Me Frontió
Justin Rafael Quiles, Alex Rose, Jorge Valdes Vazquez, Ronald Rafael Tejeda Santos, Jean Carlos Ferreira Suero
Me frontió y me dijo tire pa' atras
Quería que la arrestara
Por dentro de ella lleva mucha maldad
Y lo refleja en su cara (ella)
Vive la vida con mucha felicidad
Llega el fin de semana
Y no le importa nada (nada)
Con sus amigas ella sale a vacilar
No se quiere amarrar
No le importa nada
Se dio conmigo que como ella soy igual
Solo quiero una noche y nada
Así que dejemos los dos de aparentar
Lo podemos hacer
No ha pasado nada
La conocí bebiéndose una margarita
Y me engañó la inocencia de su carita
Me dijo que el nombre me lo decía más ahorita
Le di el número y me escribía emoji de diablita
Lloro cuando me llamas por cámara
Pa' frontearme y modelarme su ropa cara
Me dijo que quería prender que le llegara
Le llegué y se me tiro encima pa' que la besara (yeah eh)
Pu pu, ella y yo somos igual
No quiere amarrarse
Yo no me quiero amarrar
Me dijo que solamente era una noche
Eso me lo dijo anoche
Pu pu, no tenemos na' que lamentar
To' lo que te haga yo sé que te va gustar
Me dijo que solamente una noche
Eso me lo dijo anoche
Yo sé que ella
Vive la vida con mucha felicidad
Llega el fin de semana
Y no le importa nada
Con sus amigas ella sale a vacilar
No se quiere amarrar
No le importa nada
Se dio conmigo que como ella soy igual
Solo quiero una noche y nada
Así que dejemos los dos de aparental
Lo podemos hacer
No ha pasado nada
Tiene su mente clara
Paga to'a sus deudas
Cuerpo de gimnasio
El reloj no es Casio
Tiene piedras en diamante
Es chiquitita pero tiene to' grande
Tiene lo suyo y me frontió
Ella no pide permiso
Porque ha vivido en un abismo
Ahora su vida es un paraíso
Me frontió y me dijo tire pa' atras
Quería que la arrestara
Por dentro de ella, ella lleva la maldad
Y lo refleja en su cara
(Ella) vive la vida con mucha felicidad
Llega el fin de semana
Y no le importa nada
Con sus amigas ella sale a vacilar
No se quiere amarrar
No le importa nada
Se dio conmigo que como ella soy igual
Solo quiero una noche y nada
Así que dejemos los dos de aparentar
Lo podemos hacer
No ha pasado nada
Ay Justin Quiles mami
Pu pu (Alex Rose)
Solo quiero amarrarte un poco
Nosotros somos la torre
Flow tampoco quiere amarrarse
Gigolo punto La Exce
Rich Music
Jóvenes rico, young and rich
Gígolo y La Exce
Alex Rose (Flow Factory)
Dímelo Flow (OMI)
OMI
La Factoría del Flow
Call me trouble
Simon
Alex Rose
Yeah
Dímelo Flow
J Quiles
Ey
Gígolo y La Exce
Ey
JX El Ingeniero
Yo siempre ando con los oídos fresh, bebé
Me frontió y me dijo tire pa' atras
Elle m'a défié et m'a dit de reculer
Quería que la arrestara
Elle voulait que je l'arrête
Por dentro de ella lleva mucha maldad
Elle porte beaucoup de méchanceté en elle
Y lo refleja en su cara (ella)
Et cela se reflète sur son visage (elle)
Vive la vida con mucha felicidad
Elle vit la vie avec beaucoup de bonheur
Llega el fin de semana
Le week-end arrive
Y no le importa nada (nada)
Et elle ne se soucie de rien (rien)
Con sus amigas ella sale a vacilar
Avec ses amies, elle sort pour s'amuser
No se quiere amarrar
Elle ne veut pas s'attacher
No le importa nada
Elle ne se soucie de rien
Se dio conmigo que como ella soy igual
Elle a réalisé que je suis comme elle
Solo quiero una noche y nada
Je veux juste une nuit et rien de plus
Así que dejemos los dos de aparentar
Alors arrêtons tous les deux de faire semblant
Lo podemos hacer
Nous pouvons le faire
No ha pasado nada
Rien ne s'est passé
La conocí bebiéndose una margarita
