Birthday
Bonnie McKee, Henry Walter, Katy Perry, Lukasz Gottwald, Max Martin
I heard you're feeling nothing's going right
Why don't you let me stop by
The clock is ticking, running out of time
So we should party, all night
So cover your eyes, I have a surprise
I hope you got a healthy appetite
If you wanna dance, if you want it all
You know that I'm the girl that you should call
Boy when you're with me
I'll give you a taste
Make it like your birthday everyday
I know you like it sweet
So you can have your cake
Give you something good to celebrate
So make a wish
I'll make it like your birthday everyday
I'll be your gift
Give you something good to celebrate
Pop your Perignon
We can get it on
So hot and heavy
Till dawn
I got you spinning
Like a disco ball
I'll have them playing
Your song
We're living the life
We're doing it right
You're never gonna be unsatisfied
If you wanna dance
If you want it all
You know I'm the girl that you should call
But when you're with me
I'll give you a taste
Make it like your birthday everyday
I know you like it sweet
So you can have your cake
Give you something good to celebrate
So make a wish
I'll make it like your birthday everyday
I'll be your gift
Give you something good to celebrate
Happy birthday
So let me get you in your birthday suit
It's time to bring out the big balloons
So let me get you in your birthday suit
It's time to bring out the big, big, big, big, big, big balloons
Boy when you're with me
I'll give you a taste
Make it like your birthday everyday
I know you like it sweet
So you can have your cake
Give you something good to celebrate
Boy when you're with me
I'll give you a taste
Make it like your birthday everyday
I know you like it sweet
So you can have your cake
Give you something good to celebrate
So make a wish
I'll make it like your birthday everyday
I'll be your gift
Give you something good to celebrate
Happy birthday
I heard you're feeling nothing's going right
J'ai entendu dire que tu as l'impression que rien ne va bien
Why don't you let me stop by
Pourquoi ne me laisses-tu pas passer
The clock is ticking, running out of time
L'horloge tourne, le temps s'épuise
So we should party, all night
Alors nous devrions faire la fête, toute la nuit
So cover your eyes, I have a surprise
Alors couvre tes yeux, j'ai une surprise
I hope you got a healthy appetite
J'espère que tu as un bon appétit
If you wanna dance, if you want it all
Si tu veux danser, si tu veux tout
You know that I'm the girl that you should call
Tu sais que je suis la fille que tu devrais appeler
Boy when you're with me
Garçon, quand tu es avec moi
I'll give you a taste
Je te donnerai un avant-goût
Make it like your birthday everyday
Je ferai comme si c'était ton anniversaire tous les jours
I know you like it sweet
Je sais que tu aimes ça sucré
So you can have your cake
Alors tu peux avoir ton gâteau
Give you something good to celebrate
Je te donnerai quelque chose de bon à célébrer
So make a wish
Alors fais un vœu
I'll make it like your birthday everyday
Je ferai comme si c'était ton anniversaire tous les jours
I'll be your gift
Je serai ton cadeau
Give you something good to celebrate
Je te donnerai quelque chose de bon à célébrer
Pop your Perignon
Fais sauter ton Perignon
We can get it on
On peut s'y mettre
So hot and heavy
Si chaud et lourd
Till dawn
Jusqu'à l'aube
I got you spinning
Je te fais tourner
Like a disco ball
Comme une boule disco
I'll have them playing
Je les ferai jouer
Your song
Ta chanson
We're living the life
Nous vivons la vie
We're doing it right
Nous faisons les choses bien
You're never gonna be unsatisfied
Tu ne seras jamais insatisfait
