I Wish
Jonathan Mensah, Lekan Osifeso Jr., Libianca Kenzonkinboum Fonji
(Jae5)
Maybe it's the shot of Casamigos in my cup
I'm a little drunk
But I still ain't had enough
'Cause I miss, I miss, I miss, I miss, I miss you more
Yole, yolo
Yolo lo
And, girl, it's been so difficult to ease up when you're gone
It's a little rough
So I had to write a song
And I hope, I hope, I hope, I hope you sing along
Yole, yolo
Like you, you, you
You, you, you, you, you, you, you
You, you
You, you, you
You, you, you, you, you, you, you
You, you, you
Yele, lolo
I wish I poured all my love on you
I wish I poured all my love on you
I wish I poured all my love on you
I wish I poured all my love on you
Sweetie, oh, ma cherie
Jealousy dey my body
You too carry for me, oh
'Cause I need extra loving
And I need extra cuffing
I need extra touching, oh
So I pray to Jah Jehovah
Make we no see confusion
Enemies dey wan scatter the matter
Put my face for blog, ah
Say they only wan see disaster, oh, ah
But you
You, you, you
You, you, you, you, you, you, you (you, you, you, you)
You, you
You, you, you
You, you, you, you, you, you, you
You, you, you
(I wish I)
I wish I poured all my love on you (I wish I)
I wish I poured all my love on you (I wish I)
I wish I poured all my love on you (no, no, no, no, no)
I wish I poured all my love on you (I wish I)
I wish I poured all my love on you (I wish I)
I wish I poured all my love on you (I wish I)
My baby
No, no, no, no, no
(Jae5)
(Jae5)
Maybe it's the shot of Casamigos in my cup
Peut-être que c'est le shot de Casamigos dans ma tasse
I'm a little drunk
Je suis un peu ivre
But I still ain't had enough
Mais je n'en ai toujours pas assez
'Cause I miss, I miss, I miss, I miss, I miss you more
Parce que tu me manques, tu me manques, tu me manques, tu me manques, tu me manques encore plus
Yole, yolo
Yole, yolo
Yolo lo
Yolo lo
And, girl, it's been so difficult to ease up when you're gone
Et, ma chérie, c'est tellement difficile de me détendre quand tu n'es pas là
It's a little rough
C'est un peu dur
So I had to write a song
Alors j'ai dû écrire une chanson
And I hope, I hope, I hope, I hope you sing along
Et j'espère, j'espère, j'espère, j'espère que tu chanteras avec moi
Yole, yolo
Yole, yolo
Like you, you, you
Comme toi, toi, toi
You, you, you, you, you, you, you
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
You, you
Toi, toi
You, you, you
Toi, toi, toi
You, you, you, you, you, you, you
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
You, you, you
Toi, toi, toi
Yele, lolo
Yele, lolo
I wish I poured all my love on you
J'aurais aimé verser tout mon amour sur toi
I wish I poured all my love on you
J'aurais aimé verser tout mon amour sur toi
I wish I poured all my love on you
J'aurais aimé verser tout mon amour sur toi
I wish I poured all my love on you
J'aurais aimé verser tout mon amour sur toi
Sweetie, oh, ma cherie
Chérie, oh, ma chérie
Jealousy dey my body
La jalousie est dans mon corps
You too carry for me, oh
Tu es trop pour moi, oh
'Cause I need extra loving
Parce que j'ai besoin d'amour supplémentaire
And I need extra cuffing
Et j'ai besoin de plus de câlins
I need extra touching, oh
J'ai besoin de plus de caresses, oh
So I pray to Jah Jehovah
Alors je prie Jah Jehovah
Make we no see confusion
Qu'on ne voit pas de confusion
Enemies dey wan scatter the matter
Les ennemis veulent détruire la situation
Put my face for blog, ah
Mettre mon visage sur un blog, ah
Say they only wan see disaster, oh, ah
Ils disent qu'ils veulent seulement voir le désastre, oh, ah
But you
Mais toi
You, you, you
Toi, toi, toi
You, you, you, you, you, you, you (you, you, you, you)
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi (toi, toi, toi, toi)
You, you
Toi, toi
You, you, you
Toi, toi, toi
You, you, you, you, you, you, you
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
You, you, you
Toi, toi, toi
(I wish I)
(J'aurais aimé)
I wish I poured all my love on you (I wish I)
J'aurais aimé verser tout mon amour sur toi (J'aurais aimé)
I wish I poured all my love on you (I wish I)
J'aurais aimé verser tout mon amour sur toi (J'aurais aimé)
I wish I poured all my love on you (no, no, no, no, no)
