Mutate [Acoustic]
Jeanne Added, Jennifer Decilveo
Can you feel the vibration waving through me?
Another kind of sensation, can you see?
See how I operate now, how I modulate now
Can you feel the vibration waving through me?
It's unusual how I mutate
Unusual how I mutate
Take me to a destination where I can compete
Another way to liberation almost complete
See how I operate now, how I modulate now
Can you feel the vibration waving through me?
It's unusual how I mutate
Unusual how I mutate
It's unusual how I mutate
Unusual how I mutate
Take the power off you know we've been misled
My churlish journey starts, I'm hanging by a thread
If I don't make the cuts I'll be myself instead
I'll get out of the rut if only in my head
See how I operate now, how I modulate now
Can you feel the vibration waving through me?
It's unusual how I mutate
Unusual how I mutate
It's unusual how I mutate
Unusual how I mutate
Can you feel the vibration waving through me?
Peux-tu sentir la vibration qui me traverse ?
Another kind of sensation, can you see?
Une autre sorte de sensation, peux-tu voir ?
See how I operate now, how I modulate now
Voir comment je fonctionne maintenant, comment je module maintenant
Can you feel the vibration waving through me?
Peux-tu sentir la vibration qui me traverse ?
It's unusual how I mutate
C'est inhabituel comment je mute
Unusual how I mutate
Inhabituel comment je mute
Take me to a destination where I can compete
Emmène-moi à une destination où je peux concourir
Another way to liberation almost complete
Une autre voie vers la libération presque complète
See how I operate now, how I modulate now
Voir comment je fonctionne maintenant, comment je module maintenant
Can you feel the vibration waving through me?
Peux-tu sentir la vibration qui me traverse ?
It's unusual how I mutate
C'est inhabituel comment je mute
Unusual how I mutate
Inhabituel comment je mute
It's unusual how I mutate
C'est inhabituel comment je mute
Unusual how I mutate
Inhabituel comment je mute
Take the power off you know we've been misled
Coupe le courant, tu sais qu'on nous a induits en erreur
My churlish journey starts, I'm hanging by a thread
Mon voyage grossier commence, je suis suspendu par un fil
If I don't make the cuts I'll be myself instead
Si je ne fais pas les coupes, je serai moi-même à la place
I'll get out of the rut if only in my head
Je sortirai de la routine, ne serait-ce que dans ma tête
See how I operate now, how I modulate now
Voir comment je fonctionne maintenant, comment je module maintenant
Can you feel the vibration waving through me?
Peux-tu sentir la vibration qui me traverse ?
It's unusual how I mutate
C'est inhabituel comment je mute
Unusual how I mutate
Inhabituel comment je mute
It's unusual how I mutate
C'est inhabituel comment je mute
Unusual how I mutate
Inhabituel comment je mute
Can you feel the vibration waving through me?
Você consegue sentir a vibração passando por mim?
Another kind of sensation, can you see?
Outro tipo de sensação, você consegue ver?
See how I operate now, how I modulate now
Veja como eu opero agora, como eu modulo agora
Can you feel the vibration waving through me?
Você consegue sentir a vibração passando por mim?
It's unusual how I mutate
É incomum como eu mudo
Unusual how I mutate
Incomum como eu mudo
Take me to a destination where I can compete
Leve-me a um destino onde eu possa competir
Another way to liberation almost complete
Outra maneira de libertação quase completa
See how I operate now, how I modulate now
Veja como eu opero agora, como eu modulo agora
Can you feel the vibration waving through me?
Você consegue sentir a vibração passando por mim?
It's unusual how I mutate
É incomum como eu mudo
Unusual how I mutate
Incomum como eu mudo
It's unusual how I mutate
É incomum como eu mudo
Unusual how I mutate
Incomum como eu mudo
Take the power off you know we've been misled
Tire o poder de você, sabemos que fomos enganados
My churlish journey starts, I'm hanging by a thread
Minha jornada grosseira começa, estou pendurado por um fio
If I don't make the cuts I'll be myself instead
Se eu não fizer os cortes, serei eu mesmo em vez disso
I'll get out of the rut if only in my head
Vou sair do buraco, mesmo que só na minha cabeça
See how I operate now, how I modulate now
Veja como eu opero agora, como eu modulo agora
Can you feel the vibration waving through me?
Você consegue sentir a vibração passando por mim?
It's unusual how I mutate
É incomum como eu mudo
Unusual how I mutate
Incomum como eu mudo
It's unusual how I mutate
É incomum como eu mudo
Unusual how I mutate
Incomum como eu mudo
Can you feel the vibration waving through me?
¿Puedes sentir la vibración que me recorre?
Another kind of sensation, can you see?
Otra clase de sensación, ¿puedes verla?
See how I operate now, how I modulate now
Mira cómo opero ahora, cómo modulo ahora
Can you feel the vibration waving through me?
¿Puedes sentir la vibración que me recorre?
It's unusual how I mutate
Es inusual cómo mutuo
Unusual how I mutate
Inusual cómo mutuo
Take me to a destination where I can compete
Llévame a un destino donde pueda competir
Another way to liberation almost complete
Otra forma de liberación casi completa
See how I operate now, how I modulate now
Mira cómo opero ahora, cómo modulo ahora
Can you feel the vibration waving through me?
