Sumérgeme
Jesus Romero
Venimos ante ti, oh Dios, sedientos
Cansados
Conscientes de nuestra necesidad de ti
Más de que cualquier otra cosa
Necesidad de tu espíritu y de tu presencia, Dios
Cansado del camino
Sediento de ti
Un desierto he cruzado
Sin fuerzas he quedado
Vengo a ti
Luché
Luché como soldado
Y a veces sufrí
Y aunque la lucha he ganado
Mi armadura he desgastado
Vengo a ti
Cansado
Cansado del camino
Sediento de ti
Un desierto he cruzado
Sin fuerzas he quedado
Vengo a ti
Luché
Luché como soldado
Y a veces sufrí
Y aunque la lucha he ganado
Mi armadura he desgastado
Vengo a ti
Pídele que te sumerja
Sumérgeme
En el río de tu espíritu
Necesito refrescar este seco corazón
Sediento de ti
Sumérgeme
En el río de tu espíritu
Necesito refrescar este seco corazón
Sediento de ti
Cansado del camino
Sediento de ti
Un desierto he cruzado
Sin fuerzas he quedado
Vengo a ti
Luché como soldado
Y a veces sufrí
Y aunque la lucha he ganado
Mi armadura he desgastado
Vengo a ti
Sumérgenos, Señor
Sumérgeme
En el río de tu espíritu
Necesito refrescar este seco corazón
Sediento de ti
Sumérgeme
En el río de tu espíritu
Necesito refrescar este seco corazón
Sediento de ti
Sumérgeme
En el río de tu espíritu
Necesito refrescar este seco corazón
Sediento de ti
Sumérgeme en tu presencia, Señor
Sumérgeme en el río de tu espíritu
Sumérgeme, lo necesitamos, Señor
Sumérgeme
Venimos ante ti, oh Dios, sedientos
Nous venons devant toi, ô Dieu, assoiffés
Cansados
Fatigués
Conscientes de nuestra necesidad de ti
Conscients de notre besoin de toi
Más de que cualquier otra cosa
Plus que de toute autre chose
Necesidad de tu espíritu y de tu presencia, Dios
Besoin de ton esprit et de ta présence, Dieu
Cansado del camino
Fatigué du chemin
Sediento de ti
Assoiffé de toi
Un desierto he cruzado
J'ai traversé un désert
Sin fuerzas he quedado
Je suis resté sans forces
Vengo a ti
Je viens à toi
Luché
J'ai lutté
Luché como soldado
J'ai lutté comme un soldat
Y a veces sufrí
Et parfois j'ai souffert
Y aunque la lucha he ganado
Et bien que j'aie gagné la lutte
Mi armadura he desgastado
J'ai usé mon armure
Vengo a ti
Je viens à toi
Cansado
Fatigué
Cansado del camino
Fatigué du chemin
Sediento de ti
Assoiffé de toi
Un desierto he cruzado
J'ai traversé un désert
Sin fuerzas he quedado
Je suis resté sans forces
Vengo a ti
Je viens à toi
Luché
J'ai lutté
Luché como soldado
J'ai lutté comme un soldat
Y a veces sufrí
Et parfois j'ai souffert
Y aunque la lucha he ganado
Et bien que j'aie gagné la lutte
Mi armadura he desgastado
J'ai usé mon armure
Vengo a ti
Je viens à toi
Pídele que te sumerja
Demande-lui de te plonger
Sumérgeme
Plonge-moi
En el río de tu espíritu
Dans le fleuve de ton esprit
Necesito refrescar este seco corazón
J'ai besoin de rafraîchir ce cœur sec
Sediento de ti
Assoiffé de toi
Sumérgeme
Plonge-moi
En el río de tu espíritu
Dans le fleuve de ton esprit
Necesito refrescar este seco corazón
J'ai besoin de rafraîchir ce cœur sec
Sediento de ti
Assoiffé de toi
Cansado del camino
Fatigué du chemin
Sediento de ti
Assoiffé de toi
Un desierto he cruzado
J'ai traversé un désert
