있지 (Is It)

[한국어 가사/Korean Lyrics]

있지
어제는 바람이
너무 좋아서 그냥 걸었어

있지
그땐 잊어버리고
말하지 못 한 얘기가 있어

있지
어제는 하늘이
너무 파래서 그냥 울었어

있지
이제와 얘기 하지만
그때 우리는 몰랐어

내일 비가 내린다면
우린 비를 맞으며
우린 그냥 비 맞으며
내일 세상이 끝난다면
우린 끝을 맞으며
우린 그냥 끝 맞으며

오늘은 온종일 바람이
문을 두드리다

있지
오늘은 하루 종일
무얼 기다리다
무얼 기다리다가

있지
오늘은 나도 몰래
나를 내버리다가
나를 내버리다가

있지
있지

있지
어제는 바람이
너무 좋아서 그냥 걸었어

있지
그때 잊어버리고
말하지 못 한 얘기가..

[English Translation/영어 번역]

It is
Yesterday I liked the wind so much I just walked

It is
Then, I completely forget and
There is something I couldn't tell you

It is
Yesterday the sky was so blue, I just cried

It is
Now that I think about it
But at that time we didn’t know

Tomorrow if it rains
We embrace it
It's just the rain
Tomorrow if the world ends
We embrace it
It's just the end

All day today the wind knocked on my door

It is
All day today
What are you waiting for?
What are you waiting for?

It is
Me too, secretly
Leave me alone
Leave me alone

It is
It is

It is
Yesterday I liked the wind so much I just walked

It is
Then, I completely forget and
There’s something I couldn't tell you...