Kiss the Sky
Jason Desrouleaux, Thomas Troelsen, Bonnie McKee, Terius Nash, Samuel Martin, Thomas Eriksen, Madison Love
Don't know when we going home
But your friend could come along
I'm thinking why not, baby, why not?
I'm looking good, don't wanna blink
Mary tells me I'm a king
I'm thinking why not, baby, why not?
Oh, take a sip, take a sip now
Take it down, take it down now
Say ah, say ah, say ah, say ah
Oh, do your dance, do your dance now
Sing it loud with me right now
Say ah, say ah, say ah, say ah
'Cause I believe we can fly now
Spread your wings and kiss the sky
Yeah babe, we can fly now
Spread your wings, we're miles high
So we can kiss the sky
My new girl headline the news
But my ex still coming through
And I'm thinking why not, baby, why not?
Ain't nothing gon' stop the funk
I'm gon' make you pop your trunk
I'm thinking why not, baby, why not?
Oh, take a sip, take a sip now
Take it down, take it down now
Say ah, say ah, say ah, say ah
Oh, do your dance, do your dance now
Sing it loud with me right now
Say ah, say ah, say ah, say ah
'Cause I believe we can fly now
Spread your wings and kiss the sky (spread your wings and kiss the sky)
Yeah babe, we can fly now
Spread your wings, we're miles high (ooh)
So we can kiss the sky
Oh, kiss the sky
Oh, girl, oh kiss it, oh
Ooh, tell you all my deepest, darkest secrets
If you let me funk you, if you let me funk you
I just wanna let you baby
I just bought a mansion, you can keep it
If you let me funk you, if you let me funk you, yeah
Top down all day, got that broccoli
Six girls, G6, head to Miami
Tell you all my deepest, darkest secrets
If you let me funk you, funk you
'Cause I believe we can fly now
Spread your wings and kiss the sky
Yeah babe, we can fly now
Spread your wings, we're miles high
So we can kiss the sky
Do it, baby, do it baby
Kiss the sky
We can kiss the sky
Kiss in the sky
Kiss in the sky, yeah
Don't know when we going home
Je ne sais pas quand nous rentrons à la maison
But your friend could come along
Mais ton ami pourrait venir avec nous
I'm thinking why not, baby, why not?
Je me dis pourquoi pas, bébé, pourquoi pas ?
I'm looking good, don't wanna blink
Je suis beau, je ne veux pas cligner des yeux
Mary tells me I'm a king
Mary me dit que je suis un roi
I'm thinking why not, baby, why not?
Je me dis pourquoi pas, bébé, pourquoi pas ?
Oh, take a sip, take a sip now
Oh, prends une gorgée, prends une gorgée maintenant
Take it down, take it down now
Descends-le, descends-le maintenant
Say ah, say ah, say ah, say ah
Dis ah, dis ah, dis ah, dis ah
Oh, do your dance, do your dance now
Oh, fais ta danse, fais ta danse maintenant
Sing it loud with me right now
Chante-le fort avec moi maintenant
Say ah, say ah, say ah, say ah
Dis ah, dis ah, dis ah, dis ah
'Cause I believe we can fly now
Parce que je crois que nous pouvons voler maintenant
Spread your wings and kiss the sky
Étends tes ailes et embrasse le ciel
Yeah babe, we can fly now
Oui bébé, nous pouvons voler maintenant
Spread your wings, we're miles high
Étends tes ailes, nous sommes à des kilomètres de haut
So we can kiss the sky
Alors nous pouvons embrasser le ciel
My new girl headline the news
Ma nouvelle fille fait la une des nouvelles
But my ex still coming through
Mais mon ex revient toujours
And I'm thinking why not, baby, why not?
Et je me dis pourquoi pas, bébé, pourquoi pas ?
Ain't nothing gon' stop the funk
Rien ne va arrêter le funk
I'm gon' make you pop your trunk
Je vais te faire ouvrir ton coffre
I'm thinking why not, baby, why not?
Je me dis pourquoi pas, bébé, pourquoi pas ?
