
เราต้องใช้ชีวิตของเรา
'Cause we are one soul and one heart
เพราะเราคือหนึ่งวิญญาณและหนึ่งหัวใจ
We feel it from the start right now, eh
เรารู้สึกตั้งแต่เริ่มต้นเลยตอนนี้, อืม
Don't you know that everything will turn out right, tonight
คุณไม่รู้หรือว่าทุกอย่างจะเป็นไปด้วยดี คืนนี้
All we need is just a little time tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
เราต้องการเพียงเวลาเล็กน้อยคืนนี้, คืนนี้, คืนนี้, คืนนี้, คืนนี้
We we we, we came to party
เรา เรา เรา, เรามาที่นี่เพื่อปาร์ตี้
Yeah, it's time to go crazy,
是的，是时候疯狂了，
You know we gonna do it like Lindsey
你知道我们要像林赛那样做
Britney with a little bit of Charlie
布兰妮加上一点查理
Then we might go wild like Miley
然后我们可能会像麦莉那样狂野
Pop bottles then pop Molly
开香槟然后吃摇头丸
'Till the room spin around Kylie
直到房间像凯莉那样旋转
Can you hi-hi-hear my Wiley
你能听到我的威利吗
Don't worry be happy smiley
别担心，要快乐，微笑
We came to party, party, party
我们来这里派对，派对，派对
I came, I came to party, party, party
我来了，我来这里派对，派对，派对
She came, she came to party
她来了，她来这里派对
She twerk it like she Miley
她像麦莉那样扭动
Pop bottles and pop Molly
开香槟和吃摇头丸
No we ain't gone be sorry, sorry
不，我们不会感到抱歉，抱歉
'Cause we are one soul and one heart
因为我们是一颗心，一个灵魂
We feel it from the start right now
从一开始我们就感觉到了
We gotta live our life
我们得活出我们的生活
'Cause we are one soul and one heart
因为我们是一颗心，一个灵魂
We feel it from the start right now
从一开始我们就感觉到了
Don't you know that everything will turn out right, tonight
你不知道今晚一切都会好起来吗
All we need is just a little time tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
今晚我们只需要一点时间，今晚，今晚，今晚，今晚，今晚
We came to party, party, party
我们来这里派对，派对，派对
I came, I came to party, party, party
我来了，我来这里派对，派对，派对
She came, she came to party, party, party
她来了，她来这里派对，派对，派对
I came, I came to party, party, party
我来了，我来这里派对，派对，派对
'Cause we are one soul and one heart
因为我们是一颗心，一个灵魂
We feel it from the start right now
从一开始我们就感觉到了
We gotta live our lives
我们得活出我们的生活
'Cause we are one soul and one heart
因为我们是一颗心，一个灵魂
We feel it from the start right now, eh
从一开始我们就感觉到了，嗯
Don't you know that everything will turn out right, tonight
你不知道今晚一切都会好起来吗
All we need is just a little time tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
今晚我们只需要一点时间，今晚，今晚，今晚，今晚，今晚
We we we, we came to party
我们我们我们，我们来这里派对