Jaded
D'kyla Woolen, Oluwatoroti Oke, Rodney Jeffrion Montreal
Hopped in your car, you started rollin' (rollin')
Tryna pick my poison like pills and potions (oh, oh)
I'm geeked as fuck and you already know it (oh, oh, oh)
Tryna hide my smile, when you around it's showin' (oh, it's showin')
You bad as fuck, independent and you know it, bae
All about the cash money, let's go spend it, babe (cash money)
Used to the fast money, I got a stripper bae (fast money, oh, oh)
I got a stripper bae, she bugs me every day
Hit me up for doja and we get stupid baked
Tired of all the games you play, I cannot fuck with lames
Do you want attention? Or do you want more fame?
Are you ready for commitment? Do you still be on games?
I'm goin' distant, so you can feel me my pain
But we just need some practice (practice)
'Cause lately we been 'causin' static (oh, oh)
Three dots, waitin' for your reaction
Shawty is a stallion, so you know she 'bout that cash shit
Spend it fast, get it fast, yeah that's a transaction
But we just need some practice (practice)
Three dots, waitin' for your reaction
Three dots, waitin' for your reaction
Practice
Ooh, ooh (ooh)
I'm fucked up right now, thinking 'bout you (ooh, ooh, ooh)
Double cup, my love stack up with two
My bestfriend, my baby, my boo (my boo)
I thought you knew (I thought you knew)
I thought you knew, how much you mean to me
And then that's two, that's us, that's real to me
But now you got me jaded (jaded, yeah)
I'm in this room hella faded (faded, yeah)
But we just need some practice (practice)
'Cause lately we been 'causin' static (oh, oh)
Three dots, waitin' for your reaction
Shawty is a stallion, so you know she 'bout the cash shit
Spend it fast, get it fast, yeah that's a transaction
But we just need some practice (practice)
Three dots, waitin' for your reaction
Three dots, waitin' for your reaction
Practice
But now you got me jaded
Now you got me jaded
But now you got me jaded
Now you got me jaded
Hopped in your car, you started rollin' (rollin')
Tu es monté dans ta voiture, tu as commencé à rouler (rouler)
Tryna pick my poison like pills and potions (oh, oh)
J'essaie de choisir mon poison comme des pilules et des potions (oh, oh)
I'm geeked as fuck and you already know it (oh, oh, oh)
Je suis geeké à fond et tu le sais déjà (oh, oh, oh)
Tryna hide my smile, when you around it's showin' (oh, it's showin')
J'essaie de cacher mon sourire, quand tu es autour, il se montre (oh, il se montre)
You bad as fuck, independent and you know it, bae
Tu es méchante comme tout, indépendante et tu le sais, bébé
All about the cash money, let's go spend it, babe (cash money)
Tout pour l'argent liquide, allons le dépenser, bébé (argent liquide)
Used to the fast money, I got a stripper bae (fast money, oh, oh)
Habitué à l'argent rapide, j'ai une strip-teaseuse, bébé (argent rapide, oh, oh)
I got a stripper bae, she bugs me every day
J'ai une strip-teaseuse, bébé, elle me dérange tous les jours
Hit me up for doja and we get stupid baked
Elle me contacte pour de la beuh et on devient stupide
Tired of all the games you play, I cannot fuck with lames
Fatigué de tous les jeux que tu joues, je ne peux pas m'entendre avec les nuls
Do you want attention? Or do you want more fame?
Veux-tu de l'attention ? Ou veux-tu plus de célébrité ?
Are you ready for commitment? Do you still be on games?
Es-tu prêt pour un engagement ? Joues-tu encore à des jeux ?
