Recovery
James M. Giannos, Dominic J. Jordan, Justin Bieber, Jason P D Boyd, Craig Ashley David, Mark Hill
First, I'll acknowledge
All trust has been broken
A successful recovery
I pray for us at night
Grants me with a second chance
Never thought I'd see your face again
Learning life through trial and error
Just tryna make it right
Make it right
Make it right
Make it right
This time I'll do you right
Oh, whoa, oh
Missing your good intentions
Missing you from a distance
Hope you did the same
I know that I caused a problem
Know that I left you livid
Pushed you far away
Learned it don't pay to lie
'Cause I don't wanna see you cry
Sayin' nothin gets you nowhere fast
I'ma hold it back inside
But now that I'm back around ya
Nothing else really matters
Hope you feel the same
First, I'll acknowledge
All trust has been broken
A successful recovery
I pray for us at night
Grants me with a second chance
Never thought I'd see your face again
Learning life through trial and error
Just tryna make it right
Make it right
Make it right
Make it right
This time I'll do you right
Oh, whoa oh
I'm going through all the motions
Trying to find a reason
That we ended that way
Nothing in life is perfect
We'll be changing like the seasons
That's what they used to say, yeah, yeah
If it's going to sleep alone at night
I don't wanna close my eyes
Wanna give you all I have to give
No more holdin' back this time
Now that I'm back around ya
Nothin' around me matters
Hope you feel the same
First, I'll acknowledge
All trust has been broken
A successful recovery
I pray for us at night
Grants me with a second chance
Never thought I'd see your face again
Learning life through trial and error
And tryna make it right
Make it right (make it right, make it right)
Make it right (make it right, make it right)
Make it right (make it right, make it right)
This time I'll do you right
Oh, whoa
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
I'ma do you right (I'ma do you right)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
First, I'll acknowledge
D'abord, je reconnais
All trust has been broken
Que toute confiance a été brisée
A successful recovery
Une guérison réussie
I pray for us at night
Je prie pour nous la nuit
Grants me with a second chance
Me donne une seconde chance
Never thought I'd see your face again
Je ne pensais jamais revoir ton visage
Learning life through trial and error
Apprendre la vie par essais et erreurs
Just tryna make it right
Juste essayer de bien faire
Make it right
Faire bien
Make it right
Faire bien
Make it right
Faire bien
This time I'll do you right
Cette fois, je te ferai bien
Oh, whoa, oh
Oh, whoa, oh
Missing your good intentions
Manquant de tes bonnes intentions
Missing you from a distance
Te manquant de loin
Hope you did the same
J'espère que tu as fait de même
I know that I caused a problem
Je sais que j'ai causé un problème
Know that I left you livid
Je sais que je t'ai laissé furieux
Pushed you far away
Je t'ai poussé loin
Learned it don't pay to lie
J'ai appris que mentir ne paye pas
'Cause I don't wanna see you cry
Parce que je ne veux pas te voir pleurer
Sayin' nothin gets you nowhere fast
Dire rien ne te mène nulle part vite
I'ma hold it back inside
Je vais le retenir à l'intérieur
But now that I'm back around ya
Mais maintenant que je suis de retour autour de toi
Nothing else really matters
Rien d'autre n'a vraiment d'importance
Hope you feel the same
J'espère que tu ressens la même chose
First, I'll acknowledge
D'abord, je reconnais
All trust has been broken
Que toute confiance a été brisée
A successful recovery
Une guérison réussie
I pray for us at night
Je prie pour nous la nuit
Grants me with a second chance
Me donne une seconde chance
Never thought I'd see your face again
Je ne pensais jamais revoir ton visage
Learning life through trial and error
Apprendre la vie par essais et erreurs
Just tryna make it right
Juste essayer de bien faire
Make it right
Faire bien
Make it right
Faire bien
Make it right
Faire bien
This time I'll do you right
Cette fois, je te ferai bien
Oh, whoa oh
Oh, whoa oh
I'm going through all the motions
Je passe par toutes les motions
Trying to find a reason
Essayer de trouver une raison
That we ended that way
Pour laquelle nous avons fini de cette façon
Nothing in life is perfect
Rien dans la vie n'est parfait
We'll be changing like the seasons
Nous changerons comme les saisons