Oh, take a sip, take a sip now
Oh, prends une gorgée, prends une gorgée maintenant
Take it down, take it down now
Descends-le, descends-le maintenant
Say ah, say ah, say ah, say ah
Dis ah, dis ah, dis ah, dis ah
Oh, do your dance, do your dance now
Oh, fais ta danse, fais ta danse maintenant
Sing it loud with me right now
Chante-le fort avec moi maintenant
Say ah, say ah, say ah, say ah
Dis ah, dis ah, dis ah, dis ah
'Cause I believe we can fly now
Parce que je crois que nous pouvons voler maintenant
Spread your wings and kiss the sky (spread your wings and kiss the sky)
Étends tes ailes et embrasse le ciel (étends tes ailes et embrasse le ciel)
Yeah babe, we can fly now
Oui bébé, nous pouvons voler maintenant
Spread your wings, we're miles high (ooh)
Étends tes ailes, nous sommes à des kilomètres de haut (ooh)
So we can kiss the sky
Alors nous pouvons embrasser le ciel
Oh, kiss the sky
Oh, embrasse le ciel
Oh, girl, oh kiss it, oh
Oh, fille, oh embrasse-le, oh
Ooh, tell you all my deepest, darkest secrets
Ooh, je te dirai tous mes secrets les plus profonds et les plus sombres
If you let me funk you, if you let me funk you
Si tu me laisses te funk, si tu me laisses te funk
I just wanna let you baby
Je veux juste te laisser bébé
I just bought a mansion, you can keep it
Je viens d'acheter une maison, tu peux la garder
If you let me funk you, if you let me funk you, yeah
Si tu me laisses te funk, si tu me laisses te funk, ouais
Top down all day, got that broccoli
Top down toute la journée, j'ai ce brocoli
Six girls, G6, head to Miami
Six filles, G6, direction Miami
Tell you all my deepest, darkest secrets
Je te dirai tous mes secrets les plus profonds et les plus sombres
If you let me funk you, funk you
Si tu me laisses te funk, te funk
'Cause I believe we can fly now
Parce que je crois que nous pouvons voler maintenant
Spread your wings and kiss the sky
Étends tes ailes et embrasse le ciel
Yeah babe, we can fly now
Oui bébé, nous pouvons voler maintenant
Spread your wings, we're miles high
Étends tes ailes, nous sommes à des kilomètres de haut
So we can kiss the sky
Alors nous pouvons embrasser le ciel
Do it, baby, do it baby
Fais-le, bébé, fais-le bébé
Kiss the sky
Embrasse le ciel
We can kiss the sky
Nous pouvons embrasser le ciel
Kiss in the sky
Embrasse dans le ciel
Kiss in the sky, yeah
Embrasse dans le ciel, ouais
Don't know when we going home
Não sei quando vamos para casa
But your friend could come along
Mas seu amigo pode vir junto
I'm thinking why not, baby, why not?
Estou pensando, por que não, baby, por que não?
I'm looking good, don't wanna blink
Estou me sentindo bem, não quero piscar
Mary tells me I'm a king
Mary me diz que sou um rei
I'm thinking why not, baby, why not?
Estou pensando, por que não, baby, por que não?
Oh, take a sip, take a sip now
Oh, dê um gole, dê um gole agora
Take it down, take it down now
Engula, engula agora
Say ah, say ah, say ah, say ah
Diga ah, diga ah, diga ah, diga ah
Oh, do your dance, do your dance now
Oh, faça sua dança, faça sua dança agora
Sing it loud with me right now
Cante alto comigo agora
Say ah, say ah, say ah, say ah
Diga ah, diga ah, diga ah, diga ah
'Cause I believe we can fly now
Porque eu acredito que podemos voar agora
Spread your wings and kiss the sky
Abra suas asas e beije o céu
Yeah babe, we can fly now
Sim, querida, podemos voar agora
Spread your wings, we're miles high
Abra suas asas, estamos a milhas de altura
So we can kiss the sky
Então podemos beijar o céu
My new girl headline the news
Minha nova garota é a manchete das notícias
But my ex still coming through
Mas minha ex ainda está aparecendo
And I'm thinking why not, baby, why not?