I'm goin' distant, so you can feel me my pain
Je m'éloigne, pour que tu puisses ressentir ma douleur
But we just need some practice (practice)
Mais nous avons juste besoin de pratique (pratique)
'Cause lately we been 'causin' static (oh, oh)
Parce que dernièrement, nous avons causé des interférences (oh, oh)
Three dots, waitin' for your reaction
Trois points, en attente de ta réaction
Shawty is a stallion, so you know she 'bout that cash shit
Shawty est une jument, donc tu sais qu'elle est à propos de l'argent
Spend it fast, get it fast, yeah that's a transaction
Dépense vite, gagne vite, ouais c'est une transaction
But we just need some practice (practice)
Mais nous avons juste besoin de pratique (pratique)
Three dots, waitin' for your reaction
Trois points, en attente de ta réaction
Three dots, waitin' for your reaction
Trois points, en attente de ta réaction
Practice
Pratique
Ooh, ooh (ooh)
Ooh, ooh (ooh)
I'm fucked up right now, thinking 'bout you (ooh, ooh, ooh)
Je suis défoncé en ce moment, en pensant à toi (ooh, ooh, ooh)
Double cup, my love stack up with two
Double coupe, mon amour s'accumule avec deux
My bestfriend, my baby, my boo (my boo)
Mon meilleur ami, mon bébé, mon chéri (mon chéri)
I thought you knew (I thought you knew)
Je pensais que tu savais (je pensais que tu savais)
I thought you knew, how much you mean to me
Je pensais que tu savais, combien tu comptes pour moi
And then that's two, that's us, that's real to me
Et puis c'est deux, c'est nous, c'est réel pour moi
But now you got me jaded (jaded, yeah)
Mais maintenant tu m'as rendu blasé (blasé, ouais)
I'm in this room hella faded (faded, yeah)
Je suis dans cette pièce super défoncé (défoncé, ouais)
But we just need some practice (practice)
Mais nous avons juste besoin de pratique (pratique)
'Cause lately we been 'causin' static (oh, oh)
Parce que dernièrement, nous avons causé des interférences (oh, oh)
Three dots, waitin' for your reaction
Trois points, en attente de ta réaction
Shawty is a stallion, so you know she 'bout the cash shit
Shawty est une jument, donc tu sais qu'elle est à propos de l'argent
Spend it fast, get it fast, yeah that's a transaction
Dépense vite, gagne vite, ouais c'est une transaction
But we just need some practice (practice)
Mais nous avons juste besoin de pratique (pratique)
Three dots, waitin' for your reaction
Trois points, en attente de ta réaction
Three dots, waitin' for your reaction
Trois points, en attente de ta réaction
Practice
Pratique
But now you got me jaded
Mais maintenant tu m'as rendu blasé
Now you got me jaded
Maintenant tu m'as rendu blasé
But now you got me jaded
Mais maintenant tu m'as rendu blasé
Now you got me jaded
Maintenant tu m'as rendu blasé
Hopped in your car, you started rollin' (rollin')
Entrou no seu carro, você começou a rolar (rolar)
Tryna pick my poison like pills and potions (oh, oh)
Tentando escolher meu veneno como pílulas e poções (oh, oh)
I'm geeked as fuck and you already know it (oh, oh, oh)
Estou muito animado e você já sabe disso (oh, oh, oh)
Tryna hide my smile, when you around it's showin' (oh, it's showin')
Tentando esconder meu sorriso, quando você está por perto está mostrando (oh, está mostrando)
You bad as fuck, independent and you know it, bae
Você é incrível, independente e sabe disso, amor
All about the cash money, let's go spend it, babe (cash money)
Tudo sobre o dinheiro, vamos gastá-lo, amor (dinheiro)
Used to the fast money, I got a stripper bae (fast money, oh, oh)
Acostumado com o dinheiro rápido, eu tenho uma stripper, amor (dinheiro rápido, oh, oh)
I got a stripper bae, she bugs me every day
Eu tenho uma stripper, amor, ela me incomoda todos os dias
Hit me up for doja and we get stupid baked
Me chama para fumar e ficamos muito chapados
Tired of all the games you play, I cannot fuck with lames
Cansado de todos os jogos que você joga, eu não posso lidar com perdedores
Do you want attention? Or do you want more fame?
Você quer atenção? Ou você quer mais fama?
Are you ready for commitment? Do you still be on games?
Você está pronto para um compromisso? Você ainda está em jogos?