That's what they used to say, yeah, yeah
C'est ce qu'ils avaient l'habitude de dire, ouais, ouais
If it's going to sleep alone at night
Si c'est pour dormir seul la nuit
I don't wanna close my eyes
Je ne veux pas fermer les yeux
Wanna give you all I have to give
Je veux te donner tout ce que j'ai à donner
No more holdin' back this time
Plus de retenue cette fois
Now that I'm back around ya
Maintenant que je suis de retour autour de toi
Nothin' around me matters
Rien autour de moi n'a d'importance
Hope you feel the same
J'espère que tu ressens la même chose
First, I'll acknowledge
D'abord, je reconnais
All trust has been broken
Que toute confiance a été brisée
A successful recovery
Une guérison réussie
I pray for us at night
Je prie pour nous la nuit
Grants me with a second chance
Me donne une seconde chance
Never thought I'd see your face again
Je ne pensais jamais revoir ton visage
Learning life through trial and error
Apprendre la vie par essais et erreurs
And tryna make it right
Et essayer de bien faire
Make it right (make it right, make it right)
Faire bien (faire bien, faire bien)
Make it right (make it right, make it right)
Faire bien (faire bien, faire bien)
Make it right (make it right, make it right)
Faire bien (faire bien, faire bien)
This time I'll do you right
Cette fois, je te ferai bien
Oh, whoa
Oh, whoa
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
Tu sais que je vais te faire bien (je vais te faire bien)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
Tu sais que je vais te faire bien (je vais te faire bien)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
Tu sais que je vais te faire bien (je vais te faire bien)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
Tu sais que je vais te faire bien (je vais te faire bien)
I'ma do you right (I'ma do you right)
Je vais te faire bien (je vais te faire bien)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
Tu sais que je vais te faire bien (je vais te faire bien)
First, I'll acknowledge
Primeiro, eu vou reconhecer
All trust has been broken
Toda confiança foi quebrada
A successful recovery
Uma recuperação bem-sucedida
I pray for us at night
Eu rezo por nós à noite
Grants me with a second chance
Me concede uma segunda chance
Never thought I'd see your face again
Nunca pensei que veria seu rosto novamente
Learning life through trial and error
Aprendendo a vida através de tentativa e erro
Just tryna make it right
Só tentando acertar
Make it right
Acertar
Make it right
Acertar
Make it right
Acertar
This time I'll do you right
Desta vez eu vou te tratar bem
Oh, whoa, oh
Oh, uau, oh
Missing your good intentions
Sentindo falta das suas boas intenções
Missing you from a distance
Sentindo sua falta à distância
Hope you did the same
Espero que você tenha feito o mesmo
I know that I caused a problem
Sei que causei um problema
Know that I left you livid
Sei que te deixei furioso
Pushed you far away
Te empurrei para longe
Learned it don't pay to lie
Aprendi que não vale a pena mentir
'Cause I don't wanna see you cry
Porque eu não quero te ver chorar
Sayin' nothin gets you nowhere fast
Dizer nada te leva a lugar nenhum rápido
I'ma hold it back inside
Vou segurar isso dentro de mim
But now that I'm back around ya
Mas agora que estou de volta ao seu redor
Nothing else really matters
Nada mais realmente importa
Hope you feel the same
Espero que você sinta o mesmo
First, I'll acknowledge
Primeiro, eu vou reconhecer
All trust has been broken
Toda confiança foi quebrada
A successful recovery
Uma recuperação bem-sucedida
I pray for us at night
Eu rezo por nós à noite
Grants me with a second chance
Me concede uma segunda chance
Never thought I'd see your face again
Nunca pensei que veria seu rosto novamente
Learning life through trial and error
Aprendendo a vida através de tentativa e erro
Just tryna make it right
Só tentando acertar
Make it right
Acertar
Make it right
Acertar
Make it right
Acertar
This time I'll do you right
Desta vez eu vou te tratar bem
Oh, whoa oh
Oh, uau oh
I'm going through all the motions
Estou passando por todas as emoções
Trying to find a reason
Tentando encontrar um motivo
That we ended that way
Para termos terminado daquele jeito
Nothing in life is perfect
Nada na vida é perfeito
We'll be changing like the seasons
Estaremos mudando como as estações
That's what they used to say, yeah, yeah
É o que costumavam dizer, sim, sim
If it's going to sleep alone at night
