En La De Ella
Jesus Manuel Nieves Cortez, Salomon Villada Hoyos, Carlos Isaias Morales Williams
Una noche que no puedo olvidar
Y aunque tenga que escaparse
Al trabajo tarde llegarle
Pichar to' los texto' y el cel apagar
Y yo la conozco
Le gustan los carro', las moto'
La mota mezcla' con lo otro
Y a vece' le gustan los totos
No la mire', que ella está en la de ella
Pídele otra botella
Que eso e' lo que quiere ella (eso e' lo que quiere ella)
Eso e' lo que quiere ella (eso e' lo que quiere ella)
No la mire', que ella está en la de ella
Pídele otra botella
Que eso e' lo que quiere ella
Yo sé lo que quiere ella (yo sé lo que quiere)
Si la ve' no le diga' na'
No, que ella no vino a portarse bien
Trajo a su amiga y va a besársela
Despué' del party va pa'l after
Sentimiento' en el freezer
No es regular, esa bebecita es diésel
Me agarra este tubo como una stripper
Y yo le abro ese garaje
Como si tuviera un beeper (¿me sigue'?)
¿Y qué fue, qué va' a hacer?
¿Qué pasó? Dime a ver
Pongo la cara en esa' teta'
Y parece que tiene' tre' (tiene' tre')
Cuerpecito se ve que tú tomaste (tomaste)
De Medallo, yo le dije, "Vea, pues"
Tu cuerpo a mí me provoca
Quiero que te quite' la ropa
Quiero comerte completota
Las nalga' las tiene' grandota'
Tu cuerpo a mí me provoca
Quiero que te quite' la ropa
A la competencia la tiene rota
No la mire', que ella está en la de ella
Pídele otra botella
Que eso e' lo que quiere ella (eso e' lo que quiere ella)
Eso e' lo que quiere ella (eso e' lo que quiere ella)
No la mire', que ella está en la de ella
Pídele otra botella
Que eso e' lo que quiere ella
Yo sé lo que quiere ella (yeah)
Dicen que el alcohol no arregla na', tú toma
Que el agua tampoco arregla na'
Ella lo que quiere es jangueo
Hasta que nos boten los feo'
Y hace tiempo ya
Yo te tengo bum-bum, en la mira, blam-blam
Tú me dice' pa' dónde es que van
Y yo le llego, dime cuál e' el plan
Que no estamo' pa' pasarla mal
Dale, no seas tímida, rompe
Con eso que te invertiste tú mataste a la compe
De money tag, así que dejen el fronte
Está en la de ella, así que sopórtenla
Yo te tengo bum-bum, en la mira, blam-blam
Tú me dice' pa' dónde es que van
Y yo le llego, dime cuál e' el plan
Que no estamo' pa' pasarla mal, eh
El abdomen lo tiene duro, blindaje seis
El cora lleno de cicatrice', Scarface
Yo me la llevo pa' lo oscuro
Prendemo' baretto del tamaño de un puro
Su ex se quedó atrás como Napster
Explota chavo' en los putero' flow gángster
Estilo caro, el cuello forra'o en diamante'
No sube una story si farrea con cantante', ey
Rompe la calle y ve salir el sol
El culo grande, pa' mí que juega voleibol
Es una pitcher, janguea con las tornasol
Si le metes presión, ella le mete terror
No la mire', que ella está en la de ella
Pídele otra botella
Que eso e' lo que quiere ella
Yo sé lo que quiere ella
No la mire', que ella está en la de ella
Pídele otra botella
Que eso e' lo que quiere ella
Eso e' lo que quiere ella
Una noche que no puedo olvidar
Une nuit que je ne peux pas oublier
Y aunque tenga que escaparse
Et même si elle est obligée de s'échapper
Al trabajo tarde llegarle
D'être en retard au boulot
Pichar to' los texto' y el cel apagar
D'ignorer tous les textos et d'éteindre ton bigo
Y yo la conozco
Je la connais
Le gustan los carro', las moto'
Elle kiffe les bagnoles, les motos
La mota mezcla' con lo otro
La beuh mélangé à d'autres trucs
Y a vece' le gustan los totos
Et des fois, elle kiffe les chattes
No la mire', que ella está en la de ella
Ne la regarde pas, parce qu'elle vit sa vie
Pídele otra botella
Commande-lui une autre bouteille
Que eso e' lo que quiere ella (eso e' lo que quiere ella)
Parce que c'est ce qu'elle veut (c'est ce qu'elle veut)
Eso e' lo que quiere ella (eso e' lo que quiere ella)
C'est ce qu'elle veut (c'est ce qu'elle veut)
No la mire', que ella está en la de ella
Ne la regarde pas, parce qu'elle vit sa vie
Pídele otra botella
Commande-lui une autre bouteille
Que eso e' lo que quiere ella
Parce que c'est ce qu'elle veut
Yo sé lo que quiere ella (yo sé lo que quiere)
Je sais ce qu'elle veut (je sais ce qu'elle veut)
Si la ve' no le diga' na'
Si tu la vois, ne lui dis rien
No, que ella no vino a portarse bien
Non, parce qu'elle n'est pas venue ici pour bien se comporter
Trajo a su amiga y va a besársela
Elle a invité sa copine, et elle va l'embrasser
Despué' del party va pa'l after
Après la fête, elle passe en after
Sentimiento' en el freezer
Ses sentiments rangés au congélo
No es regular, esa bebecita es diésel
Elle n'est pas comme les autres, cette nana roule au diesel
Me agarra este tubo como una stripper
Elle agrippe la barre comme une strippeuse
Y yo le abro ese garaje
Et j'ouvre ce garage pour elle
Como si tuviera un beeper (¿me sigue'?)
