‚Morena‘ Me Llaman- Cuatro Canciones Sefardies
JOcQUIN RODRIGO (1901-1999)
“Morena” me llaman, yo blanca nací
De pasear, galana, mi color perdí
De aquellas ventanicas m'arronjan flechas
Si son de amores, vengan derechas!
Man nennt mich „die Braune“, meine helle Haut
Habe ich vom vielen anmutigen Spazierengehen verloren.
cus den Fenstern schoss man Pfeile auf mich.
Wenn es Liebespfeile sind, mögen sie mich durchbohren.