If you wanna dance
Si tu veux danser
If you want it all
Si tu veux tout
You know I'm the girl that you should call
Tu sais que je suis la fille que tu devrais appeler
But when you're with me
Mais quand tu es avec moi
I'll give you a taste
Je te donnerai un avant-goût
Make it like your birthday everyday
Je ferai comme si c'était ton anniversaire tous les jours
I know you like it sweet
Je sais que tu aimes ça sucré
So you can have your cake
Alors tu peux avoir ton gâteau
Give you something good to celebrate
Je te donnerai quelque chose de bon à célébrer
So make a wish
Alors fais un vœu
I'll make it like your birthday everyday
Je ferai comme si c'était ton anniversaire tous les jours
I'll be your gift
Je serai ton cadeau
Give you something good to celebrate
Je te donnerai quelque chose de bon à célébrer
Happy birthday
Joyeux anniversaire
So let me get you in your birthday suit
Alors laisse-moi te mettre dans ton costume d'anniversaire
It's time to bring out the big balloons
Il est temps de sortir les gros ballons
So let me get you in your birthday suit
Alors laisse-moi te mettre dans ton costume d'anniversaire
It's time to bring out the big, big, big, big, big, big balloons
Il est temps de sortir les gros, gros, gros, gros, gros, gros ballons
Boy when you're with me
Garçon, quand tu es avec moi
I'll give you a taste
Je te donnerai un avant-goût
Make it like your birthday everyday
Je ferai comme si c'était ton anniversaire tous les jours
I know you like it sweet
Je sais que tu aimes ça sucré
So you can have your cake
Alors tu peux avoir ton gâteau
Give you something good to celebrate
Je te donnerai quelque chose de bon à célébrer
Boy when you're with me
Garçon, quand tu es avec moi
I'll give you a taste
Je te donnerai un avant-goût
Make it like your birthday everyday
Je ferai comme si c'était ton anniversaire tous les jours
I know you like it sweet
Je sais que tu aimes ça sucré
So you can have your cake
Alors tu peux avoir ton gâteau
Give you something good to celebrate
Je te donnerai quelque chose de bon à célébrer
So make a wish
Alors fais un vœu
I'll make it like your birthday everyday
Je ferai comme si c'était ton anniversaire tous les jours
I'll be your gift
Je serai ton cadeau
Give you something good to celebrate
Je te donnerai quelque chose de bon à célébrer
Happy birthday
Joyeux anniversaire
I heard you're feeling nothing's going right
Ouvi dizer que você está sentindo que nada está dando certo
Why don't you let me stop by
Por que você não me deixa passar?
The clock is ticking, running out of time
O relógio está correndo, o tempo está acabando
So we should party, all night
Então devemos festejar, a noite toda
So cover your eyes, I have a surprise
Então cubra seus olhos, eu tenho uma surpresa
I hope you got a healthy appetite
Espero que você tenha um apetite saudável
If you wanna dance, if you want it all
Se você quer dançar, se você quer tudo
You know that I'm the girl that you should call
Você sabe que eu sou a garota que você deve chamar
Boy when you're with me
Garoto, quando você está comigo
I'll give you a taste
Eu vou te dar um gostinho
Make it like your birthday everyday
Faço parecer seu aniversário todos os dias
I know you like it sweet
Eu sei que você gosta doce
So you can have your cake
Então você pode ter seu bolo
Give you something good to celebrate
Te dar algo bom para comemorar
So make a wish
Então faça um pedido
I'll make it like your birthday everyday
Eu vou fazer parecer seu aniversário todos os dias
I'll be your gift
Eu serei seu presente
Give you something good to celebrate
Te dar algo bom para comemorar
Pop your Perignon