J'aurais aimé verser tout mon amour sur toi (non, non, non, non, non)
I wish I poured all my love on you (I wish I)
J'aurais aimé verser tout mon amour sur toi (J'aurais aimé)
I wish I poured all my love on you (I wish I)
J'aurais aimé verser tout mon amour sur toi (J'aurais aimé)
I wish I poured all my love on you (I wish I)
J'aurais aimé verser tout mon amour sur toi (J'aurais aimé)
My baby
Mon bébé
No, no, no, no, no
Non, non, non, non, non
(Jae5)
(Jae5)
Maybe it's the shot of Casamigos in my cup
Talvez seja a dose de Casamigos no meu copo
I'm a little drunk
Estou um pouco bêbado
But I still ain't had enough
Mas ainda não tive o suficiente
'Cause I miss, I miss, I miss, I miss, I miss you more
Porque eu sinto, eu sinto, eu sinto, eu sinto, eu sinto mais a sua falta
Yole, yolo
Yole, yolo
Yolo lo
Yolo lo
And, girl, it's been so difficult to ease up when you're gone
E, garota, tem sido tão difícil relaxar quando você se vai
It's a little rough
Está um pouco difícil
So I had to write a song
Então eu tive que escrever uma música
And I hope, I hope, I hope, I hope you sing along
E eu espero, eu espero, eu espero, eu espero que você cante junto
Yole, yolo
Yole, yolo
Like you, you, you
Como você, você, você
You, you, you, you, you, you, you
Você, você, você, você, você, você, você
You, you
Você, você
You, you, you
Você, você, você
You, you, you, you, you, you, you
Você, você, você, você, você, você, você
You, you, you
Você, você, você
Yele, lolo
Yele, lolo
I wish I poured all my love on you
Eu queria ter derramado todo o meu amor em você
I wish I poured all my love on you
Eu queria ter derramado todo o meu amor em você
I wish I poured all my love on you
Eu queria ter derramado todo o meu amor em você
I wish I poured all my love on you
Eu queria ter derramado todo o meu amor em você
Sweetie, oh, ma cherie
Querida, oh, ma cherie
Jealousy dey my body
Ciúmes estão no meu corpo
You too carry for me, oh
Você é demais para mim, oh
'Cause I need extra loving
Porque eu preciso de amor extra
And I need extra cuffing
E eu preciso de mais carinho
I need extra touching, oh
Eu preciso de mais toque, oh
So I pray to Jah Jehovah
Então eu rezo para Jah Jeová
Make we no see confusion
Que não vejamos confusão
Enemies dey wan scatter the matter
Inimigos querem estragar tudo
Put my face for blog, ah
Colocam meu rosto no blog, ah
Say they only wan see disaster, oh, ah
Dizem que só querem ver desastre, oh, ah
But you
Mas você
You, you, you
Você, você, você
You, you, you, you, you, you, you (you, you, you, you)
Você, você, você, você, você, você, você (você, você, você, você)
You, you
Você, você
You, you, you
Você, você, você
You, you, you, you, you, you, you
Você, você, você, você, você, você, você
You, you, you
Você, você, você
(I wish I)
(Eu queria)
I wish I poured all my love on you (I wish I)
Eu queria ter derramado todo o meu amor em você (eu queria)
I wish I poured all my love on you (I wish I)
Eu queria ter derramado todo o meu amor em você (eu queria)
I wish I poured all my love on you (no, no, no, no, no)
Eu queria ter derramado todo o meu amor em você (não, não, não, não, não)
I wish I poured all my love on you (I wish I)
Eu queria ter derramado todo o meu amor em você (eu queria)
I wish I poured all my love on you (I wish I)
Eu queria ter derramado todo o meu amor em você (eu queria)
I wish I poured all my love on you (I wish I)
Eu queria ter derramado todo o meu amor em você (eu queria)
My baby
Meu bebê
No, no, no, no, no
Não, não, não, não, não
(Jae5)
(Jae5)
Maybe it's the shot of Casamigos in my cup
Quizás sea el trago de Casamigos en mi vaso
I'm a little drunk
Estoy un poco borracho
But I still ain't had enough
Pero aún no he tenido suficiente
'Cause I miss, I miss, I miss, I miss, I miss you more
Porque te extraño, te extraño, te extraño, te extraño, te extraño más
Yole, yolo
Yole, yolo
Yolo lo
Yolo lo
And, girl, it's been so difficult to ease up when you're gone
Y, chica, ha sido tan difícil relajarme cuando te has ido
It's a little rough
Es un poco duro
So I had to write a song
Así que tuve que escribir una canción
And I hope, I hope, I hope, I hope you sing along
Y espero, espero, espero, espero que cantes conmigo
Yole, yolo
Yole, yolo
Like you, you, you
Como tú, tú, tú