Se é para dormir sozinho à noite
I don't wanna close my eyes
Eu não quero fechar meus olhos
Wanna give you all I have to give
Quero te dar tudo o que tenho para dar
No more holdin' back this time
Sem mais segurar desta vez
Now that I'm back around ya
Agora que estou de volta ao seu redor
Nothin' around me matters
Nada ao meu redor importa
Hope you feel the same
Espero que você sinta o mesmo
First, I'll acknowledge
Primeiro, eu vou reconhecer
All trust has been broken
Toda confiança foi quebrada
A successful recovery
Uma recuperação bem-sucedida
I pray for us at night
Eu rezo por nós à noite
Grants me with a second chance
Me concede uma segunda chance
Never thought I'd see your face again
Nunca pensei que veria seu rosto novamente
Learning life through trial and error
Aprendendo a vida através de tentativa e erro
And tryna make it right
E tentando acertar
Make it right (make it right, make it right)
Acertar (acertar, acertar)
Make it right (make it right, make it right)
Acertar (acertar, acertar)
Make it right (make it right, make it right)
Acertar (acertar, acertar)
This time I'll do you right
Desta vez eu vou te tratar bem
Oh, whoa
Oh, uau
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
Você sabe que eu vou te tratar bem (eu vou te tratar bem)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
Você sabe que eu vou te tratar bem (eu vou te tratar bem)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
Você sabe que eu vou te tratar bem (eu vou te tratar bem)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
Você sabe que eu vou te tratar bem (eu vou te tratar bem)
I'ma do you right (I'ma do you right)
Eu vou te tratar bem (eu vou te tratar bem)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
Você sabe que eu vou te tratar bem (eu vou te tratar bem)
First, I'll acknowledge
Primero, reconoceré
All trust has been broken
Que toda confianza ha sido rota
A successful recovery
Una recuperación exitosa
I pray for us at night
Rezo por nosotros en la noche
Grants me with a second chance
Me concede una segunda oportunidad
Never thought I'd see your face again
Nunca pensé que vería tu cara de nuevo
Learning life through trial and error
Aprendiendo la vida a través de ensayo y error
Just tryna make it right
Solo intentando hacerlo bien
Make it right
Hacerlo bien
Make it right
Hacerlo bien
Make it right
Hacerlo bien
This time I'll do you right
Esta vez te trataré bien
Oh, whoa, oh
Oh, whoa, oh
Missing your good intentions
Extrañando tus buenas intenciones
Missing you from a distance
Extrañándote desde la distancia
Hope you did the same
Espero que hayas hecho lo mismo
I know that I caused a problem
Sé que causé un problema
Know that I left you livid
Sé que te dejé furioso
Pushed you far away
Te empujé muy lejos
Learned it don't pay to lie
Aprendí que no vale la pena mentir
'Cause I don't wanna see you cry
Porque no quiero verte llorar
Sayin' nothin gets you nowhere fast
Decir nada te lleva a ninguna parte rápido
I'ma hold it back inside
Voy a guardarlo dentro
But now that I'm back around ya
Pero ahora que estoy de vuelta a tu alrededor
Nothing else really matters
Nada más realmente importa
Hope you feel the same
Espero que sientas lo mismo
First, I'll acknowledge
Primero, reconoceré
All trust has been broken
Que toda confianza ha sido rota
A successful recovery
Una recuperación exitosa
I pray for us at night
Rezo por nosotros en la noche
Grants me with a second chance
Me concede una segunda oportunidad
Never thought I'd see your face again
Nunca pensé que vería tu cara de nuevo
Learning life through trial and error
Aprendiendo la vida a través de ensayo y error
Just tryna make it right
Solo intentando hacerlo bien
Make it right
Hacerlo bien
Make it right
Hacerlo bien
Make it right
Hacerlo bien
This time I'll do you right
Esta vez te trataré bien
Oh, whoa oh
Oh, whoa oh
I'm going through all the motions
Estoy pasando por todas las emociones
Trying to find a reason
Intentando encontrar una razón
That we ended that way
Por la que terminamos de esa manera
Nothing in life is perfect
Nada en la vida es perfecto
We'll be changing like the seasons
Estaremos cambiando como las estaciones
That's what they used to say, yeah, yeah
Eso es lo que solían decir, sí, sí
If it's going to sleep alone at night
Si se trata de dormir solo por la noche
I don't wanna close my eyes
No quiero cerrar mis ojos
Wanna give you all I have to give