Comme si j'avais un bipeur (tu m'comprends?)
¿Y qué fue, qué va' a hacer?
Et puis quoi d'neuf, qu'est-ce que tu vas faire?
¿Qué pasó? Dime a ver
Qu'est-ce qui se passe? Hé
Pongo la cara en esa' teta'
J'ai mis mon visage entre ses nichons
Y parece que tiene' tre' (tiene' tre')
Et elle a l'air d'en avoir trois (en avoir trois)
Cuerpecito se ve que tú tomaste (tomaste)
'Vec ton p'tit corps, on peut voir que t'as bu (t'as bu)
De Medallo, yo le dije, "Vea, pues"
De Medellin, je lui ai dit "regarde donc ça"
Tu cuerpo a mí me provoca
Ton corps me provoque
Quiero que te quite' la ropa
Je veux que tu te déshabilles complètement
Quiero comerte completota
Je veux te bouffer toute entière
Las nalga' las tiene' grandota'
Elle a un gros boule
Tu cuerpo a mí me provoca
Ton corps me provoque
Quiero que te quite' la ropa
Je veux que tu te déshabilles complètement
A la competencia la tiene rota
Elle laisse ses adversaires toutes bousillées
No la mire', que ella está en la de ella
Ne la regarde pas, parce qu'elle vit sa vie
Pídele otra botella
Commande-lui une autre bouteille
Que eso e' lo que quiere ella (eso e' lo que quiere ella)
Parce que c'est ce qu'elle veut (c'est ce qu'elle veut)
Eso e' lo que quiere ella (eso e' lo que quiere ella)
C'est ce qu'elle veut (c'est ce qu'elle veut)
No la mire', que ella está en la de ella
Ne la regarde pas, parce qu'elle vit sa vie
Pídele otra botella
Commande-lui une autre bouteille
Que eso e' lo que quiere ella
Parce que c'est ce qu'elle veut
Yo sé lo que quiere ella (yeah)
Je sais ce qu'elle veut (ouais)
Dicen que el alcohol no arregla na', tú toma
On dit que l'alcool ne règle rien, mais bois
Que el agua tampoco arregla na'
Parce que l'eau ne règle rien non plus
Ella lo que quiere es jangueo
Elle veut chiller
Hasta que nos boten los feo'
Jusqu'à ce que le moche nous vire
Y hace tiempo ya
Et ça fait un bout d'temps
Yo te tengo bum-bum, en la mira, blam-blam
J'ai ton bum-bum, dès que j'te vois, blam-blam
Tú me dice' pa' dónde es que van
Tu me dis où tu vas
Y yo le llego, dime cuál e' el plan
Et je m'y rendrai, explique-moi le plan
Que no estamo' pa' pasarla mal
On ne s'apprête pas à passer une mauvaise soirée
Dale, no seas tímida, rompe
Allez, ne sois pas timide, brise ce truc
Con eso que te invertiste tú mataste a la compe
Avec ce que t'as investi en toi-même, t'as buté la compétition
De money tag, así que dejen el fronte
L'étiquette indique le prix, arrête de faire semblant
Está en la de ella, así que sopórtenla
Elle vit sa vie, donc fais avec
Yo te tengo bum-bum, en la mira, blam-blam
J'ai ton bum-bum, dès que j'te vois, blam-blam
Tú me dice' pa' dónde es que van
Tu me dis où tu vas
Y yo le llego, dime cuál e' el plan
Et je m'y rendrai, explique-moi le plan
Que no estamo' pa' pasarla mal, eh
On ne s'apprête pas à passer une mauvaise soirée, eh
El abdomen lo tiene duro, blindaje seis
Son ventre est dur, abdos solides
El cora lleno de cicatrice', Scarface
Son cœur est recouvert de cicatrices, tah Scarface
Yo me la llevo pa' lo oscuro
Je l'emmène à l'endroit sombre
Prendemo' baretto del tamaño de un puro
On allume un blunt d'la taille d'un cigare
Su ex se quedó atrás como Napster
Son ex s'est fait abandonner comme Napster
Explota chavo' en los putero' flow gángster
Elle dépense son fric dans les bordels, flow de gangster
Estilo caro, el cuello forra'o en diamante'
Style qui coûte cher, son cou est recouvert de diamants
No sube una story si farrea con cantante', ey
Elle n'affiche pas de story si elle fait la fête avec des chanteurs, héé
Rompe la calle y ve salir el sol
Elle brise la street et elle voit le soleil qui ressort
El culo grande, pa' mí que juega voleibol
Gros boule, je pense qu'elle joue au volley-ball
Es una pitcher, janguea con las tornasol
Elle est lanceuse, elle traîne avec ceux qui font tourner le soleil
Si le metes presión, ella le mete terror
Si tu lui mets la pression, elle va te mettre la terreur
No la mire', que ella está en la de ella
Ne la regarde pas, parce qu'elle vit sa vie
Pídele otra botella
Commande-lui une autre bouteille
Que eso e' lo que quiere ella
Parce que c'est ce qu'elle veut
Yo sé lo que quiere ella
C'est ce qu'elle veut
No la mire', que ella está en la de ella
Ne la regarde pas, parce qu'elle vit sa vie
Pídele otra botella
Commande-lui une autre bouteille
Que eso e' lo que quiere ella
Parce que c'est ce qu'elle veut
Eso e' lo que quiere ella
Je sais ce qu'elle veut
Una noche que no puedo olvidar
Uma noite que não posso esquecer
Y aunque tenga que escaparse
E mesmo que ela tenha que escapar
Al trabajo tarde llegarle
Chegar atrasada ao trabalho
Pichar to' los texto' y el cel apagar
Ignorar todas as mensagens e desligar o telefone dela
Y yo la conozco
Eu conheço ela
Le gustan los carro', las moto'
Ela gosta dos carros, das motos
La mota mezcla' con lo otro
Uma verdinha misturada com outras coisas
Y a vece' le gustan los totos
E às vezes ela gosta de bucetas
No la mire', que ella está en la de ella
Não olhe para ela, porque ela está na dela
Pídele otra botella
Lhe peça outra garrafa
Que eso e' lo que quiere ella (eso e' lo que quiere ella)
Porque é isso que ela quer (é isso que ela quer)
Eso e' lo que quiere ella (eso e' lo que quiere ella)
É isso que ela quer (é isso que ela quer)
No la mire', que ella está en la de ella
Não olhe para ela, porque ela está na dela
Pídele otra botella
Lhe peça outra garrafa
Que eso e' lo que quiere ella
Porque é isso que ela quer
Yo sé lo que quiere ella (yo sé lo que quiere)
Eu sei o que ela quer (eu sei o que ela quer)
Si la ve' no le diga' na'
Se você a ver não diga nada a ela
No, que ella no vino a portarse bien
Não, porque ela não veio para se comportar bem
Trajo a su amiga y va a besársela
Ela trouxe a amiga e ela vai beijá-la
Despué' del party va pa'l after
Depois da festa ela vai para os finalmentes
Sentimiento' en el freezer
Sentimentos no congelador
No es regular, esa bebecita es diésel
Ela não é clássica, essa bebê é diesel
Me agarra este tubo como una stripper
Ela agarra meu poste como uma stripper
Y yo le abro ese garaje
E eu abro aquela garagem para ela
Como si tuviera un beeper (¿me sigue'?)
