Bonita
Joel A. Munoz Martinez, Jose Alvaro Osorio Balvin, Juan Esteban Agudelo, Luis Ambrosio, Noah Assad, Rafael Jimenez, Randy Ortiz, Ronal Eduardo Hernandez Toro
Dayme y el high
Ella se tarda arreglándose un par de horas
Llama a su amiga, no le gusta salir sola
Y de la noche dejarse llevar, oh oh oh
Se pone caliente cuando escucha este perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
Ella es bien bonita, por ahí tan sólita
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Se pone caliente, cuando escucha este perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
Ella es bien bonita, por ahí tan sólita
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Que se prepare pa la fiesta
Que la cintura ta
Me peca que él prende y que suba esa tela
De la que tú estás fincado, hasta aquí a ti te duele
Tú eres mi bebé, no te me salgas de en frente
Báilalo fuerte, qué importa la gente
Al carrete le importa la gente
To' eso pa' mí, bailándo te di fuerte
mañana te diré
Y esto no para, hasta que estés sin conciencia
Que fuiste la paciencia y te suelten las piernas
Hoy pa' mami te dé, tú la entiendes
Es adicción que me pone y me tiene
Se pone caliente cuando escucha este perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
Ella es tan bonita, por ahí tan sólita
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Se pone caliente, cuando escucha este perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
Ella es tan bonita, por ahí tan sólita
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Ella pide que la toque
Aveces que la bese
Me manda razones que cuando amanece
Ya viene encendida, la tengo en la mira
Fiera de noche, una santa de día
Baby, el ritmo se adueña de tu piel
A ti te gusta y a mí también
Que nos pasemos la noche dándole
Baby, el ritmo se adueña de tu piel
A ti te gusta y a mí también
Que nos pasemos la noche dándole (oye esto)
Si tú pides perreo, toma perreo
Báilalo, no no, no tengas miedo
Tienes la pa' que lo sigas sin líimite
Y si tú quieres, igual yo quiero, pégate
Vamos a hacerlo sin
Aquí no hay que esconderse
Solo tienes que moverte y encenderte
Y si tú quieres, igual yo quiero, pégate
Vamos a hacerlo sin
Aquí no hay que esconderse
Pégate
Bien chula
Se pone coqueta la nena
Ella sabe que está buena
Y bien chula, fuera del planeta ella es
Se pone caliente cuando escucha este perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
Ella es tan bonita, por ahí tan sólita
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Se pone caliente, cuando escucha este perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
Ella es tan bonita, por ahí tan sólita
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Viva la music (viva la music)
Son Jowell y Randy (Jowell y Randy)
J Balvin
Dayme y el High
Dímelo parce
Estamos de vuelta
Let Go
Sky
El Cyborg
Háblame Ronald
Kapital Music baby
Dayme y el high
Dayme et le high
Ella se tarda arreglándose un par de horas
Elle prend quelques heures pour se préparer
Llama a su amiga, no le gusta salir sola
Elle appelle son amie, elle n'aime pas sortir seule
Y de la noche dejarse llevar, oh oh oh
Et se laisser emporter par la nuit, oh oh oh
Se pone caliente cuando escucha este perreo
Elle devient chaude quand elle entend ce perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
Et moi aussi je deviens chaud quand je la vois
Ella es bien bonita, por ahí tan sólita
Elle est très jolie, là-bas toute seule
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Avec cette petite taille, en dansant près de moi
Se pone caliente, cuando escucha este perreo
Elle devient chaude, quand elle entend ce perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
Et moi aussi je deviens chaud quand je la vois