Je l'ai rencontrée en train de boire une margarita
Y me engañó la inocencia de su carita
Et l'innocence de son petit visage m'a trompé
Me dijo que el nombre me lo decía más ahorita
Elle m'a dit qu'elle me dirait son nom plus tard
Le di el número y me escribía emoji de diablita
Je lui ai donné mon numéro et elle m'a envoyé des emojis de diablesse
Lloro cuando me llamas por cámara
Je pleure quand tu m'appelles par caméra
Pa' frontearme y modelarme su ropa cara
Pour me défier et me montrer ses vêtements chers
Me dijo que quería prender que le llegara
Elle m'a dit qu'elle voulait allumer, qu'elle voulait que je vienne
Le llegué y se me tiro encima pa' que la besara (yeah eh)
Je suis venu et elle s'est jetée sur moi pour que je l'embrasse (ouais eh)
Pu pu, ella y yo somos igual
Pu pu, elle et moi sommes pareils
No quiere amarrarse
Elle ne veut pas s'attacher
Yo no me quiero amarrar
Je ne veux pas m'attacher
Me dijo que solamente era una noche
Elle m'a dit que ce n'était qu'une nuit
Eso me lo dijo anoche
C'est ce qu'elle m'a dit hier soir
Pu pu, no tenemos na' que lamentar
Pu pu, nous n'avons rien à regretter
To' lo que te haga yo sé que te va gustar
Tout ce que je te fais, je sais que tu vas aimer
Me dijo que solamente una noche
Elle m'a dit que c'était juste une nuit
Eso me lo dijo anoche
C'est ce qu'elle m'a dit hier soir
Yo sé que ella
Je sais qu'elle
Vive la vida con mucha felicidad
Vit la vie avec beaucoup de bonheur
Llega el fin de semana
Le week-end arrive
Y no le importa nada
Et elle ne se soucie de rien
Con sus amigas ella sale a vacilar
Avec ses amies, elle sort pour s'amuser
No se quiere amarrar
Elle ne veut pas s'attacher
No le importa nada
Elle ne se soucie de rien
Se dio conmigo que como ella soy igual
Elle a réalisé que je suis comme elle
Solo quiero una noche y nada
Je veux juste une nuit et rien de plus
Así que dejemos los dos de aparental
Alors arrêtons tous les deux de faire semblant
Lo podemos hacer
Nous pouvons le faire
No ha pasado nada
Rien ne s'est passé
Tiene su mente clara
Elle a l'esprit clair
Paga to'a sus deudas
Elle paie toutes ses dettes
Cuerpo de gimnasio
Corps de gymnase
El reloj no es Casio
La montre n'est pas une Casio
Tiene piedras en diamante
Elle a des pierres en diamant
Es chiquitita pero tiene to' grande
Elle est petite mais elle a tout en grand
Tiene lo suyo y me frontió
Elle a ce qu'il faut et elle m'a défié
Ella no pide permiso
Elle ne demande pas la permission
Porque ha vivido en un abismo
Parce qu'elle a vécu dans un abîme
Ahora su vida es un paraíso
Maintenant sa vie est un paradis
Me frontió y me dijo tire pa' atras
Elle m'a défié et m'a dit de reculer
Quería que la arrestara
Elle voulait que je l'arrête
Por dentro de ella, ella lleva la maldad
En elle, elle porte la méchanceté
Y lo refleja en su cara
Et cela se reflète sur son visage
(Ella) vive la vida con mucha felicidad
(Elle) vit la vie avec beaucoup de bonheur
Llega el fin de semana
Le week-end arrive
Y no le importa nada
Et elle ne se soucie de rien
Con sus amigas ella sale a vacilar
Avec ses amies, elle sort pour s'amuser
No se quiere amarrar
Elle ne veut pas s'attacher
No le importa nada
Elle ne se soucie de rien
Se dio conmigo que como ella soy igual
Elle a réalisé que je suis comme elle
Solo quiero una noche y nada
Je veux juste une nuit et rien de plus
Así que dejemos los dos de aparentar
Alors arrêtons tous les deux de faire semblant
Lo podemos hacer
Nous pouvons le faire
No ha pasado nada
Rien ne s'est passé
Ay Justin Quiles mami
Oh Justin Quiles maman
Pu pu (Alex Rose)
