Kill Shot

Eun Jung Kang, Sofia Quinn, David Burris, Noemie Legrand

Paroles Traduction

Kill shot 다음은 guess what
하나도 남김없이 모두 hit ya (swish, swish)

막막한 머릿속 red light, red light
긴장하지마 don't mind, don't mind
늘 언제나 하던 대로 (that talk)
딴생각은 비워버려 둬 (ah)
기회는 한 번뿐이지 (one last chance)
실수는 안 돼 끝까지 (keep your stance)
지금 이 떨림 불안함까지
온 힘 다해

다 날리면 돼, 날 믿으면 돼
길었던 이 게임을 끝내면 돼

Kill shot 다음은 guess what
하나도 남김없이 모두 hit ya
Kill shot 하나 남은 count
다 쓰러져 down, so never doubt (swish, swish)
Kill shot 다음은 guess what
하나도 남김없이 모두 hit ya
Kill shot 하나 남은 count
다 쓰러져 down, so never doubt (swish, swish)

야유 속의 stage (I don't want it)
흔들리지 마 (흔들리지 마)
날 향하는 eyes 난 즐길 거야
내던져진 dice (내 손끝에 달린 game)
Take that 없어 back (도망치지 않고 face)
포기한 눈빛 방심한 사이 파고든 채

내 타이밍에 또 끌어내 bat
길었던 이 게임을 끝내면 돼

Kill shot 다음은 guess what
하나도 남김없이 모두 hit ya
Kill shot 다음은 guess what
하나도 남김없이 모두 hit ya
Kill shot 하나 남은 count
다 쓰러져 down, so never doubt (swish, swish)

다시 한번 pushing
쌓아가는 trophy
Bang bang (swish, swish)
They all fall down

다시 한번 pushing
쌓아가는 trophy (haha)
They all fall down

Kill shot 다음은 guess what
하나도 남김없이 모두 hit ya
Kill shot 하나 남은 count
다 쓰러져 down, so never doubt
Kill shot 다음은 guess what
하나도 남김없이 모두 hit ya
Kill shot 하나 남은 count
다 쓰러져 down, so never doubt (swish, swish)

Kill shot 다음은 guess what
Kill shot, guess what's next
하나도 남김없이 모두 hit ya (swish, swish)
Hit ya without leaving a single one (swish, swish)
막막한 머릿속 red light, red light
In my perplexed mind, red light, red light
긴장하지마 don't mind, don't mind
Don't be nervous, don't mind
늘 언제나 하던 대로 (that talk)
Just like always (that talk)
딴생각은 비워버려 둬 (ah)
Empty your distractions (ah)
기회는 한 번뿐이지 (one last chance)
Opportunities come only once (one last chance)
실수는 안 돼 끝까지 (keep your stance)
No room for mistakes, until the end (keep your stance)
지금 이 떨림 불안함까지
Now, with this trembling and uneasiness
온 힘 다해
Give it all you've got
다 날리면 돼, 날 믿으면 돼
Just let it all fly, believe in me
길었던 이 게임을 끝내면 돼
Finish this long game
Kill shot 다음은 guess what
Kill shot, guess what's next
하나도 남김없이 모두 hit ya
Hit ya without leaving a single one
Kill shot 하나 남은 count
Kill shot, one remaining count
다 쓰러져 down, so never doubt (swish, swish)
Everyone falls down, so never doubt (swish, swish)
Kill shot 다음은 guess what
Kill shot, guess what's next
하나도 남김없이 모두 hit ya
Hit ya without leaving a single one
Kill shot 하나 남은 count
Kill shot, one remaining count
다 쓰러져 down, so never doubt (swish, swish)
Everyone falls down, so never doubt (swish, swish)
야유 속의 stage (I don't want it)
On the stage amidst the booings (I don't want it)
흔들리지 마 (흔들리지 마)
Don't waver (don't waver)
날 향하는 eyes 난 즐길 거야
The eyes directed at me, I'll enjoy it
내던져진 dice (내 손끝에 달린 game)
Thrown dice (a game hanging on my fingertips)
Take that 없어 back (도망치지 않고 face)
Take that, no going back (face it without running away)
포기한 눈빛 방심한 사이 파고든 채
In between the eyes that gave up, the moments of carelessness
내 타이밍에 또 끌어내 bat
Pull out the bat again at my timing
길었던 이 게임을 끝내면 돼
Finish this long game
Kill shot 다음은 guess what
Kill shot, guess what's next
하나도 남김없이 모두 hit ya
Hit ya without leaving a single one
Kill shot 다음은 guess what
Kill shot, guess what's next
하나도 남김없이 모두 hit ya
Hit ya without leaving a single one
Kill shot 하나 남은 count
Kill shot, one remaining count
다 쓰러져 down, so never doubt (swish, swish)
Everyone falls down, so never doubt (swish, swish)
다시 한번 pushing
Once again pushing
쌓아가는 trophy
Stacking the trophies up
Bang bang (swish, swish)
Bang bang (swish, swish)
They all fall down
They all fall down
다시 한번 pushing
Once again pushing
쌓아가는 trophy (haha)
Building up trophies (haha)
They all fall down
They all fall down
Kill shot 다음은 guess what
Kill shot, guess what's next
하나도 남김없이 모두 hit ya
Hit ya without leaving a single one
Kill shot 하나 남은 count
Kill shot, one remaining count
다 쓰러져 down, so never doubt
Everyone falls down, so never doubt
Kill shot 다음은 guess what
Kill shot, guess what's next
하나도 남김없이 모두 hit ya
Hit ya without leaving a single one
Kill shot 하나 남은 count
Kill shot, one remaining count
다 쓰러져 down, so never doubt (swish, swish)
Everyone falls down, so never doubt (swish, swish)