Quiero darte todo lo que tengo para dar
No more holdin' back this time
No más retenerme esta vez
Now that I'm back around ya
Ahora que estoy de vuelta a tu alrededor
Nothin' around me matters
Nada a mi alrededor importa
Hope you feel the same
Espero que sientas lo mismo
First, I'll acknowledge
Primero, reconoceré
All trust has been broken
Que toda confianza ha sido rota
A successful recovery
Una recuperación exitosa
I pray for us at night
Rezo por nosotros en la noche
Grants me with a second chance
Me concede una segunda oportunidad
Never thought I'd see your face again
Nunca pensé que vería tu cara de nuevo
Learning life through trial and error
Aprendiendo la vida a través de ensayo y error
And tryna make it right
Y tratando de hacerlo bien
Make it right (make it right, make it right)
Hacerlo bien (hacerlo bien, hacerlo bien)
Make it right (make it right, make it right)
Hacerlo bien (hacerlo bien, hacerlo bien)
Make it right (make it right, make it right)
Hacerlo bien (hacerlo bien, hacerlo bien)
This time I'll do you right
Esta vez te trataré bien
Oh, whoa
Oh, whoa
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
Sabes que te trataré bien (te trataré bien)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
Sabes que te trataré bien (te trataré bien)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
Sabes que te trataré bien (te trataré bien)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
Sabes que te trataré bien (te trataré bien)
I'ma do you right (I'ma do you right)
Te trataré bien (te trataré bien)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
Sabes que te trataré bien (te trataré bien)
First, I'll acknowledge
Zuerst werde ich anerkennen
All trust has been broken
Dass das gesamte Vertrauen gebrochen wurde
A successful recovery
Eine erfolgreiche Genesung
I pray for us at night
Ich bete nachts für uns
Grants me with a second chance
Gewährt mir eine zweite Chance
Never thought I'd see your face again
Nie gedacht, dass ich dein Gesicht wiedersehen würde
Learning life through trial and error
Das Leben durch Versuch und Irrtum lernen
Just tryna make it right
Versuche nur, es richtig zu machen
Make it right
Mach es richtig
Make it right
Mach es richtig
Make it right
Mach es richtig
This time I'll do you right
Dieses Mal werde ich dich richtig behandeln
Oh, whoa, oh
Oh, whoa, oh
Missing your good intentions
Vermisse deine guten Absichten
Missing you from a distance
Vermisse dich aus der Ferne
Hope you did the same
Hoffe, du hast dasselbe getan
I know that I caused a problem
Ich weiß, dass ich ein Problem verursacht habe
Know that I left you livid
Weiß, dass ich dich wütend gemacht habe
Pushed you far away
Habe dich weit weggestoßen
Learned it don't pay to lie
Habe gelernt, dass Lügen sich nicht lohnt
'Cause I don't wanna see you cry
Denn ich will dich nicht weinen sehen
Sayin' nothin gets you nowhere fast
Sagen, dass nichts dich schnell nirgendwohin bringt
I'ma hold it back inside
Ich werde es in mir zurückhalten
But now that I'm back around ya
Aber jetzt, da ich wieder bei dir bin
Nothing else really matters
Ist nichts anderes wirklich wichtig
Hope you feel the same
Hoffe, du fühlst dasselbe
First, I'll acknowledge
Zuerst werde ich anerkennen
All trust has been broken
Dass das gesamte Vertrauen gebrochen wurde
A successful recovery
Eine erfolgreiche Genesung
I pray for us at night
Ich bete nachts für uns
Grants me with a second chance
Gewährt mir eine zweite Chance
Never thought I'd see your face again
Nie gedacht, dass ich dein Gesicht wiedersehen würde
Learning life through trial and error
Das Leben durch Versuch und Irrtum lernen
Just tryna make it right
Versuche nur, es richtig zu machen
Make it right
Mach es richtig
Make it right
Mach es richtig
Make it right
Mach es richtig
This time I'll do you right
Dieses Mal werde ich dich richtig behandeln
Oh, whoa oh
Oh, whoa oh
I'm going through all the motions
Ich durchlaufe alle Bewegungen
Trying to find a reason
Versuche einen Grund zu finden
That we ended that way
Warum wir so geendet haben
Nothing in life is perfect
Nichts im Leben ist perfekt
We'll be changing like the seasons
Wir werden uns wie die Jahreszeiten ändern
That's what they used to say, yeah, yeah
Das haben sie früher immer gesagt, ja, ja
If it's going to sleep alone at night
Wenn es darum geht, nachts alleine zu schlafen
I don't wanna close my eyes
Ich möchte meine Augen nicht schließen
