Eternal Love
Ed Sheeran, Steve Mac
(We've got that love)
(And it ain't finished)
(We're in an eternal love)
Welcome to your night
Favorite drink on ice
We can watch the sun go down on the city lights
Talk about our life
People we don't like
Nobody can judge our past, we'll be alright
Just the two of us
Baby, that's enough
Every time I look at you, girl, I feel a rush
Life can never be tough
If we stay stuck
If we stick together 'til forever and a day, love
I know we're way up
Even if the sky falls today, I know we won't break up
'Cause I know that nothing they say will ever change us
You'll always blow 'em away
No, you don't care what they say
'Cause you know you're beautiful
Aye
And, baby, there ain't nothing wrong
With turning all the lights down low
Speakers popping, playing our song
In my All-Star shirt, underneath there's nothing on
Aye
And if you wanna take it slow
You know that I'll wait for you 'cause you have my
Soul wrapped up in between these sheets, aye
You've got my heart and I got what you need
We've got that love
And it ain't finished
We're in an eternal love, love
And it ain't finished
We're in an eternal love
Welcome to your night
The city is alive
But nothing can compare to the moments here inside
Looking in your eyes
Incredible sight
I just wanna capture it all
I know we're way up
Even if the sky falls today, I know we won't break up
'Cause I know that nothing they say will ever change us
You'll always blow 'em away
No, you don't care what they say
'Cause you know you're beautiful
Aye
And, baby, there ain't nothing wrong
With turning all the lights down low
Speakers popping, playing our song
In my All-Star shirt, underneath there's nothing on
Aye
And if you wanna take it slow
You know that I'll wait for you 'cause you have my
Soul wrapped up in between these sheets, aye
You've got my heart and I got what you need
We've got that love
And it ain't finished
We're in an eternal love, love
And it ain't finished
We're in an eternal love
I know we're way up
Even if the sky falls today, I know we won't break up
'Cause I know there's nothing they say will ever change us
You'll always blow 'em away
No, you don't care what they say
'Cause you know you're beautiful
Aye
And, baby, there ain't nothing wrong
With turning all the lights down low
Speakers popping, playing our song
In my All-Star shirt, underneath there's nothing on
Aye
And if you wanna take it slow
You know that I'll wait for you 'cause you have my
Soul wrapped up in between these sheets, aye
You've got my heart and I got what you need
We've got that love
And it ain't finished
We're in an eternal love, love
And it ain't finished
We're in an eternal love
(We've got that love)
(Nous avons cet amour)
(And it ain't finished)
(Et il n'est pas fini)
(We're in an eternal love)
(Nous sommes dans un amour éternel)
Welcome to your night
Bienvenue dans ta nuit
Favorite drink on ice
Boisson préférée sur glace
We can watch the sun go down on the city lights
Nous pouvons regarder le soleil se coucher sur les lumières de la ville
Talk about our life
Parlons de notre vie
People we don't like
Des gens que nous n'aimons pas
Nobody can judge our past, we'll be alright
Personne ne peut juger notre passé, nous irons bien
Just the two of us
Juste nous deux
Baby, that's enough
Bébé, c'est suffisant
Every time I look at you, girl, I feel a rush
Chaque fois que je te regarde, fille, je ressens une poussée
Life can never be tough
La vie ne peut jamais être dure
If we stay stuck
Si nous restons coincés
If we stick together 'til forever and a day, love
Si nous restons ensemble jusqu'à toujours et un jour, amour
I know we're way up
Je sais que nous sommes en haut
Even if the sky falls today, I know we won't break up