I'm goin' distant, so you can feel me my pain
Estou me afastando, para que você possa sentir minha dor
But we just need some practice (practice)
Mas nós só precisamos de prática (prática)
'Cause lately we been 'causin' static (oh, oh)
Porque ultimamente temos causado estática (oh, oh)
Three dots, waitin' for your reaction
Três pontos, esperando pela sua reação
Shawty is a stallion, so you know she 'bout that cash shit
A gata é uma potranca, então você sabe que ela gosta de dinheiro
Spend it fast, get it fast, yeah that's a transaction
Gasta rápido, ganha rápido, sim, isso é uma transação
But we just need some practice (practice)
Mas nós só precisamos de prática (prática)
Three dots, waitin' for your reaction
Três pontos, esperando pela sua reação
Three dots, waitin' for your reaction
Três pontos, esperando pela sua reação
Practice
Prática
Ooh, ooh (ooh)
Ooh, ooh (ooh)
I'm fucked up right now, thinking 'bout you (ooh, ooh, ooh)
Estou ferrado agora, pensando em você (ooh, ooh, ooh)
Double cup, my love stack up with two
Copo duplo, meu amor se acumula com dois
My bestfriend, my baby, my boo (my boo)
Minha melhor amiga, minha bebê, minha querida (minha querida)
I thought you knew (I thought you knew)
Eu pensei que você soubesse (eu pensei que você soubesse)
I thought you knew, how much you mean to me
Eu pensei que você soubesse, o quanto você significa para mim
And then that's two, that's us, that's real to me
E então somos nós dois, isso é real para mim
But now you got me jaded (jaded, yeah)
Mas agora você me deixou desiludido (desiludido, sim)
I'm in this room hella faded (faded, yeah)
Estou neste quarto muito chapado (chapado, sim)
But we just need some practice (practice)
Mas nós só precisamos de prática (prática)
'Cause lately we been 'causin' static (oh, oh)
Porque ultimamente temos causado estática (oh, oh)
Three dots, waitin' for your reaction
Três pontos, esperando pela sua reação
Shawty is a stallion, so you know she 'bout the cash shit
A gata é uma potranca, então você sabe que ela gosta de dinheiro
Spend it fast, get it fast, yeah that's a transaction
Gasta rápido, ganha rápido, sim, isso é uma transação
But we just need some practice (practice)
Mas nós só precisamos de prática (prática)
Three dots, waitin' for your reaction
Três pontos, esperando pela sua reação
Three dots, waitin' for your reaction
Três pontos, esperando pela sua reação
Practice
Prática
But now you got me jaded
Mas agora você me deixou desiludido
Now you got me jaded
Agora você me deixou desiludido
But now you got me jaded
Mas agora você me deixou desiludido
Now you got me jaded
Agora você me deixou desiludido
Hopped in your car, you started rollin' (rollin')
Subiste a tu coche, empezaste a rodar (rodar)
Tryna pick my poison like pills and potions (oh, oh)
Intentando elegir mi veneno como píldoras y pociones (oh, oh)
I'm geeked as fuck and you already know it (oh, oh, oh)
Estoy emocionado como nunca y ya lo sabes (oh, oh, oh)
Tryna hide my smile, when you around it's showin' (oh, it's showin')
Intentando ocultar mi sonrisa, cuando estás cerca se muestra (oh, se muestra)
You bad as fuck, independent and you know it, bae
Eres mala como el infierno, independiente y lo sabes, cariño
All about the cash money, let's go spend it, babe (cash money)
Todo sobre el dinero en efectivo, vamos a gastarlo, cariño (dinero en efectivo)
Used to the fast money, I got a stripper bae (fast money, oh, oh)
Acostumbrado al dinero rápido, tengo una novia stripper (dinero rápido, oh, oh)
I got a stripper bae, she bugs me every day
Tengo una novia stripper, me molesta todos los días
Hit me up for doja and we get stupid baked
Me llama para fumar y nos colocamos estúpidamente
Tired of all the games you play, I cannot fuck with lames
Cansado de todos los juegos que juegas, no puedo lidiar con los perdedores
Do you want attention? Or do you want more fame?
¿Quieres atención? ¿O quieres más fama?
Are you ready for commitment? Do you still be on games?