Wanna give you all I have to give
Möchte dir alles geben, was ich zu geben habe
No more holdin' back this time
Dieses Mal halte ich nichts mehr zurück
Now that I'm back around ya
Jetzt, da ich wieder bei dir bin
Nothin' around me matters
Ist nichts um mich herum wichtig
Hope you feel the same
Hoffe, du fühlst dasselbe
First, I'll acknowledge
Zuerst werde ich anerkennen
All trust has been broken
Dass das gesamte Vertrauen gebrochen wurde
A successful recovery
Eine erfolgreiche Genesung
I pray for us at night
Ich bete nachts für uns
Grants me with a second chance
Gewährt mir eine zweite Chance
Never thought I'd see your face again
Nie gedacht, dass ich dein Gesicht wiedersehen würde
Learning life through trial and error
Das Leben durch Versuch und Irrtum lernen
And tryna make it right
Und versuche, es richtig zu machen
Make it right (make it right, make it right)
Mach es richtig (mach es richtig, mach es richtig)
Make it right (make it right, make it right)
Mach es richtig (mach es richtig, mach es richtig)
Make it right (make it right, make it right)
Mach es richtig (mach es richtig, mach es richtig)
This time I'll do you right
Dieses Mal werde ich dich richtig behandeln
Oh, whoa
Oh, whoa
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
Du weißt, ich werde dich richtig behandeln (Ich werde dich richtig behandeln)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
Du weißt, ich werde dich richtig behandeln (Ich werde dich richtig behandeln)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
Du weißt, ich werde dich richtig behandeln (Ich werde dich richtig behandeln)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
Du weißt, ich werde dich richtig behandeln (Ich werde dich richtig behandeln)
I'ma do you right (I'ma do you right)
Ich werde dich richtig behandeln (Ich werde dich richtig behandeln)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
Du weißt, ich werde dich richtig behandeln (Ich werde dich richtig behandeln)
First, I'll acknowledge
Prima, riconoscerò
All trust has been broken
Che tutta la fiducia è stata infranta
A successful recovery
Un recupero di successo
I pray for us at night
Prego per noi di notte
Grants me with a second chance
Mi concede una seconda possibilità
Never thought I'd see your face again
Non pensavo di rivedere il tuo volto
Learning life through trial and error
Imparando la vita attraverso tentativi ed errori
Just tryna make it right
Cercando solo di farlo bene
Make it right
Farlo bene
Make it right
Farlo bene
Make it right
Farlo bene
This time I'll do you right
Questa volta ti tratterò bene
Oh, whoa, oh
Oh, whoa, oh
Missing your good intentions
Mi mancano le tue buone intenzioni
Missing you from a distance
Mi manchi da lontano
Hope you did the same
Spero tu abbia fatto lo stesso
I know that I caused a problem
So di aver causato un problema
Know that I left you livid
So di averti lasciato furioso
Pushed you far away
Ti ho spinto lontano
Learned it don't pay to lie
Ho imparato che non paga mentire
'Cause I don't wanna see you cry
Perché non voglio vederti piangere
Sayin' nothin gets you nowhere fast
Dire niente non ti porta da nessuna parte in fretta
I'ma hold it back inside
Lo terrò dentro
But now that I'm back around ya
Ma ora che sono di nuovo intorno a te
Nothing else really matters
Nient'altro conta davvero
Hope you feel the same
Spero tu provi lo stesso
First, I'll acknowledge
Prima, riconoscerò
All trust has been broken
Che tutta la fiducia è stata infranta
A successful recovery
Un recupero di successo
I pray for us at night
Prego per noi di notte
Grants me with a second chance
Mi concede una seconda possibilità
Never thought I'd see your face again
Non pensavo di rivedere il tuo volto
Learning life through trial and error
Imparando la vita attraverso tentativi ed errori
Just tryna make it right
Cercando solo di farlo bene
Make it right
Farlo bene
Make it right
Farlo bene
Make it right
Farlo bene
This time I'll do you right
Questa volta ti tratterò bene
Oh, whoa oh
Oh, whoa oh
I'm going through all the motions
Sto passando attraverso tutte le emozioni
Trying to find a reason
Cercando di trovare una ragione
That we ended that way
Per cui siamo finiti in quel modo
Nothing in life is perfect
Niente nella vita è perfetto
We'll be changing like the seasons
Cambiaremo come le stagioni
That's what they used to say, yeah, yeah
È quello che dicevano, sì, sì
If it's going to sleep alone at night