Même si le ciel tombe aujourd'hui, je sais que nous ne nous séparerons pas
'Cause I know that nothing they say will ever change us
Parce que je sais que rien de ce qu'ils disent ne nous changera jamais
You'll always blow 'em away
Tu les épateras toujours
No, you don't care what they say
Non, tu ne te soucies pas de ce qu'ils disent
'Cause you know you're beautiful
Parce que tu sais que tu es belle
Aye
Aye
And, baby, there ain't nothing wrong
Et, bébé, il n'y a rien de mal
With turning all the lights down low
Avec toutes les lumières éteintes
Speakers popping, playing our song
Les haut-parleurs éclatent, jouent notre chanson
In my All-Star shirt, underneath there's nothing on
Dans mon t-shirt All-Star, en dessous il n'y a rien
Aye
Aye
And if you wanna take it slow
Et si tu veux prendre ton temps
You know that I'll wait for you 'cause you have my
Tu sais que j'attendrai pour toi parce que tu as mon
Soul wrapped up in between these sheets, aye
Âme enveloppée entre ces draps, aye
You've got my heart and I got what you need
Tu as mon cœur et j'ai ce dont tu as besoin
We've got that love
Nous avons cet amour
And it ain't finished
Et il n'est pas fini
We're in an eternal love, love
Nous sommes dans un amour éternel, amour
And it ain't finished
Et il n'est pas fini
We're in an eternal love
Nous sommes dans un amour éternel
Welcome to your night
Bienvenue dans ta nuit
The city is alive
La ville est vivante
But nothing can compare to the moments here inside
Mais rien ne peut se comparer aux moments ici à l'intérieur
Looking in your eyes
Regardant dans tes yeux
Incredible sight
Vue incroyable
I just wanna capture it all
Je veux juste tout capturer
I know we're way up
Je sais que nous sommes en haut
Even if the sky falls today, I know we won't break up
Même si le ciel tombe aujourd'hui, je sais que nous ne nous séparerons pas
'Cause I know that nothing they say will ever change us
Parce que je sais que rien de ce qu'ils disent ne nous changera jamais
You'll always blow 'em away
Tu les épateras toujours
No, you don't care what they say
Non, tu ne te soucies pas de ce qu'ils disent
'Cause you know you're beautiful
Parce que tu sais que tu es belle
Aye
Aye
And, baby, there ain't nothing wrong
Et, bébé, il n'y a rien de mal
With turning all the lights down low
Avec toutes les lumières éteintes
Speakers popping, playing our song
Les haut-parleurs éclatent, jouent notre chanson
In my All-Star shirt, underneath there's nothing on
Dans mon t-shirt All-Star, en dessous il n'y a rien
Aye
Aye
And if you wanna take it slow
Et si tu veux prendre ton temps
You know that I'll wait for you 'cause you have my
Tu sais que j'attendrai pour toi parce que tu as mon
Soul wrapped up in between these sheets, aye
Âme enveloppée entre ces draps, aye
You've got my heart and I got what you need
Tu as mon cœur et j'ai ce dont tu as besoin
We've got that love
Nous avons cet amour
And it ain't finished
Et il n'est pas fini
We're in an eternal love, love
Nous sommes dans un amour éternel, amour
And it ain't finished
Et il n'est pas fini
We're in an eternal love
Nous sommes dans un amour éternel
I know we're way up
Je sais que nous sommes en haut
Even if the sky falls today, I know we won't break up
Même si le ciel tombe aujourd'hui, je sais que nous ne nous séparerons pas
'Cause I know there's nothing they say will ever change us
Parce que je sais qu'il n'y a rien qu'ils disent qui nous changera jamais
You'll always blow 'em away
Tu les épateras toujours
No, you don't care what they say
Non, tu ne te soucies pas de ce qu'ils disent
'Cause you know you're beautiful
Parce que tu sais que tu es belle
Aye
Aye
And, baby, there ain't nothing wrong
Et, bébé, il n'y a rien de mal
With turning all the lights down low