Sin fuerzas he quedado
Je suis resté sans forces
Vengo a ti
Je viens à toi
Luché como soldado
J'ai lutté comme un soldat
Y a veces sufrí
Et parfois j'ai souffert
Y aunque la lucha he ganado
Et bien que j'aie gagné la lutte
Mi armadura he desgastado
J'ai usé mon armure
Vengo a ti
Je viens à toi
Sumérgenos, Señor
Plonge-nous, Seigneur
Sumérgeme
Plonge-moi
En el río de tu espíritu
Dans le fleuve de ton esprit
Necesito refrescar este seco corazón
J'ai besoin de rafraîchir ce cœur sec
Sediento de ti
Assoiffé de toi
Sumérgeme
Plonge-moi
En el río de tu espíritu
Dans le fleuve de ton esprit
Necesito refrescar este seco corazón
J'ai besoin de rafraîchir ce cœur sec
Sediento de ti
Assoiffé de toi
Sumérgeme
Plonge-moi
En el río de tu espíritu
Dans le fleuve de ton esprit
Necesito refrescar este seco corazón
J'ai besoin de rafraîchir ce cœur sec
Sediento de ti
Assoiffé de toi
Sumérgeme en tu presencia, Señor
Plonge-moi dans ta présence, Seigneur
Sumérgeme en el río de tu espíritu
Plonge-moi dans le fleuve de ton esprit
Sumérgeme, lo necesitamos, Señor
Plonge-moi, nous en avons besoin, Seigneur
Sumérgeme
Plonge-moi
Venimos ante ti, oh Dios, sedientos
Vimos perante ti, oh Deus, sedentos
Cansados
Cansados
Conscientes de nuestra necesidad de ti
Conscientes da nossa necessidade de ti
Más de que cualquier otra cosa
Mais do que qualquer outra coisa
Necesidad de tu espíritu y de tu presencia, Dios
Necessidade do teu espírito e da tua presença, Deus
Cansado del camino
Cansado do caminho
Sediento de ti
Sedento de ti
Un desierto he cruzado
Um deserto atravessei
Sin fuerzas he quedado
Sem forças fiquei
Vengo a ti
Venho a ti
Luché
Lutei
Luché como soldado
Lutei como um soldado
Y a veces sufrí
E às vezes sofri
Y aunque la lucha he ganado
E embora a luta tenha ganho
Mi armadura he desgastado
Minha armadura desgastei
Vengo a ti
Venho a ti
Cansado
Cansado
Cansado del camino
Cansado do caminho
Sediento de ti
Sedento de ti
Un desierto he cruzado
Um deserto atravessei
Sin fuerzas he quedado
Sem forças fiquei
Vengo a ti
Venho a ti
Luché
Lutei
Luché como soldado
Lutei como um soldado
Y a veces sufrí
E às vezes sofri
Y aunque la lucha he ganado
E embora a luta tenha ganho
Mi armadura he desgastado
Minha armadura desgastei
Vengo a ti
Venho a ti
Pídele que te sumerja
Peça-lhe para te submergir
Sumérgeme
Submerge-me
En el río de tu espíritu
No rio do teu espírito
Necesito refrescar este seco corazón
Preciso refrescar este coração seco
Sediento de ti
Sedento de ti
Sumérgeme
Submerge-me
En el río de tu espíritu
No rio do teu espírito
Necesito refrescar este seco corazón
Preciso refrescar este coração seco
Sediento de ti
Sedento de ti
Cansado del camino
Cansado do caminho
Sediento de ti
Sedento de ti
Un desierto he cruzado
Um deserto atravessei
Sin fuerzas he quedado
Sem forças fiquei
Vengo a ti
Venho a ti
Luché como soldado
Lutei como um soldado
Y a veces sufrí
E às vezes sofri
Y aunque la lucha he ganado
E embora a luta tenha ganho
Mi armadura he desgastado
Minha armadura desgastei
Vengo a ti
Venho a ti
Sumérgenos, Señor
Submerge-nos, Senhor
Sumérgeme
Submerge-me
En el río de tu espíritu