E estou pensando, por que não, baby, por que não?
Ain't nothing gon' stop the funk
Nada vai parar o funk
I'm gon' make you pop your trunk
Vou fazer você abrir o porta-malas
I'm thinking why not, baby, why not?
Estou pensando, por que não, baby, por que não?
Oh, take a sip, take a sip now
Oh, dê um gole, dê um gole agora
Take it down, take it down now
Engula, engula agora
Say ah, say ah, say ah, say ah
Diga ah, diga ah, diga ah, diga ah
Oh, do your dance, do your dance now
Oh, faça sua dança, faça sua dança agora
Sing it loud with me right now
Cante alto comigo agora
Say ah, say ah, say ah, say ah
Diga ah, diga ah, diga ah, diga ah
'Cause I believe we can fly now
Porque eu acredito que podemos voar agora
Spread your wings and kiss the sky (spread your wings and kiss the sky)
Abra suas asas e beije o céu (abra suas asas e beije o céu)
Yeah babe, we can fly now
Sim, querida, podemos voar agora
Spread your wings, we're miles high (ooh)
Abra suas asas, estamos a milhas de altura (ooh)
So we can kiss the sky
Então podemos beijar o céu
Oh, kiss the sky
Oh, beije o céu
Oh, girl, oh kiss it, oh
Oh, garota, oh beije, oh
Ooh, tell you all my deepest, darkest secrets
Ooh, vou te contar todos os meus segredos mais profundos e sombrios
If you let me funk you, if you let me funk you
Se você me deixar te fazer dançar, se você me deixar te fazer dançar
I just wanna let you baby
Eu só quero te deixar, baby
I just bought a mansion, you can keep it
Acabei de comprar uma mansão, você pode ficar com ela
If you let me funk you, if you let me funk you, yeah
Se você me deixar te fazer dançar, se você me deixar te fazer dançar, yeah
Top down all day, got that broccoli
Com o teto abaixado o dia todo, tenho aquele brócolis
Six girls, G6, head to Miami
Seis garotas, G6, indo para Miami
Tell you all my deepest, darkest secrets
Vou te contar todos os meus segredos mais profundos e sombrios
If you let me funk you, funk you
Se você me deixar te fazer dançar, te fazer dançar
'Cause I believe we can fly now
Porque eu acredito que podemos voar agora
Spread your wings and kiss the sky
Abra suas asas e beije o céu
Yeah babe, we can fly now
Sim, querida, podemos voar agora
Spread your wings, we're miles high
Abra suas asas, estamos a milhas de altura
So we can kiss the sky
Então podemos beijar o céu
Do it, baby, do it baby
Faça isso, baby, faça isso, baby
Kiss the sky
Beije o céu
We can kiss the sky
Podemos beijar o céu
Kiss in the sky
Beijo no céu
Kiss in the sky, yeah
Beijo no céu, yeah
Don't know when we going home
No sé cuándo vamos a casa
But your friend could come along
Pero tu amigo podría venir
I'm thinking why not, baby, why not?
Estoy pensando, ¿por qué no, bebé, por qué no?
I'm looking good, don't wanna blink
Me veo bien, no quiero parpadear
Mary tells me I'm a king
Mary me dice que soy un rey
I'm thinking why not, baby, why not?
Estoy pensando, ¿por qué no, bebé, por qué no?
Oh, take a sip, take a sip now
Oh, toma un sorbo, toma un sorbo ahora
Take it down, take it down now
Bájalo, bájalo ahora
Say ah, say ah, say ah, say ah
Di ah, di ah, di ah, di ah
Oh, do your dance, do your dance now
Oh, haz tu baile, haz tu baile ahora
Sing it loud with me right now
Cántalo fuerte conmigo ahora
Say ah, say ah, say ah, say ah
Di ah, di ah, di ah, di ah
'Cause I believe we can fly now
Porque creo que podemos volar ahora
Spread your wings and kiss the sky
Extiende tus alas y besa el cielo
Yeah babe, we can fly now
Sí, cariño, podemos volar ahora
Spread your wings, we're miles high
Extiende tus alas, estamos a millas de altura
So we can kiss the sky
Así que podemos besar el cielo
My new girl headline the news
Mi nueva chica encabeza las noticias
But my ex still coming through
Pero mi ex sigue apareciendo
And I'm thinking why not, baby, why not?
