Do you dream alone
Under the moon?
Is it brighter, brighter
When I'm with you?
Is the afterglow strong enough
To light this fire, fire
Back in us? Ooh-whoa
Mixed emotions
Hearts still open
Though we're far apart
I get this feeling
I wanna be where you are
I wanna be where you are
I wanna be where you are
I get this feeling
I wanna be where you are
I wanna be where you are
I wanna be where you are
Are you wide awake?
Counting the stars
Or just lying, lying
In the dark? Ooh-whoa
Mixed emotions
Hearts still open
Though we're far apart
I get this feeling
I wanna be where you are
I wanna be where you are
I wanna be where you are
I get this feeling
I wanna be where you are
I wanna be where you are
I wanna be where you are
I wanna be where you are
I get this feeling
I wanna be where you are
I wanna be where you are
I wanna be where you are
I get this feeling
I wanna be where you are
I wanna be where you are
I wanna be where you are
Do you dream alone
Rêves-tu seul
Under the moon?
Sous la lune ?
Is it brighter, brighter
Est-ce plus brillant, plus brillant
When I'm with you?
Quand je suis avec toi ?
Is the afterglow strong enough
L'après-lueur est-elle assez forte
To light this fire, fire
Pour allumer ce feu, feu
Back in us? Ooh-whoa
En nous ? Ooh-whoa
Mixed emotions
Émotions mélangées
Hearts still open
Cœurs toujours ouverts
Though we're far apart
Bien que nous soyons loin l'un de l'autre
I get this feeling
J'ai ce sentiment
I wanna be where you are
Je veux être là où tu es
I wanna be where you are
Je veux être là où tu es
I wanna be where you are
Je veux être là où tu es
I get this feeling
J'ai ce sentiment
I wanna be where you are
Je veux être là où tu es
I wanna be where you are
Je veux être là où tu es
I wanna be where you are
Je veux être là où tu es
Are you wide awake?
Es-tu bien éveillé ?
Counting the stars
Comptant les étoiles
Or just lying, lying
Ou simplement allongé, allongé
In the dark? Ooh-whoa
Dans le noir ? Ooh-whoa
Mixed emotions
Émotions mélangées
Hearts still open
Cœurs toujours ouverts
Though we're far apart
Bien que nous soyons loin l'un de l'autre
I get this feeling
J'ai ce sentiment
I wanna be where you are
Je veux être là où tu es
I wanna be where you are
Je veux être là où tu es
I wanna be where you are
Je veux être là où tu es
I get this feeling
J'ai ce sentiment
I wanna be where you are
Je veux être là où tu es
I wanna be where you are
Je veux être là où tu es
I wanna be where you are
Je veux être là où tu es
I wanna be where you are
Je veux être là où tu es
I get this feeling
J'ai ce sentiment
I wanna be where you are
Je veux être là où tu es
I wanna be where you are
Je veux être là où tu es
I wanna be where you are
Je veux être là où tu es
I get this feeling
J'ai ce sentiment
I wanna be where you are
Je veux être là où tu es
I wanna be where you are
Je veux être là où tu es
I wanna be where you are
Je veux être là où tu es
Do you dream alone
Você sonha sozinho
Under the moon?
Sob a lua?
Is it brighter, brighter
É mais brilhante, mais brilhante
When I'm with you?
Quando estou com você?
Is the afterglow strong enough
O brilho pós-luz é forte o suficiente
To light this fire, fire
Para acender este fogo, fogo
Back in us? Ooh-whoa
Dentro de nós? Ooh-whoa
Mixed emotions
Emoções misturadas
Hearts still open
Corações ainda abertos
Though we're far apart
Embora estejamos longe
I get this feeling
Tenho esse sentimento
I wanna be where you are
Eu quero estar onde você está
I wanna be where you are
Eu quero estar onde você está
I wanna be where you are
Eu quero estar onde você está
I get this feeling
Tenho esse sentimento
I wanna be where you are
Eu quero estar onde você está
I wanna be where you are
Eu quero estar onde você está
I wanna be where you are
Eu quero estar onde você está
Are you wide awake?
