Last Night Lonely
James Ray Jr. Bell, Joseph Aaron Fox, Dylan James Marlowe
Yeah, this could be your last drink from a stranger in a bar
The last time that you're dancin' in unfamiliar arms
Yeah, this could be your last first kiss if we do this thing right
Your last time alone beneath neon lights
It could be your last night comin' in here, drinkin' all by yourself
The last time givin' your heart away to someone else
Yeah, we could be some history in the makin', girl
Tonight might be your last night lonely
Yeah, you could be the last first name that's ever been worth askin'
Yeah, you could be the last phone number I write down on a napkin
Yeah, you could be the last girl that I take back home to mama
The last time that we're talked about in this small town drama
It's gonna be the last night comin' in here, drinkin' all by yourself
The last time givin' your heart away to someone else
Yeah, we could be some history in the makin', girl
Tonight might be your last night lonely
It could be your last night lonely
It could be your last night comin' in here, drinkin' all by yourself
The last time givin' your heart away to someone else
Yeah, we could be some history in the makin', girl
Tonight might be your last night lonely
It could be your last night comin' in here, drinkin' all by yourself
The last time givin' your heart away to someone else
Yeah, we could be some history in the makin', girl
Tonight might be your last night lonely
It could be your last night lonely, yeah
Last night lonely, baby
Yeah, this could be your last drink from a stranger in a bar
Ouais, ça pourrait être ton dernier verre avec un étranger dans un bar
The last time that you're dancin' in unfamiliar arms
La dernière fois que tu danses avec deux bras que tu ne connais pas
Yeah, this could be your last first kiss if we do this thing right
Ouais, ça pourrait être ton dernier premier baiser si on fait ça comme il faut
Your last time alone beneath neon lights
La dernière fois que tu retrouves seule sous les néons
It could be your last night comin' in here, drinkin' all by yourself
Ça pourrait être le dernier soir que tu passes dans ce bar, en buvant toute seule
The last time givin' your heart away to someone else
La dernière fois que tu donnes ton cœur à quelqu'un d'autre
Yeah, we could be some history in the makin', girl
Ouais, on pourrait être un évènement historique qui se prépare
Tonight might be your last night lonely
Ce soir pourrait être ton dernier soir solitaire
Yeah, you could be the last first name that's ever been worth askin'
Ouais, ton prénom pourrait être le dernier qui mérite d'être demandé
Yeah, you could be the last phone number I write down on a napkin
Ouais, tu pourrais avoir le dernier numéro de téléphone que j'écris sur une serviette
Yeah, you could be the last girl that I take back home to mama
Ouais, tu pourrais être la dernière fille que je présente à maman
The last time that we're talked about in this small town drama
La dernière fois qu'on parle de nous dans cette histoire de drame d'une petite ville
It's gonna be the last night comin' in here, drinkin' all by yourself
Ça va être le dernier soir que tu passes dans ce bar, en buvant toute seule
The last time givin' your heart away to someone else
La dernière fois que tu donnes ton cœur à quelqu'un d'autre
Yeah, we could be some history in the makin', girl
Ouais, on pourrait être un évènement historique qui se prépare
Tonight might be your last night lonely
Ce soir pourrait être ton dernier soir solitaire
It could be your last night lonely
Ça pourrait être ton dernier soir solitaire
It could be your last night comin' in here, drinkin' all by yourself
Ça pourrait être le dernier soir que tu passes dans ce bar, en buvant toute seule
The last time givin' your heart away to someone else
La dernière fois que tu donnes ton cœur à quelqu'un d'autre
Yeah, we could be some history in the makin', girl
Ouais, on pourrait être un évènement historique qui se prépare
Tonight might be your last night lonely
Ce soir pourrait être ton dernier soir solitaire
It could be your last night comin' in here, drinkin' all by yourself
Ça pourrait être le dernier soir que tu passes dans ce bar, en buvant toute seule
The last time givin' your heart away to someone else
La dernière fois que tu donnes ton cœur à quelqu'un d'autre
Yeah, we could be some history in the makin', girl
Ouais, on pourrait être un évènement historique qui se prépare
Tonight might be your last night lonely
Ce soir pourrait être ton dernier soir solitaire
It could be your last night lonely, yeah
Ça pourrait être ton dernier soir solitaire, ouais
Last night lonely, baby