Avec toutes les lumières éteintes
Speakers popping, playing our song
Les haut-parleurs éclatent, jouent notre chanson
In my All-Star shirt, underneath there's nothing on
Dans mon t-shirt All-Star, en dessous il n'y a rien
Aye
Aye
And if you wanna take it slow
Et si tu veux prendre ton temps
You know that I'll wait for you 'cause you have my
Tu sais que j'attendrai pour toi parce que tu as mon
Soul wrapped up in between these sheets, aye
Âme enveloppée entre ces draps, aye
You've got my heart and I got what you need
Tu as mon cœur et j'ai ce dont tu as besoin
We've got that love
Nous avons cet amour
And it ain't finished
Et il n'est pas fini
We're in an eternal love, love
Nous sommes dans un amour éternel, amour
And it ain't finished
Et il n'est pas fini
We're in an eternal love
Nous sommes dans un amour éternel
(We've got that love)
(Temos aquele amor)
(And it ain't finished)
(E não acabou)
(We're in an eternal love)
(Estamos num amor eterno)
Welcome to your night
Bem-vindo à sua noite
Favorite drink on ice
Bebida favorita no gelo
We can watch the sun go down on the city lights
Podemos ver o sol se pôr nas luzes da cidade
Talk about our life
Falar sobre nossa vida
People we don't like
Pessoas de quem não gostamos
Nobody can judge our past, we'll be alright
Ninguém pode julgar nosso passado, ficaremos bem
Just the two of us
Apenas nós dois
Baby, that's enough
Baby, isso é suficiente
Every time I look at you, girl, I feel a rush
Toda vez que olho para você, garota, sinto um arrepio
Life can never be tough
A vida nunca pode ser dura
If we stay stuck
Se ficarmos presos
If we stick together 'til forever and a day, love
Se ficarmos juntos até o fim dos tempos, amor
I know we're way up
Eu sei que estamos lá em cima
Even if the sky falls today, I know we won't break up
Mesmo se o céu cair hoje, sei que não vamos terminar
'Cause I know that nothing they say will ever change us
Porque sei que nada do que eles dizem vai nos mudar
You'll always blow 'em away
Você sempre os surpreenderá
No, you don't care what they say
Não, você não se importa com o que eles dizem
'Cause you know you're beautiful
Porque você sabe que é linda
Aye
Ei
And, baby, there ain't nothing wrong
E, baby, não há nada de errado
With turning all the lights down low
Em apagar todas as luzes
Speakers popping, playing our song
Alto-falantes estourando, tocando nossa música
In my All-Star shirt, underneath there's nothing on
Na minha camiseta All-Star, por baixo não tem nada
Aye
Ei
And if you wanna take it slow
E se você quiser ir devagar
You know that I'll wait for you 'cause you have my
Você sabe que eu vou esperar por você porque você tem minha
Soul wrapped up in between these sheets, aye
Alma enrolada entre esses lençóis, ei
You've got my heart and I got what you need
Você tem meu coração e eu tenho o que você precisa
We've got that love
Temos aquele amor
And it ain't finished
E não acabou
We're in an eternal love, love
Estamos num amor eterno, amor
And it ain't finished
E não acabou
We're in an eternal love
Estamos num amor eterno
Welcome to your night
Bem-vindo à sua noite
The city is alive
A cidade está viva
But nothing can compare to the moments here inside
Mas nada pode se comparar aos momentos aqui dentro
Looking in your eyes
Olhando nos seus olhos
Incredible sight
Vista incrível
I just wanna capture it all
Eu só quero capturar tudo
I know we're way up
Eu sei que estamos lá em cima
Even if the sky falls today, I know we won't break up
Mesmo se o céu cair hoje, sei que não vamos terminar
'Cause I know that nothing they say will ever change us
Porque sei que nada do que eles dizem vai nos mudar
You'll always blow 'em away
Você sempre os surpreenderá
No, you don't care what they say
Não, você não se importa com o que eles dizem