No rio do teu espírito
Necesito refrescar este seco corazón
Preciso refrescar este coração seco
Sediento de ti
Sedento de ti
Sumérgeme
Submerge-me
En el río de tu espíritu
No rio do teu espírito
Necesito refrescar este seco corazón
Preciso refrescar este coração seco
Sediento de ti
Sedento de ti
Sumérgeme
Submerge-me
En el río de tu espíritu
No rio do teu espírito
Necesito refrescar este seco corazón
Preciso refrescar este coração seco
Sediento de ti
Sedento de ti
Sumérgeme en tu presencia, Señor
Submerge-me na tua presença, Senhor
Sumérgeme en el río de tu espíritu
Submerge-me no rio do teu espírito
Sumérgeme, lo necesitamos, Señor
Submerge-me, precisamos disso, Senhor
Sumérgeme
Submerge-me
Venimos ante ti, oh Dios, sedientos
We come before you, oh God, thirsty
Cansados
Tired
Conscientes de nuestra necesidad de ti
Aware of our need for you
Más de que cualquier otra cosa
More than anything else
Necesidad de tu espíritu y de tu presencia, Dios
Need for your spirit and your presence, God
Cansado del camino
Tired of the road
Sediento de ti
Thirsty for you
Un desierto he cruzado
I have crossed a desert
Sin fuerzas he quedado
I have been left without strength
Vengo a ti
I come to you
Luché
I fought
Luché como soldado
I fought like a soldier
Y a veces sufrí
And sometimes I suffered
Y aunque la lucha he ganado
And although I have won the fight
Mi armadura he desgastado
I have worn out my armor
Vengo a ti
I come to you
Cansado
Tired
Cansado del camino
Tired of the road
Sediento de ti
Thirsty for you
Un desierto he cruzado
I have crossed a desert
Sin fuerzas he quedado
I have been left without strength
Vengo a ti
I come to you
Luché
I fought
Luché como soldado
I fought like a soldier
Y a veces sufrí
And sometimes I suffered
Y aunque la lucha he ganado
And although I have won the fight
Mi armadura he desgastado
I have worn out my armor
Vengo a ti
I come to you
Pídele que te sumerja
Ask him to immerse you
Sumérgeme
Immerse me
En el río de tu espíritu
In the river of your spirit
Necesito refrescar este seco corazón
I need to refresh this dry heart
Sediento de ti
Thirsty for you
Sumérgeme
Immerse me
En el río de tu espíritu
In the river of your spirit
Necesito refrescar este seco corazón
I need to refresh this dry heart
Sediento de ti
Thirsty for you
Cansado del camino
Tired of the road
Sediento de ti
Thirsty for you
Un desierto he cruzado
I have crossed a desert
Sin fuerzas he quedado
I have been left without strength
Vengo a ti
I come to you
Luché como soldado
I fought like a soldier
Y a veces sufrí
And sometimes I suffered
Y aunque la lucha he ganado
And although I have won the fight
Mi armadura he desgastado
I have worn out my armor
Vengo a ti
I come to you
Sumérgenos, Señor
Immerse us, Lord
Sumérgeme
Immerse me
En el río de tu espíritu
In the river of your spirit
Necesito refrescar este seco corazón
I need to refresh this dry heart
Sediento de ti
Thirsty for you
Sumérgeme
Immerse me
En el río de tu espíritu
In the river of your spirit
Necesito refrescar este seco corazón
I need to refresh this dry heart
Sediento de ti
Thirsty for you
Sumérgeme