Estoure seu Perignon
We can get it on
Nós podemos nos divertir
So hot and heavy
Tão quente e pesado
Till dawn
Até o amanhecer
I got you spinning
Eu te deixei girando
Like a disco ball
Como uma bola de discoteca
I'll have them playing
Eu vou fazê-los tocar
Your song
Sua música
We're living the life
Estamos vivendo a vida
We're doing it right
Estamos fazendo isso direito
You're never gonna be unsatisfied
Você nunca vai ficar insatisfeito
If you wanna dance
Se você quer dançar
If you want it all
Se você quer tudo
You know I'm the girl that you should call
Você sabe que eu sou a garota que você deve chamar
But when you're with me
Mas quando você está comigo
I'll give you a taste
Eu vou te dar um gostinho
Make it like your birthday everyday
Faço parecer seu aniversário todos os dias
I know you like it sweet
Eu sei que você gosta doce
So you can have your cake
Então você pode ter seu bolo
Give you something good to celebrate
Te dar algo bom para comemorar
So make a wish
Então faça um pedido
I'll make it like your birthday everyday
Eu vou fazer parecer seu aniversário todos os dias
I'll be your gift
Eu serei seu presente
Give you something good to celebrate
Te dar algo bom para comemorar
Happy birthday
Feliz aniversário
So let me get you in your birthday suit
Então, deixe-me te colocar em seu traje de aniversário
It's time to bring out the big balloons
É hora de trazer os grandes balões
So let me get you in your birthday suit
Então, deixe-me te colocar em seu traje de aniversário
It's time to bring out the big, big, big, big, big, big balloons
É hora de trazer os grandes, grandes, grandes, grandes, grandes balões
Boy when you're with me
Garoto, quando você está comigo
I'll give you a taste
Eu vou te dar um gostinho
Make it like your birthday everyday
Faço parecer seu aniversário todos os dias
I know you like it sweet
Eu sei que você gosta doce
So you can have your cake
Então você pode ter seu bolo
Give you something good to celebrate
Te dar algo bom para comemorar
Boy when you're with me
Garoto, quando você está comigo
I'll give you a taste
Eu vou te dar um gostinho
Make it like your birthday everyday
Faço parecer seu aniversário todos os dias
I know you like it sweet
Eu sei que você gosta doce
So you can have your cake
Então você pode ter seu bolo
Give you something good to celebrate
Te dar algo bom para comemorar
So make a wish
Então faça um pedido
I'll make it like your birthday everyday
Eu vou fazer parecer seu aniversário todos os dias
I'll be your gift
Eu serei seu presente
Give you something good to celebrate
Te dar algo bom para comemorar
Happy birthday
Feliz aniversário
I heard you're feeling nothing's going right
Escuché que sientes que nada va bien
Why don't you let me stop by
¿Por qué no me dejas pasar?
The clock is ticking, running out of time
El reloj está corriendo, se acaba el tiempo
So we should party, all night
Así que deberíamos festejar, toda la noche
So cover your eyes, I have a surprise
Así que cubre tus ojos, tengo una sorpresa
I hope you got a healthy appetite
Espero que tengas un apetito saludable
If you wanna dance, if you want it all
Si quieres bailar, si lo quieres todo
You know that I'm the girl that you should call
Sabes que soy la chica a la que debes llamar
Boy when you're with me
Chico, cuando estás conmigo
I'll give you a taste
Te daré una probada
Make it like your birthday everyday
Haré que sea como tu cumpleaños todos los días
I know you like it sweet
Sé que te gusta dulce
So you can have your cake
Así que puedes tener tu pastel
Give you something good to celebrate
Te daré algo bueno para celebrar
So make a wish