Se si tratta di dormire da solo di notte
I don't wanna close my eyes
Non voglio chiudere gli occhi
Wanna give you all I have to give
Voglio darti tutto quello che ho da dare
No more holdin' back this time
Nessuna restrizione questa volta
Now that I'm back around ya
Ora che sono di nuovo intorno a te
Nothin' around me matters
Niente intorno a me conta
Hope you feel the same
Spero tu provi lo stesso
First, I'll acknowledge
Prima, riconoscerò
All trust has been broken
Che tutta la fiducia è stata infranta
A successful recovery
Un recupero di successo
I pray for us at night
Prego per noi di notte
Grants me with a second chance
Mi concede una seconda possibilità
Never thought I'd see your face again
Non pensavo di rivedere il tuo volto
Learning life through trial and error
Imparando la vita attraverso tentativi ed errori
And tryna make it right
E cercando di farlo bene
Make it right (make it right, make it right)
Farlo bene (farlo bene, farlo bene)
Make it right (make it right, make it right)
Farlo bene (farlo bene, farlo bene)
Make it right (make it right, make it right)
Farlo bene (farlo bene, farlo bene)
This time I'll do you right
Questa volta ti tratterò bene
Oh, whoa
Oh, whoa
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
Sai che ti tratterò bene (ti tratterò bene)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
Sai che ti tratterò bene (ti tratterò bene)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
Sai che ti tratterò bene (ti tratterò bene)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
Sai che ti tratterò bene (ti tratterò bene)
I'ma do you right (I'ma do you right)
Ti tratterò bene (ti tratterò bene)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
Sai che ti tratterò bene (ti tratterò bene)
First, I'll acknowledge
Pertama, aku akan mengakui
All trust has been broken
Semua kepercayaan telah rusak
A successful recovery
Pemulihan yang sukses
I pray for us at night
Aku berdoa untuk kita di malam hari
Grants me with a second chance
Memberiku kesempatan kedua
Never thought I'd see your face again
Tak pernah kubayangkan akan melihat wajahmu lagi
Learning life through trial and error
Belajar hidup melalui coba-coba
Just tryna make it right
Hanya berusaha membuatnya benar
Make it right
Membuatnya benar
Make it right
Membuatnya benar
Make it right
Membuatnya benar
This time I'll do you right
Kali ini aku akan memperlakukanmu dengan benar
Oh, whoa, oh
Oh, whoa, oh
Missing your good intentions
Merindukan niat baikmu
Missing you from a distance
Merindukanmu dari jarak jauh
Hope you did the same
Harap kau melakukan hal yang sama
I know that I caused a problem
Aku tahu bahwa aku telah menyebabkan masalah
Know that I left you livid
Tahu bahwa aku telah membuatmu marah
Pushed you far away
Mendorongmu jauh
Learned it don't pay to lie
Belajar bahwa tidak ada gunanya berbohong
'Cause I don't wanna see you cry
Karena aku tidak ingin melihatmu menangis
Sayin' nothin gets you nowhere fast
Mengatakan tidak ada yang bisa membuatmu cepat
I'ma hold it back inside
Aku akan menahannya di dalam
But now that I'm back around ya
Tapi sekarang aku kembali di sekitarmu
Nothing else really matters
Tidak ada yang benar-benar penting
Hope you feel the same
Harap kau merasakan hal yang sama
First, I'll acknowledge
Pertama, aku akan mengakui
All trust has been broken
Semua kepercayaan telah rusak
A successful recovery
Pemulihan yang sukses
I pray for us at night
Aku berdoa untuk kita di malam hari
Grants me with a second chance
Memberiku kesempatan kedua
Never thought I'd see your face again
Tak pernah kubayangkan akan melihat wajahmu lagi
Learning life through trial and error
Belajar hidup melalui coba-coba
Just tryna make it right
Hanya berusaha membuatnya benar
Make it right
Membuatnya benar
Make it right
Membuatnya benar
Make it right
Membuatnya benar
This time I'll do you right
Kali ini aku akan memperlakukanmu dengan benar
Oh, whoa oh
Oh, whoa oh
I'm going through all the motions
Aku melalui semua gerakan
Trying to find a reason
Mencoba menemukan alasan
That we ended that way
Kenapa kita berakhir seperti itu
Nothing in life is perfect
Tidak ada yang sempurna dalam hidup
We'll be changing like the seasons
Kita akan berubah seperti musim
That's what they used to say, yeah, yeah
Itulah yang mereka katakan, ya, ya
If it's going to sleep alone at night
Jika itu berarti tidur sendirian di malam hari
I don't wanna close my eyes