¿Estás listo para el compromiso? ¿Sigues jugando?
I'm goin' distant, so you can feel me my pain
Me estoy alejando, para que puedas sentir mi dolor
But we just need some practice (practice)
Pero solo necesitamos algo de práctica (práctica)
'Cause lately we been 'causin' static (oh, oh)
Porque últimamente hemos estado causando estática (oh, oh)
Three dots, waitin' for your reaction
Tres puntos, esperando tu reacción
Shawty is a stallion, so you know she 'bout that cash shit
La chica es una potra, así que sabes que le va el rollo del dinero
Spend it fast, get it fast, yeah that's a transaction
Gástalo rápido, consíguelo rápido, sí, eso es una transacción
But we just need some practice (practice)
Pero solo necesitamos algo de práctica (práctica)
Three dots, waitin' for your reaction
Tres puntos, esperando tu reacción
Three dots, waitin' for your reaction
Tres puntos, esperando tu reacción
Practice
Práctica
Ooh, ooh (ooh)
Ooh, ooh (ooh)
I'm fucked up right now, thinking 'bout you (ooh, ooh, ooh)
Estoy jodido ahora mismo, pensando en ti (ooh, ooh, ooh)
Double cup, my love stack up with two
Doble copa, mi amor se acumula con dos
My bestfriend, my baby, my boo (my boo)
Mi mejor amigo, mi bebé, mi amor (mi amor)
I thought you knew (I thought you knew)
Pensé que lo sabías (pensé que lo sabías)
I thought you knew, how much you mean to me
Pensé que sabías, cuánto significas para mí
And then that's two, that's us, that's real to me
Y luego somos dos, eso es real para mí
But now you got me jaded (jaded, yeah)
Pero ahora me tienes desilusionado (desilusionado, sí)
I'm in this room hella faded (faded, yeah)
Estoy en esta habitación muy desvanecido (desvanecido, sí)
But we just need some practice (practice)
Pero solo necesitamos algo de práctica (práctica)
'Cause lately we been 'causin' static (oh, oh)
Porque últimamente hemos estado causando estática (oh, oh)
Three dots, waitin' for your reaction
Tres puntos, esperando tu reacción
Shawty is a stallion, so you know she 'bout the cash shit
La chica es una potra, así que sabes que le va el rollo del dinero
Spend it fast, get it fast, yeah that's a transaction
Gástalo rápido, consíguelo rápido, sí, eso es una transacción
But we just need some practice (practice)
Pero solo necesitamos algo de práctica (práctica)
Three dots, waitin' for your reaction
Tres puntos, esperando tu reacción
Three dots, waitin' for your reaction
Tres puntos, esperando tu reacción
Practice
Práctica
But now you got me jaded
Pero ahora me tienes desilusionado
Now you got me jaded
Ahora me tienes desilusionado
But now you got me jaded
Pero ahora me tienes desilusionado
Now you got me jaded
Ahora me tienes desilusionado
Hopped in your car, you started rollin' (rollin')
Stieg in dein Auto, du hast angefangen zu rollen (rollen)
Tryna pick my poison like pills and potions (oh, oh)
Versuche mein Gift zu wählen, wie Pillen und Tränke (oh, oh)
I'm geeked as fuck and you already know it (oh, oh, oh)
Ich bin total aufgedreht und du weißt es bereits (oh, oh, oh)
Tryna hide my smile, when you around it's showin' (oh, it's showin')
Versuche mein Lächeln zu verstecken, wenn du in der Nähe bist, zeigt es sich (oh, es zeigt sich)
You bad as fuck, independent and you know it, bae
Du bist verdammt heiß, unabhängig und du weißt es, Schatz
All about the cash money, let's go spend it, babe (cash money)
Alles dreht sich um das Bargeld, lass es uns ausgeben, Schatz (Bargeld)
Used to the fast money, I got a stripper bae (fast money, oh, oh)
Gewöhnt an das schnelle Geld, ich habe eine Stripperin, Schatz (schnelles Geld, oh, oh)
I got a stripper bae, she bugs me every day
Ich habe eine Stripperin, Schatz, sie nervt mich jeden Tag
Hit me up for doja and we get stupid baked
Ruf mich an für Doja und wir werden total bekifft
Tired of all the games you play, I cannot fuck with lames
Müde von all den Spielen, die du spielst, ich kann nicht mit Losern umgehen
Do you want attention? Or do you want more fame?