Pu pu (Alex Rose)
Solo quiero amarrarte un poco
Je veux juste t'attacher un peu
Nosotros somos la torre
Nous sommes la tour
Flow tampoco quiere amarrarse
Flow ne veut pas non plus s'attacher
Gigolo punto La Exce
Gigolo point La Exce
Rich Music
Rich Music
Jóvenes rico, young and rich
Jeunes riches, jeunes et riches
Gígolo y La Exce
Gigolo et La Exce
Alex Rose (Flow Factory)
Alex Rose (Flow Factory)
Dímelo Flow (OMI)
Dis-le-moi Flow (OMI)
OMI
OMI
La Factoría del Flow
La Factoria del Flow
Call me trouble
Appelle-moi trouble
Simon
Simon
Alex Rose
Alex Rose
Yeah
Ouais
Dímelo Flow
Dis-le-moi Flow
J Quiles
J Quiles
Ey
Ey
Gígolo y La Exce
Gigolo et La Exce
Ey
Ey
JX El Ingeniero
JX L'ingénieur
Yo siempre ando con los oídos fresh, bebé
Je suis toujours avec les oreilles fraîches, bébé
Me frontió y me dijo tire pa' atras
Ela me desafiou e me disse para recuar
Quería que la arrestara
Queria que eu a prendesse
Por dentro de ella lleva mucha maldad
Por dentro dela há muita maldade
Y lo refleja en su cara (ella)
E isso se reflete em seu rosto (ela)
Vive la vida con mucha felicidad
Ela vive a vida com muita felicidade
Llega el fin de semana
Chega o fim de semana
Y no le importa nada (nada)
E ela não se importa com nada (nada)
Con sus amigas ella sale a vacilar
Com suas amigas, ela sai para se divertir
No se quiere amarrar
Ela não quer se prender
No le importa nada
Ela não se importa com nada
Se dio conmigo que como ella soy igual
Ela percebeu que eu sou como ela
Solo quiero una noche y nada
Só quero uma noite e nada mais
Así que dejemos los dos de aparentar
Então, vamos parar de fingir
Lo podemos hacer
Podemos fazer isso
No ha pasado nada
Nada aconteceu
La conocí bebiéndose una margarita
Eu a conheci bebendo uma margarita
Y me engañó la inocencia de su carita
E a inocência de seu rosto me enganou
Me dijo que el nombre me lo decía más ahorita
Ela me disse que me diria o nome mais tarde
Le di el número y me escribía emoji de diablita
Dei-lhe o meu número e ela me enviou emojis de diabinha
Lloro cuando me llamas por cámara
Ela chora quando me liga pela câmera
Pa' frontearme y modelarme su ropa cara
Para me desafiar e me mostrar suas roupas caras
Me dijo que quería prender que le llegara
Ela me disse que queria acender, que eu chegasse
Le llegué y se me tiro encima pa' que la besara (yeah eh)
Cheguei e ela se jogou em cima de mim para que eu a beijasse (yeah eh)
Pu pu, ella y yo somos igual
Pu pu, nós somos iguais
No quiere amarrarse
Ela não quer se prender
Yo no me quiero amarrar
Eu não quero me prender
Me dijo que solamente era una noche
Ela me disse que era só por uma noite
Eso me lo dijo anoche
Ela me disse isso ontem à noite
Pu pu, no tenemos na' que lamentar
Pu pu, não temos nada a lamentar
To' lo que te haga yo sé que te va gustar
Tudo o que eu fizer, sei que você vai gostar
Me dijo que solamente una noche
Ela me disse que era só por uma noite
Eso me lo dijo anoche
Ela me disse isso ontem à noite
Yo sé que ella
Eu sei que ela
Vive la vida con mucha felicidad
Ela vive a vida com muita felicidade
Llega el fin de semana
Chega o fim de semana
Y no le importa nada
E ela não se importa com nada
Con sus amigas ella sale a vacilar
Com suas amigas, ela sai para se divertir
No se quiere amarrar
Ela não quer se prender
No le importa nada
Ela não se importa com nada
Se dio conmigo que como ella soy igual
Ela percebeu que eu sou como ela
Solo quiero una noche y nada
Só quero uma noite e nada mais
Así que dejemos los dos de aparental
Então, vamos parar de fingir
Lo podemos hacer