Ella es bien bonita, por ahí tan sólita
Elle est très jolie, là-bas toute seule
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Avec cette petite taille, en dansant près de moi
Que se prepare pa la fiesta
Qu'elle se prépare pour la fête
Que la cintura ta
Que sa taille est
Me peca que él prende y que suba esa tela
Il me semble qu'il allume et que cette toile monte
De la que tú estás fincado, hasta aquí a ti te duele
De celle sur laquelle tu es appuyé, jusqu'ici ça te fait mal
Tú eres mi bebé, no te me salgas de en frente
Tu es mon bébé, ne sors pas de devant moi
Báilalo fuerte, qué importa la gente
Danse fort, peu importe les gens
Al carrete le importa la gente
La fête se soucie des gens
To' eso pa' mí, bailándo te di fuerte
Tout ça pour moi, en dansant je t'ai donné fort
mañana te diré
Demain je te le dirai
Y esto no para, hasta que estés sin conciencia
Et ça ne s'arrête pas, jusqu'à ce que tu sois inconscient
Que fuiste la paciencia y te suelten las piernas
Que tu étais la patience et que tes jambes se relâchent
Hoy pa' mami te dé, tú la entiendes
Aujourd'hui pour que maman te donne, tu comprends
Es adicción que me pone y me tiene
C'est une addiction qui me met et me retient
Se pone caliente cuando escucha este perreo
Elle devient chaude quand elle entend ce perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
Et moi aussi je deviens chaud quand je la vois
Ella es tan bonita, por ahí tan sólita
Elle est si jolie, là-bas toute seule
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Avec cette petite taille, en dansant près de moi
Se pone caliente, cuando escucha este perreo
Elle devient chaude, quand elle entend ce perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
Et moi aussi je deviens chaud quand je la vois
Ella es tan bonita, por ahí tan sólita
Elle est si jolie, là-bas toute seule
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Avec cette petite taille, en dansant près de moi
Ella pide que la toque
Elle demande à être touchée
Aveces que la bese
Parfois qu'elle soit embrassée
Me manda razones que cuando amanece
Elle m'envoie des raisons quand le jour se lève
Ya viene encendida, la tengo en la mira
Elle arrive déjà allumée, je l'ai dans le viseur
Fiera de noche, una santa de día
Féroce la nuit, une sainte le jour
Baby, el ritmo se adueña de tu piel
Bébé, le rythme s'empare de ta peau
A ti te gusta y a mí también
Tu aimes ça et moi aussi
Que nos pasemos la noche dándole
Que nous passions la nuit à le faire
Baby, el ritmo se adueña de tu piel
Bébé, le rythme s'empare de ta peau
A ti te gusta y a mí también
Tu aimes ça et moi aussi
Que nos pasemos la noche dándole (oye esto)
Que nous passions la nuit à le faire (écoute ça)
Si tú pides perreo, toma perreo
Si tu demandes du perreo, prends du perreo
Báilalo, no no, no tengas miedo
Danse-le, non non, n'aie pas peur
Tienes la pa' que lo sigas sin líimite
Tu as la pour le suivre sans limite
Y si tú quieres, igual yo quiero, pégate
Et si tu veux, moi aussi je veux, rapproche-toi
Vamos a hacerlo sin
Allons le faire sans
Aquí no hay que esconderse
Ici, il n'y a pas besoin de se cacher
Solo tienes que moverte y encenderte
Il te suffit de bouger et de t'allumer
Y si tú quieres, igual yo quiero, pégate
Et si tu veux, moi aussi je veux, rapproche-toi
Vamos a hacerlo sin
Allons le faire sans
Aquí no hay que esconderse
Ici, il n'y a pas besoin de se cacher
Pégate
Rapproche-toi
Bien chula
Très mignonne
Se pone coqueta la nena
La petite devient coquette
Ella sabe que está buena
Elle sait qu'elle est bonne
Y bien chula, fuera del planeta ella es
Et très mignonne, elle est hors de cette planète
Se pone caliente cuando escucha este perreo