Y estoy pensando, ¿por qué no, bebé, por qué no?
Ain't nothing gon' stop the funk
Nada va a detener el funk
I'm gon' make you pop your trunk
Voy a hacer que abras tu maletero
I'm thinking why not, baby, why not?
Estoy pensando, ¿por qué no, bebé, por qué no?
Oh, take a sip, take a sip now
Oh, toma un sorbo, toma un sorbo ahora
Take it down, take it down now
Bájalo, bájalo ahora
Say ah, say ah, say ah, say ah
Di ah, di ah, di ah, di ah
Oh, do your dance, do your dance now
Oh, haz tu baile, haz tu baile ahora
Sing it loud with me right now
Cántalo fuerte conmigo ahora
Say ah, say ah, say ah, say ah
Di ah, di ah, di ah, di ah
'Cause I believe we can fly now
Porque creo que podemos volar ahora
Spread your wings and kiss the sky (spread your wings and kiss the sky)
Extiende tus alas y besa el cielo (extiende tus alas y besa el cielo)
Yeah babe, we can fly now
Sí, cariño, podemos volar ahora
Spread your wings, we're miles high (ooh)
Extiende tus alas, estamos a millas de altura (ooh)
So we can kiss the sky
Así que podemos besar el cielo
Oh, kiss the sky
Oh, besa el cielo
Oh, girl, oh kiss it, oh
Oh, chica, oh bésalo, oh
Ooh, tell you all my deepest, darkest secrets
Ooh, te contaré todos mis secretos más profundos y oscuros
If you let me funk you, if you let me funk you
Si me dejas funkarte, si me dejas funkarte
I just wanna let you baby
Solo quiero dejarte, bebé
I just bought a mansion, you can keep it
Acabo de comprar una mansión, puedes quedártela
If you let me funk you, if you let me funk you, yeah
Si me dejas funkarte, si me dejas funkarte, sí
Top down all day, got that broccoli
Todo el día con el techo bajado, tengo ese brócoli
Six girls, G6, head to Miami
Seis chicas, G6, rumbo a Miami
Tell you all my deepest, darkest secrets
Te contaré todos mis secretos más profundos y oscuros
If you let me funk you, funk you
Si me dejas funkarte, funkarte
'Cause I believe we can fly now
Porque creo que podemos volar ahora
Spread your wings and kiss the sky
Extiende tus alas y besa el cielo
Yeah babe, we can fly now
Sí, cariño, podemos volar ahora
Spread your wings, we're miles high
Extiende tus alas, estamos a millas de altura
So we can kiss the sky
Así que podemos besar el cielo
Do it, baby, do it baby
Hazlo, bebé, hazlo bebé
Kiss the sky
Besa el cielo
We can kiss the sky
Podemos besar el cielo
Kiss in the sky
Beso en el cielo
Kiss in the sky, yeah
Beso en el cielo, sí
Don't know when we going home
Ich weiß nicht, wann wir nach Hause gehen
But your friend could come along
Aber dein Freund könnte mitkommen
I'm thinking why not, baby, why not?
Ich denke, warum nicht, Baby, warum nicht?
I'm looking good, don't wanna blink
Ich sehe gut aus, will nicht blinzeln
Mary tells me I'm a king
Mary sagt mir, ich bin ein König
I'm thinking why not, baby, why not?
Ich denke, warum nicht, Baby, warum nicht?