Podemos fazer isso
No ha pasado nada
Nada aconteceu
Tiene su mente clara
Ela tem a mente clara
Paga to'a sus deudas
Paga todas as suas dívidas
Cuerpo de gimnasio
Corpo de academia
El reloj no es Casio
O relógio não é Casio
Tiene piedras en diamante
Tem pedras de diamante
Es chiquitita pero tiene to' grande
Ela é pequenininha, mas tem tudo grande
Tiene lo suyo y me frontió
Ela tem o dela e me desafiou
Ella no pide permiso
Ela não pede permissão
Porque ha vivido en un abismo
Porque ela viveu em um abismo
Ahora su vida es un paraíso
Agora sua vida é um paraíso
Me frontió y me dijo tire pa' atras
Ela me desafiou e me disse para recuar
Quería que la arrestara
Queria que eu a prendesse
Por dentro de ella, ella lleva la maldad
Por dentro dela, ela tem a maldade
Y lo refleja en su cara
E isso se reflete em seu rosto
(Ella) vive la vida con mucha felicidad
(Ela) vive a vida com muita felicidade
Llega el fin de semana
Chega o fim de semana
Y no le importa nada
E ela não se importa com nada
Con sus amigas ella sale a vacilar
Com suas amigas, ela sai para se divertir
No se quiere amarrar
Ela não quer se prender
No le importa nada
Ela não se importa com nada
Se dio conmigo que como ella soy igual
Ela percebeu que eu sou como ela
Solo quiero una noche y nada
Só quero uma noite e nada mais
Así que dejemos los dos de aparentar
Então, vamos parar de fingir
Lo podemos hacer
Podemos fazer isso
No ha pasado nada
Nada aconteceu
Ay Justin Quiles mami
Ay Justin Quiles mami
Pu pu (Alex Rose)
Pu pu (Alex Rose)
Solo quiero amarrarte un poco
Só quero te prender um pouco
Nosotros somos la torre
Nós somos a torre
Flow tampoco quiere amarrarse
Flow também não quer se prender
Gigolo punto La Exce
Gigolo ponto La Exce
Rich Music
Rich Music
Jóvenes rico, young and rich
Jovens ricos, jovens e ricos
Gígolo y La Exce
Gígolo e La Exce
Alex Rose (Flow Factory)
Alex Rose (Flow Factory)
Dímelo Flow (OMI)
Diga-me Flow (OMI)
OMI
OMI
La Factoría del Flow
A Fábrica do Flow
Call me trouble
Chame-me de problema
Simon
Simon
Alex Rose
Alex Rose
Yeah
Sim
Dímelo Flow
Diga-me Flow
J Quiles
J Quiles
Ey
Ei
Gígolo y La Exce
Gígolo e La Exce
Ey
Ei
JX El Ingeniero
JX O Engenheiro
Yo siempre ando con los oídos fresh, bebé
Eu sempre ando com os ouvidos frescos, bebê
Me frontió y me dijo tire pa' atras
She confronted me and told me to back off
Quería que la arrestara
She wanted me to arrest her
Por dentro de ella lleva mucha maldad
Inside her, she carries a lot of evil
Y lo refleja en su cara (ella)
And it reflects on her face (her)
Vive la vida con mucha felicidad
She lives life with a lot of happiness
Llega el fin de semana
The weekend comes
Y no le importa nada (nada)
And she doesn't care about anything (nothing)
Con sus amigas ella sale a vacilar
With her friends, she goes out to have fun
No se quiere amarrar
She doesn't want to be tied down
No le importa nada
She doesn't care about anything
Se dio conmigo que como ella soy igual
She realized that I'm just like her
Solo quiero una noche y nada
I only want one night and nothing else
Así que dejemos los dos de aparentar
So let's both stop pretending
Lo podemos hacer
We can do it
No ha pasado nada
Nothing has happened
La conocí bebiéndose una margarita
I met her drinking a margarita
Y me engañó la inocencia de su carita
And I was fooled by the innocence of her face
Me dijo que el nombre me lo decía más ahorita
She told me she would tell me her name later
Le di el número y me escribía emoji de diablita
I gave her my number and she texted me devil emojis
Lloro cuando me llamas por cámara