Elle devient chaude quand elle entend ce perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
Et moi aussi je deviens chaud quand je la vois
Ella es tan bonita, por ahí tan sólita
Elle est si jolie, là-bas toute seule
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Avec cette petite taille, en dansant près de moi
Se pone caliente, cuando escucha este perreo
Elle devient chaude, quand elle entend ce perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
Et moi aussi je deviens chaud quand je la vois
Ella es tan bonita, por ahí tan sólita
Elle est si jolie, là-bas toute seule
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Avec cette petite taille, en dansant près de moi
Viva la music (viva la music)
Vive la musique (vive la musique)
Son Jowell y Randy (Jowell y Randy)
Ce sont Jowell et Randy (Jowell et Randy)
J Balvin
J Balvin
Dayme y el High
Dayme et le High
Dímelo parce
Dis-moi mon pote
Estamos de vuelta
Nous sommes de retour
Let Go
Let Go
Sky
Sky
El Cyborg
Le Cyborg
Háblame Ronald
Parle-moi Ronald
Kapital Music baby
Kapital Music baby
Dayme y el high
Dayme e o high
Ella se tarda arreglándose un par de horas
Ela leva algumas horas para se arrumar
Llama a su amiga, no le gusta salir sola
Liga para a amiga, não gosta de sair sozinha
Y de la noche dejarse llevar, oh oh oh
E deixar a noite levar, oh oh oh
Se pone caliente cuando escucha este perreo
Ela fica quente quando ouve esse perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
E eu também fico quente se a vejo
Ella es bien bonita, por ahí tan sólita
Ela é muito bonita, ali tão sozinha
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Com essa cinturinha, dançando perto de mim
Se pone caliente, cuando escucha este perreo
Ela fica quente, quando ouve esse perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
E eu também fico quente se a vejo
Ella es bien bonita, por ahí tan sólita
Ela é muito bonita, ali tão sozinha
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Com essa cinturinha, dançando perto de mim
Que se prepare pa la fiesta
Que ela se prepare para a festa
Que la cintura ta
Que a cintura está
Me peca que él prende y que suba esa tela
Me peco que ele acenda e que levante esse tecido
De la que tú estás fincado, hasta aquí a ti te duele
Do que você está fincado, até aqui te dói
Tú eres mi bebé, no te me salgas de en frente
Você é meu bebê, não saia da minha frente
Báilalo fuerte, qué importa la gente
Dance forte, não importa as pessoas
Al carrete le importa la gente
Para a festa importa as pessoas
To' eso pa' mí, bailándo te di fuerte
Tudo isso para mim, dançando te dei forte
mañana te diré
amanhã te direi
Y esto no para, hasta que estés sin conciencia
E isso não para, até que você esteja inconsciente
Que fuiste la paciencia y te suelten las piernas
Que você foi a paciência e solte as pernas
Hoy pa' mami te dé, tú la entiendes
Hoje para a mamãe te dar, você entende
Es adicción que me pone y me tiene
É um vício que me coloca e me tem
Se pone caliente cuando escucha este perreo
Ela fica quente quando ouve esse perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
E eu também fico quente se a vejo
Ella es tan bonita, por ahí tan sólita
Ela é tão bonita, ali tão sozinha
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Com essa cinturinha, dançando perto de mim
Se pone caliente, cuando escucha este perreo
Ela fica quente, quando ouve esse perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
E eu também fico quente se a vejo
Ella es tan bonita, por ahí tan sólita
Ela é tão bonita, ali tão sozinha
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Com essa cinturinha, dançando perto de mim
Ella pide que la toque
Ela pede que eu a toque