Immerse me
En el río de tu espíritu
In the river of your spirit
Necesito refrescar este seco corazón
I need to refresh this dry heart
Sediento de ti
Thirsty for you
Sumérgeme en tu presencia, Señor
Immerse me in your presence, Lord
Sumérgeme en el río de tu espíritu
Immerse me in the river of your spirit
Sumérgeme, lo necesitamos, Señor
Immerse me, we need it, Lord
Sumérgeme
Immerse me
Venimos ante ti, oh Dios, sedientos
Wir kommen vor dich, oh Gott, durstig
Cansados
Müde
Conscientes de nuestra necesidad de ti
Bewusst unserer Notwendigkeit von dir
Más de que cualquier otra cosa
Mehr als alles andere
Necesidad de tu espíritu y de tu presencia, Dios
Brauchen wir deinen Geist und deine Gegenwart, Gott
Cansado del camino
Müde vom Weg
Sediento de ti
Durstig nach dir
Un desierto he cruzado
Eine Wüste habe ich durchquert
Sin fuerzas he quedado
Kraftlos bin ich geblieben
Vengo a ti
Ich komme zu dir
Luché
Ich habe gekämpft
Luché como soldado
Ich habe wie ein Soldat gekämpft
Y a veces sufrí
Und manchmal gelitten
Y aunque la lucha he ganado
Und obwohl ich den Kampf gewonnen habe
Mi armadura he desgastado
Meine Rüstung habe ich abgenutzt
Vengo a ti
Ich komme zu dir
Cansado
Müde
Cansado del camino
Müde vom Weg
Sediento de ti
Durstig nach dir
Un desierto he cruzado
Eine Wüste habe ich durchquert
Sin fuerzas he quedado
Kraftlos bin ich geblieben
Vengo a ti
Ich komme zu dir
Luché
Ich habe gekämpft
Luché como soldado
Ich habe wie ein Soldat gekämpft
Y a veces sufrí
Und manchmal gelitten
Y aunque la lucha he ganado
Und obwohl ich den Kampf gewonnen habe
Mi armadura he desgastado
Meine Rüstung habe ich abgenutzt
Vengo a ti
Ich komme zu dir
Pídele que te sumerja
Bitte ihn, dich zu tauchen
Sumérgeme
Tauche mich ein
En el río de tu espíritu
In den Fluss deines Geistes
Necesito refrescar este seco corazón
Ich muss dieses trockene Herz erfrischen
Sediento de ti
Durstig nach dir
Sumérgeme
Tauche mich ein
En el río de tu espíritu
In den Fluss deines Geistes
Necesito refrescar este seco corazón
Ich muss dieses trockene Herz erfrischen
Sediento de ti
Durstig nach dir
Cansado del camino
Müde vom Weg
Sediento de ti
Durstig nach dir
Un desierto he cruzado
Eine Wüste habe ich durchquert
Sin fuerzas he quedado
Kraftlos bin ich geblieben
Vengo a ti
Ich komme zu dir
Luché como soldado
Ich habe wie ein Soldat gekämpft
Y a veces sufrí
Und manchmal gelitten
Y aunque la lucha he ganado
Und obwohl ich den Kampf gewonnen habe
Mi armadura he desgastado
Meine Rüstung habe ich abgenutzt
Vengo a ti
Ich komme zu dir
Sumérgenos, Señor
Tauche uns ein, Herr
Sumérgeme
Tauche mich ein
En el río de tu espíritu
In den Fluss deines Geistes
Necesito refrescar este seco corazón
Ich muss dieses trockene Herz erfrischen
Sediento de ti
Durstig nach dir
Sumérgeme
Tauche mich ein
En el río de tu espíritu
In den Fluss deines Geistes
Necesito refrescar este seco corazón
Ich muss dieses trockene Herz erfrischen
Sediento de ti
Durstig nach dir
Sumérgeme
Tauche mich ein
En el río de tu espíritu
In den Fluss deines Geistes
Necesito refrescar este seco corazón
Ich muss dieses trockene Herz erfrischen