Como se eu tivesse um bip (você me entende?)
¿Y qué fue, qué va' a hacer?
E aí, o que você vai fazer?
¿Qué pasó? Dime a ver
E aí? Vamos ver
Pongo la cara en esa' teta'
Eu coloco minha cara nesses peitos
Y parece que tiene' tre' (tiene' tre')
E parece que ela tem três (tem três)
Cuerpecito se ve que tú tomaste (tomaste)
No corpinho dá pra sentir que você estava bebendo (bebendo)
De Medallo, yo le dije, "Vea, pues"
De Medellín, eu disse a ela "veja só"
Tu cuerpo a mí me provoca
Seu corpo me provoca
Quiero que te quite' la ropa
Eu quero que você tire a roupa
Quiero comerte completota
Eu quero te comer inteira
Las nalga' las tiene' grandota'
Ela tem uma bunda grande
Tu cuerpo a mí me provoca
Seu corpo me provoca
Quiero que te quite' la ropa
Eu quero que você tire a roupa
A la competencia la tiene rota
Ela tem a competência podre
No la mire', que ella está en la de ella
Não olhe para ela, porque ela está na dela
Pídele otra botella
Lhe peça outra garrafa
Que eso e' lo que quiere ella (eso e' lo que quiere ella)
Porque é isso que ela quer (é isso que ela quer)
Eso e' lo que quiere ella (eso e' lo que quiere ella)
É isso que ela quer (é isso que ela quer)
No la mire', que ella está en la de ella
Não olhe para ela, porque ela está na dela
Pídele otra botella
Lhe peça outra garrafa
Que eso e' lo que quiere ella
Porque é isso que ela quer
Yo sé lo que quiere ella (yeah)
Eu sei o que ela quer (sim)
Dicen que el alcohol no arregla na', tú toma
Dizem que álcool não conserta nada, você bebe
Que el agua tampoco arregla na'
Porque a água também não conserta nada
Ella lo que quiere es jangueo
Ela quer balada
Hasta que nos boten los feo'
Até que as feias nos jogue fora
Y hace tiempo ya
E já faz um tempo
Yo te tengo bum-bum, en la mira, blam-blam
Eu te deixei bum-bum, à vista, blam-blam
Tú me dice' pa' dónde es que van
Você me diz onde vocês estão indo
Y yo le llego, dime cuál e' el plan
E eu vou atrás, me diga qual é o plano
Que no estamo' pa' pasarla mal
Que nós vamos nos divertir
Dale, no seas tímida, rompe
Vamos, não seja tímida, arregasse isso
Con eso que te invertiste tú mataste a la compe
Com o que investiu em si mesma, você matou a competição
De money tag, así que dejen el fronte
Etiqueta cara, então parem de se enfrentar
Está en la de ella, así que sopórtenla
Ela está na dela, então aceitem
Yo te tengo bum-bum, en la mira, blam-blam
Eu te deixei bum-bum, à vista, blam-blam
Tú me dice' pa' dónde es que van
Você me diz onde vocês estão indo
Y yo le llego, dime cuál e' el plan
E eu vou atrás, me diga qual é o plano
Que no estamo' pa' pasarla mal, eh
Que nós vamos nos divertir, eh
El abdomen lo tiene duro, blindaje seis
Seu abdômen é duro, tanquinho
El cora lleno de cicatrice', Scarface
Seu coração cheio de cicatrizes, Scarface
Yo me la llevo pa' lo oscuro
Eu a levo para o escuro
Prendemo' baretto del tamaño de un puro
Acendemos um tamanho de charuto tipo baseado
Su ex se quedó atrás como Napster
Seu ex foi deixado para trás como o Napster
Explota chavo' en los putero' flow gángster
Gasta dinheiro nas casas de prostitutas, fluxo de gângsteres
Estilo caro, el cuello forra'o en diamante'
Estilo caro, seu pescoço coberto de diamantes
No sube una story si farrea con cantante', ey
Ela não posta um stories se está festejando com cantores, eii
Rompe la calle y ve salir el sol
Arrebenta até ver o sol sair
El culo grande, pa' mí que juega voleibol
Bunda grande, acho que ela joga vôlei
Es una pitcher, janguea con las tornasol
Ela é uma arremessadora, ela sai com as baladeiras
Si le metes presión, ella le mete terror
Se você colocar pressão sobre ela, ela toca o terror
No la mire', que ella está en la de ella
Não olhe para ela, porque ela está na dela
Pídele otra botella
Lhe peça outra garrafa
Que eso e' lo que quiere ella
Porque é isso que ela quer
Yo sé lo que quiere ella
É isso que ela quer
No la mire', que ella está en la de ella
Não olhe para ela, porque ela está na dela
Pídele otra botella
Lhe peça outra garrafa
Que eso e' lo que quiere ella
Porque é isso que ela quer
Eso e' lo que quiere ella
Eu sei o que ela quer
Una noche que no puedo olvidar
A night I can't forget
Y aunque tenga que escaparse
And even if she has to escape
Al trabajo tarde llegarle
Be late to work
Pichar to' los texto' y el cel apagar
Ignore all the texts and turn off her phone
Y yo la conozco
I know her
Le gustan los carro', las moto'
She likes the cars, the bikes