Aveces que la bese
Às vezes que eu a beije
Me manda razones que cuando amanece
Ela me dá razões que quando amanhece
Ya viene encendida, la tengo en la mira
Já vem acesa, eu a tenho na mira
Fiera de noche, una santa de día
Fera de noite, uma santa de dia
Baby, el ritmo se adueña de tu piel
Baby, o ritmo toma conta da sua pele
A ti te gusta y a mí también
Você gosta e eu também
Que nos pasemos la noche dándole
Que passemos a noite dando
Baby, el ritmo se adueña de tu piel
Baby, o ritmo toma conta da sua pele
A ti te gusta y a mí también
Você gosta e eu também
Que nos pasemos la noche dándole (oye esto)
Que passemos a noite dando (ouça isso)
Si tú pides perreo, toma perreo
Se você pede perreo, toma perreo
Báilalo, no no, no tengas miedo
Dance, não, não tenha medo
Tienes la pa' que lo sigas sin líimite
Você tem a pa' que continue sem limite
Y si tú quieres, igual yo quiero, pégate
E se você quiser, eu também quero, chegue perto
Vamos a hacerlo sin
Vamos fazer sem
Aquí no hay que esconderse
Aqui não tem que se esconder
Solo tienes que moverte y encenderte
Só tem que se mover e acender
Y si tú quieres, igual yo quiero, pégate
E se você quiser, eu também quero, chegue perto
Vamos a hacerlo sin
Vamos fazer sem
Aquí no hay que esconderse
Aqui não tem que se esconder
Pégate
Chegue perto
Bien chula
Bem bonita
Se pone coqueta la nena
A menina fica coquete
Ella sabe que está buena
Ela sabe que está boa
Y bien chula, fuera del planeta ella es
E bem bonita, fora do planeta ela é
Se pone caliente cuando escucha este perreo
Ela fica quente quando ouve esse perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
E eu também fico quente se a vejo
Ella es tan bonita, por ahí tan sólita
Ela é tão bonita, ali tão sozinha
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Com essa cinturinha, dançando perto de mim
Se pone caliente, cuando escucha este perreo
Ela fica quente, quando ouve esse perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
E eu também fico quente se a vejo
Ella es tan bonita, por ahí tan sólita
Ela é tão bonita, ali tão sozinha
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Com essa cinturinha, dançando perto de mim
Viva la music (viva la music)
Viva a música (viva a música)
Son Jowell y Randy (Jowell y Randy)
São Jowell e Randy (Jowell e Randy)
J Balvin
J Balvin
Dayme y el High
Dayme e o High
Dímelo parce
Diga-me parceiro
Estamos de vuelta
Estamos de volta
Let Go
Let Go
Sky
Sky
El Cyborg
O Cyborg
Háblame Ronald
Fale comigo Ronald
Kapital Music baby
Kapital Music baby
Dayme y el high
Dayme and the high
Ella se tarda arreglándose un par de horas
She takes a couple of hours to get ready
Llama a su amiga, no le gusta salir sola
She calls her friend, she doesn't like to go out alone
Y de la noche dejarse llevar, oh oh oh
And to let herself be carried away by the night, oh oh oh
Se pone caliente cuando escucha este perreo
She gets hot when she hears this perreo (type of dance)
Y yo también me pongo caliente si la veo
And I also get hot if I see her
Ella es bien bonita, por ahí tan sólita
She is very pretty, out there so alone
Con esa cinturita, bailándome cerquita
With that tiny waist, dancing close to me
Se pone caliente, cuando escucha este perreo
She gets hot when she hears this perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
And I also get hot if I see her
Ella es bien bonita, por ahí tan sólita
She is very pretty, out there so alone
Con esa cinturita, bailándome cerquita
With that tiny waist, dancing close to me
Que se prepare pa la fiesta
Get ready for the party
Que la cintura ta
That your waist is
Me peca que él prende y que suba esa tela
It's a sin that he turns on and that fabric goes up