Sediento de ti
Durstig nach dir
Sumérgeme en tu presencia, Señor
Tauche mich in deine Gegenwart, Herr
Sumérgeme en el río de tu espíritu
Tauche mich in den Fluss deines Geistes
Sumérgeme, lo necesitamos, Señor
Tauche mich ein, wir brauchen es, Herr
Sumérgeme
Tauche mich ein
Venimos ante ti, oh Dios, sedientos
Veniamo a te, oh Dio, assetati
Cansados
Stanchi
Conscientes de nuestra necesidad de ti
Consapevoli del nostro bisogno di te
Más de que cualquier otra cosa
Più di qualsiasi altra cosa
Necesidad de tu espíritu y de tu presencia, Dios
Bisogno del tuo spirito e della tua presenza, Dio
Cansado del camino
Stanco della strada
Sediento de ti
Assetato di te
Un desierto he cruzado
Ho attraversato un deserto
Sin fuerzas he quedado
Sono rimasto senza forze
Vengo a ti
Vengo a te
Luché
Ho lottato
Luché como soldado
Ho lottato come un soldato
Y a veces sufrí
E a volte ho sofferto
Y aunque la lucha he ganado
E anche se ho vinto la lotta
Mi armadura he desgastado
Ho consumato la mia armatura
Vengo a ti
Vengo a te
Cansado
Stanco
Cansado del camino
Stanco della strada
Sediento de ti
Assetato di te
Un desierto he cruzado
Ho attraversato un deserto
Sin fuerzas he quedado
Sono rimasto senza forze
Vengo a ti
Vengo a te
Luché
Ho lottato
Luché como soldado
Ho lottato come un soldato
Y a veces sufrí
E a volte ho sofferto
Y aunque la lucha he ganado
E anche se ho vinto la lotta
Mi armadura he desgastado
Ho consumato la mia armatura
Vengo a ti
Vengo a te
Pídele que te sumerja
Chiedigli di immergerti
Sumérgeme
Immergimi
En el río de tu espíritu
Nel fiume del tuo spirito
Necesito refrescar este seco corazón
Ho bisogno di rinfrescare questo cuore secco
Sediento de ti
Assetato di te
Sumérgeme
Immergimi
En el río de tu espíritu
Nel fiume del tuo spirito
Necesito refrescar este seco corazón
Ho bisogno di rinfrescare questo cuore secco
Sediento de ti
Assetato di te
Cansado del camino
Stanco della strada
Sediento de ti
Assetato di te
Un desierto he cruzado
Ho attraversato un deserto
Sin fuerzas he quedado
Sono rimasto senza forze
Vengo a ti
Vengo a te
Luché como soldado
Ho lottato come un soldato
Y a veces sufrí
E a volte ho sofferto
Y aunque la lucha he ganado
E anche se ho vinto la lotta
Mi armadura he desgastado
Ho consumato la mia armatura
Vengo a ti
Vengo a te
Sumérgenos, Señor
Immergici, Signore
Sumérgeme
Immergimi
En el río de tu espíritu
Nel fiume del tuo spirito
Necesito refrescar este seco corazón
Ho bisogno di rinfrescare questo cuore secco
Sediento de ti
Assetato di te
Sumérgeme
Immergimi
En el río de tu espíritu
Nel fiume del tuo spirito
Necesito refrescar este seco corazón
Ho bisogno di rinfrescare questo cuore secco
Sediento de ti
Assetato di te
Sumérgeme
Immergimi
En el río de tu espíritu
Nel fiume del tuo spirito
Necesito refrescar este seco corazón
Ho bisogno di rinfrescare questo cuore secco
Sediento de ti
Assetato di te
Sumérgeme en tu presencia, Señor
Immergimi nella tua presenza, Signore
Sumérgeme en el río de tu espíritu
Immergimi nel fiume del tuo spirito
Sumérgeme, lo necesitamos, Señor
Immergimi, ne abbiamo bisogno, Signore
Sumérgeme
Immergimi