Así que pide un deseo
I'll make it like your birthday everyday
Haré que sea como tu cumpleaños todos los días
I'll be your gift
Seré tu regalo
Give you something good to celebrate
Te daré algo bueno para celebrar
Pop your Perignon
Descorcha tu Perignon
We can get it on
Podemos seguir adelante
So hot and heavy
Tan caliente y pesado
Till dawn
Hasta el amanecer
I got you spinning
Te tengo girando
Like a disco ball
Como una bola de discoteca
I'll have them playing
Los haré tocar
Your song
Tu canción
We're living the life
Estamos viviendo la vida
We're doing it right
Lo estamos haciendo bien
You're never gonna be unsatisfied
Nunca vas a estar insatisfecho
If you wanna dance
Si quieres bailar
If you want it all
Si lo quieres todo
You know I'm the girl that you should call
Sabes que soy la chica a la que debes llamar
But when you're with me
Pero cuando estás conmigo
I'll give you a taste
Te daré una probada
Make it like your birthday everyday
Haré que sea como tu cumpleaños todos los días
I know you like it sweet
Sé que te gusta dulce
So you can have your cake
Así que puedes tener tu pastel
Give you something good to celebrate
Te daré algo bueno para celebrar
So make a wish
Así que pide un deseo
I'll make it like your birthday everyday
Haré que sea como tu cumpleaños todos los días
I'll be your gift
Seré tu regalo
Give you something good to celebrate
Te daré algo bueno para celebrar
Happy birthday
Feliz cumpleaños
So let me get you in your birthday suit
Así que déjame verte en tu traje de cumpleaños
It's time to bring out the big balloons
Es hora de sacar los globos grandes
So let me get you in your birthday suit
Así que déjame verte en tu traje de cumpleaños
It's time to bring out the big, big, big, big, big, big balloons
Es hora de sacar los globos, globos, globos, globos, globos grandes
Boy when you're with me
Chico, cuando estás conmigo
I'll give you a taste
Te daré una probada
Make it like your birthday everyday
Haré que sea como tu cumpleaños todos los días
I know you like it sweet
Sé que te gusta dulce
So you can have your cake
Así que puedes tener tu pastel
Give you something good to celebrate
Te daré algo bueno para celebrar
Boy when you're with me
Chico, cuando estás conmigo
I'll give you a taste
Te daré una probada
Make it like your birthday everyday
Haré que sea como tu cumpleaños todos los días
I know you like it sweet
Sé que te gusta dulce
So you can have your cake
Así que puedes tener tu pastel
Give you something good to celebrate
Te daré algo bueno para celebrar
So make a wish
Así que pide un deseo
I'll make it like your birthday everyday
Haré que sea como tu cumpleaños todos los días
I'll be your gift
Seré tu regalo
Give you something good to celebrate
Te daré algo bueno para celebrar
Happy birthday
Feliz cumpleaños
I heard you're feeling nothing's going right
Ich habe gehört, du fühlst, dass nichts richtig läuft
Why don't you let me stop by
Warum lässt du mich nicht vorbeikommen?
The clock is ticking, running out of time
Die Uhr tickt, die Zeit läuft ab
So we should party, all night
Also sollten wir die ganze Nacht feiern
So cover your eyes, I have a surprise
Also bedecke deine Augen, ich habe eine Überraschung
I hope you got a healthy appetite
Ich hoffe, du hast einen gesunden Appetit
If you wanna dance, if you want it all
Wenn du tanzen willst, wenn du alles willst
You know that I'm the girl that you should call
Du weißt, dass ich das Mädchen bin, das du anrufen solltest
Boy when you're with me
Junge, wenn du bei mir bist
I'll give you a taste
Gebe ich dir einen Vorgeschmack
Make it like your birthday everyday
Mache es wie deinen Geburtstag jeden Tag