De la que tú estás fincado, hasta aquí a ti te duele
From which you are leaning, it hurts you here
Tú eres mi bebé, no te me salgas de en frente
You are my baby, don't get out of my sight
Báilalo fuerte, qué importa la gente
Dance it hard, who cares about people
Al carrete le importa la gente
The party cares about people
To' eso pa' mí, bailándo te di fuerte
All that for me, I danced you hard
mañana te diré
I'll tell you tomorrow
Y esto no para, hasta que estés sin conciencia
And this doesn't stop until you're unconscious
Que fuiste la paciencia y te suelten las piernas
That you were patience and your legs give out
Hoy pa' mami te dé, tú la entiendes
Today for mommy to give you, you understand her
Es adicción que me pone y me tiene
It's an addiction that turns me on and keeps me
Se pone caliente cuando escucha este perreo
She gets hot when she hears this perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
And I also get hot if I see her
Ella es tan bonita, por ahí tan sólita
She is so pretty, out there so alone
Con esa cinturita, bailándome cerquita
With that tiny waist, dancing close to me
Se pone caliente, cuando escucha este perreo
She gets hot when she hears this perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
And I also get hot if I see her
Ella es tan bonita, por ahí tan sólita
She is so pretty, out there so alone
Con esa cinturita, bailándome cerquita
With that tiny waist, dancing close to me
Ella pide que la toque
She asks me to touch her
Aveces que la bese
Sometimes to kiss her
Me manda razones que cuando amanece
She sends me reasons that when dawn comes
Ya viene encendida, la tengo en la mira
She comes turned on, I have her in my sights
Fiera de noche, una santa de día
Wild at night, a saint by day
Baby, el ritmo se adueña de tu piel
Baby, the rhythm takes over your skin
A ti te gusta y a mí también
You like it and so do I
Que nos pasemos la noche dándole
That we spend the night giving it
Baby, el ritmo se adueña de tu piel
Baby, the rhythm takes over your skin
A ti te gusta y a mí también
You like it and so do I
Que nos pasemos la noche dándole (oye esto)
That we spend the night giving it (listen to this)
Si tú pides perreo, toma perreo
If you ask for perreo, take perreo
Báilalo, no no, no tengas miedo
Dance it, no no, don't be afraid
Tienes la pa' que lo sigas sin líimite
You have the for you to follow without limit
Y si tú quieres, igual yo quiero, pégate
And if you want, I also want, get closer
Vamos a hacerlo sin
Let's do it without
Aquí no hay que esconderse
There's no need to hide here
Solo tienes que moverte y encenderte
You just have to move and turn on
Y si tú quieres, igual yo quiero, pégate
And if you want, I also want, get closer
Vamos a hacerlo sin
Let's do it without
Aquí no hay que esconderse
There's no need to hide here
Pégate
Get closer
Bien chula
Very cute
Se pone coqueta la nena
The girl gets flirtatious
Ella sabe que está buena
She knows she's good
Y bien chula, fuera del planeta ella es
And very cute, she's out of this planet
Se pone caliente cuando escucha este perreo
She gets hot when she hears this perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
And I also get hot if I see her
Ella es tan bonita, por ahí tan sólita
She is so pretty, out there so alone
Con esa cinturita, bailándome cerquita
With that tiny waist, dancing close to me
Se pone caliente, cuando escucha este perreo
She gets hot when she hears this perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
And I also get hot if I see her
Ella es tan bonita, por ahí tan sólita
She is so pretty, out there so alone
Con esa cinturita, bailándome cerquita
With that tiny waist, dancing close to me
Viva la music (viva la music)