La mota mezcla' con lo otro
Weed mixed with the other stuff
Y a vece' le gustan los totos
And sometimes she likes pussy
No la mire', que ella está en la de ella
Don't look at her, 'cause she is doing her
Pídele otra botella
Order her another bottle
Que eso e' lo que quiere ella (eso e' lo que quiere ella)
'Cause that's what she wants (that's what she wants)
Eso e' lo que quiere ella (eso e' lo que quiere ella)
That's what she wants (that's what she wants)
No la mire', que ella está en la de ella
Don't look at her, 'cause she is doing her
Pídele otra botella
Order her another bottle
Que eso e' lo que quiere ella
'Cause that's what she wants
Yo sé lo que quiere ella (yo sé lo que quiere)
I know what she wants (I know what she wants)
Si la ve' no le diga' na'
If you see her don't say anything to her
No, que ella no vino a portarse bien
No, 'cause she didn't come to behave
Trajo a su amiga y va a besársela
She brought her friend and she's going to kiss her
Despué' del party va pa'l after
After the party she goes to the after
Sentimiento' en el freezer
Feelings in the freezer
No es regular, esa bebecita es diésel
She's not regular, that baby is diesel
Me agarra este tubo como una stripper
She grabs this pole like a stripper
Y yo le abro ese garaje
And I open up that garage for her
Como si tuviera un beeper (¿me sigue'?)
Like I had a beeper (you feel me?)
¿Y qué fue, qué va' a hacer?
And what's up, what are you going to do?
¿Qué pasó? Dime a ver
What's up? Hey
Pongo la cara en esa' teta'
I put my face on those tits
Y parece que tiene' tre' (tiene' tre')
And it looks like she has three (has three)
Cuerpecito se ve que tú tomaste (tomaste)
Little body it's noticeable that you were drinking (drinking)
De Medallo, yo le dije, "Vea, pues"
From Medellin, I said to her, "Look at that"
Tu cuerpo a mí me provoca
Your body provokes me
Quiero que te quite' la ropa
I want you to take your clothes off
Quiero comerte completota
I want to eat you whole
Las nalga' las tiene' grandota'
She has a big ass
Tu cuerpo a mí me provoca
Your body provokes me
Quiero que te quite' la ropa
I want you to take your clothes off
A la competencia la tiene rota
She has the competition all broken up
No la mire', que ella está en la de ella
Don't look at her, 'cause she is doing her
Pídele otra botella
Order her another bottle
Que eso e' lo que quiere ella (eso e' lo que quiere ella)
'Cause that's what she wants (that's what she wants)
Eso e' lo que quiere ella (eso e' lo que quiere ella)
That's what she wants (that's what she wants)
No la mire', que ella está en la de ella
Don't look at her, 'cause she is doing her
Pídele otra botella
Order her another bottle
Que eso e' lo que quiere ella
'Cause that's what she wants
Yo sé lo que quiere ella (yeah)
I know what she wants (yeah)
Dicen que el alcohol no arregla na', tú toma
They say alcohol doesn't fix anything, drink
Que el agua tampoco arregla na'
'Cause water doesn't fix anything either
Ella lo que quiere es jangueo
She wants to hang out
Hasta que nos boten los feo'
Till the ugly throw us out
Y hace tiempo ya
And it's been a while
Yo te tengo bum-bum, en la mira, blam-blam
I got you bum-bum, on sight, blam-blam
Tú me dice' pa' dónde es que van
You tell me where you're going
Y yo le llego, dime cuál e' el plan
And I'll get there, tell me what's the plan
Que no estamo' pa' pasarla mal
We ain't about to have a bad time
Dale, no seas tímida, rompe
Come on, don't be shy, break it
Con eso que te invertiste tú mataste a la compe
With what invested on yourself you killed the competition
De money tag, así que dejen el fronte
Money tag, so stop fronting
Está en la de ella, así que sopórtenla
She's doing her, so deal with her
Yo te tengo bum-bum, en la mira, blam-blam
I got you bum-bum, on sight, blam-blam
Tú me dice' pa' dónde es que van
You tell me where you're going
Y yo le llego, dime cuál e' el plan
And I'll get there, tell me what's the plan
Que no estamo' pa' pasarla mal, eh
We ain't about to have a bad time, eh
El abdomen lo tiene duro, blindaje seis
Her abdomen is hard, six pack
El cora lleno de cicatrice', Scarface
Her heart full of scars, Scarface
Yo me la llevo pa' lo oscuro
I take her to the dark spot
Prendemo' baretto del tamaño de un puro
We light up a blunt, cigar size
Su ex se quedó atrás como Napster
Her ex got left behind like Napster
Explota chavo' en los putero' flow gángster
Spends money at the whorehouses, gangster flow