Ton dernier soir solitaire, chérie
Yeah, this could be your last drink from a stranger in a bar
Sim, esta pode ser a última bebida que um estranho te oferece em um bar
The last time that you're dancin' in unfamiliar arms
A última vez que você está dançando nos braços de um desconhecido
Yeah, this could be your last first kiss if we do this thing right
Sim, este pode ser seu último primeiro beijo se fizermos isso direito
Your last time alone beneath neon lights
Sua última vez sozinha sob luzes de neon
It could be your last night comin' in here, drinkin' all by yourself
Esta poderia ser sua última noite vindo aqui, bebendo sozinha
The last time givin' your heart away to someone else
A última vez entregando seu coração para outra pessoa
Yeah, we could be some history in the makin', girl
Sim, poderíamos ser uma história sendo construída, menina
Tonight might be your last night lonely
Talvez esta noite seja sua última noite sozinha
Yeah, you could be the last first name that's ever been worth askin'
Sim, você poderia ser o último nome que valeu a pena perguntar
Yeah, you could be the last phone number I write down on a napkin
Sim, você pode ser o último número de telefone que anoto em um guardanapo
Yeah, you could be the last girl that I take back home to mama
Sim, você pode ser a última menina que eu levo para casa para apresentar para minha mamãe
The last time that we're talked about in this small town drama
A última vez que falamos sobre o drama de cidade pequena
It's gonna be the last night comin' in here, drinkin' all by yourself
Vai ser a última noite vindo aqui, bebendo sozinha
The last time givin' your heart away to someone else
A última vez entregando seu coração para outra pessoa
Yeah, we could be some history in the makin', girl
Sim, poderíamos ser uma história sendo construída, menina
Tonight might be your last night lonely
Talvez esta noite seja sua última noite sozinha
It could be your last night lonely
Esta poderia ser sua última noite sozinha
It could be your last night comin' in here, drinkin' all by yourself
Esta poderia ser sua última noite vindo aqui, bebendo sozinha
The last time givin' your heart away to someone else
A última vez entregando seu coração para outra pessoa
Yeah, we could be some history in the makin', girl
Sim, poderíamos ser uma história sendo construída, menina
Tonight might be your last night lonely
Talvez esta noite seja sua última noite sozinha
It could be your last night comin' in here, drinkin' all by yourself
Esta poderia ser sua última noite vindo aqui, bebendo sozinha
The last time givin' your heart away to someone else
A última vez entregando seu coração para outra pessoa
Yeah, we could be some history in the makin', girl
Sim, poderíamos ser uma história sendo construída, menina
Tonight might be your last night lonely
Talvez esta noite seja sua última noite sozinha, sim
It could be your last night lonely, yeah
Esta poderia ser sua última noite sozinha, sim
Last night lonely, baby
Última noite sozinha, bebê
Yeah, this could be your last drink from a stranger in a bar
Sí, este podría ser tu último trago de un desconocido en un bar
The last time that you're dancin' in unfamiliar arms
La última vez que estás bailando en brazos desconocidos
Yeah, this could be your last first kiss if we do this thing right
Sí, este podría ser tu último primer beso si lo hacemos bien
Your last time alone beneath neon lights
Tu última vez sola bajo las luces de neón
It could be your last night comin' in here, drinkin' all by yourself
Podría ser tu última noche viniendo aquí, bebiendo solita
The last time givin' your heart away to someone else
La última vez entregándole el corazón a otra persona
Yeah, we could be some history in the makin', girl
Sí, podríamos hacer algo de historia, chica
Tonight might be your last night lonely
Esta noche podría ser tu última noche sola
Yeah, you could be the last first name that's ever been worth askin'
Sí, podrías ser el último nombre que haya valido la pena preguntar
Yeah, you could be the last phone number I write down on a napkin
Sí, podrías ser el último número de teléfono que escriba en una servilleta
Yeah, you could be the last girl that I take back home to mama
Sí, podrías ser la última chica que lleve a casa con mamá
The last time that we're talked about in this small town drama
La última vez de que hablen de nosotros en este pequeño pueblo chismoso
It's gonna be the last night comin' in here, drinkin' all by yourself
Será la última noche en venir aquí, bebiendo solita
The last time givin' your heart away to someone else
La última vez entregándole el corazón a otra persona
Yeah, we could be some history in the makin', girl