Você está bem acordado?
Counting the stars
Contando as estrelas
Or just lying, lying
Ou apenas deitado, deitado
In the dark? Ooh-whoa
No escuro? Ooh-whoa
Mixed emotions
Emoções misturadas
Hearts still open
Corações ainda abertos
Though we're far apart
Embora estejamos longe
I get this feeling
Tenho esse sentimento
I wanna be where you are
Eu quero estar onde você está
I wanna be where you are
Eu quero estar onde você está
I wanna be where you are
Eu quero estar onde você está
I get this feeling
Tenho esse sentimento
I wanna be where you are
Eu quero estar onde você está
I wanna be where you are
Eu quero estar onde você está
I wanna be where you are
Eu quero estar onde você está
I wanna be where you are
Eu quero estar onde você está
I get this feeling
Tenho esse sentimento
I wanna be where you are
Eu quero estar onde você está
I wanna be where you are
Eu quero estar onde você está
I wanna be where you are
Eu quero estar onde você está
I get this feeling
Tenho esse sentimento
I wanna be where you are
Eu quero estar onde você está
I wanna be where you are
Eu quero estar onde você está
I wanna be where you are
Eu quero estar onde você está
Do you dream alone
¿Sueñas solo
Under the moon?
Bajo la luna?
Is it brighter, brighter
¿Es más brillante, más brillante
When I'm with you?
Cuando estoy contigo?
Is the afterglow strong enough
¿Es el resplandor posterior suficientemente fuerte
To light this fire, fire
Para encender este fuego, fuego
Back in us? Ooh-whoa
De nuevo en nosotros? Ooh-whoa
Mixed emotions
Emociones mezcladas
Hearts still open
Corazones aún abiertos
Though we're far apart
Aunque estamos lejos
I get this feeling
Tengo este sentimiento
I wanna be where you are
Quiero estar donde tú estás
I wanna be where you are
Quiero estar donde tú estás
I wanna be where you are
Quiero estar donde tú estás
I get this feeling
Tengo este sentimiento
I wanna be where you are
Quiero estar donde tú estás
I wanna be where you are
Quiero estar donde tú estás
I wanna be where you are
Quiero estar donde tú estás
Are you wide awake?
¿Estás completamente despierto?
Counting the stars
Contando las estrellas
Or just lying, lying
¿O simplemente mintiendo, mintiendo
In the dark? Ooh-whoa
En la oscuridad? Ooh-whoa
Mixed emotions
Emociones mezcladas
Hearts still open
Corazones aún abiertos
Though we're far apart
Aunque estamos lejos
I get this feeling
Tengo este sentimiento
I wanna be where you are
Quiero estar donde tú estás
I wanna be where you are
Quiero estar donde tú estás
I wanna be where you are
Quiero estar donde tú estás
I get this feeling
Tengo este sentimiento
I wanna be where you are
Quiero estar donde tú estás
I wanna be where you are
Quiero estar donde tú estás
I wanna be where you are
Quiero estar donde tú estás
I wanna be where you are
Quiero estar donde tú estás
I get this feeling
Tengo este sentimiento
I wanna be where you are
Quiero estar donde tú estás
I wanna be where you are
Quiero estar donde tú estás
I wanna be where you are
Quiero estar donde tú estás
I get this feeling
Tengo este sentimiento
I wanna be where you are
Quiero estar donde tú estás
I wanna be where you are
Quiero estar donde tú estás
I wanna be where you are
Quiero estar donde tú estás
Do you dream alone
Träumst du alleine
Under the moon?
Unter dem Mond?
Is it brighter, brighter
Ist es heller, heller
When I'm with you?
Wenn ich bei dir bin?