Aku tidak ingin menutup mataku
Wanna give you all I have to give
Ingin memberimu semua yang harus kuberikan
No more holdin' back this time
Tidak ada lagi menahan kali ini
Now that I'm back around ya
Sekarang aku kembali di sekitarmu
Nothin' around me matters
Tidak ada yang penting di sekitarku
Hope you feel the same
Harap kau merasakan hal yang sama
First, I'll acknowledge
Pertama, aku akan mengakui
All trust has been broken
Semua kepercayaan telah rusak
A successful recovery
Pemulihan yang sukses
I pray for us at night
Aku berdoa untuk kita di malam hari
Grants me with a second chance
Memberiku kesempatan kedua
Never thought I'd see your face again
Tak pernah kubayangkan akan melihat wajahmu lagi
Learning life through trial and error
Belajar hidup melalui coba-coba
And tryna make it right
Dan berusaha membuatnya benar
Make it right (make it right, make it right)
Membuatnya benar (membuatnya benar, membuatnya benar)
Make it right (make it right, make it right)
Membuatnya benar (membuatnya benar, membuatnya benar)
Make it right (make it right, make it right)
Membuatnya benar (membuatnya benar, membuatnya benar)
This time I'll do you right
Kali ini aku akan memperlakukanmu dengan benar
Oh, whoa
Oh, whoa
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
Kau tahu aku akan memperlakukanmu dengan benar (aku akan memperlakukanmu dengan benar)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
Kau tahu aku akan memperlakukanmu dengan benar (aku akan memperlakukanmu dengan benar)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
Kau tahu aku akan memperlakukanmu dengan benar (aku akan memperlakukanmu dengan benar)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
Kau tahu aku akan memperlakukanmu dengan benar (aku akan memperlakukanmu dengan benar)
I'ma do you right (I'ma do you right)
Aku akan memperlakukanmu dengan benar (aku akan memperlakukanmu dengan benar)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
Kau tahu aku akan memperlakukanmu dengan benar (aku akan memperlakukanmu dengan benar)
First, I'll acknowledge
ก่อนอื่น ฉันจะยอมรับ
All trust has been broken
ความไว้วางใจทั้งหมดถูกทำลาย
A successful recovery
การฟื้นตัวที่ประสบความสำเร็จ
I pray for us at night
ฉันอธิษฐานเพื่อพวกเราในตอนกลางคืน
Grants me with a second chance
ให้โอกาสฉันอีกครั้ง
Never thought I'd see your face again
ไม่เคยคิดว่าจะได้เห็นหน้าคุณอีก
Learning life through trial and error
เรียนรู้ชีวิตผ่านการลองผิดลองถูก
Just tryna make it right
แค่พยายามทำให้ถูกต้อง
Make it right
ทำให้ถูกต้อง
Make it right
ทำให้ถูกต้อง
Make it right
ทำให้ถูกต้อง
This time I'll do you right
ครั้งนี้ฉันจะทำให้คุณถูกต้อง
Oh, whoa, oh
โอ้, โอ้
Missing your good intentions
คิดถึงความตั้งใจดีของคุณ
Missing you from a distance
คิดถึงคุณจากระยะไกล
Hope you did the same
หวังว่าคุณจะทำเช่นเดียวกัน
I know that I caused a problem
ฉันรู้ว่าฉันเป็นปัญหา
Know that I left you livid
รู้ว่าฉันทำให้คุณโกรธมาก
Pushed you far away
ผลักคุณไปไกล
Learned it don't pay to lie
เรียนรู้ว่าการโกหกไม่คุ้ม
'Cause I don't wanna see you cry
เพราะฉันไม่อยากเห็นคุณร้องไห้
Sayin' nothin gets you nowhere fast
พูดว่าไม่มีอะไรทำให้คุณไปได้เร็วขึ้น
I'ma hold it back inside
ฉันจะกลั้นมันไว้ข้างใน
But now that I'm back around ya
แต่ตอนนี้ที่ฉันกลับมาอยู่รอบๆ คุณ
Nothing else really matters
ไม่มีอะไรอื่นสำคัญอีกแล้ว
Hope you feel the same
หวังว่าคุณจะรู้สึกเช่นเดียวกัน
First, I'll acknowledge
ก่อนอื่น ฉันจะยอมรับ
All trust has been broken
ความไว้วางใจทั้งหมดถูกทำลาย
A successful recovery
การฟื้นตัวที่ประสบความสำเร็จ
I pray for us at night
ฉันอธิษฐานเพื่อพวกเราในตอนกลางคืน
Grants me with a second chance
ให้โอกาสฉันอีกครั้ง
Never thought I'd see your face again
ไม่เคยคิดว่าจะได้เห็นหน้าคุณอีก
Learning life through trial and error
เรียนรู้ชีวิตผ่านการลองผิดลองถูก
Just tryna make it right
แค่พยายามทำให้ถูกต้อง
Make it right
ทำให้ถูกต้อง
Make it right
ทำให้ถูกต้อง
Make it right
ทำให้ถูกต้อง
This time I'll do you right
ครั้งนี้ฉันจะทำให้คุณถูกต้อง
Oh, whoa oh
โอ้, โอ้
I'm going through all the motions
ฉันกำลังผ่านทุกอารมณ์
Trying to find a reason
พยายามหาเหตุผล
That we ended that way
ว่าทำไมเราถึงจบกันแบบนั้น
Nothing in life is perfect
ไม่มีอะไรในชีวิตที่สมบูรณ์แบบ
We'll be changing like the seasons
เราจะเปลี่ยนแปลงเหมือนฤดูกาล
That's what they used to say, yeah, yeah
นั่นคือสิ่งที่พวกเขาเคยพูด, ใช่, ใช่
If it's going to sleep alone at night
ถ้ามันคือการนอนคนเดียวในตอนกลางคืน
I don't wanna close my eyes
ฉันไม่อยากหลับตา