Oh, take a sip, take a sip now
Oh, nimm einen Schluck, nimm jetzt einen Schluck
Take it down, take it down now
Nimm es runter, nimm es jetzt runter
Say ah, say ah, say ah, say ah
Sag ah, sag ah, sag ah, sag ah
Oh, do your dance, do your dance now
Oh, mach deinen Tanz, mach jetzt deinen Tanz
Sing it loud with me right now
Sing es laut mit mir jetzt
Say ah, say ah, say ah, say ah
Sag ah, sag ah, sag ah, sag ah
'Cause I believe we can fly now
Denn ich glaube, wir können jetzt fliegen
Spread your wings and kiss the sky
Breite deine Flügel aus und küsse den Himmel
Yeah babe, we can fly now
Ja, Baby, wir können jetzt fliegen
Spread your wings, we're miles high
Breite deine Flügel aus, wir sind meilenweit hoch
So we can kiss the sky
Damit wir den Himmel küssen können
My new girl headline the news
Meine neue Freundin macht Schlagzeilen
But my ex still coming through
Aber meine Ex kommt immer noch durch
And I'm thinking why not, baby, why not?
Und ich denke, warum nicht, Baby, warum nicht?
Ain't nothing gon' stop the funk
Nichts wird den Funk stoppen
I'm gon' make you pop your trunk
Ich werde dich dazu bringen, deinen Kofferraum zu öffnen
I'm thinking why not, baby, why not?
Ich denke, warum nicht, Baby, warum nicht?
Oh, take a sip, take a sip now
Oh, nimm einen Schluck, nimm jetzt einen Schluck
Take it down, take it down now
Nimm es runter, nimm es jetzt runter
Say ah, say ah, say ah, say ah
Sag ah, sag ah, sag ah, sag ah
Oh, do your dance, do your dance now
Oh, mach deinen Tanz, mach jetzt deinen Tanz
Sing it loud with me right now
Sing es laut mit mir jetzt
Say ah, say ah, say ah, say ah
Sag ah, sag ah, sag ah, sag ah
'Cause I believe we can fly now
Denn ich glaube, wir können jetzt fliegen
Spread your wings and kiss the sky (spread your wings and kiss the sky)
Breite deine Flügel aus und küsse den Himmel (breite deine Flügel aus und küsse den Himmel)
Yeah babe, we can fly now
Ja, Baby, wir können jetzt fliegen
Spread your wings, we're miles high (ooh)
Breite deine Flügel aus, wir sind meilenweit hoch (ooh)
So we can kiss the sky
Damit wir den Himmel küssen können
Oh, kiss the sky
Oh, küsse den Himmel
Oh, girl, oh kiss it, oh
Oh, Mädchen, oh küss ihn, oh
Ooh, tell you all my deepest, darkest secrets
Ooh, erzähle dir all meine tiefsten, dunkelsten Geheimnisse
If you let me funk you, if you let me funk you
Wenn du mich funk lässt, wenn du mich funk lässt
I just wanna let you baby
Ich will dich nur lassen, Baby
I just bought a mansion, you can keep it
Ich habe gerade ein Anwesen gekauft, du kannst es behalten
If you let me funk you, if you let me funk you, yeah
Wenn du mich funk lässt, wenn du mich funk lässt, ja
Top down all day, got that broccoli
Den ganzen Tag offen, habe diesen Brokkoli
Six girls, G6, head to Miami
Sechs Mädchen, G6, auf nach Miami
Tell you all my deepest, darkest secrets
Erzähle dir all meine tiefsten, dunkelsten Geheimnisse
If you let me funk you, funk you
Wenn du mich funk lässt, funk dich
'Cause I believe we can fly now
Denn ich glaube, wir können jetzt fliegen
Spread your wings and kiss the sky
Breite deine Flügel aus und küsse den Himmel
Yeah babe, we can fly now
Ja, Baby, wir können jetzt fliegen
Spread your wings, we're miles high
Breite deine Flügel aus, wir sind meilenweit hoch
So we can kiss the sky
Damit wir den Himmel küssen können
Do it, baby, do it baby
Mach es, Baby, mach es Baby
Kiss the sky
Küsse den Himmel
We can kiss the sky
Wir können den Himmel küssen
Kiss in the sky
Kuss in den Himmel
Kiss in the sky, yeah
Kuss in den Himmel, ja
Don't know when we going home
Non so quando andremo a casa
But your friend could come along
Ma il tuo amico potrebbe venire con noi
I'm thinking why not, baby, why not?
Sto pensando perché no, baby, perché no?