I know you like it sweet
Ich weiß, du magst es süß
So you can have your cake
Also kannst du deinen Kuchen haben
Give you something good to celebrate
Gebe dir etwas Gutes zum Feiern
So make a wish
Also wünsche dir etwas
I'll make it like your birthday everyday
Ich mache es wie deinen Geburtstag jeden Tag
I'll be your gift
Ich werde dein Geschenk sein
Give you something good to celebrate
Gebe dir etwas Gutes zum Feiern
Pop your Perignon
Lass deinen Perignon knallen
We can get it on
Wir können es angehen
So hot and heavy
So heiß und schwer
Till dawn
Bis zum Morgengrauen
I got you spinning
Ich bringe dich zum Drehen
Like a disco ball
Wie eine Diskokugel
I'll have them playing
Ich lasse sie spielen
Your song
Dein Lied
We're living the life
Wir leben das Leben
We're doing it right
Wir machen es richtig
You're never gonna be unsatisfied
Du wirst niemals unzufrieden sein
If you wanna dance
Wenn du tanzen willst
If you want it all
Wenn du alles willst
You know I'm the girl that you should call
Du weißt, ich bin das Mädchen, das du anrufen solltest
But when you're with me
Aber wenn du bei mir bist
I'll give you a taste
Gebe ich dir einen Vorgeschmack
Make it like your birthday everyday
Mache es wie deinen Geburtstag jeden Tag
I know you like it sweet
Ich weiß, du magst es süß
So you can have your cake
Also kannst du deinen Kuchen haben
Give you something good to celebrate
Gebe dir etwas Gutes zum Feiern
So make a wish
Also wünsche dir etwas
I'll make it like your birthday everyday
Ich mache es wie deinen Geburtstag jeden Tag
I'll be your gift
Ich werde dein Geschenk sein
Give you something good to celebrate
Gebe dir etwas Gutes zum Feiern
Happy birthday
Alles Gute zum Geburtstag
So let me get you in your birthday suit
Also lass mich dich in deinen Geburtstagsanzug bringen
It's time to bring out the big balloons
Es ist Zeit, die großen Ballons herauszubringen
So let me get you in your birthday suit
Also lass mich dich in deinen Geburtstagsanzug bringen
It's time to bring out the big, big, big, big, big, big balloons
Es ist Zeit, die großen, großen, großen, großen, großen, großen Ballons herauszubringen
Boy when you're with me
Junge, wenn du bei mir bist
I'll give you a taste
Gebe ich dir einen Vorgeschmack
Make it like your birthday everyday
Mache es wie deinen Geburtstag jeden Tag
I know you like it sweet
Ich weiß, du magst es süß
So you can have your cake
Also kannst du deinen Kuchen haben
Give you something good to celebrate
Gebe dir etwas Gutes zum Feiern
Boy when you're with me
Junge, wenn du bei mir bist
I'll give you a taste
Gebe ich dir einen Vorgeschmack
Make it like your birthday everyday
Mache es wie deinen Geburtstag jeden Tag
I know you like it sweet
Ich weiß, du magst es süß
So you can have your cake
Also kannst du deinen Kuchen haben
Give you something good to celebrate
Gebe dir etwas Gutes zum Feiern
So make a wish
Also wünsche dir etwas
I'll make it like your birthday everyday
Ich mache es wie deinen Geburtstag jeden Tag
I'll be your gift
Ich werde dein Geschenk sein
Give you something good to celebrate
Gebe dir etwas Gutes zum Feiern
Happy birthday
Alles Gute zum Geburtstag
I heard you're feeling nothing's going right
Ho sentito dire che non ti senti bene
Why don't you let me stop by
Perché non mi lasci passare
The clock is ticking, running out of time
L'orologio sta ticchettando, il tempo sta finendo
So we should party, all night
Quindi dovremmo fare festa, tutta la notte
So cover your eyes, I have a surprise
Quindi copri i tuoi occhi, ho una sorpresa
I hope you got a healthy appetite
Spero che tu abbia un appetito sano