She cries when you call me on camera
Pa' frontearme y modelarme su ropa cara
To show off and model her expensive clothes
Me dijo que quería prender que le llegara
She told me she wanted to turn on, for me to come over
Le llegué y se me tiro encima pa' que la besara (yeah eh)
I arrived and she threw herself at me for me to kiss her (yeah eh)
Pu pu, ella y yo somos igual
Pu pu, she and I are the same
No quiere amarrarse
She doesn't want to tie herself down
Yo no me quiero amarrar
I don't want to tie myself down
Me dijo que solamente era una noche
She told me it was only for one night
Eso me lo dijo anoche
That's what she told me last night
Pu pu, no tenemos na' que lamentar
Pu pu, we have nothing to regret
To' lo que te haga yo sé que te va gustar
Everything I do to you, I know you'll like
Me dijo que solamente una noche
She told me it was only for one night
Eso me lo dijo anoche
That's what she told me last night
Yo sé que ella
I know that she
Vive la vida con mucha felicidad
Lives life with a lot of happiness
Llega el fin de semana
The weekend comes
Y no le importa nada
And she doesn't care about anything
Con sus amigas ella sale a vacilar
With her friends, she goes out to have fun
No se quiere amarrar
She doesn't want to be tied down
No le importa nada
She doesn't care about anything
Se dio conmigo que como ella soy igual
She realized that I'm just like her
Solo quiero una noche y nada
I only want one night and nothing else
Así que dejemos los dos de aparental
So let's both stop pretending
Lo podemos hacer
We can do it
No ha pasado nada
Nothing has happened
Tiene su mente clara
She has a clear mind
Paga to'a sus deudas
Pays all her debts
Cuerpo de gimnasio
Gym body
El reloj no es Casio
The watch is not Casio
Tiene piedras en diamante
She has diamond stones
Es chiquitita pero tiene to' grande
She's tiny but has everything big
Tiene lo suyo y me frontió
She has her own and confronted me
Ella no pide permiso
She doesn't ask for permission
Porque ha vivido en un abismo
Because she has lived in an abyss
Ahora su vida es un paraíso
Now her life is a paradise
Me frontió y me dijo tire pa' atras
She confronted me and told me to back off
Quería que la arrestara
She wanted me to arrest her
Por dentro de ella, ella lleva la maldad
Inside her, she carries the evil
Y lo refleja en su cara
And it reflects on her face
(Ella) vive la vida con mucha felicidad
(She) lives life with a lot of happiness
Llega el fin de semana
The weekend comes
Y no le importa nada
And she doesn't care about anything
Con sus amigas ella sale a vacilar
With her friends, she goes out to have fun
No se quiere amarrar
She doesn't want to be tied down
No le importa nada
She doesn't care about anything
Se dio conmigo que como ella soy igual
She realized that I'm just like her
Solo quiero una noche y nada
I only want one night and nothing else
Así que dejemos los dos de aparentar
So let's both stop pretending
Lo podemos hacer
We can do it
No ha pasado nada
Nothing has happened
Ay Justin Quiles mami
Hey Justin Quiles baby
Pu pu (Alex Rose)
Pu pu (Alex Rose)
Solo quiero amarrarte un poco
I just want to tie you up a little
Nosotros somos la torre
We are the tower
Flow tampoco quiere amarrarse
Flow also doesn't want to tie himself down
Gigolo punto La Exce
Gigolo point The Exce
Rich Music
Rich Music
Jóvenes rico, young and rich
Young rich, young and rich
Gígolo y La Exce
Gigolo and The Exce
Alex Rose (Flow Factory)
Alex Rose (Flow Factory)
Dímelo Flow (OMI)
Tell me Flow (OMI)
OMI
OMI
La Factoría del Flow