You, you, you, you, you, you, you
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
You, you
Tú, tú
You, you, you
Tú, tú, tú
You, you, you, you, you, you, you
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
You, you, you
Tú, tú, tú
Yele, lolo
Yele, lolo
I wish I poured all my love on you
Desearía haber derramado todo mi amor sobre ti
I wish I poured all my love on you
Desearía haber derramado todo mi amor sobre ti
I wish I poured all my love on you
Desearía haber derramado todo mi amor sobre ti
I wish I poured all my love on you
Desearía haber derramado todo mi amor sobre ti
Sweetie, oh, ma cherie
Cariño, oh, ma cherie
Jealousy dey my body
Los celos están en mi cuerpo
You too carry for me, oh
Eres demasiado para mí, oh
'Cause I need extra loving
Porque necesito amor extra
And I need extra cuffing
Y necesito más cariño
I need extra touching, oh
Necesito más contacto, oh
So I pray to Jah Jehovah
Así que rezo a Jah Jehová
Make we no see confusion
Que no veamos confusión
Enemies dey wan scatter the matter
Los enemigos quieren arruinar el asunto
Put my face for blog, ah
Ponen mi cara en el blog, ah
Say they only wan see disaster, oh, ah
Dicen que solo quieren ver desastre, oh, ah
But you
Pero tú
You, you, you
Tú, tú, tú
You, you, you, you, you, you, you (you, you, you, you)
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú (tú, tú, tú, tú)
You, you
Tú, tú
You, you, you
Tú, tú, tú
You, you, you, you, you, you, you
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú
You, you, you
Tú, tú, tú
(I wish I)
(Desearía)
I wish I poured all my love on you (I wish I)
Desearía haber derramado todo mi amor sobre ti (Desearía)
I wish I poured all my love on you (I wish I)
Desearía haber derramado todo mi amor sobre ti (Desearía)
I wish I poured all my love on you (no, no, no, no, no)
Desearía haber derramado todo mi amor sobre ti (no, no, no, no, no)
I wish I poured all my love on you (I wish I)
Desearía haber derramado todo mi amor sobre ti (Desearía)
I wish I poured all my love on you (I wish I)
Desearía haber derramado todo mi amor sobre ti (Desearía)
I wish I poured all my love on you (I wish I)
Desearía haber derramado todo mi amor sobre ti (Desearía)
My baby
Mi bebé
No, no, no, no, no
No, no, no, no, no
(Jae5)
(Jae5)
Maybe it's the shot of Casamigos in my cup
Vielleicht ist es der Schluck Casamigos in meinem Becher
I'm a little drunk
Ich bin ein bisschen betrunken
But I still ain't had enough
Aber ich habe immer noch nicht genug
'Cause I miss, I miss, I miss, I miss, I miss you more
Denn ich vermisse, ich vermisse, ich vermisse, ich vermisse, ich vermisse dich mehr
Yole, yolo
Yole, yolo
Yolo lo
Yolo lo
And, girl, it's been so difficult to ease up when you're gone
Und, Mädchen, es war so schwierig, mich zu beruhigen, wenn du weg bist
It's a little rough
Es ist ein bisschen rau
So I had to write a song
Also musste ich ein Lied schreiben
And I hope, I hope, I hope, I hope you sing along
Und ich hoffe, ich hoffe, ich hoffe, ich hoffe, du singst mit
Yole, yolo
Yole, yolo
Like you, you, you
Wie du, du, du
You, you, you, you, you, you, you
Du, du, du, du, du, du, du
You, you
Du, du
You, you, you
Du, du, du
You, you, you, you, you, you, you
Du, du, du, du, du, du, du
You, you, you
Du, du, du
Yele, lolo
Yele, lolo
I wish I poured all my love on you
Ich wünschte, ich hätte all meine Liebe auf dich gegossen
I wish I poured all my love on you
Ich wünschte, ich hätte all meine Liebe auf dich gegossen
I wish I poured all my love on you
Ich wünschte, ich hätte all meine Liebe auf dich gegossen
I wish I poured all my love on you
Ich wünschte, ich hätte all meine Liebe auf dich gegossen
Sweetie, oh, ma cherie
Süße, oh, ma cherie
Jealousy dey my body
Eifersucht ist in meinem Körper
You too carry for me, oh
Du bist zu viel für mich, oh
'Cause I need extra loving
Denn ich brauche extra Liebe
And I need extra cuffing
Und ich brauche extra Kuscheln
I need extra touching, oh
Ich brauche extra Berührung, oh
So I pray to Jah Jehovah
Also bete ich zu Jah Jehovah
Make we no see confusion
Machen wir keine Verwirrung
Enemies dey wan scatter the matter
Feinde wollen die Sache zerstreuen
Put my face for blog, ah
Setzen mein Gesicht für Blog, ah