'Cause you know you're beautiful
Porque você sabe que é linda
Aye
Ei
And, baby, there ain't nothing wrong
E, baby, não há nada de errado
With turning all the lights down low
Em apagar todas as luzes
Speakers popping, playing our song
Alto-falantes estourando, tocando nossa música
In my All-Star shirt, underneath there's nothing on
Na minha camiseta All-Star, por baixo não tem nada
Aye
Ei
And if you wanna take it slow
E se você quiser ir devagar
You know that I'll wait for you 'cause you have my
Você sabe que eu vou esperar por você porque você tem minha
Soul wrapped up in between these sheets, aye
Alma enrolada entre esses lençóis, ei
You've got my heart and I got what you need
Você tem meu coração e eu tenho o que você precisa
We've got that love
Temos aquele amor
And it ain't finished
E não acabou
We're in an eternal love, love
Estamos num amor eterno, amor
And it ain't finished
E não acabou
We're in an eternal love
Estamos num amor eterno
I know we're way up
Eu sei que estamos lá em cima
Even if the sky falls today, I know we won't break up
Mesmo se o céu cair hoje, sei que não vamos terminar
'Cause I know there's nothing they say will ever change us
Porque sei que nada do que eles dizem vai nos mudar
You'll always blow 'em away
Você sempre os surpreenderá
No, you don't care what they say
Não, você não se importa com o que eles dizem
'Cause you know you're beautiful
Porque você sabe que é linda
Aye
Ei
And, baby, there ain't nothing wrong
E, baby, não há nada de errado
With turning all the lights down low
Em apagar todas as luzes
Speakers popping, playing our song
Alto-falantes estourando, tocando nossa música
In my All-Star shirt, underneath there's nothing on
Na minha camiseta All-Star, por baixo não tem nada
Aye
Ei
And if you wanna take it slow
E se você quiser ir devagar
You know that I'll wait for you 'cause you have my
Você sabe que eu vou esperar por você porque você tem minha
Soul wrapped up in between these sheets, aye
Alma enrolada entre esses lençóis, ei
You've got my heart and I got what you need
Você tem meu coração e eu tenho o que você precisa
We've got that love
Temos aquele amor
And it ain't finished
E não acabou
We're in an eternal love, love
Estamos num amor eterno, amor
And it ain't finished
E não acabou
We're in an eternal love
Estamos num amor eterno
(We've got that love)
(Tenemos ese amor)
(And it ain't finished)
(Y no ha terminado)
(We're in an eternal love)
(Estamos en un amor eterno)
Welcome to your night
Bienvenido a tu noche
Favorite drink on ice
Bebida favorita con hielo
We can watch the sun go down on the city lights
Podemos ver el sol ponerse sobre las luces de la ciudad
Talk about our life
Hablar sobre nuestra vida
People we don't like
Personas que no nos gustan
Nobody can judge our past, we'll be alright
Nadie puede juzgar nuestro pasado, estaremos bien
Just the two of us
Solo nosotros dos
Baby, that's enough
Cariño, eso es suficiente
Every time I look at you, girl, I feel a rush
Cada vez que te miro, chica, siento una emoción
Life can never be tough
La vida nunca puede ser dura
If we stay stuck
Si nos quedamos atascados
If we stick together 'til forever and a day, love
Si nos mantenemos juntos hasta siempre y un día, amor
I know we're way up
Sé que estamos muy arriba
Even if the sky falls today, I know we won't break up
Incluso si el cielo cae hoy, sé que no nos separaremos
'Cause I know that nothing they say will ever change us
Porque sé que nada de lo que digan cambiará nunca a nosotros
You'll always blow 'em away
Siempre los dejarás impresionados
No, you don't care what they say
No, no te importa lo que digan
'Cause you know you're beautiful
Porque sabes que eres hermosa
Aye
Aye
And, baby, there ain't nothing wrong
