Don't Wanna Think

Now I'm not really one for drinking songs but
I guess that I should probably write one 'cause
I'm feeling pretty lonely
He's the only thing that holds me right now
Now I'm not really one for drinking songs but
I guess if I'm not wrapped here in your arms then
I can't talk about love
And who wants to talk about love?

Ooh, ooh, ooh, ooh
I don't want us
Ooh, ooh, ooh, ooh

Well, I don't wanna think about you right now
Don't wanna think about you right now
'Cause if I did, it would be damn bad
And I'd show up at your house
I was screaming at your door
Saying, "What the fuck is wrong with you?"
I thought that we were good enough
I thought that you needed love
No, I don't wanna think about you right now
Don't wanna think about you right now

Now I'm not really one for drinking songs but
Fuck it, here it comes, uh
Heartbreak is annoying
And I feel it in the morning
Swallow it down like a bitter pill
At least it'll taste better than this feeling will
And I don't like myself when I'm just standing still

No, I don't wanna think about you right now
Don't wanna think about you right now
'Cause if I did, it would be damn bad
And I'd show up at your house
I was screaming at your door
Saying, "What the fuck is wrong with you?"
I thought that we were good enough
I thought that you needed love

I know that when I wake up
There's gonna be seven texts and three calls to you
And I'm not gonna know what to do
I will make up some excuse about
How that was meant for someone else
When the truth is I'm not over you

[Couplet 1]
A présent je ne suis pas vraiment quelqu'un pour les chansons à se saouler mais
J'imagine que je devrais probablement en écrite une car
Je me sens plutôt seule
Il est l'unique chose qui m'anime à présent
A présent je ne suis pas vraiment quelqu'un pour les sons à se saouler mais
J'imagine que si je ne suis pas enveloppée ici dans tes bras alors
Je ne peux pas parler d'amour
Et qui veut parler d'amour ?

[Pré-Refrain]
Ooh, ooh, ooh, ooh
Je ne veux pas de nous
Ooh, ooh, ooh, ooh

[Refrain]
Et je ne veux pas penser à toi maintenant
Je ne veux pas penser à toi maintenant
Car si je le faisais, ça serait putain de mauvais
Et je me mettrais en évidence à ta maison
Criant à tue-tête à ta porte
Disant ; « qu'est qui ne va putain de pas chez toi ? »
Je pensais que nous étions assez bons
Je pensais que tu avais besoin d'amour
Non, je ne veux pas penser à toi maintenant
Je ne veux pas penser à toi maintenant
[Couplet 2]
Maintenant je suis vraiment quelqu'un pour les chansons à se saouler mais
Laisse tomber cette merde, ici vient, uh
Le cœur brisé c'est ennuyeux
Et je le sentirai au matin
L'avalerai intérieurement comme un comprimé amer
En fait ça aura meilleur goût qu'aura ce sentiment
Et je ne m'aime pas quand je me tient figée encore

[Pré-Refrain]
Ooh, ooh, ooh, ooh
Je ne veux pas de nous
Ooh, ooh, ooh, ooh

[Refrain]
Et je ne veux pas penser à toi maintenant
Je ne veux pas penser à toi maintenant
Car si je le faisais, ça serait putain de mauvais
Et je me mettrais en évidence à ta maison
Criant à tue-tête à ta porte
Disant ; « qu'est qui ne va putain de pas chez toi ? »
Je pensais que nous étions assez bons
Je pensais que tu avais besoin d'amour
Non, je ne veux pas penser à toi maintenant
Je ne veux pas penser à toi maintenant

[Outro]
Je sais que lorsque je réveille il va y avoir sept textos et trois appels de toi
Et je ne vais pas savoir que faire
Et j'émettrai une quelconque excuse à propos de ce que ça fait à quelqu'un d'autre
Quand la vérité est que je ne t'aime pas

[Letra de "Julia Michaels - Don't Wanna Think (Traducción al Español)"]

[Verso 1]
Ahora no soy una de cantar canciones ebrias pero
Supongo que podría escribir una
Porque me siento bastante sola
Él es lo único que me sostiene en este momento
Ahora no soy una de cantar canciones ebrias pero
Supongo que si no estoy en tus abrazos
No puedo hablar sobre el amor
¿Y quien quiere hablar sobre el amor?

[Pre-Coro]
Uy, uy, uy, uy
No me quiero nosotros
Uy, uy, uy, uy

[Coro]
Bueno, no quiero en ti ahora
No quiero pensar en ti ahora
Porque si lo hago, sería bastante malo
Estaría afuera de tu casa
Gritando en tu puerta
Diciendo "¿Qué mierda esta mal contigo?"
Pensé que eramos lo suficiente
Pensé que necesitabas amor
No, no quiero en ti ahora
No quiero pensar en ti ahora

[Verso 2]
Ahora no soy una de cantar canciones ebrias pero
A la mierda, aquí viene, ajá
Un corazón roto es molesto
Y lo siento en la mañana
Tragándolo como una pastilla amarga
Por lo menos sabrá mejor que este sentimiento
Y no me agrado quando solo sigo aquí parada

[Coro]
No, no quiero en ti ahora
No quiero pensar en ti ahora
Porque si lo hago, sería bastante malo
Estaría afuera de tu casa
Gritando en tu puerta
Diciendo "¿Qué mierda esta mal contigo?"
Pensé que eramos lo suficiente
Pensé que necesitabas amor
No, no quiero en ti ahora
No quiero pensar en ti ahora

[Outro]
Sé que cuando despierte
Van a haber siete mensajes y tres llamadas para ti
Y no sabré que hacer
Inventaré alguna excusa sobre
Como eso fue para otra persona
Cuando la verdad es que no te he superado