Say they only wan see disaster, oh, ah
Sagen, sie wollen nur Katastrophe sehen, oh, ah
But you
Aber du
You, you, you
Du, du, du
You, you, you, you, you, you, you (you, you, you, you)
Du, du, du, du, du, du, du (du, du, du, du)
You, you
Du, du
You, you, you
Du, du, du
You, you, you, you, you, you, you
Du, du, du, du, du, du, du
You, you, you
Du, du, du
(I wish I)
(Ich wünschte, ich)
I wish I poured all my love on you (I wish I)
Ich wünschte, ich hätte all meine Liebe auf dich gegossen (Ich wünschte, ich)
I wish I poured all my love on you (I wish I)
Ich wünschte, ich hätte all meine Liebe auf dich gegossen (Ich wünschte, ich)
I wish I poured all my love on you (no, no, no, no, no)
Ich wünschte, ich hätte all meine Liebe auf dich gegossen (nein, nein, nein, nein, nein)
I wish I poured all my love on you (I wish I)
Ich wünschte, ich hätte all meine Liebe auf dich gegossen (Ich wünschte, ich)
I wish I poured all my love on you (I wish I)
Ich wünschte, ich hätte all meine Liebe auf dich gegossen (Ich wünschte, ich)
I wish I poured all my love on you (I wish I)
Ich wünschte, ich hätte all meine Liebe auf dich gegossen (Ich wünschte, ich)
My baby
Mein Baby
No, no, no, no, no
Nein, nein, nein, nein, nein
(Jae5)
(Jae5)
Maybe it's the shot of Casamigos in my cup
Forse è il colpo di Casamigos nel mio bicchiere
I'm a little drunk
Sono un po' ubriaco
But I still ain't had enough
Ma non ne ho ancora abbastanza
'Cause I miss, I miss, I miss, I miss, I miss you more
Perché mi manchi, mi manchi, mi manchi, mi manchi, mi manchi di più
Yole, yolo
Yole, yolo
Yolo lo
Yolo lo
And, girl, it's been so difficult to ease up when you're gone
E, ragazza, è stato così difficile rilassarsi quando te ne sei andata
It's a little rough
È un po' duro
So I had to write a song
Quindi ho dovuto scrivere una canzone
And I hope, I hope, I hope, I hope you sing along
E spero, spero, spero, spero che tu canti insieme
Yole, yolo
Yole, yolo
Like you, you, you
Come te, te, te
You, you, you, you, you, you, you
Te, te, te, te, te, te, te
You, you
Te, te
You, you, you
Te, te, te
You, you, you, you, you, you, you
Te, te, te, te, te, te, te
You, you, you
Te, te, te
Yele, lolo
Yele, lolo
I wish I poured all my love on you
Vorrei aver riversato tutto il mio amore su di te
I wish I poured all my love on you
Vorrei aver riversato tutto il mio amore su di te
I wish I poured all my love on you
Vorrei aver riversato tutto il mio amore su di te
I wish I poured all my love on you
Vorrei aver riversato tutto il mio amore su di te
Sweetie, oh, ma cherie
Dolcezza, oh, ma cherie
Jealousy dey my body
La gelosia è nel mio corpo
You too carry for me, oh
Sei troppo per me, oh
'Cause I need extra loving
Perché ho bisogno di più amore
And I need extra cuffing
E ho bisogno di più coccole
I need extra touching, oh
Ho bisogno di più contatto, oh
So I pray to Jah Jehovah
Quindi prego Jah Jehovah
Make we no see confusion
Non facciamo vedere confusione
Enemies dey wan scatter the matter
I nemici vogliono rovinare tutto
Put my face for blog, ah
Mettere la mia faccia sul blog, ah
Say they only wan see disaster, oh, ah
Dicono che vogliono solo vedere il disastro, oh, ah
But you
Ma tu
You, you, you
Tu, tu, tu
You, you, you, you, you, you, you (you, you, you, you)
Tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu (tu, tu, tu, tu)
You, you
Tu, tu
You, you, you
Tu, tu, tu
You, you, you, you, you, you, you
Tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu
You, you, you
Tu, tu, tu
(I wish I)
(Vorrei)
I wish I poured all my love on you (I wish I)
Vorrei aver riversato tutto il mio amore su di te (Vorrei)
I wish I poured all my love on you (I wish I)
Vorrei aver riversato tutto il mio amore su di te (Vorrei)
I wish I poured all my love on you (no, no, no, no, no)
Vorrei aver riversato tutto il mio amore su di te (no, no, no, no, no)
I wish I poured all my love on you (I wish I)
Vorrei aver riversato tutto il mio amore su di te (Vorrei)
I wish I poured all my love on you (I wish I)
Vorrei aver riversato tutto il mio amore su di te (Vorrei)
I wish I poured all my love on you (I wish I)
Vorrei aver riversato tutto il mio amore su di te (Vorrei)
My baby
Mio bambino
No, no, no, no, no
No, no, no, no, no