Sí, podríamos hacer algo de historia, chica
Tonight might be your last night lonely
Esta noche podría ser tu última noche sola
It could be your last night lonely
Podría ser tu última noche sola
It could be your last night comin' in here, drinkin' all by yourself
Podría ser tu última noche viniendo aquí, bebiendo solita
The last time givin' your heart away to someone else
La última vez entregándole el corazón a otra persona
Yeah, we could be some history in the makin', girl
Sí, podríamos hacer algo de historia, chica
Tonight might be your last night lonely
Esta noche podría ser tu última noche sola
It could be your last night comin' in here, drinkin' all by yourself
Podría ser tu última noche viniendo aquí, bebiendo solita
The last time givin' your heart away to someone else
La última vez entregándole el corazón a otra persona
Yeah, we could be some history in the makin', girl
Sí, podríamos hacer algo de historia, chica
Tonight might be your last night lonely
Esta noche podría ser tu última noche sola
It could be your last night lonely, yeah
Podría ser tu última noche sola, sí
Last night lonely, baby
Última noche sola, beb[e
Yeah, this could be your last drink from a stranger in a bar
Ja, das könnte dein letzter Drink von einem Fremden in einer Bar sein
The last time that you're dancin' in unfamiliar arms
Das letzte Mal, dass du in fremden Armen tanzt
Yeah, this could be your last first kiss if we do this thing right
Ja, dies könnte dein letzter erster Kuss sein, wenn wir die Sache richtig angehen
Your last time alone beneath neon lights
Dein letztes Mal allein unter Neonlichtern
It could be your last night comin' in here, drinkin' all by yourself
Es könnte deine letzte Nacht sein, in der du hierher kommst und ganz allein trinkst
The last time givin' your heart away to someone else
Das letzte Mal, dass du dein Herz an jemand anderen verschenkst
Yeah, we could be some history in the makin', girl
Ja, wir könnten Geschichte schreiben, Mädchen
Tonight might be your last night lonely
Heute Nacht könnte deine letzte Nacht einsam sein
Yeah, you could be the last first name that's ever been worth askin'
Ja, du könntest der letzte Vorname sein, nach dem es sich zu fragen lohnt
Yeah, you could be the last phone number I write down on a napkin
Ja, du könntest die letzte Telefonnummer sein, die ich mir auf eine Serviette schreibe
Yeah, you could be the last girl that I take back home to mama
Ja, du könntest das letzte Mädchen sein, das ich nach Hause zu Mama bringe
The last time that we're talked about in this small town drama
Das letzte Mal, dass in diesem Kleinstadtdrama über uns gesprochen wird
It's gonna be the last night comin' in here, drinkin' all by yourself
Es könnte deine letzte Nacht sein, in der du hierher kommst und ganz allein trinkst
The last time givin' your heart away to someone else
Das letzte Mal, dass du dein Herz an jemand anderen verschenkst
Yeah, we could be some history in the makin', girl
Ja, wir könnten Geschichte schreiben, Mädchen
Tonight might be your last night lonely
Heute Nacht könnte deine letzte Nacht einsam sein
It could be your last night lonely
Es könnte deine letzte einsame Nacht sein
It could be your last night comin' in here, drinkin' all by yourself
Es könnte deine letzte Nacht sein, in der du hierher kommst und ganz allein trinkst
The last time givin' your heart away to someone else
Das letzte Mal, dass du dein Herz an jemand anderen verschenkst
Yeah, we could be some history in the makin', girl
Ja, wir könnten Geschichte schreiben, Mädchen
Tonight might be your last night lonely
Heute Nacht könnte deine letzte Nacht einsam sein
It could be your last night comin' in here, drinkin' all by yourself
Es könnte deine letzte Nacht sein, in der du hierher kommst und ganz allein trinkst
The last time givin' your heart away to someone else
Das letzte Mal, dass du dein Herz an jemand anderen verschenkst
Yeah, we could be some history in the makin', girl
Ja, wir könnten Geschichte schreiben, Mädchen
Tonight might be your last night lonely
Heute Nacht könnte deine letzte Nacht einsam sein
It could be your last night lonely, yeah
Es könnte deine letzte einsame Nacht sein, ja
Last night lonely, baby
Letzte einsame Nacht, Baby
Yeah, this could be your last drink from a stranger in a bar
Sì, questo potrebbe essere il tuo ultimo drink da uno sconosciuto in un bar
The last time that you're dancin' in unfamiliar arms
L'ultima volta che danzi con braccia sconosciute
Yeah, this could be your last first kiss if we do this thing right
Sì, questo potrebbe essere il tuo ultimo primo bacio se lo facciamo bene