Y, cariño, no hay nada malo
With turning all the lights down low
Con bajar todas las luces
Speakers popping, playing our song
Altavoces estallando, tocando nuestra canción
In my All-Star shirt, underneath there's nothing on
En mi camiseta All-Star, debajo no hay nada
Aye
Aye
And if you wanna take it slow
Y si quieres tomarlo con calma
You know that I'll wait for you 'cause you have my
Sabes que te esperaré porque tienes mi
Soul wrapped up in between these sheets, aye
Alma envuelta entre estas sábanas, aye
You've got my heart and I got what you need
Tienes mi corazón y yo tengo lo que necesitas
We've got that love
Tenemos ese amor
And it ain't finished
Y no ha terminado
We're in an eternal love, love
Estamos en un amor eterno, amor
And it ain't finished
Y no ha terminado
We're in an eternal love
Estamos en un amor eterno
Welcome to your night
Bienvenido a tu noche
The city is alive
La ciudad está viva
But nothing can compare to the moments here inside
Pero nada puede compararse con los momentos aquí dentro
Looking in your eyes
Mirando en tus ojos
Incredible sight
Vista increíble
I just wanna capture it all
Solo quiero capturarlo todo
I know we're way up
Sé que estamos muy arriba
Even if the sky falls today, I know we won't break up
Incluso si el cielo cae hoy, sé que no nos separaremos
'Cause I know that nothing they say will ever change us
Porque sé que nada de lo que digan cambiará nunca a nosotros
You'll always blow 'em away
Siempre los dejarás impresionados
No, you don't care what they say
No, no te importa lo que digan
'Cause you know you're beautiful
Porque sabes que eres hermosa
Aye
Aye
And, baby, there ain't nothing wrong
Y, cariño, no hay nada malo
With turning all the lights down low
Con bajar todas las luces
Speakers popping, playing our song
Altavoces estallando, tocando nuestra canción
In my All-Star shirt, underneath there's nothing on
En mi camiseta All-Star, debajo no hay nada
Aye
Aye
And if you wanna take it slow
Y si quieres tomarlo con calma
You know that I'll wait for you 'cause you have my
Sabes que te esperaré porque tienes mi
Soul wrapped up in between these sheets, aye
Alma envuelta entre estas sábanas, aye
You've got my heart and I got what you need
Tienes mi corazón y yo tengo lo que necesitas
We've got that love
Tenemos ese amor
And it ain't finished
Y no ha terminado
We're in an eternal love, love
Estamos en un amor eterno, amor
And it ain't finished
Y no ha terminado
We're in an eternal love
Estamos en un amor eterno
I know we're way up
Sé que estamos muy arriba
Even if the sky falls today, I know we won't break up
Incluso si el cielo cae hoy, sé que no nos separaremos
'Cause I know there's nothing they say will ever change us
Porque sé que nada de lo que digan cambiará nunca a nosotros
You'll always blow 'em away
Siempre los dejarás impresionados
No, you don't care what they say
No, no te importa lo que digan
'Cause you know you're beautiful
Porque sabes que eres hermosa
Aye
Aye
And, baby, there ain't nothing wrong
Y, cariño, no hay nada malo
With turning all the lights down low
Con bajar todas las luces
Speakers popping, playing our song
Altavoces estallando, tocando nuestra canción
In my All-Star shirt, underneath there's nothing on
En mi camiseta All-Star, debajo no hay nada
Aye
Aye
And if you wanna take it slow
Y si quieres tomarlo con calma
You know that I'll wait for you 'cause you have my
Sabes que te esperaré porque tienes mi
Soul wrapped up in between these sheets, aye
Alma envuelta entre estas sábanas, aye
You've got my heart and I got what you need
Tienes mi corazón y yo tengo lo que necesitas
We've got that love
Tenemos ese amor
And it ain't finished
Y no ha terminado
We're in an eternal love, love
Estamos en un amor eterno, amor