[Letra de "ITZY - Kill Shot (Traducción al Español)"]

[Intro: Yeji]
Disparo mortal, ¿que es lo que sigue?
Sin dejar si quiera una persona detrás, te dispararé (Swish, swish)

[Verso 1: Lia, Yuna, Ryujin, Yeji]
La vaga luz roja, luz roja dentro de mi cabeza
No te pongas nervioso, no me molesta, no me molesta
Hazlo de la manera en la que siempre lo hiciste
Deja los pensamientos vacíos detrás (Ah)
Solo hay una oportunidad (Una última oportunidad)
No puedes cometer un error (Mantén la postura)
Intento esconder este temblor e inquietud
Con todas mis fuеrzas

[Pre-Coro: Chaeryeong]
Puedes explotarlo todo
Puеdes confiar en mí
Puedes terminar este juego
Que ya ha durado mucho (Ah)

[Coro: Ryujin, Yuna]
Disparo mortal, ¿que es lo que sigue?
Sin dejar si quiera una persona detrás, te dispararé
Disparo mortal, cuenta los que quedan
Todos están cayendo, así que nunca lo dudes (Swish, swish)
Disparo mortal, ¿que es lo que sigue?
Sin dejar si quiera una persona detrás, te dispararé
Disparo mortal, cuenta los que quedan
Todos están cayendo, así que nunca lo dudes (Swish, swish)

[Verso 2: Yeji, Yuna, Chaeryeong]
El abucheo en el escenario (No lo quiero)
No te alarmes (No te alarmes)
Disfrutaré que todos me miren
El dado ya está tirado (El juego está corriendo en la punta de mis dedos)
No, me retracto (Mi cara no se escapará)
Las miradas se están rindiendo

[Pre-Coro: Lia]
Mi tiempo se está acabado
Puedes terminar este juego
Que ya ha durado mucho (Ah)

[Coro: Yeji, Ryujin]
Disparo mortal, ¿que es lo que sigue?
Sin dejar si quiera una persona detrás, te dispararé
Disparo mortal, cuenta los que quedan
Todos están cayendo, así que nunca lo dudes (Swish, swish)
Disparo mortal, ¿que es lo que sigue?
Sin dejar si quiera una persona detrás, te dispararé
Disparo mortal, cuenta los que quedan
Todos están cayendo, así que nunca lo dudes (Swish, swish)

[Puente: Yuna, Ryujin, Chaeryeong]
Empujando una vez más
Los trofeos se van apilando
Bang, bang (Swish, swish)
Todos están cayendo
Empujando una vez más (Ah-hm)
Los trofeos se van apilando (Ah-ha-ha)
Ah-ha-ha
Todos están cayendo

[Coro: Yuna, Yeji]
Disparo mortal, ¿que es lo que sigue?
Sin dejar si quiera una persona detrás, te dispararé
Disparo mortal, cuenta los que quedan
Todos están cayendo, así que nunca lo dudes (Swish, swish)
Disparo mortal, ¿que es lo que sigue?
Sin dejar si quiera una persona detrás, te dispararé
Disparo mortal, cuenta los que quedan
Todos están cayendo, así que nunca lo dudes (Swish, swish)

Curiosités sur la chanson Kill Shot de ITZY(있지)

Quand la chanson “Kill Shot” a-t-elle été lancée par ITZY(있지)?
La chanson Kill Shot a été lancée en 2023, sur l’album “KILL MY DOUBT”.
Qui a composé la chanson “Kill Shot” de ITZY(있지)?
La chanson “Kill Shot” de ITZY(있지) a été composée par Eun Jung Kang, Sofia Quinn, David Burris, Noemie Legrand.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] ITZY(있지)

Autres artistes de K-pop