Long live the music (long live the music)
Son Jowell y Randy (Jowell y Randy)
They are Jowell and Randy (Jowell and Randy)
J Balvin
J Balvin
Dayme y el High
Dayme and the High
Dímelo parce
Tell me buddy
Estamos de vuelta
We are back
Let Go
Let Go
Sky
Sky
El Cyborg
The Cyborg
Háblame Ronald
Talk to me Ronald
Kapital Music baby
Kapital Music baby
Dayme y el high
Dayme und der High
Ella se tarda arreglándose un par de horas
Sie braucht ein paar Stunden, um sich fertig zu machen
Llama a su amiga, no le gusta salir sola
Sie ruft ihre Freundin an, sie mag es nicht, alleine auszugehen
Y de la noche dejarse llevar, oh oh oh
Und sich der Nacht hinzugeben, oh oh oh
Se pone caliente cuando escucha este perreo
Sie wird heiß, wenn sie diesen Dirty Dance hört
Y yo también me pongo caliente si la veo
Und ich werde auch heiß, wenn ich sie sehe
Ella es bien bonita, por ahí tan sólita
Sie ist sehr hübsch, dort so alleine
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Mit dieser kleinen Taille, die mir nahe tanzt
Se pone caliente, cuando escucha este perreo
Sie wird heiß, wenn sie diesen Dirty Dance hört
Y yo también me pongo caliente si la veo
Und ich werde auch heiß, wenn ich sie sehe
Ella es bien bonita, por ahí tan sólita
Sie ist sehr hübsch, dort so alleine
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Mit dieser kleinen Taille, die mir nahe tanzt
Que se prepare pa la fiesta
Sie soll sich auf die Party vorbereiten
Que la cintura ta
Dass ihre Taille da ist
Me peca que él prende y que suba esa tela
Es ist eine Sünde, dass er anzündet und dass dieser Stoff hochgeht
De la que tú estás fincado, hasta aquí a ti te duele
Von dem, auf dem du sitzt, bis hier tut es dir weh
Tú eres mi bebé, no te me salgas de en frente
Du bist mein Baby, geh nicht vor mir weg
Báilalo fuerte, qué importa la gente
Tanze es stark, was kümmert es die Leute
Al carrete le importa la gente
Die Party kümmert sich um die Leute
To' eso pa' mí, bailándo te di fuerte
All das für mich, ich habe dir stark getanzt
mañana te diré
Morgen werde ich es dir sagen
Y esto no para, hasta que estés sin conciencia
Und das hört nicht auf, bis du bewusstlos bist
Que fuiste la paciencia y te suelten las piernas
Dass du die Geduld warst und sie deine Beine loslassen
Hoy pa' mami te dé, tú la entiendes
Heute für Mama, du verstehst es
Es adicción que me pone y me tiene
Es ist eine Sucht, die mich aufstellt und mich hat
Se pone caliente cuando escucha este perreo
Sie wird heiß, wenn sie diesen Dirty Dance hört
Y yo también me pongo caliente si la veo
Und ich werde auch heiß, wenn ich sie sehe
Ella es tan bonita, por ahí tan sólita
Sie ist so hübsch, dort so alleine
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Mit dieser kleinen Taille, die mir nahe tanzt
Se pone caliente, cuando escucha este perreo
Sie wird heiß, wenn sie diesen Dirty Dance hört
Y yo también me pongo caliente si la veo
Und ich werde auch heiß, wenn ich sie sehe
Ella es tan bonita, por ahí tan sólita
Sie ist so hübsch, dort so alleine
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Mit dieser kleinen Taille, die mir nahe tanzt
Ella pide que la toque
Sie bittet, dass ich sie berühre
Aveces que la bese
Manchmal, dass ich sie küsse
Me manda razones que cuando amanece
Sie schickt mir Gründe, wenn es dämmert
Ya viene encendida, la tengo en la mira
Sie kommt schon aufgedreht, ich habe sie im Visier
Fiera de noche, una santa de día
Nachts wild, tagsüber eine Heilige
Baby, el ritmo se adueña de tu piel
Baby, der Rhythmus übernimmt deine Haut
A ti te gusta y a mí también
Du magst es und ich auch
Que nos pasemos la noche dándole
Dass wir die Nacht damit verbringen, es zu geben
Baby, el ritmo se adueña de tu piel