If you wanna dance, if you want it all
Se vuoi ballare, se lo vuoi tutto
You know that I'm the girl that you should call
Sai che sono la ragazza che dovresti chiamare
Boy when you're with me
Ragazzo quando sei con me
I'll give you a taste
Ti darò un assaggio
Make it like your birthday everyday
Lo farò come se fosse il tuo compleanno ogni giorno
I know you like it sweet
So che ti piace dolce
So you can have your cake
Quindi puoi avere la tua torta
Give you something good to celebrate
Ti darò qualcosa di buono da festeggiare
So make a wish
Quindi esprimi un desiderio
I'll make it like your birthday everyday
Lo farò come se fosse il tuo compleanno ogni giorno
I'll be your gift
Sarò il tuo regalo
Give you something good to celebrate
Ti darò qualcosa di buono da festeggiare
Pop your Perignon
Stappa il tuo Perignon
We can get it on
Possiamo farlo
So hot and heavy
Così caldo e pesante
Till dawn
Fino all'alba
I got you spinning
Ti ho fatto girare
Like a disco ball
Come una palla da discoteca
I'll have them playing
Li farò suonare
Your song
La tua canzone
We're living the life
Stiamo vivendo la vita
We're doing it right
Lo stiamo facendo bene
You're never gonna be unsatisfied
Non sarai mai insoddisfatto
If you wanna dance
Se vuoi ballare
If you want it all
Se lo vuoi tutto
You know I'm the girl that you should call
Sai che sono la ragazza che dovresti chiamare
But when you're with me
Ma quando sei con me
I'll give you a taste
Ti darò un assaggio
Make it like your birthday everyday
Lo farò come se fosse il tuo compleanno ogni giorno
I know you like it sweet
So che ti piace dolce
So you can have your cake
Quindi puoi avere la tua torta
Give you something good to celebrate
Ti darò qualcosa di buono da festeggiare
So make a wish
Quindi esprimi un desiderio
I'll make it like your birthday everyday
Lo farò come se fosse il tuo compleanno ogni giorno
I'll be your gift
Sarò il tuo regalo
Give you something good to celebrate
Ti darò qualcosa di buono da festeggiare
Happy birthday
Buon compleanno
So let me get you in your birthday suit
Quindi lascia che ti metta nel tuo completo da compleanno
It's time to bring out the big balloons
È ora di tirare fuori i grandi palloncini
So let me get you in your birthday suit
Quindi lascia che ti metta nel tuo completo da compleanno
It's time to bring out the big, big, big, big, big, big balloons
È ora di tirare fuori i grandi, grandi, grandi, grandi, grandi, grandi palloncini
Boy when you're with me
Ragazzo quando sei con me
I'll give you a taste
Ti darò un assaggio
Make it like your birthday everyday
Lo farò come se fosse il tuo compleanno ogni giorno
I know you like it sweet
So che ti piace dolce
So you can have your cake
Quindi puoi avere la tua torta
Give you something good to celebrate
Ti darò qualcosa di buono da festeggiare
Boy when you're with me
Ragazzo quando sei con me
I'll give you a taste
Ti darò un assaggio
Make it like your birthday everyday
Lo farò come se fosse il tuo compleanno ogni giorno
I know you like it sweet
So che ti piace dolce
So you can have your cake
Quindi puoi avere la tua torta
Give you something good to celebrate
Ti darò qualcosa di buono da festeggiare
So make a wish
Quindi esprimi un desiderio
I'll make it like your birthday everyday
Lo farò come se fosse il tuo compleanno ogni giorno
I'll be your gift
Sarò il tuo regalo
Give you something good to celebrate
Ti darò qualcosa di buono da festeggiare
Happy birthday
Buon compleanno
I heard you're feeling nothing's going right
Saya dengar kamu merasa tidak ada yang berjalan dengan benar
Why don't you let me stop by
Mengapa kamu tidak membiarkan aku mampir