Your last time alone beneath neon lights
La tua ultima volta da solo sotto le luci al neon
It could be your last night comin' in here, drinkin' all by yourself
Potrebbe essere l'ultima notte che vieni qui, e bevi tutta sola
The last time givin' your heart away to someone else
L'ultima volta che hai concesso il tuo cuore a qualcun altro
Yeah, we could be some history in the makin', girl
Sì, potremmo fare un po' di storia, ragazza
Tonight might be your last night lonely
Stanotte potrebbe essere la tua ultima notte sola
Yeah, you could be the last first name that's ever been worth askin'
Sì, potresti essere l'ultimo nome che sia mai valsa la pena chiedere
Yeah, you could be the last phone number I write down on a napkin
Sì, potresti essere l'ultimo numero che scrivo su un tovagliolo
Yeah, you could be the last girl that I take back home to mama
Sì, potresti essere l'ultima ragazza che porto a casa da mamma
The last time that we're talked about in this small town drama
L'ultima volta di cui si parla di noi in questa piccola città
It's gonna be the last night comin' in here, drinkin' all by yourself
Potrebbe essere l'ultima notte che vieni qui, e bevi tutta sola
The last time givin' your heart away to someone else
L'ultima volta che hai concesso il tuo cuore a qualcun altro
Yeah, we could be some history in the makin', girl
Sì, potremmo fare un po' di storia, ragazza
Tonight might be your last night lonely
Stanotte potrebbe essere la tua ultima notte sola
It could be your last night lonely
Potrebbe essere la tua ultima notte sola
It could be your last night comin' in here, drinkin' all by yourself
Potrebbe essere l'ultima notte che vieni qui, e bevi tutta sola
The last time givin' your heart away to someone else
L'ultima volta che hai concesso il tuo cuore a qualcun altro
Yeah, we could be some history in the makin', girl
Sì, potremmo fare un po' di storia, ragazza
Tonight might be your last night lonely
Stanotte potrebbe essere la tua ultima notte sola
It could be your last night comin' in here, drinkin' all by yourself
Potrebbe essere l'ultima notte che vieni qui, e bevi tutta sola
The last time givin' your heart away to someone else
L'ultima volta che hai concesso il tuo cuore a qualcun altro
Yeah, we could be some history in the makin', girl
Sì, potremmo fare un po' di storia, ragazza
Tonight might be your last night lonely
Stanotte potrebbe essere la tua ultima notte sola
It could be your last night lonely, yeah
Potrebbe essere la tua ultima notte sola, sì
Last night lonely, baby
Ultima notte sola, piccola
Yeah, this could be your last drink from a stranger in a bar
Yeah これがバーにいる見知らぬ者から君への最後のドリンクになるかも
The last time that you're dancin' in unfamiliar arms
馴染みのない腕の中で君が踊る最後の時
Yeah, this could be your last first kiss if we do this thing right
Yeah もし俺たちが正しくやれば、これが君にとって最後のファーストキスになるかも
Your last time alone beneath neon lights
ネオンライトの下、一人で過ごす最後の時
It could be your last night comin' in here, drinkin' all by yourself
君がここへ来るのはこれが最後になるかも、一人で飲んでる
The last time givin' your heart away to someone else
他の誰かに君の心を上げる最後の時
Yeah, we could be some history in the makin', girl
Yeah 俺たちは歴史を築き上げているのかもしれないよ、ねぇ
Tonight might be your last night lonely
今夜は君にとって最後の孤独な夜かもしれない
Yeah, you could be the last first name that's ever been worth askin'
Yeah 下の名前を聞く価値のある最後の人になるかも
Yeah, you could be the last phone number I write down on a napkin
Yeah ナプキンに電話番号を書きつける最後の人になるかも
Yeah, you could be the last girl that I take back home to mama
Yeah 家にいるママのところへ連れて行く最後の女の子になるかも
The last time that we're talked about in this small town drama
この小さな街のドラマを話す最後の時
It's gonna be the last night comin' in here, drinkin' all by yourself
ここへ来るのはこれが最後になるかも、一人で飲んでる
The last time givin' your heart away to someone else
他の誰かに君の心を上げる最後の時
Yeah, we could be some history in the makin', girl
Yeah 俺たちは歴史を築き上げているのかもしれないよ、ねぇ
Tonight might be your last night lonely
今夜は君にとって最後の孤独な夜かもしれない
It could be your last night lonely
君にとって最後の孤独な夜かもしれない
It could be your last night comin' in here, drinkin' all by yourself
君がここへ来るのはこれが最後になるかも、一人で飲んでる
The last time givin' your heart away to someone else
他の誰かに君の心を上げる最後の時
Yeah, we could be some history in the makin', girl
Yeah 俺たちは歴史を築き上げているのかもしれないよ、ねぇ
Tonight might be your last night lonely
今夜は君にとって最後の孤独な夜かもしれない
It could be your last night comin' in here, drinkin' all by yourself
君がここへ来るのはこれが最後になるかも、一人で飲んでる
The last time givin' your heart away to someone else
他の誰かに君の心を上げる最後の時
Yeah, we could be some history in the makin', girl
Yeah 俺たちは歴史を築き上げているのかもしれないよ、ねぇ
Tonight might be your last night lonely
今夜は君にとって最後の孤独な夜かもしれない
It could be your last night lonely, yeah
君にとって最後の孤独な夜かもしれない
Last night lonely, baby
最後の孤独な夜さ、ベイビー