And it ain't finished
Y no ha terminado
We're in an eternal love
Estamos en un amor eterno
(We've got that love)
(Wir haben diese Liebe)
(And it ain't finished)
(Und sie ist nicht vorbei)
(We're in an eternal love)
(Wir sind in einer ewigen Liebe)
Welcome to your night
Willkommen zu deiner Nacht
Favorite drink on ice
Lieblingsgetränk auf Eis
We can watch the sun go down on the city lights
Wir können zusehen, wie die Sonne über den Stadtlichtern untergeht
Talk about our life
Reden über unser Leben
People we don't like
Leute, die wir nicht mögen
Nobody can judge our past, we'll be alright
Niemand kann unsere Vergangenheit beurteilen, wir werden in Ordnung sein
Just the two of us
Nur wir zwei
Baby, that's enough
Baby, das ist genug
Every time I look at you, girl, I feel a rush
Jedes Mal, wenn ich dich anschaue, Mädchen, fühle ich einen Schub
Life can never be tough
Das Leben kann niemals hart sein
If we stay stuck
Wenn wir stecken bleiben
If we stick together 'til forever and a day, love
Wenn wir bis in alle Ewigkeit und einen Tag zusammenbleiben, Liebe
I know we're way up
Ich weiß, wir sind weit oben
Even if the sky falls today, I know we won't break up
Selbst wenn der Himmel heute fällt, weiß ich, dass wir uns nicht trennen werden
'Cause I know that nothing they say will ever change us
Denn ich weiß, dass nichts, was sie sagen, uns jemals verändern wird
You'll always blow 'em away
Du wirst sie immer wegblasen
No, you don't care what they say
Nein, du kümmert dich nicht darum, was sie sagen
'Cause you know you're beautiful
Denn du weißt, dass du schön bist
Aye
Aye
And, baby, there ain't nothing wrong
Und, Baby, es ist nichts falsch
With turning all the lights down low
Mit dem Herunterdrehen aller Lichter
Speakers popping, playing our song
Lautsprecher knallen, spielen unser Lied
In my All-Star shirt, underneath there's nothing on
In meinem All-Star-Shirt, darunter ist nichts an
Aye
Aye
And if you wanna take it slow
Und wenn du es langsam angehen lassen willst
You know that I'll wait for you 'cause you have my
Du weißt, dass ich auf dich warten werde, denn du hast meine
Soul wrapped up in between these sheets, aye
Seele eingewickelt zwischen diesen Laken, aye
You've got my heart and I got what you need
Du hast mein Herz und ich habe, was du brauchst
We've got that love
Wir haben diese Liebe
And it ain't finished
Und sie ist nicht vorbei
We're in an eternal love, love
Wir sind in einer ewigen Liebe, Liebe
And it ain't finished
Und sie ist nicht vorbei
We're in an eternal love
Wir sind in einer ewigen Liebe
Welcome to your night
Willkommen zu deiner Nacht
The city is alive
Die Stadt ist lebendig
But nothing can compare to the moments here inside
Aber nichts kann sich mit den Momenten hier drinnen vergleichen
Looking in your eyes
In deine Augen schauen
Incredible sight
Unglaublicher Anblick
I just wanna capture it all
Ich möchte einfach alles festhalten
I know we're way up
Ich weiß, wir sind weit oben
Even if the sky falls today, I know we won't break up
Selbst wenn der Himmel heute fällt, weiß ich, dass wir uns nicht trennen werden
'Cause I know that nothing they say will ever change us
Denn ich weiß, dass nichts, was sie sagen, uns jemals verändern wird
You'll always blow 'em away
Du wirst sie immer wegblasen
No, you don't care what they say
Nein, du kümmert dich nicht darum, was sie sagen
'Cause you know you're beautiful
Denn du weißt, dass du schön bist
Aye
Aye
And, baby, there ain't nothing wrong
Und, Baby, es ist nichts falsch
With turning all the lights down low
Mit dem Herunterdrehen aller Lichter
Speakers popping, playing our song
Lautsprecher knallen, spielen unser Lied
In my All-Star shirt, underneath there's nothing on
In meinem All-Star-Shirt, darunter ist nichts an