The clock is ticking, running out of time
Waktu terus berjalan, semakin habis
So we should party, all night
Jadi kita harus berpesta, sepanjang malam
So cover your eyes, I have a surprise
Jadi tutup matamu, aku punya kejutan
I hope you got a healthy appetite
Aku harap kamu punya selera makan yang baik
If you wanna dance, if you want it all
Jika kamu ingin menari, jika kamu ingin semuanya
You know that I'm the girl that you should call
Kamu tahu bahwa aku adalah gadis yang harus kamu hubungi
Boy when you're with me
Saat kamu bersamaku
I'll give you a taste
Aku akan memberimu rasa
Make it like your birthday everyday
Membuatnya seperti hari ulang tahunmu setiap hari
I know you like it sweet
Aku tahu kamu menyukai yang manis
So you can have your cake
Jadi kamu bisa memiliki kue mu
Give you something good to celebrate
Memberimu sesuatu yang baik untuk dirayakan
So make a wish
Jadi buatlah sebuah keinginan
I'll make it like your birthday everyday
Aku akan membuatnya seperti hari ulang tahunmu setiap hari
I'll be your gift
Aku akan menjadi hadiahmu
Give you something good to celebrate
Memberimu sesuatu yang baik untuk dirayakan
Pop your Perignon
Buka botol Perignonmu
We can get it on
Kita bisa melakukannya
So hot and heavy
Sangat panas dan berat
Till dawn
Sampai fajar
I got you spinning
Aku membuatmu berputar
Like a disco ball
Seperti bola disko
I'll have them playing
Aku akan membuat mereka memainkan
Your song
Lagu mu
We're living the life
Kita hidup dalam kehidupan
We're doing it right
Kita melakukannya dengan benar
You're never gonna be unsatisfied
Kamu tidak akan pernah merasa tidak puas
If you wanna dance
Jika kamu ingin menari
If you want it all
Jika kamu ingin semuanya
You know I'm the girl that you should call
Kamu tahu aku adalah gadis yang harus kamu hubungi
But when you're with me
Tapi saat kamu bersamaku
I'll give you a taste
Aku akan memberimu rasa
Make it like your birthday everyday
Membuatnya seperti hari ulang tahunmu setiap hari
I know you like it sweet
Aku tahu kamu menyukai yang manis
So you can have your cake
Jadi kamu bisa memiliki kue mu
Give you something good to celebrate
Memberimu sesuatu yang baik untuk dirayakan
So make a wish
Jadi buatlah sebuah keinginan
I'll make it like your birthday everyday
Aku akan membuatnya seperti hari ulang tahunmu setiap hari
I'll be your gift
Aku akan menjadi hadiahmu
Give you something good to celebrate
Memberimu sesuatu yang baik untuk dirayakan
Happy birthday
Selamat ulang tahun
So let me get you in your birthday suit
Jadi biarkan aku memakaikanmu pakaian ulang tahunmu
It's time to bring out the big balloons
Saatnya mengeluarkan balon besar
So let me get you in your birthday suit
Jadi biarkan aku memakaikanmu pakaian ulang tahunmu
It's time to bring out the big, big, big, big, big, big balloons
Saatnya mengeluarkan balon besar, besar, besar, besar, besar, besar
Boy when you're with me
Saat kamu bersamaku
I'll give you a taste
Aku akan memberimu rasa
Make it like your birthday everyday
Membuatnya seperti hari ulang tahunmu setiap hari
I know you like it sweet
Aku tahu kamu menyukai yang manis
So you can have your cake
Jadi kamu bisa memiliki kue mu
Give you something good to celebrate
Memberimu sesuatu yang baik untuk dirayakan
Boy when you're with me
Saat kamu bersamaku
I'll give you a taste
Aku akan memberimu rasa
Make it like your birthday everyday
Membuatnya seperti hari ulang tahunmu setiap hari
I know you like it sweet
Aku tahu kamu menyukai yang manis
So you can have your cake
Jadi kamu bisa memiliki kue mu
Give you something good to celebrate
Memberimu sesuatu yang baik untuk dirayakan
So make a wish