I'm looking good, don't wanna blink
Sto bene, non voglio battere ciglio
Mary tells me I'm a king
Mary mi dice che sono un re
I'm thinking why not, baby, why not?
Sto pensando perché no, baby, perché no?
Oh, take a sip, take a sip now
Oh, fai un sorso, fai un sorso ora
Take it down, take it down now
Ingollalo, ingollalo ora
Say ah, say ah, say ah, say ah
Dì ah, dì ah, dì ah, dì ah
Oh, do your dance, do your dance now
Oh, fai il tuo ballo, fai il tuo ballo ora
Sing it loud with me right now
Cantalo forte con me ora
Say ah, say ah, say ah, say ah
Dì ah, dì ah, dì ah, dì ah
'Cause I believe we can fly now
Perché credo che possiamo volare ora
Spread your wings and kiss the sky
Spiega le tue ali e bacia il cielo
Yeah babe, we can fly now
Sì, tesoro, possiamo volare ora
Spread your wings, we're miles high
Spiega le tue ali, siamo altissimi
So we can kiss the sky
Quindi possiamo baciare il cielo
My new girl headline the news
La mia nuova ragazza fa notizia
But my ex still coming through
Ma la mia ex continua a farsi avanti
And I'm thinking why not, baby, why not?
E sto pensando perché no, baby, perché no?
Ain't nothing gon' stop the funk
Niente fermerà il funk
I'm gon' make you pop your trunk
Ti farò aprire il tuo bagagliaio
I'm thinking why not, baby, why not?
Sto pensando perché no, baby, perché no?
Oh, take a sip, take a sip now
Oh, fai un sorso, fai un sorso ora
Take it down, take it down now
Ingollalo, ingollalo ora
Say ah, say ah, say ah, say ah
Dì ah, dì ah, dì ah, dì ah
Oh, do your dance, do your dance now
Oh, fai il tuo ballo, fai il tuo ballo ora
Sing it loud with me right now
Cantalo forte con me ora
Say ah, say ah, say ah, say ah
Dì ah, dì ah, dì ah, dì ah
'Cause I believe we can fly now
Perché credo che possiamo volare ora
Spread your wings and kiss the sky (spread your wings and kiss the sky)
Spiega le tue ali e bacia il cielo (spiega le tue ali e bacia il cielo)
Yeah babe, we can fly now
Sì, tesoro, possiamo volare ora
Spread your wings, we're miles high (ooh)
Spiega le tue ali, siamo altissimi (ooh)
So we can kiss the sky
Quindi possiamo baciare il cielo
Oh, kiss the sky
Oh, bacia il cielo
Oh, girl, oh kiss it, oh
Oh, ragazza, oh bacialo, oh
Ooh, tell you all my deepest, darkest secrets
Ooh, ti dirò tutti i miei segreti più profondi e oscuri
If you let me funk you, if you let me funk you
Se mi lasci farti il funk, se mi lasci farti il funk
I just wanna let you baby
Voglio solo farti, baby
I just bought a mansion, you can keep it
Ho appena comprato una villa, puoi tenerla
If you let me funk you, if you let me funk you, yeah
Se mi lasci farti il funk, se mi lasci farti il funk, sì
Top down all day, got that broccoli
Capote abbassata tutto il giorno, ho quel broccoli
Six girls, G6, head to Miami
Sei ragazze, G6, direzione Miami
Tell you all my deepest, darkest secrets
Ti dirò tutti i miei segreti più profondi e oscuri
If you let me funk you, funk you
Se mi lasci farti il funk, farti il funk
'Cause I believe we can fly now
Perché credo che possiamo volare ora
Spread your wings and kiss the sky
Spiega le tue ali e bacia il cielo
Yeah babe, we can fly now
Sì, tesoro, possiamo volare ora
Spread your wings, we're miles high
Spiega le tue ali, siamo altissimi
So we can kiss the sky
Quindi possiamo baciare il cielo
Do it, baby, do it baby
Fallo, baby, fallo baby
Kiss the sky
Bacia il cielo
We can kiss the sky
Possiamo baciare il cielo
Kiss in the sky
Bacio nel cielo
Kiss in the sky, yeah
Bacio nel cielo, sì