Wanna give you all I have to give
อยากให้ทุกอย่างที่ฉันมีให้คุณ
No more holdin' back this time
ไม่มีการกลั้นกลับครั้งนี้
Now that I'm back around ya
ตอนนี้ที่ฉันกลับมาอยู่รอบๆ คุณ
Nothin' around me matters
ไม่มีอะไรรอบตัวฉันที่สำคัญ
Hope you feel the same
หวังว่าคุณจะรู้สึกเช่นเดียวกัน
First, I'll acknowledge
ก่อนอื่น ฉันจะยอมรับ
All trust has been broken
ความไว้วางใจทั้งหมดถูกทำลาย
A successful recovery
การฟื้นตัวที่ประสบความสำเร็จ
I pray for us at night
ฉันอธิษฐานเพื่อพวกเราในตอนกลางคืน
Grants me with a second chance
ให้โอกาสฉันอีกครั้ง
Never thought I'd see your face again
ไม่เคยคิดว่าจะได้เห็นหน้าคุณอีก
Learning life through trial and error
เรียนรู้ชีวิตผ่านการลองผิดลองถูก
And tryna make it right
และพยายามทำให้ถูกต้อง
Make it right (make it right, make it right)
ทำให้ถูกต้อง (ทำให้ถูกต้อง, ทำให้ถูกต้อง)
Make it right (make it right, make it right)
ทำให้ถูกต้อง (ทำให้ถูกต้อง, ทำให้ถูกต้อง)
Make it right (make it right, make it right)
ทำให้ถูกต้อง (ทำให้ถูกต้อง, ทำให้ถูกต้อง)
This time I'll do you right
ครั้งนี้ฉันจะทำให้คุณถูกต้อง
Oh, whoa
โอ้, โอ้
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
คุณรู้ว่าฉันจะทำให้คุณถูกต้อง (ฉันจะทำให้คุณถูกต้อง)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
คุณรู้ว่าฉันจะทำให้คุณถูกต้อง (ฉันจะทำให้คุณถูกต้อง)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
คุณรู้ว่าฉันจะทำให้คุณถูกต้อง (ฉันจะทำให้คุณถูกต้อง)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
คุณรู้ว่าฉันจะทำให้คุณถูกต้อง (ฉันจะทำให้คุณถูกต้อง)
I'ma do you right (I'ma do you right)
ฉันจะทำให้คุณถูกต้อง (ฉันจะทำให้คุณถูกต้อง)
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
คุณรู้ว่าฉันจะทำให้คุณถูกต้อง (ฉันจะทำให้คุณถูกต้อง)
First, I'll acknowledge
首先，我要承认
All trust has been broken
所有的信任都已破裂
A successful recovery
成功的恢复
I pray for us at night
我在夜晚为我们祈祷
Grants me with a second chance
给我第二次机会
Never thought I'd see your face again
从未想过我会再见到你的脸
Learning life through trial and error
通过试错学习生活
Just tryna make it right
只是试图做对
Make it right
做对
Make it right
做对
Make it right
做对
This time I'll do you right
这次我会对你好
Oh, whoa, oh
哦，哇，哦
Missing your good intentions
想念你的好意图
Missing you from a distance
从远处想念你
Hope you did the same
希望你也是如此
I know that I caused a problem
我知道我造成了问题
Know that I left you livid
知道我让你生气
Pushed you far away
把你推得太远
Learned it don't pay to lie
学到不要说谎
'Cause I don't wanna see you cry
因为我不想看到你哭
Sayin' nothin gets you nowhere fast
什么都不说会让你一事无成
I'ma hold it back inside
我会把它压在心里
But now that I'm back around ya
但现在我又回到你身边
Nothing else really matters
其他的都不重要
Hope you feel the same
希望你也有同样的感觉
First, I'll acknowledge
首先，我要承认
All trust has been broken
所有的信任都已破裂
A successful recovery
成功的恢复
I pray for us at night
我在夜晚为我们祈祷
Grants me with a second chance
给我第二次机会
Never thought I'd see your face again
从未想过我会再见到你的脸
Learning life through trial and error
通过试错学习生活
Just tryna make it right
只是试图做对
Make it right
做对
Make it right
做对
Make it right
做对
This time I'll do you right
这次我会对你好
Oh, whoa oh
哦，哇，哦
I'm going through all the motions
我正在经历所有的过程
Trying to find a reason
试图找到一个理由
That we ended that way
我们为什么会以这种方式结束
Nothing in life is perfect
生活中没有完美的事情
We'll be changing like the seasons
我们会像季节一样变化
That's what they used to say, yeah, yeah
这就是他们过去常说的，是的，是的
If it's going to sleep alone at night
如果是每晚一个人睡觉
I don't wanna close my eyes
我不想闭上眼睛
Wanna give you all I have to give
想给你我所有的付出
No more holdin' back this time
这次不再有所保留
Now that I'm back around ya
现在我又回到你身边
Nothin' around me matters
周围的一切都不重要
Hope you feel the same
希望你也有同样的感觉
First, I'll acknowledge
首先，我要承认
All trust has been broken
所有的信任都已破裂
A successful recovery
成功的恢复
I pray for us at night
我在夜晚为我们祈祷
Grants me with a second chance
给我第二次机会
Never thought I'd see your face again
从未想过我会再见到你的脸
Learning life through trial and error
通过试错学习生活
And tryna make it right
并试图做对
Make it right (make it right, make it right)
做对（做对，做对）
Make it right (make it right, make it right)
做对（做对，做对）
Make it right (make it right, make it right)
做对（做对，做对）
This time I'll do you right
这次我会对你好
Oh, whoa
哦，哇
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
你知道我会对你好（我会对你好）
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
你知道我会对你好（我会对你好）
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
你知道我会对你好（我会对你好）
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
你知道我会对你好（我会对你好）
I'ma do you right (I'ma do you right)
我会对你好（我会对你好）
You know I'ma do you right (I'ma do you right)
你知道我会对你好（我会对你好）