Coração de Papelão

;Edgard B. Poças / Paul Anka

Paroles Traduction

Recortei a luz da lua e colei num papelão
Escrevi assim: Sou sua e te fiz um coração
Encontrei você na rua, você nem deu atenção
Eu nem sei qual é a sua, coração de papelão

Então chorei, até pensei, amor assim pra quê?
Meu bem, não sei fingir que nem te olhei
Sempre quis namorar com você (meu amor, sempre quis namorar com você)

Se essa rua fosse minha, eu mandava ladrilhar
Com o brilho dos seus olhos, só pro meu amor passar
Se essa rua fosse minha, eu mandava ladrilhar
Com o brilho dos seus olhos, só pro meu amor passar

Recortei a luz da lua
E colei num papelao
Escrevi assim
Sou sua
E tifiz um coraçao
Encontrei voce na rua
Voce nem deu atençao
Eu nao sei qual e a sua
Coraçao de papelao
Entao chorei, chorei
E ate pensei, pensei
Amor assim pra quer
Meu bem nao sei, nao sei
Finjir que nao olhei
Sempre quis, sempre quis
Namorar, namorar
Com voce, meu amor sempre quis namorar com voce
Se essa rua fosse minha
Eu madava ladrilhar
Com o brilho dos seus olhos
So pro meu amor passar
So pro meu amor passar...
So pro meu amor pasararr

[Verse 1]
And they called it puppy love
Oh, I guess they'll never know
How a young heart really feels
And why I love her so
And they called it puppy love
Just because we're, we're seventeen
Tell them all it, please tell them it isn't fair
To take away my only dream

[Verse 2]
I cry each night my tears for you
My tears are all in vain
I hope and I'll pray that maybe someday
You'll be back (You'll be back), in my arms (in my arms)
Once again (Will be back in my arms once again)

[Verse 3]
Someone help me, help me, help me please
Is the answer up above?
How can I, oh, how can I tell them
This is not a puppy love? (This is not a puppy love)
Someone help me, help me, help me please
Is the answer up above?
How can I ever tell them
This is not a puppy love?
(This is not a puppy love)

Curiosités sur la chanson Coração de Papelão de Jairzinho & Simony

Quand la chanson “Coração de Papelão” a-t-elle été lancée par Jairzinho & Simony?
La chanson Coração de Papelão a été lancée en 1987, sur l’album “Jairzinho E Simony”.
Qui a composé la chanson “Coração de Papelão” de Jairzinho & Simony?
La chanson “Coração de Papelão” de Jairzinho & Simony a été composée par ;Edgard B. Poças et Paul Anka.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Jairzinho & Simony

Autres artistes de Kids