Estilo caro, el cuello forra'o en diamante'
Expensive style, her neck covered in diamonds
No sube una story si farrea con cantante', ey
She doesn't post a story if she's partying with singers, ayy
Rompe la calle y ve salir el sol
Breaks the street and sees the sun come out
El culo grande, pa' mí que juega voleibol
Big ass, I think she plays volleyball
Es una pitcher, janguea con las tornasol
She's a pitcher, she hangs out with the sun turners
Si le metes presión, ella le mete terror
If you put pressure on her, she puts terror
No la mire', que ella está en la de ella
Don't look at her, 'cause she is doing her
Pídele otra botella
Order her another bottle
Que eso e' lo que quiere ella
'Cause that's what she wants
Yo sé lo que quiere ella
I know what she wants
No la mire', que ella está en la de ella
Don't look at her, 'cause she is doing her
Pídele otra botella
Order her another bottle
Que eso e' lo que quiere ella
'Cause that's what she wants
Eso e' lo que quiere ella
That's what she wants
Una noche que no puedo olvidar
Eine Nacht, die ich nicht vergessen kann
Y aunque tenga que escaparse
Und selbst wenn ich weglaufen muss
Al trabajo tarde llegarle
Zu spät zur Arbeit kommen
Pichar to' los texto' y el cel apagar
Ignoriere alle SMS und schalte ihr Telefon aus
Y yo la conozco
Ich kenne sie
Le gustan los carro', las moto'
Sie mag die Autos, die Motorräder
La mota mezcla' con lo otro
Gras gemischt mit anderem Zeug
Y a vece' le gustan los totos
Und manchmal mag sie Pussy
No la mire', que ella está en la de ella
Sieh sie nicht an, denn sie tut es gerade
Pídele otra botella
Bestell ihr noch eine Flasche
Que eso e' lo que quiere ella (eso e' lo que quiere ella)
Denn das ist es, was sie will (das ist es, was sie will)
Eso e' lo que quiere ella (eso e' lo que quiere ella)
Das ist es, was sie will (das ist es, was sie will)
No la mire', que ella está en la de ella
Sieh sie nicht an, denn sie tut es
Pídele otra botella
Bestell ihr noch eine Flasche
Que eso e' lo que quiere ella
Denn das ist es, was sie will
Yo sé lo que quiere ella (yo sé lo que quiere)
Ich weiß, was sie will (ich weiß, was sie will)
Si la ve' no le diga' na'
Wenn du sie siehst, sag nichts zu ihr
No, que ella no vino a portarse bien
Nein, denn sie ist nicht gekommen, um sich zu benehmen
Trajo a su amiga y va a besársela
Sie hat ihre Freundin mitgebracht und sie wird sie küssen
Despué' del party va pa'l after
Nach der Party geht sie ins After
Sentimiento' en el freezer
Gefühle in der Gefriertruhe
No es regular, esa bebecita es diésel
Sie ist nicht normal, das Baby ist Diesel
Me agarra este tubo como una stripper
Sie schnappt sich diese Stange wie eine Stripperin
Y yo le abro ese garaje
Und ich öffne die Garage für sie
Como si tuviera un beeper (¿me sigue'?)
Als hätte ich einen Piepser (verstehst du mich?)
¿Y qué fue, qué va' a hacer?
Und was ist los, was wirst du tun?
¿Qué pasó? Dime a ver
Was geht ab? Hey
Pongo la cara en esa' teta'
Ich lege mein Gesicht auf diese Titten
Y parece que tiene' tre' (tiene' tre')
Und es sieht aus als hätte sie drei (hat drei)
Cuerpecito se ve que tú tomaste (tomaste)
Kleines, man merkt, dass du was getrunken hast (getrunken hast)
De Medallo, yo le dije, "Vea, pues"
Aus Medellin, ich sagte zu ihr, „Schau dir das an“
Tu cuerpo a mí me provoca
Dein Körper reizt mich
Quiero que te quite' la ropa
Ich will, dass du dich ausziehst
Quiero comerte completota
Ich möchte dich ganz avernaschen
Las nalga' las tiene' grandota'
Sie hat einen großen Arsch
Tu cuerpo a mí me provoca
Dein Körper reizt mich
Quiero que te quite' la ropa
Ich will, dass du dich ausziehst
A la competencia la tiene rota
Sie hat die Konkurrenz in die Flucht geschlagen
No la mire', que ella está en la de ella
Sieh sie nicht an, denn sie tut es gerade
Pídele otra botella
Bestell ihr noch eine Flasche
Que eso e' lo que quiere ella (eso e' lo que quiere ella)
Denn das ist es, was sie will (das ist es, was sie will)
Eso e' lo que quiere ella (eso e' lo que quiere ella)
Das ist es, was sie will (das ist es, was sie will)
No la mire', que ella está en la de ella
Sieh sie nicht an, denn sie tut es
Pídele otra botella
Bestell ihr noch eine Flasche
Que eso e' lo que quiere ella
Denn das ist es, was sie will
Yo sé lo que quiere ella (yeah)
Ich weiß, was sie will (yeah)
Dicen que el alcohol no arregla na', tú toma
Sie sagen, Alkohol heilt nichts, trink
Que el agua tampoco arregla na'