¿Puedes sentir la vibración que me recorre?
It's unusual how I mutate
Es inusual cómo mutuo
Unusual how I mutate
Inusual cómo mutuo
It's unusual how I mutate
Es inusual cómo mutuo
Unusual how I mutate
Inusual cómo mutuo
Take the power off you know we've been misled
Quita el poder, sabes que nos han engañado
My churlish journey starts, I'm hanging by a thread
Comienza mi viaje grosero, estoy colgando de un hilo
If I don't make the cuts I'll be myself instead
Si no hago los cortes, seré yo mismo en su lugar
I'll get out of the rut if only in my head
Saldré del atolladero aunque solo sea en mi cabeza
See how I operate now, how I modulate now
Mira cómo opero ahora, cómo modulo ahora
Can you feel the vibration waving through me?
¿Puedes sentir la vibración que me recorre?
It's unusual how I mutate
Es inusual cómo mutuo
Unusual how I mutate
Inusual cómo mutuo
It's unusual how I mutate
Es inusual cómo mutuo
Unusual how I mutate
Inusual cómo mutuo
Can you feel the vibration waving through me?
Kannst du die Vibration spüren, die durch mich hindurchgeht?
Another kind of sensation, can you see?
Eine andere Art von Empfindung, kannst du sie sehen?
See how I operate now, how I modulate now
Sieh, wie ich jetzt operiere, wie ich jetzt moduliere
Can you feel the vibration waving through me?
Kannst du die Vibration spüren, die durch mich hindurchgeht?
It's unusual how I mutate
Es ist ungewöhnlich, wie ich mich verändere
Unusual how I mutate
Ungewöhnlich, wie ich mich verändere
Take me to a destination where I can compete
Bring mich an einen Ort, an dem ich konkurrieren kann
Another way to liberation almost complete
Ein anderer Weg zur Befreiung, fast vollständig
See how I operate now, how I modulate now
Sieh, wie ich jetzt operiere, wie ich jetzt moduliere
Can you feel the vibration waving through me?
Kannst du die Vibration spüren, die durch mich hindurchgeht?
It's unusual how I mutate
Es ist ungewöhnlich, wie ich mich verändere
Unusual how I mutate
Ungewöhnlich, wie ich mich verändere
It's unusual how I mutate
Es ist ungewöhnlich, wie ich mich verändere
Unusual how I mutate
Ungewöhnlich, wie ich mich verändere
Take the power off you know we've been misled
Nimm die Macht von dir, du weißt, wir wurden irregeführt
My churlish journey starts, I'm hanging by a thread
Meine mürrische Reise beginnt, ich hänge am seidenen Faden
If I don't make the cuts I'll be myself instead
Wenn ich die Schnitte nicht mache, werde ich stattdessen ich selbst sein
I'll get out of the rut if only in my head
Ich werde aus der Routine ausbrechen, wenn auch nur in meinem Kopf
See how I operate now, how I modulate now
Sieh, wie ich jetzt operiere, wie ich jetzt moduliere
Can you feel the vibration waving through me?
Kannst du die Vibration spüren, die durch mich hindurchgeht?
It's unusual how I mutate
Es ist ungewöhnlich, wie ich mich verändere
Unusual how I mutate
Ungewöhnlich, wie ich mich verändere
It's unusual how I mutate
Es ist ungewöhnlich, wie ich mich verändere
Unusual how I mutate
Ungewöhnlich, wie ich mich verändere
Can you feel the vibration waving through me?
Puoi sentire la vibrazione che mi attraversa?
Another kind of sensation, can you see?
Un altro tipo di sensazione, riesci a vederla?
See how I operate now, how I modulate now
Vedi come opero ora, come modulo ora
Can you feel the vibration waving through me?
Puoi sentire la vibrazione che mi attraversa?
It's unusual how I mutate
È insolito come mi trasformo
Unusual how I mutate
Insolito come mi trasformo
Take me to a destination where I can compete
Portami in un luogo dove posso competere
Another way to liberation almost complete
Un altro modo per la liberazione quasi completo
See how I operate now, how I modulate now
Vedi come opero ora, come modulo ora
Can you feel the vibration waving through me?
Puoi sentire la vibrazione che mi attraversa?
It's unusual how I mutate
È insolito come mi trasformo
Unusual how I mutate
Insolito come mi trasformo
It's unusual how I mutate
È insolito come mi trasformo
Unusual how I mutate
Insolito come mi trasformo
Take the power off you know we've been misled
Togli il potere, sai che siamo stati ingannati
My churlish journey starts, I'm hanging by a thread
Inizia il mio viaggio scontroso, sto appeso a un filo
If I don't make the cuts I'll be myself instead
Se non faccio il taglio sarò me stesso invece
I'll get out of the rut if only in my head
Uscirò dalla routine se solo nella mia testa
See how I operate now, how I modulate now
Vedi come opero ora, come modulo ora
Can you feel the vibration waving through me?
Puoi sentire la vibrazione che mi attraversa?
It's unusual how I mutate
È insolito come mi trasformo
Unusual how I mutate
Insolito come mi trasformo
It's unusual how I mutate
È insolito come mi trasformo
Unusual how I mutate
Insolito come mi trasformo