Baby, der Rhythmus übernimmt deine Haut
A ti te gusta y a mí también
Du magst es und ich auch
Que nos pasemos la noche dándole (oye esto)
Dass wir die Nacht damit verbringen, es zu geben (hör das)
Si tú pides perreo, toma perreo
Wenn du Dirty Dance willst, nimm Dirty Dance
Báilalo, no no, no tengas miedo
Tanze es, nein nein, habe keine Angst
Tienes la pa' que lo sigas sin líimite
Du hast die, um es ohne Limit weiter zu verfolgen
Y si tú quieres, igual yo quiero, pégate
Und wenn du willst, will ich auch, komm näher
Vamos a hacerlo sin
Lass uns es ohne machen
Aquí no hay que esconderse
Hier muss man sich nicht verstecken
Solo tienes que moverte y encenderte
Du musst dich nur bewegen und aufdrehen
Y si tú quieres, igual yo quiero, pégate
Und wenn du willst, will ich auch, komm näher
Vamos a hacerlo sin
Lass uns es ohne machen
Aquí no hay que esconderse
Hier muss man sich nicht verstecken
Pégate
Komm näher
Bien chula
Sehr hübsch
Se pone coqueta la nena
Das Mädchen wird kokett
Ella sabe que está buena
Sie weiß, dass sie gut aussieht
Y bien chula, fuera del planeta ella es
Und sehr hübsch, sie ist außerhalb dieses Planeten
Se pone caliente cuando escucha este perreo
Sie wird heiß, wenn sie diesen Dirty Dance hört
Y yo también me pongo caliente si la veo
Und ich werde auch heiß, wenn ich sie sehe
Ella es tan bonita, por ahí tan sólita
Sie ist so hübsch, dort so alleine
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Mit dieser kleinen Taille, die mir nahe tanzt
Se pone caliente, cuando escucha este perreo
Sie wird heiß, wenn sie diesen Dirty Dance hört
Y yo también me pongo caliente si la veo
Und ich werde auch heiß, wenn ich sie sehe
Ella es tan bonita, por ahí tan sólita
Sie ist so hübsch, dort so alleine
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Mit dieser kleinen Taille, die mir nahe tanzt
Viva la music (viva la music)
Es lebe die Musik (es lebe die Musik)
Son Jowell y Randy (Jowell y Randy)
Sie sind Jowell und Randy (Jowell und Randy)
J Balvin
J Balvin
Dayme y el High
Dayme und der High
Dímelo parce
Sag es mir, Kumpel
Estamos de vuelta
Wir sind zurück
Let Go
Let Go
Sky
Sky
El Cyborg
Der Cyborg
Háblame Ronald
Sprich mit mir, Ronald
Kapital Music baby
Kapital Music Baby
Dayme y el high
Dayme e l'high
Ella se tarda arreglándose un par de horas
Lei ci mette un paio d'ore per prepararsi
Llama a su amiga, no le gusta salir sola
Chiama la sua amica, non le piace uscire da sola
Y de la noche dejarse llevar, oh oh oh
E lasciarsi andare nella notte, oh oh oh
Se pone caliente cuando escucha este perreo
Si scalda quando ascolta questo perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
E anche io mi scaldo se la vedo
Ella es bien bonita, por ahí tan sólita
Lei è molto carina, lì così sola
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Con quel girovita, ballando vicino a me
Se pone caliente, cuando escucha este perreo
Si scalda quando ascolta questo perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
E anche io mi scaldo se la vedo
Ella es bien bonita, por ahí tan sólita
Lei è molto carina, lì così sola
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Con quel girovita, ballando vicino a me
Que se prepare pa la fiesta
Che si prepari per la festa
Que la cintura ta
Che il girovita è
Me peca que él prende y que suba esa tela
Mi pecca che lui accenda e che alzi quel tessuto
De la que tú estás fincado, hasta aquí a ti te duele
Da quello su cui sei appoggiato, fino a qui ti fa male
Tú eres mi bebé, no te me salgas de en frente
Tu sei il mio bambino, non uscire davanti a me
Báilalo fuerte, qué importa la gente
Ballalo forte, non importa la gente
Al carrete le importa la gente
Al party importa la gente
To' eso pa' mí, bailándo te di fuerte