The Flow Factory
Call me trouble
Call me trouble
Simon
Simon
Alex Rose
Alex Rose
Yeah
Yeah
Dímelo Flow
Tell me Flow
J Quiles
J Quiles
Ey
Ey
Gígolo y La Exce
Gigolo and The Exce
Ey
Ey
JX El Ingeniero
JX The Engineer
Yo siempre ando con los oídos fresh, bebé
I always walk with fresh ears, baby
Me frontió y me dijo tire pa' atras
Sie stellte sich mir entgegen und sagte, ich solle zurückweichen
Quería que la arrestara
Sie wollte, dass ich sie festnehme
Por dentro de ella lleva mucha maldad
In ihr steckt viel Bosheit
Y lo refleja en su cara (ella)
Und das spiegelt sich in ihrem Gesicht wider (sie)
Vive la vida con mucha felicidad
Sie lebt das Leben mit viel Glück
Llega el fin de semana
Das Wochenende kommt
Y no le importa nada (nada)
Und es ist ihr egal (nichts)
Con sus amigas ella sale a vacilar
Mit ihren Freundinnen geht sie aus, um Spaß zu haben
No se quiere amarrar
Sie will sich nicht binden
No le importa nada
Es ist ihr egal
Se dio conmigo que como ella soy igual
Sie stellte fest, dass ich genauso bin wie sie
Solo quiero una noche y nada
Ich will nur eine Nacht und nichts mehr
Así que dejemos los dos de aparentar
Also lassen wir beide das Vortäuschen sein
Lo podemos hacer
Wir können es tun
No ha pasado nada
Es ist nichts passiert
La conocí bebiéndose una margarita
Ich habe sie kennengelernt, als sie einen Margarita trank
Y me engañó la inocencia de su carita
Und die Unschuld ihres Gesichts hat mich getäuscht
Me dijo que el nombre me lo decía más ahorita
Sie sagte mir, dass sie mir ihren Namen später sagen würde
Le di el número y me escribía emoji de diablita
Ich gab ihr meine Nummer und sie schickte mir Teufel-Emojis
Lloro cuando me llamas por cámara
Ich weine, wenn du mich per Kamera anrufst
Pa' frontearme y modelarme su ropa cara
Um mir zu prahlen und mir ihre teure Kleidung zu zeigen
Me dijo que quería prender que le llegara
Sie sagte mir, dass sie wollte, dass ich komme
Le llegué y se me tiro encima pa' que la besara (yeah eh)
Ich kam und sie warf sich auf mich, damit ich sie küsse (yeah eh)
Pu pu, ella y yo somos igual
Pu pu, sie und ich sind gleich
No quiere amarrarse
Sie will sich nicht binden
Yo no me quiero amarrar
Ich will mich nicht binden
Me dijo que solamente era una noche
Sie sagte mir, dass es nur eine Nacht sein würde
Eso me lo dijo anoche
Das hat sie mir gestern Abend gesagt
Pu pu, no tenemos na' que lamentar
Pu pu, wir haben nichts zu bereuen
To' lo que te haga yo sé que te va gustar
Alles, was ich dir antue, weiß ich, dass es dir gefallen wird
Me dijo que solamente una noche
Sie sagte mir, dass es nur eine Nacht sein würde
Eso me lo dijo anoche
Das hat sie mir gestern Abend gesagt
Yo sé que ella
Ich weiß, dass sie
Vive la vida con mucha felicidad
Sie lebt das Leben mit viel Glück
Llega el fin de semana
Das Wochenende kommt
Y no le importa nada
Und es ist ihr egal
Con sus amigas ella sale a vacilar
Mit ihren Freundinnen geht sie aus, um Spaß zu haben
No se quiere amarrar
Sie will sich nicht binden
No le importa nada
Es ist ihr egal
Se dio conmigo que como ella soy igual
Sie stellte fest, dass ich genauso bin wie sie
Solo quiero una noche y nada
Ich will nur eine Nacht und nichts mehr
Así que dejemos los dos de aparental
Also lassen wir beide das Vortäuschen sein
Lo podemos hacer
Wir können es tun
No ha pasado nada
Es ist nichts passiert
Tiene su mente clara
Sie hat einen klaren Kopf
Paga to'a sus deudas
Sie bezahlt all ihre Schulden
Cuerpo de gimnasio
Körper vom Fitnessstudio
El reloj no es Casio
Die Uhr ist kein Casio
Tiene piedras en diamante