Denn Wasser macht auch nichts gutes
Ella lo que quiere es jangueo
Sie will abhängen
Hasta que nos boten los feo'
Bis die Hässlichen uns rauswerfen
Y hace tiempo ya
Und es ist schon eine Weile her
Yo te tengo bum-bum, en la mira, blam-blam
Ich habe dich bum-bum, auf Sicht, blam-blam
Tú me dice' pa' dónde es que van
Du sagst mir, wohin du gehst
Y yo le llego, dime cuál e' el plan
Und ich komme hin, sag mir, was der Plan ist
Que no estamo' pa' pasarla mal
Wir werden uns nicht schlecht amüsieren
Dale, no seas tímida, rompe
Komm schon, sei nicht schüchtern, mach es kaputt
Con eso que te invertiste tú mataste a la compe
Mit dem, was du in dich investiert hast, hast du die Konkurrenz getötet
De money tag, así que dejen el fronte
Geld ist wichtig, also hör auf, dich zu verstellen
Está en la de ella, así que sopórtenla
Sie macht es mit ihr, also kümmere dich um sie
Yo te tengo bum-bum, en la mira, blam-blam
Ich habe dich bum-bum, auf Sicht, blam-blam
Tú me dice' pa' dónde es que van
Du sagst mir, wohin du gehst
Y yo le llego, dime cuál e' el plan
Und ich komme hin, sag mir, was der Plan ist
Que no estamo' pa' pasarla mal, eh
Wir werden uns nicht schlecht amüsieren, eh
El abdomen lo tiene duro, blindaje seis
Ihr Bauch ist hart, Sixpack
El cora lleno de cicatrice', Scarface
Ihr Herz voller Narben, Scarface
Yo me la llevo pa' lo oscuro
Ich bringe sie zu dem dunklen Ort
Prendemo' baretto del tamaño de un puro
Wir zünden uns einen Blunt an, Zigarrengröße
Su ex se quedó atrás como Napster
Ihr Ex wurde zurückgelassen wie Napster
Explota chavo' en los putero' flow gángster
Gibt Geld im Puff aus, Gangster-Flow
Estilo caro, el cuello forra'o en diamante'
Teurer Stil, ihr Hals ist mit Diamanten besetzt
No sube una story si farrea con cantante', ey
Sie postet keine Story, wenn sie mit Sängern feiert, ey
Rompe la calle y ve salir el sol
Hängt in den Straße ab und sieht die Sonne rauskommen
El culo grande, pa' mí que juega voleibol
Großer Arsch, ich glaube sie spielt Volleyball
Es una pitcher, janguea con las tornasol
Sie ist ein Pitcher, sie hängt mit den Sun Turners ab
Si le metes presión, ella le mete terror
Wenn du Druck auf sie ausübst, macht sie Terror
No la mire', que ella está en la de ella
Sieh sie nicht an, denn sie tut es gerade
Pídele otra botella
Bestell ihr noch eine Flasche
Que eso e' lo que quiere ella
Denn das ist es, was sie will
Yo sé lo que quiere ella
Das ist es, was sie will
No la mire', que ella está en la de ella
Sieh sie nicht an, denn sie tut es
Pídele otra botella
Bestell ihr noch eine Flasche
Que eso e' lo que quiere ella
Denn das ist es, was sie will
Eso e' lo que quiere ella
Ich weiß, was sie will
Una noche que no puedo olvidar
Una notte che non posso dimenticare
Y aunque tenga que escaparse
E anche se deve scappare
Al trabajo tarde llegarle
Arriva tardi a lavoro
Pichar to' los texto' y el cel apagar
Ignorare tutti i messaggi e spegnere il telefono
Y yo la conozco
La conosco
Le gustan los carro', las moto'
Le piacciono le macchine, le moto
La mota mezcla' con lo otro
L'erba mescolata ad altre cose
Y a vece' le gustan los totos
E a volte le piace la figa
No la mire', que ella está en la de ella
Non guardarla, lei è fatta così
Pídele otra botella
Chiedi un'altra bottiglia
Que eso e' lo que quiere ella (eso e' lo que quiere ella)
Che questo è quello che vuole lei (questo è quello che vuole lei)
Eso e' lo que quiere ella (eso e' lo que quiere ella)
Quello è quello che vuole (quello è quello che vuole lei)
No la mire', que ella está en la de ella
Non guardarla, lei è fatta così
Pídele otra botella
Chiedi un'altra bottiglia
Que eso e' lo que quiere ella
Che è quello che vuole lei
Yo sé lo que quiere ella (yo sé lo que quiere)
So cosa vuole (so cosa vuole)
Si la ve' no le diga' na'
Se la vedi non dirle niente
No, que ella no vino a portarse bien
No, perché non è venuta per comportarsi bene
Trajo a su amiga y va a besársela
Ha portato la sua amica e sta per baciarla
Despué' del party va pa'l after
Dopo la festa va all'after
Sentimiento' en el freezer
Sentimenti nel congelatore
No es regular, esa bebecita es diésel
Non è normale, questa bambina è un diesel
Me agarra este tubo como una stripper
Afferra questo palo come una spogliarellista
Y yo le abro ese garaje
E le apro quel garage
Como si tuviera un beeper (¿me sigue'?)
Come se avessi un cercapersone (mi senti?)
¿Y qué fue, qué va' a hacer?
E che succede, cosa farai?