Tutto questo per me, ballando ti ho dato forte
mañana te diré
Domani ti dirò
Y esto no para, hasta que estés sin conciencia
E questo non si ferma, fino a quando non sei senza coscienza
Que fuiste la paciencia y te suelten las piernas
Che sei stata la pazienza e ti lasciano le gambe
Hoy pa' mami te dé, tú la entiendes
Oggi per mami ti dà, tu la capisci
Es adicción que me pone y me tiene
È una dipendenza che mi mette e mi tiene
Se pone caliente cuando escucha este perreo
Si scalda quando ascolta questo perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
E anche io mi scaldo se la vedo
Ella es tan bonita, por ahí tan sólita
Lei è molto carina, lì così sola
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Con quel girovita, ballando vicino a me
Se pone caliente, cuando escucha este perreo
Si scalda quando ascolta questo perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
E anche io mi scaldo se la vedo
Ella es tan bonita, por ahí tan sólita
Lei è molto carina, lì così sola
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Con quel girovita, ballando vicino a me
Ella pide que la toque
Lei chiede che la tocchi
Aveces que la bese
A volte che la baci
Me manda razones que cuando amanece
Mi manda ragioni che quando sorge il sole
Ya viene encendida, la tengo en la mira
Arriva già accesa, l'ho nel mirino
Fiera de noche, una santa de día
Fiera di notte, una santa di giorno
Baby, el ritmo se adueña de tu piel
Baby, il ritmo si prende la tua pelle
A ti te gusta y a mí también
A te piace e a me anche
Que nos pasemos la noche dándole
Che passiamo la notte a darci
Baby, el ritmo se adueña de tu piel
Baby, il ritmo si prende la tua pelle
A ti te gusta y a mí también
A te piace e a me anche
Que nos pasemos la noche dándole (oye esto)
Che passiamo la notte a darci (ascolta questo)
Si tú pides perreo, toma perreo
Se chiedi perreo, prendi perreo
Báilalo, no no, no tengas miedo
Ballalo, no no, non avere paura
Tienes la pa' que lo sigas sin líimite
Hai il permesso di seguirlo senza limite
Y si tú quieres, igual yo quiero, pégate
E se vuoi, anche io voglio, avvicinati
Vamos a hacerlo sin
Facciamolo senza
Aquí no hay que esconderse
Qui non c'è bisogno di nascondersi
Solo tienes que moverte y encenderte
Devi solo muoverti e accenderti
Y si tú quieres, igual yo quiero, pégate
E se vuoi, anche io voglio, avvicinati
Vamos a hacerlo sin
Facciamolo senza
Aquí no hay que esconderse
Qui non c'è bisogno di nascondersi
Pégate
Avvicinati
Bien chula
Molto carina
Se pone coqueta la nena
La bambina diventa civettuola
Ella sabe que está buena
Lei sa di essere bella
Y bien chula, fuera del planeta ella es
E molto carina, fuori dal pianeta lei è
Se pone caliente cuando escucha este perreo
Si scalda quando ascolta questo perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
E anche io mi scaldo se la vedo
Ella es tan bonita, por ahí tan sólita
Lei è molto carina, lì così sola
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Con quel girovita, ballando vicino a me
Se pone caliente, cuando escucha este perreo
Si scalda quando ascolta questo perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
E anche io mi scaldo se la vedo
Ella es tan bonita, por ahí tan sólita
Lei è molto carina, lì così sola
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Con quel girovita, ballando vicino a me
Viva la music (viva la music)
Viva la musica (viva la musica)
Son Jowell y Randy (Jowell y Randy)
Sono Jowell e Randy (Jowell e Randy)
J Balvin
J Balvin
Dayme y el High
Dayme e l'High
Dímelo parce
Dimmelo amico
Estamos de vuelta
Siamo di ritorno
Let Go
Let Go
Sky
Sky
El Cyborg
Il Cyborg
Háblame Ronald
Parlami Ronald
Kapital Music baby
Kapital Music baby