Is the afterglow strong enough
Ist das Nachglühen stark genug
To light this fire, fire
Um dieses Feuer, Feuer
Back in us? Ooh-whoa
In uns wieder zu entfachen? Ooh-whoa
Mixed emotions
Gemischte Gefühle
Hearts still open
Herzen noch offen
Though we're far apart
Obwohl wir weit voneinander entfernt sind
I get this feeling
Ich habe dieses Gefühl
I wanna be where you are
Ich möchte da sein, wo du bist
I wanna be where you are
Ich möchte da sein, wo du bist
I wanna be where you are
Ich möchte da sein, wo du bist
I get this feeling
Ich habe dieses Gefühl
I wanna be where you are
Ich möchte da sein, wo du bist
I wanna be where you are
Ich möchte da sein, wo du bist
I wanna be where you are
Ich möchte da sein, wo du bist
Are you wide awake?
Bist du hellwach?
Counting the stars
Zählst du die Sterne
Or just lying, lying
Oder liegst du einfach nur, liegst du
In the dark? Ooh-whoa
Im Dunkeln? Ooh-whoa
Mixed emotions
Gemischte Gefühle
Hearts still open
Herzen noch offen
Though we're far apart
Obwohl wir weit voneinander entfernt sind
I get this feeling
Ich habe dieses Gefühl
I wanna be where you are
Ich möchte da sein, wo du bist
I wanna be where you are
Ich möchte da sein, wo du bist
I wanna be where you are
Ich möchte da sein, wo du bist
I get this feeling
Ich habe dieses Gefühl
I wanna be where you are
Ich möchte da sein, wo du bist
I wanna be where you are
Ich möchte da sein, wo du bist
I wanna be where you are
Ich möchte da sein, wo du bist
I wanna be where you are
Ich möchte da sein, wo du bist
I get this feeling
Ich habe dieses Gefühl
I wanna be where you are
Ich möchte da sein, wo du bist
I wanna be where you are
Ich möchte da sein, wo du bist
I wanna be where you are
Ich möchte da sein, wo du bist
I get this feeling
Ich habe dieses Gefühl
I wanna be where you are
Ich möchte da sein, wo du bist
I wanna be where you are
Ich möchte da sein, wo du bist
I wanna be where you are
Ich möchte da sein, wo du bist
Do you dream alone
Sogni da solo
Under the moon?
Sotto la luna?
Is it brighter, brighter
È più luminoso, più luminoso
When I'm with you?
Quando sono con te?
Is the afterglow strong enough
L'afterglow è abbastanza forte
To light this fire, fire
Per accendere questo fuoco, fuoco
Back in us? Ooh-whoa
Di nuovo in noi? Ooh-whoa
Mixed emotions
Emozioni miste
Hearts still open
Cuori ancora aperti
Though we're far apart
Anche se siamo lontani
I get this feeling
Ho questa sensazione
I wanna be where you are
Voglio essere dove sei tu
I wanna be where you are
Voglio essere dove sei tu
I wanna be where you are
Voglio essere dove sei tu
I get this feeling
Ho questa sensazione
I wanna be where you are
Voglio essere dove sei tu
I wanna be where you are
Voglio essere dove sei tu
I wanna be where you are
Voglio essere dove sei tu
Are you wide awake?
Sei completamente sveglio?
Counting the stars
Contando le stelle
Or just lying, lying
O semplicemente sdraiato, sdraiato
In the dark? Ooh-whoa
Nel buio? Ooh-whoa
Mixed emotions
Emozioni miste
Hearts still open
Cuori ancora aperti
Though we're far apart
Anche se siamo lontani
I get this feeling
Ho questa sensazione
I wanna be where you are
Voglio essere dove sei tu
I wanna be where you are
Voglio essere dove sei tu
I wanna be where you are
Voglio essere dove sei tu
I get this feeling
Ho questa sensazione
I wanna be where you are
Voglio essere dove sei tu
I wanna be where you are
Voglio essere dove sei tu
I wanna be where you are
Voglio essere dove sei tu
I wanna be where you are
Voglio essere dove sei tu
I get this feeling
Ho questa sensazione
I wanna be where you are
Voglio essere dove sei tu
I wanna be where you are
Voglio essere dove sei tu
I wanna be where you are
Voglio essere dove sei tu
I get this feeling
Ho questa sensazione
I wanna be where you are
Voglio essere dove sei tu
I wanna be where you are
Voglio essere dove sei tu
I wanna be where you are
Voglio essere dove sei tu