¿Qué pasó? Dime a ver
Come va? Ehi
Pongo la cara en esa' teta'
Ho messo la mia faccia su quelle tette
Y parece que tiene' tre' (tiene' tre')
E sembra che ne abbia tre (ne abbia tre)
Cuerpecito se ve que tú tomaste (tomaste)
Corpicino è evidente che stavi bevendo (bevendo)
De Medallo, yo le dije, "Vea, pues"
Da Medellin, le dissi, "Guarda"
Tu cuerpo a mí me provoca
Il tuo corpo mi provoca
Quiero que te quite' la ropa
Voglio che ti tolga i vestiti
Quiero comerte completota
Voglio mangiarti tutta intera
Las nalga' las tiene' grandota'
Ha delle belle chiappe
Tu cuerpo a mí me provoca
Il tuo corpo mi provoca
Quiero que te quite' la ropa
Voglio che ti tolga i vestiti
A la competencia la tiene rota
La concorrenza è a pezzi
No la mire', que ella está en la de ella
Non guardarla, lei è fatta così
Pídele otra botella
Chiedi un'altra bottiglia
Que eso e' lo que quiere ella (eso e' lo que quiere ella)
Che questo è quello che vuole lei (questo è quello che vuole lei)
Eso e' lo que quiere ella (eso e' lo que quiere ella)
Quello è quello che vuole (quello è quello che vuole lei)
No la mire', que ella está en la de ella
Non guardarla, lei è fatta così
Pídele otra botella
Chiedi un'altra bottiglia
Que eso e' lo que quiere ella
Che è quello che vuole lei
Yo sé lo que quiere ella (yeah)
So cosa vuole (sì)
Dicen que el alcohol no arregla na', tú toma
Dicono che l'alcol non risolve nulla, tu bevi
Que el agua tampoco arregla na'
Perché neanche l'acqua ripara niente
Ella lo que quiere es jangueo
Lei vuole uscire con
Hasta que nos boten los feo'
Finché il brutto non ci butta fuori
Y hace tiempo ya
E ne è passato di tempo
Yo te tengo bum-bum, en la mira, blam-blam
Ho il tuo bum-bum, in vista, blam-blam
Tú me dice' pa' dónde es que van
Mi dici dove stai andando
Y yo le llego, dime cuál e' el plan
E ci arriverò, dimmi qual è il piano
Que no estamo' pa' pasarla mal
Non ce la passeremo male
Dale, no seas tímida, rompe
Dai, non essere timido, rompilo
Con eso que te invertiste tú mataste a la compe
Con quello che hai investito su di te, hai ucciso la concorrenza
De money tag, así que dejen el fronte
Soldi tag, quindi smettila di fronteggiare
Está en la de ella, así que sopórtenla
Lei è fatta così, quindi occupatene
Yo te tengo bum-bum, en la mira, blam-blam
Ho il tuo bum-bum, in vista, blam-blam
Tú me dice' pa' dónde es que van
Mi dici dove stai andando
Y yo le llego, dime cuál e' el plan
E ci arriverò, dimmi qual è il piano
Que no estamo' pa' pasarla mal, eh
Non ce la passeremo male, eh
El abdomen lo tiene duro, blindaje seis
Il suo addome è duro, confezione da sei
El cora lleno de cicatrice', Scarface
Il suo cuore pieno di cicatrici, Scarface
Yo me la llevo pa' lo oscuro
La porto in un posto buio
Prendemo' baretto del tamaño de un puro
Accendiamo un blunt delle dimensione di un sigaro
Su ex se quedó atrás como Napster
Il suo ex è stato lasciato indietro come Napster
Explota chavo' en los putero' flow gángster
Spende soldi nei bordelli, gangster flow
Estilo caro, el cuello forra'o en diamante'
Stile costoso, il suo collo coperto di diamanti
No sube una story si farrea con cantante', ey
Non pubblica una storia se fa festa con i cantanti, ayy
Rompe la calle y ve salir el sol
Rompe la strada e vede il sole uscire
El culo grande, pa' mí que juega voleibol
Grande culo, credo che giochi a pallavolo
Es una pitcher, janguea con las tornasol
È una lanciatrice, esce con i tuttofare
Si le metes presión, ella le mete terror
Se le metti pressione, lei ti mette terrore
No la mire', que ella está en la de ella
Non guardarla, lei è fatta così
Pídele otra botella
Chiedi un'altra bottiglia
Que eso e' lo que quiere ella
Che questo è quello che vuole lei
Yo sé lo que quiere ella
Quello è quello che vuole
No la mire', que ella está en la de ella
Non guardarla, lei è fatta così
Pídele otra botella
Chiedi un'altra bottiglia
Que eso e' lo que quiere ella
Che è quello che vuole lei
Eso e' lo que quiere ella
So cosa vuole
Una noche que no puedo olvidar
忘れられない夜
Y aunque tenga que escaparse
もし彼女が抜け出さなきゃならなくても
Al trabajo tarde llegarle
仕事に遅れてよ
Pichar to' los texto' y el cel apagar
テキストも全て無視して、携帯を切って
Y yo la conozco
彼女の事は分かってる
Le gustan los carro', las moto'
彼女は車が好きだ、自転車も
La mota mezcla' con lo otro
マリファナを他のものと混ぜて
Y a vece' le gustan los totos
時々彼女はアソコが好き
No la mire', que ella está en la de ella
彼女を見ないでくれ、だって彼女は
Pídele otra botella
もう一本酒を注文してる
Que eso e' lo que quiere ella (eso e' lo que quiere ella)
だってそれが彼女の望むこと (それが彼女の望むこと)
Eso e' lo que quiere ella (eso e' lo que quiere ella)
それが彼女の望むこと (それが彼女の望むこと)
No la mire', que ella está en la de ella
彼女を見ないでくれ、だって彼女は
Pídele otra botella
もう一本酒を注文してる
Que eso e' lo que quiere ella
だってそれが彼女の望むこと
Yo sé lo que quiere ella (yo sé lo que quiere)
彼女が何が欲しいのか分かるよ (彼女が何が欲しいのか分かるよ)
Si la ve' no le diga' na'
彼女を見るなら、彼女に何も言わないでくれ
No, que ella no vino a portarse bien
ダメだ、だって彼女は自制しなかったから
Trajo a su amiga y va a besársela
彼女は友達を連れてきて、彼女にキスしようとする
Despué' del party va pa'l after
パーティーの後、彼女は二次会に行く
Sentimiento' en el freezer
冷凍庫の中にいる気分
No es regular, esa bebecita es diésel
彼女は普通じゃない、あのベイビーはディーセルのよう
Me agarra este tubo como una stripper
彼女はこのポールをストリッパーのように掴む
Y yo le abro ese garaje
そして俺はその車庫を彼女のために開ける
Como si tuviera un beeper (¿me sigue'?)