Sie hat Diamanten
Es chiquitita pero tiene to' grande
Sie ist klein, aber alles an ihr ist groß
Tiene lo suyo y me frontió
Sie hat ihr eigenes Ding und sie stellte sich mir entgegen
Ella no pide permiso
Sie fragt nicht um Erlaubnis
Porque ha vivido en un abismo
Denn sie hat in einem Abgrund gelebt
Ahora su vida es un paraíso
Jetzt ist ihr Leben ein Paradies
Me frontió y me dijo tire pa' atras
Sie stellte sich mir entgegen und sagte, ich solle zurückweichen
Quería que la arrestara
Sie wollte, dass ich sie festnehme
Por dentro de ella, ella lleva la maldad
In ihr steckt viel Bosheit
Y lo refleja en su cara
Und das spiegelt sich in ihrem Gesicht wider
(Ella) vive la vida con mucha felicidad
(Sie) lebt das Leben mit viel Glück
Llega el fin de semana
Das Wochenende kommt
Y no le importa nada
Und es ist ihr egal
Con sus amigas ella sale a vacilar
Mit ihren Freundinnen geht sie aus, um Spaß zu haben
No se quiere amarrar
Sie will sich nicht binden
No le importa nada
Es ist ihr egal
Se dio conmigo que como ella soy igual
Sie stellte fest, dass ich genauso bin wie sie
Solo quiero una noche y nada
Ich will nur eine Nacht und nichts mehr
Así que dejemos los dos de aparentar
Also lassen wir beide das Vortäuschen sein
Lo podemos hacer
Wir können es tun
No ha pasado nada
Es ist nichts passiert
Ay Justin Quiles mami
Ay Justin Quiles Mami
Pu pu (Alex Rose)
Pu pu (Alex Rose)
Solo quiero amarrarte un poco
Ich will dich nur ein bisschen binden
Nosotros somos la torre
Wir sind der Turm
Flow tampoco quiere amarrarse
Flow will sich auch nicht binden
Gigolo punto La Exce
Gigolo Punkt La Exce
Rich Music
Reiche Musik
Jóvenes rico, young and rich
Junge Reiche, jung und reich
Gígolo y La Exce
Gigolo und La Exce
Alex Rose (Flow Factory)
Alex Rose (Flow Factory)
Dímelo Flow (OMI)
Sag es mir Flow (OMI)
OMI
OMI
La Factoría del Flow
Die Flow Fabrik
Call me trouble
Nenn mich Ärger
Simon
Simon
Alex Rose
Alex Rose
Yeah
Ja
Dímelo Flow
Sag es mir Flow
J Quiles
J Quiles
Ey
Ey
Gígolo y La Exce
Gigolo und La Exce
Ey
Ey
JX El Ingeniero
JX Der Ingenieur
Yo siempre ando con los oídos fresh, bebé
Ich habe immer frische Ohren, Baby
Me frontió y me dijo tire pa' atras
Mi ha sfidato e mi ha detto di tirare indietro
Quería que la arrestara
Voleva che la arrestassi
Por dentro de ella lleva mucha maldad
Dentro di lei c'è molta malvagità
Y lo refleja en su cara (ella)
E si riflette sul suo viso (lei)
Vive la vida con mucha felicidad
Vive la vita con molta felicità
Llega el fin de semana
Arriva il fine settimana
Y no le importa nada (nada)
E non le importa nulla (nulla)
Con sus amigas ella sale a vacilar
Con le sue amiche esce a divertirsi
No se quiere amarrar
Non vuole legarsi
No le importa nada
Non le importa nulla
Se dio conmigo que como ella soy igual
Si è resa conto che sono come lei
Solo quiero una noche y nada
Voglio solo una notte e niente
Así que dejemos los dos de aparentar
Quindi smettiamo entrambi di fingere
Lo podemos hacer
Possiamo farlo
No ha pasado nada
Non è successo nulla
La conocí bebiéndose una margarita
L'ho conosciuta mentre beveva una margarita
Y me engañó la inocencia de su carita
E mi ha ingannato l'innocenza del suo visino
Me dijo que el nombre me lo decía más ahorita
Mi ha detto che mi avrebbe detto il suo nome più tardi
Le di el número y me escribía emoji de diablita
Le ho dato il numero e mi ha inviato emoji di diavoletta
Lloro cuando me llamas por cámara
Piange quando mi chiami in videochiamata
Pa' frontearme y modelarme su ropa cara
Per sfidarmi e mostrarmi i suoi vestiti costosi