Aye
Aye
And if you wanna take it slow
Und wenn du es langsam angehen lassen willst
You know that I'll wait for you 'cause you have my
Du weißt, dass ich auf dich warten werde, denn du hast meine
Soul wrapped up in between these sheets, aye
Seele eingewickelt zwischen diesen Laken, aye
You've got my heart and I got what you need
Du hast mein Herz und ich habe, was du brauchst
We've got that love
Wir haben diese Liebe
And it ain't finished
Und sie ist nicht vorbei
We're in an eternal love, love
Wir sind in einer ewigen Liebe, Liebe
And it ain't finished
Und sie ist nicht vorbei
We're in an eternal love
Wir sind in einer ewigen Liebe
I know we're way up
Ich weiß, wir sind weit oben
Even if the sky falls today, I know we won't break up
Selbst wenn der Himmel heute fällt, weiß ich, dass wir uns nicht trennen werden
'Cause I know there's nothing they say will ever change us
Denn ich weiß, dass nichts, was sie sagen, uns jemals verändern wird
You'll always blow 'em away
Du wirst sie immer wegblasen
No, you don't care what they say
Nein, du kümmert dich nicht darum, was sie sagen
'Cause you know you're beautiful
Denn du weißt, dass du schön bist
Aye
Aye
And, baby, there ain't nothing wrong
Und, Baby, es ist nichts falsch
With turning all the lights down low
Mit dem Herunterdrehen aller Lichter
Speakers popping, playing our song
Lautsprecher knallen, spielen unser Lied
In my All-Star shirt, underneath there's nothing on
In meinem All-Star-Shirt, darunter ist nichts an
Aye
Aye
And if you wanna take it slow
Und wenn du es langsam angehen lassen willst
You know that I'll wait for you 'cause you have my
Du weißt, dass ich auf dich warten werde, denn du hast meine
Soul wrapped up in between these sheets, aye
Seele eingewickelt zwischen diesen Laken, aye
You've got my heart and I got what you need
Du hast mein Herz und ich habe, was du brauchst
We've got that love
Wir haben diese Liebe
And it ain't finished
Und sie ist nicht vorbei
We're in an eternal love, love
Wir sind in einer ewigen Liebe, Liebe
And it ain't finished
Und sie ist nicht vorbei
We're in an eternal love
Wir sind in einer ewigen Liebe
(We've got that love)
(Abbiamo quell'amore)
(And it ain't finished)
(E non è finito)
(We're in an eternal love)
(Siamo in un amore eterno)
Welcome to your night
Benvenuta alla tua notte
Favorite drink on ice
Bevanda preferita con ghiaccio
We can watch the sun go down on the city lights
Possiamo guardare il sole tramontare sulle luci della città
Talk about our life
Parliamo della nostra vita
People we don't like
Persone che non ci piacciono
Nobody can judge our past, we'll be alright
Nessuno può giudicare il nostro passato, staremo bene
Just the two of us
Solo noi due
Baby, that's enough
Baby, è sufficiente
Every time I look at you, girl, I feel a rush
Ogni volta che ti guardo, ragazza, provo un brivido
Life can never be tough
La vita non può mai essere dura
If we stay stuck
Se restiamo bloccati
If we stick together 'til forever and a day, love
Se restiamo insieme fino a sempre e un giorno, amore
I know we're way up
So che siamo in alto
Even if the sky falls today, I know we won't break up
Anche se il cielo cadesse oggi, so che non ci lasceremo
'Cause I know that nothing they say will ever change us
Perché so che nulla di ciò che dicono cambierà mai noi
You'll always blow 'em away
Lascerai sempre tutti a bocca aperta
No, you don't care what they say
No, non ti importa di quello che dicono
'Cause you know you're beautiful
Perché sai che sei bellissima
Aye
Ehi
And, baby, there ain't nothing wrong
E, baby, non c'è niente di male
With turning all the lights down low
Nel spegnere tutte le luci
Speakers popping, playing our song
Gli altoparlanti scoppiettano, suonano la nostra canzone