Willst du Aufmerksamkeit? Oder willst du mehr Ruhm?
Are you ready for commitment? Do you still be on games?
Bist du bereit für eine Verpflichtung? Spielst du immer noch Spiele?
I'm goin' distant, so you can feel me my pain
Ich werde distanziert, damit du meinen Schmerz spüren kannst
But we just need some practice (practice)
Aber wir brauchen nur etwas Übung (Übung)
'Cause lately we been 'causin' static (oh, oh)
Denn in letzter Zeit haben wir für Unruhe gesorgt (oh, oh)
Three dots, waitin' for your reaction
Drei Punkte, warte auf deine Reaktion
Shawty is a stallion, so you know she 'bout that cash shit
Shawty ist eine Stute, also weißt du, dass sie auf das Geld aus ist
Spend it fast, get it fast, yeah that's a transaction
Schnell ausgeben, schnell bekommen, ja das ist eine Transaktion
But we just need some practice (practice)
Aber wir brauchen nur etwas Übung (Übung)
Three dots, waitin' for your reaction
Drei Punkte, warte auf deine Reaktion
Three dots, waitin' for your reaction
Drei Punkte, warte auf deine Reaktion
Practice
Übung
Ooh, ooh (ooh)
Ooh, ooh (ooh)
I'm fucked up right now, thinking 'bout you (ooh, ooh, ooh)
Ich bin gerade total fertig, denke an dich (ooh, ooh, ooh)
Double cup, my love stack up with two
Doppelter Becher, meine Liebe stapelt sich mit zwei
My bestfriend, my baby, my boo (my boo)
Mein bester Freund, mein Baby, mein Schatz (mein Schatz)
I thought you knew (I thought you knew)
Ich dachte, du wüsstest es (Ich dachte, du wüsstest es)
I thought you knew, how much you mean to me
Ich dachte, du wüsstest, wie viel du mir bedeutest
And then that's two, that's us, that's real to me
Und dann sind wir zwei, das sind wir, das ist echt für mich
But now you got me jaded (jaded, yeah)
Aber jetzt hast du mich abgestumpft (abgestumpft, ja)
I'm in this room hella faded (faded, yeah)
Ich bin in diesem Raum total benebelt (benebelt, ja)
But we just need some practice (practice)
Aber wir brauchen nur etwas Übung (Übung)
'Cause lately we been 'causin' static (oh, oh)
Denn in letzter Zeit haben wir für Unruhe gesorgt (oh, oh)
Three dots, waitin' for your reaction
Drei Punkte, warte auf deine Reaktion
Shawty is a stallion, so you know she 'bout the cash shit
Shawty ist eine Stute, also weißt du, dass sie auf das Geld aus ist
Spend it fast, get it fast, yeah that's a transaction
Schnell ausgeben, schnell bekommen, ja das ist eine Transaktion
But we just need some practice (practice)
Aber wir brauchen nur etwas Übung (Übung)
Three dots, waitin' for your reaction
Drei Punkte, warte auf deine Reaktion
Three dots, waitin' for your reaction
Drei Punkte, warte auf deine Reaktion
Practice
Übung
But now you got me jaded
Aber jetzt hast du mich abgestumpft
Now you got me jaded
Jetzt hast du mich abgestumpft
But now you got me jaded
Aber jetzt hast du mich abgestumpft
Now you got me jaded
Jetzt hast du mich abgestumpft
Hopped in your car, you started rollin' (rollin')
Salta in macchina, inizi a rotolare (rotolare)
Tryna pick my poison like pills and potions (oh, oh)
Cerco di scegliere il mio veleno come pillole e pozioni (oh, oh)
I'm geeked as fuck and you already know it (oh, oh, oh)
Sono eccitato come un matto e tu lo sai già (oh, oh, oh)
Tryna hide my smile, when you around it's showin' (oh, it's showin')
Cerco di nascondere il mio sorriso, quando sei nei paraggi si vede (oh, si vede)
You bad as fuck, independent and you know it, bae
Sei una bomba, indipendente e lo sai, tesoro
All about the cash money, let's go spend it, babe (cash money)
Tutto riguarda i soldi, andiamo a spenderli, tesoro (soldi)
Used to the fast money, I got a stripper bae (fast money, oh, oh)
Abituato ai soldi facili, ho una ragazza spogliarellista (soldi facili, oh, oh)
I got a stripper bae, she bugs me every day
Ho una ragazza spogliarellista, mi tormenta ogni giorno
Hit me up for doja and we get stupid baked
Mi chiede della marijuana e ci facciamo strafatti
Tired of all the games you play, I cannot fuck with lames
Stanco di tutti i giochi che fai, non posso sopportare i perdenti
Do you want attention? Or do you want more fame?