Me dijo que quería prender que le llegara
Mi ha detto che voleva accendere che arrivassi
Le llegué y se me tiro encima pa' que la besara (yeah eh)
Sono arrivato e si è buttata su di me per baciarmi (yeah eh)
Pu pu, ella y yo somos igual
Pu pu, lei ed io siamo uguali
No quiere amarrarse
Non vuole legarsi
Yo no me quiero amarrar
Non voglio legarmi
Me dijo que solamente era una noche
Mi ha detto che era solo per una notte
Eso me lo dijo anoche
Me l'ha detto ieri sera
Pu pu, no tenemos na' que lamentar
Pu pu, non abbiamo nulla di cui pentirci
To' lo que te haga yo sé que te va gustar
Tutto quello che ti farò so che ti piacerà
Me dijo que solamente una noche
Mi ha detto che era solo per una notte
Eso me lo dijo anoche
Me l'ha detto ieri sera
Yo sé que ella
So che lei
Vive la vida con mucha felicidad
Vive la vita con molta felicità
Llega el fin de semana
Arriva il fine settimana
Y no le importa nada
E non le importa nulla
Con sus amigas ella sale a vacilar
Con le sue amiche esce a divertirsi
No se quiere amarrar
Non vuole legarsi
No le importa nada
Non le importa nulla
Se dio conmigo que como ella soy igual
Si è resa conto che sono come lei
Solo quiero una noche y nada
Voglio solo una notte e niente
Así que dejemos los dos de aparental
Quindi smettiamo entrambi di fingere
Lo podemos hacer
Possiamo farlo
No ha pasado nada
Non è successo nulla
Tiene su mente clara
Ha la mente chiara
Paga to'a sus deudas
Paga tutti i suoi debiti
Cuerpo de gimnasio
Corpo da palestra
El reloj no es Casio
L'orologio non è un Casio
Tiene piedras en diamante
Ha pietre di diamante
Es chiquitita pero tiene to' grande
È piccolina ma ha tutto grande
Tiene lo suyo y me frontió
Ha il suo e mi ha sfidato
Ella no pide permiso
Non chiede permesso
Porque ha vivido en un abismo
Perché ha vissuto in un abisso
Ahora su vida es un paraíso
Ora la sua vita è un paradiso
Me frontió y me dijo tire pa' atras
Mi ha sfidato e mi ha detto di tirare indietro
Quería que la arrestara
Voleva che la arrestassi
Por dentro de ella, ella lleva la maldad
Dentro di lei, lei ha la malvagità
Y lo refleja en su cara
E si riflette sul suo viso
(Ella) vive la vida con mucha felicidad
(Lei) vive la vita con molta felicità
Llega el fin de semana
Arriva il fine settimana
Y no le importa nada
E non le importa nulla
Con sus amigas ella sale a vacilar
Con le sue amiche esce a divertirsi
No se quiere amarrar
Non vuole legarsi
No le importa nada
Non le importa nulla
Se dio conmigo que como ella soy igual
Si è resa conto che sono come lei
Solo quiero una noche y nada
Voglio solo una notte e niente
Así que dejemos los dos de aparentar
Quindi smettiamo entrambi di fingere
Lo podemos hacer
Possiamo farlo
No ha pasado nada
Non è successo nulla
Ay Justin Quiles mami
Ay Justin Quiles mami
Pu pu (Alex Rose)
Pu pu (Alex Rose)
Solo quiero amarrarte un poco
Voglio solo legarti un po'
Nosotros somos la torre
Noi siamo la torre
Flow tampoco quiere amarrarse
Flow non vuole nemmeno legarsi
Gigolo punto La Exce
Gigolo punto La Exce
Rich Music
Rich Music
Jóvenes rico, young and rich
Giovani ricchi, giovani e ricchi
Gígolo y La Exce
Gigolo e La Exce
Alex Rose (Flow Factory)
Alex Rose (Flow Factory)
Dímelo Flow (OMI)
Dimmelo Flow (OMI)
OMI
OMI
La Factoría del Flow
La Factoría del Flow
Call me trouble
Chiamami guai
Simon
Simon
Alex Rose
Alex Rose
Yeah
Yeah
Dímelo Flow
Dimmelo Flow
J Quiles
J Quiles
Ey
Ey
Gígolo y La Exce
Gigolo e La Exce
Ey
Ey
JX El Ingeniero
JX L'Ingegnere
Yo siempre ando con los oídos fresh, bebé
Io ho sempre le orecchie fresche, baby