In my All-Star shirt, underneath there's nothing on
Nella mia maglietta All-Star, sotto non c'è niente
Aye
Ehi
And if you wanna take it slow
E se vuoi prenderla con calma
You know that I'll wait for you 'cause you have my
Sai che aspetterò per te perché hai la mia
Soul wrapped up in between these sheets, aye
Anima avvolta tra queste lenzuola, ehi
You've got my heart and I got what you need
Hai il mio cuore e io ho quello di cui hai bisogno
We've got that love
Abbiamo quell'amore
And it ain't finished
E non è finito
We're in an eternal love, love
Siamo in un amore eterno, amore
And it ain't finished
E non è finito
We're in an eternal love
Siamo in un amore eterno
Welcome to your night
Benvenuta alla tua notte
The city is alive
La città è viva
But nothing can compare to the moments here inside
Ma niente può paragonarsi ai momenti qui dentro
Looking in your eyes
Guardandoti negli occhi
Incredible sight
Vista incredibile
I just wanna capture it all
Voglio solo catturare tutto
I know we're way up
So che siamo in alto
Even if the sky falls today, I know we won't break up
Anche se il cielo cadesse oggi, so che non ci lasceremo
'Cause I know that nothing they say will ever change us
Perché so che nulla di ciò che dicono cambierà mai noi
You'll always blow 'em away
Lascerai sempre tutti a bocca aperta
No, you don't care what they say
No, non ti importa di quello che dicono
'Cause you know you're beautiful
Perché sai che sei bellissima
Aye
Ehi
And, baby, there ain't nothing wrong
E, baby, non c'è niente di male
With turning all the lights down low
Nel spegnere tutte le luci
Speakers popping, playing our song
Gli altoparlanti scoppiettano, suonano la nostra canzone
In my All-Star shirt, underneath there's nothing on
Nella mia maglietta All-Star, sotto non c'è niente
Aye
Ehi
And if you wanna take it slow
E se vuoi prenderla con calma
You know that I'll wait for you 'cause you have my
Sai che aspetterò per te perché hai la mia
Soul wrapped up in between these sheets, aye
Anima avvolta tra queste lenzuola, ehi
You've got my heart and I got what you need
Hai il mio cuore e io ho quello di cui hai bisogno
We've got that love
Abbiamo quell'amore
And it ain't finished
E non è finito
We're in an eternal love, love
Siamo in un amore eterno, amore
And it ain't finished
E non è finito
We're in an eternal love
Siamo in un amore eterno
I know we're way up
So che siamo in alto
Even if the sky falls today, I know we won't break up
Anche se il cielo cadesse oggi, so che non ci lasceremo
'Cause I know there's nothing they say will ever change us
Perché so che nulla di ciò che dicono cambierà mai noi
You'll always blow 'em away
Lascerai sempre tutti a bocca aperta
No, you don't care what they say
No, non ti importa di quello che dicono
'Cause you know you're beautiful
Perché sai che sei bellissima
Aye
Ehi
And, baby, there ain't nothing wrong
E, baby, non c'è niente di male
With turning all the lights down low
Nel spegnere tutte le luci
Speakers popping, playing our song
Gli altoparlanti scoppiettano, suonano la nostra canzone
In my All-Star shirt, underneath there's nothing on
Nella mia maglietta All-Star, sotto non c'è niente
Aye
Ehi
And if you wanna take it slow
E se vuoi prenderla con calma
You know that I'll wait for you 'cause you have my
Sai che aspetterò per te perché hai la mia
Soul wrapped up in between these sheets, aye
Anima avvolta tra queste lenzuola, ehi
You've got my heart and I got what you need
Hai il mio cuore e io ho quello di cui hai bisogno
We've got that love
Abbiamo quell'amore
And it ain't finished
E non è finito
We're in an eternal love, love
Siamo in un amore eterno, amore
And it ain't finished
E non è finito
We're in an eternal love
Siamo in un amore eterno