Vuoi attenzione? O vuoi più fama?
Are you ready for commitment? Do you still be on games?
Sei pronto per un impegno? O continui a giocare?
I'm goin' distant, so you can feel me my pain
Sto diventando distante, così puoi sentire il mio dolore
But we just need some practice (practice)
Ma abbiamo solo bisogno di un po' di pratica (pratica)
'Cause lately we been 'causin' static (oh, oh)
Perché ultimamente stiamo causando problemi (oh, oh)
Three dots, waitin' for your reaction
Tre puntini, aspettando la tua reazione
Shawty is a stallion, so you know she 'bout that cash shit
La mia ragazza è una stella, quindi sai che le interessa il denaro
Spend it fast, get it fast, yeah that's a transaction
Spendilo in fretta, prendilo in fretta, sì, è una transazione
But we just need some practice (practice)
Ma abbiamo solo bisogno di un po' di pratica (pratica)
Three dots, waitin' for your reaction
Tre puntini, aspettando la tua reazione
Three dots, waitin' for your reaction
Tre puntini, aspettando la tua reazione
Practice
Pratica
Ooh, ooh (ooh)
Ooh, ooh (ooh)
I'm fucked up right now, thinking 'bout you (ooh, ooh, ooh)
Sono sconvolto adesso, pensando a te (ooh, ooh, ooh)
Double cup, my love stack up with two
Doppio bicchiere, il mio amore si accumula con due
My bestfriend, my baby, my boo (my boo)
La mia migliore amica, la mia bambina, la mia dolce metà (la mia dolce metà)
I thought you knew (I thought you knew)
Pensavo che lo sapessi (pensavo che lo sapessi)
I thought you knew, how much you mean to me
Pensavo che lo sapessi, quanto sei importante per me
And then that's two, that's us, that's real to me
E poi siamo in due, siamo noi, è reale per me
But now you got me jaded (jaded, yeah)
Ma ora mi hai reso cinico (cinico, sì)
I'm in this room hella faded (faded, yeah)
Sono in questa stanza molto confuso (confuso, sì)
But we just need some practice (practice)
Ma abbiamo solo bisogno di un po' di pratica (pratica)
'Cause lately we been 'causin' static (oh, oh)
Perché ultimamente stiamo causando problemi (oh, oh)
Three dots, waitin' for your reaction
Tre puntini, aspettando la tua reazione
Shawty is a stallion, so you know she 'bout the cash shit
La mia ragazza è una stella, quindi sai che le interessa il denaro
Spend it fast, get it fast, yeah that's a transaction
Spendilo in fretta, prendilo in fretta, sì, è una transazione
But we just need some practice (practice)
Ma abbiamo solo bisogno di un po' di pratica (pratica)
Three dots, waitin' for your reaction
Tre puntini, aspettando la tua reazione
Three dots, waitin' for your reaction
Tre puntini, aspettando la tua reazione
Practice
Pratica
But now you got me jaded
Ma ora mi hai reso cinico
Now you got me jaded
Ora mi hai reso cinico
But now you got me jaded
Ma ora mi hai reso cinico
Now you got me jaded
Ora mi hai reso cinico