Selfish
[강다니엘 "Selfish" 가사]
[Verse 1]
It doesn't matter, 모두 다 알아
누가 봐도 우린 안 어울려
커지는 네 맘 두려워 난
너무 바빠, thinking 'bout myself
널 아끼지만 이제 그만
여기까지 I ain't the one
내가 미워지겠지
멋모르니 왜 이러는지
[Pre-Chorus]
하얀 넌 밝게 빛이 나는데
난 그 빛을 가리기에
[Chorus]
난 나 밖에 모르지, na-na-na
I'm selfish, yeah, yeah, yeah
네가 있을 자리가 없지
Yeah, yeah
이기적인 (Yeah, yeah)
날 두고 멀리 (Yeah, yeah)
어서 run away from me
Na-na-na, na-na-na
Me, myself and I, a-na-na
나와 나와 나, yeah, yeah, yeah
내가 없어야 행복하지
Yeah, yeah
기억 멀리 (Yeah, yeah)
남김없이 (Yeah, yeah)
모두 지워버려 please
Na-na-na, na-na-na
[Verse 2]
아니라고 변한다고
고칠 수 있을 거라고
기도하고 닳도록
빌어봐도 난 그대로
나보다 더 좋은 사람 만나서
행복하라고 please
넌 아니라 말하지만
널 가질 자격이 없어
[Pre-Chorus]
내 맘을 비워내려 하는데
넌 자꾸 날 채워주네
[Chorus]
난 나 밖에 모르지, na-na-na
I'm selfish, yeah, yeah, yeah
네가 있을 자리가 없지
Yeah, yeah
이기적인 (Yeah, yeah)
날 두고 멀리 (Yeah, yeah)
어서 run away from me
Na-na-na, na-na-na
Mе, myself and I, a-na-na
나와 나와 나, yeah, yeah, yеah
내가 없어야 행복하지
Yeah, yeah
기억 멀리 (Yeah, yeah)
남김없이 (Yeah, yeah)
모두 지워버려 please
Na-na-na, na-na-na
[Verso 1]
Não importa, todo mundo sabe
Qualquer pessoa pode ver que não nos damos bem
Eu tenho medo do seu coração crescendo
Muito ocupado, pensando em mim mesmo
Eu te amo, mas pare
Até aqui, eu não sou o único
Eu vou odiar
Eu não sou legal, por que você está fazendo isso?
[Pré-refrão]
O branco que você brilha intensamente
Porque eu cubro a luz
[Refrão]
Eu só conheço a mim mesmo, na-na-na
Eu sou egoísta, yeah, yeah, yeah
Não há nenhum lugar para você
Yeah, yeah
Sou egoísta (Yeah, yeah)
Deixe-me longe (Yeah, yeah)
Vamos, fuja de mim
Na-na-na, na-na-na
Eu mesmo e eu, na-na-na
Eu, eu e eu, yeah, yeah, yeah
Você vai ser feliz sem mim
Yeah, yeah
Memórias distantes (Yeah, yeah)
Sem deixar nada (Yeah, yeah)
Apague tudo por favor
Na-na-na, na-na-na
[Verso 2]
Mudar não
Que eu poderia consertar isso
Orar e se desgastar
Mesmo se eu rezar, eu sou o mesmo
Conhecer alguém melhor do que eu
Por favor, seja feliz
Você diz que não
Eu não mereço você
[Pré-refrão]
Estou tentando esvaziar meu coração
Você continua me preenchendo
[Refrão]
Eu só conheço a mim mesmo, na-na-na
Eu sou egoísta, yeah, yeah, yeah
Não há nenhum lugar para você
Yeah, yeah
Sou egoísta (Yeah, yeah)
Deixe-me longe (Yeah, yeah)
Vamos, fuja de mim
Na-na-na, na-na-na
Eu mesmo e eu, na-na-na
Eu, eu e eu, yeah, yeah, yeah
Você vai ser feliz sem mim
Yeah, yeah
Memórias distantes (Yeah, yeah)
Sem deixar nada (Yeah, yeah)
Apague tudo por favor
Na-na-na, na-na-na
[Verse 1]
It doesn't matter, everybody knows
Anyone can see that we don't get along
I'm afraid of your growing heart
Too busy thinking 'bout myself
I love you, but stop
Until here, I ain't the one
I will hate you
I'm not cool, why are you doing this?
[Pre-Chorus]
The white you shine brightly
Because I cover the light
[Chorus]
I only know myself, na-na-na
I'm selfish, yeah, yeah, yeah
There's no place for you
Yeah, yeah
I'm selfish (Yeah, yeah)
Leave me (Yeah, yeah)
Come on, run away from mе
Na-na-na, na-na-na
Me myself and I, a-na-na
Me, mе and me, yeah, yeah, yeah
You'll be happy without me
Yeah, yeah
Without (Yeah, yeah)
Leaving a memory (Yeah, yeah)
Erase everything, please
Na-na-na, na-na-na
[Verse 2]
There's nothing to do
I can't fix it
Even if I pray and beg until it wears out
I stay the same
Please, meet someone better than me
And be happy
You say no, but I don't deserve you
[Pre-Chorus]
I try to empty my heart
But you keep filling me up
[Chorus]
I only know myself, na-na-na
I'm selfish, yeah, yeah, yeah
There's no place for you
Yeah, yeah
I'm selfish (Yeah, yeah)
Leave me (Yeah, yeah)
Come on, run away from me
Na-na-na, na-na-na
Me myself and I, a-na-na
Me, me and me, yeah, yeah, yeah
You'll be happy without me
Yeah, yeah
Without (Yeah, yeah)
Leaving a memory (Yeah, yeah)
Erase everything, please
Na-na-na, na-na-na