ポケベルを持っているかのように (俺の気持ち分かるか?)
¿Y qué fue, qué va' a hacer?
どうした、何をしようとしているんだ?
¿Qué pasó? Dime a ver
どうした? なあ
Pongo la cara en esa' teta'
俺は顔をそのおっぱいにあてる
Y parece que tiene' tre' (tiene' tre')
彼女は3つ持っているかのよう (3つ持っている)
Cuerpecito se ve que tú tomaste (tomaste)
小さな体、君が飲んでいたのは明らかだ (飲んでいる)
De Medallo, yo le dije, "Vea, pues"
Medellinから、俺は彼女に言った「それを見ろ」と
Tu cuerpo a mí me provoca
君の体は俺を挑発する
Quiero que te quite' la ropa
君には服を脱いで欲しい
Quiero comerte completota
君の全てを食べたい
Las nalga' las tiene' grandota'
彼女の尻は大きい
Tu cuerpo a mí me provoca
君の体は俺を挑発する
Quiero que te quite' la ropa
君には服を脱いで欲しい
A la competencia la tiene rota
彼女の競争相手は全てバラバラになった
No la mire', que ella está en la de ella
彼女を見ないでくれ、だって彼女は
Pídele otra botella
もう一本酒を注文してる
Que eso e' lo que quiere ella (eso e' lo que quiere ella)
だってそれが彼女の望むこと (それが彼女の望むこと)
Eso e' lo que quiere ella (eso e' lo que quiere ella)
それが彼女の望むこと (それが彼女の望むこと)
No la mire', que ella está en la de ella
彼女を見ないでくれ、だって彼女は
Pídele otra botella
もう一本酒を注文してる
Que eso e' lo que quiere ella
だってそれが彼女の望むこと
Yo sé lo que quiere ella (yeah)
彼女が何が欲しいのか分かるよ (yeah)
Dicen que el alcohol no arregla na', tú toma
アルコールでは何も良くならないと誰もが言う、酒では
Que el agua tampoco arregla na'
だって水でも何も良くならないから
Ella lo que quiere es jangueo
彼女は一緒に遊びたい
Hasta que nos boten los feo'
俺たちが醜い醜態をさらすまで
Y hace tiempo ya
しばらくぶりだ
Yo te tengo bum-bum, en la mira, blam-blam
君のケツを見る バンバン
Tú me dice' pa' dónde es que van
君はどこに行くのか言う
Y yo le llego, dime cuál e' el plan
俺はそこに行くよ、どんな計画か教えてよ
Que no estamo' pa' pasarla mal
俺たちは嫌な時を過ごすわけじゃない
Dale, no seas tímida, rompe
ほら、恥ずかしがらないで、弾けよう
Con eso que te invertiste tú mataste a la compe
自分に投資して、君は競争相手を潰した
De money tag, así que dejen el fronte
金がある、だから喧嘩を吹っかけるな
Está en la de ella, así que sopórtenla
彼女は女とやってる、だから受け入れろ
Yo te tengo bum-bum, en la mira, blam-blam
君のケツを見る バンバン
Tú me dice' pa' dónde es que van
君はどこに行くのか言う
Y yo le llego, dime cuál e' el plan
俺はそこに行くよ、どんな計画か教えてよ
Que no estamo' pa' pasarla mal, eh
俺たちは嫌な時を過ごすわけじゃない eh
El abdomen lo tiene duro, blindaje seis
彼女の腹は硬い、腹筋が割れてる
El cora lleno de cicatrice', Scarface
彼女の心は傷だらけだ、Scarfaceのように
Yo me la llevo pa' lo oscuro
俺は彼女を暗い場所に連れて行って
Prendemo' baretto del tamaño de un puro
俺たちはマリファナに火を付ける、葉巻のサイズの
Su ex se quedó atrás como Napster
彼女の元カレはNapsterのように置いて行かれた
Explota chavo' en los putero' flow gángster
売春宿で金を使う、ギャングのフローだ
Estilo caro, el cuello forra'o en diamante'
高いファッションスタイル、彼女の首はダイヤで覆われてる
No sube una story si farrea con cantante', ey
歌手たちとパーティー中、彼女はストーリーにアップしない ayy
Rompe la calle y ve salir el sol
ストリートに出て、日が昇るのを見る
El culo grande, pa' mí que juega voleibol
デカい尻、彼女はバレーボールをしているんだろう
Es una pitcher, janguea con las tornasol
彼女はピッチャーだ、サンターナーと遊んでいる
Si le metes presión, ella le mete terror
彼女にプレッシャーをかけると、恐怖を与えられるぜ
No la mire', que ella está en la de ella
彼女を見ないでくれ、だって彼女は
Pídele otra botella
もう一本酒を注文してる
Que eso e' lo que quiere ella
だってそれが彼女の望むこと
Yo sé lo que quiere ella
彼女が何が欲しいのか分かるよ
No la mire', que ella está en la de ella
彼女を見ないでくれ、だって彼女は
Pídele otra botella
もう一本酒を注文してる
Que eso e' lo que quiere ella
だってそれが彼女の望むこと
Eso e' lo que quiere ella
それが彼女の望むこと