Jadi buatlah sebuah keinginan
I'll make it like your birthday everyday
Aku akan membuatnya seperti hari ulang tahunmu setiap hari
I'll be your gift
Aku akan menjadi hadiahmu
Give you something good to celebrate
Memberimu sesuatu yang baik untuk dirayakan
Happy birthday
Selamat ulang tahun
I heard you're feeling nothing's going right
ฉันได้ยินว่าคุณรู้สึกว่าไม่มีอะไรเป็นไปตามที่คิด
Why don't you let me stop by
ทำไมคุณไม่ให้ฉันแวะไปหา
The clock is ticking, running out of time
นาฬิกากำลังเดิน กำลังหมดเวลา
So we should party, all night
เราควรจะปาร์ตี้ทั้งคืน
So cover your eyes, I have a surprise
ดังนั้นปิดตาของคุณไว้, ฉันมีเซอร์ไพรส์
I hope you got a healthy appetite
ฉันหวังว่าคุณจะมีความอยากอาหารที่ดี
If you wanna dance, if you want it all
ถ้าคุณอยากเต้น ถ้าคุณอยากได้ทุกอย่าง
You know that I'm the girl that you should call
คุณรู้ว่าฉันคือผู้หญิงที่คุณควรโทรหา
Boy when you're with me
เมื่อคุณอยู่กับฉัน
I'll give you a taste
ฉันจะให้คุณลิ้มลอง
Make it like your birthday everyday
ทำให้มันเหมือนวันเกิดของคุณทุกวัน
I know you like it sweet
ฉันรู้ว่าคุณชอบมันหวาน
So you can have your cake
ดังนั้นคุณสามารถมีเค้กของคุณ
Give you something good to celebrate
ให้คุณมีสิ่งดีๆที่จะฉลอง
So make a wish
ดังนั้นขอให้สมหวัง
I'll make it like your birthday everyday
ฉันจะทำให้มันเหมือนวันเกิดของคุณทุกวัน
I'll be your gift
ฉันจะเป็นของขวัญของคุณ
Give you something good to celebrate
ให้คุณมีสิ่งดีๆที่จะฉลอง
Pop your Perignon
เปิดแชมเปญ Perignon ของคุณ
We can get it on
เราสามารถเริ่มต้นได้
So hot and heavy
ร้อนและหนักหน่วง
Till dawn
จนถึงรุ่งสาง
I got you spinning
ฉันทำให้คุณหมุน
Like a disco ball
เหมือนลูกบอลดิสโก้
I'll have them playing
ฉันจะทำให้พวกเขาเล่น
Your song
เพลงของคุณ
We're living the life
เรากำลังใช้ชีวิต
We're doing it right
เราทำมันอย่างถูกต้อง
You're never gonna be unsatisfied
คุณจะไม่มีวันไม่พอใจ
If you wanna dance
ถ้าคุณอยากเต้น
If you want it all
ถ้าคุณอยากได้ทุกอย่าง
You know I'm the girl that you should call
คุณรู้ว่าฉันคือผู้หญิงที่คุณควรโทรหา
But when you're with me
แต่เมื่อคุณอยู่กับฉัน
I'll give you a taste
ฉันจะให้คุณลิ้มลอง
Make it like your birthday everyday
ทำให้มันเหมือนวันเกิดของคุณทุกวัน
I know you like it sweet
ฉันรู้ว่าคุณชอบมันหวาน
So you can have your cake
ดังนั้นคุณสามารถมีเค้กของคุณ
Give you something good to celebrate
ให้คุณมีสิ่งดีๆที่จะฉลอง
So make a wish
ดังนั้นขอให้สมหวัง
I'll make it like your birthday everyday
ฉันจะทำให้มันเหมือนวันเกิดของคุณทุกวัน
I'll be your gift
ฉันจะเป็นของขวัญของคุณ
Give you something good to celebrate
ให้คุณมีสิ่งดีๆที่จะฉลอง
Happy birthday
สุขสันต์วันเกิด
So let me get you in your birthday suit
ดังนั้นขอให้ฉันช่วยคุณใส่ชุดวันเกิดของคุณ
It's time to bring out the big balloons
ถึงเวลาที่จะนำลูกโป่งขนาดใหญ่ออกมา
So let me get you in your birthday suit
ดังนั้นขอให้ฉันช่วยคุณใส่ชุดวันเกิดของคุณ
It's time to bring out the big, big, big, big, big, big balloons
ถึงเวลาที่จะนำลูกโป่งใหญ่ ใหญ่ ใหญ่ ใหญ่ ใหญ่ ใหญ่ ออกมา
Boy when you're with me
เมื่อคุณอยู่กับฉัน
I'll give you a taste
ฉันจะให้คุณลิ้มลอง
Make it like your birthday everyday
ทำให้มันเหมือนวันเกิดของคุณทุกวัน
I know you like it sweet
ฉันรู้ว่าคุณชอบมันหวาน
So you can have your cake
ดังนั้นคุณสามารถมีเค้กของคุณ
Give you something good to celebrate
ให้คุณมีสิ่งดีๆที่จะฉลอง
Boy when you're with me
เมื่อคุณอยู่กับฉัน
I'll give you a taste
ฉันจะให้คุณลิ้มลอง
Make it like your birthday everyday
ทำให้มันเหมือนวันเกิดของคุณทุกวัน
I know you like it sweet
ฉันรู้ว่าคุณชอบมันหวาน
So you can have your cake
ดังนั้นคุณสามารถมีเค้กของคุณ
Give you something good to celebrate
ให้คุณมีสิ่งดีๆที่จะฉลอง
So make a wish
ดังนั้นขอให้สมหวัง
I'll make it like your birthday everyday
ฉันจะทำให้มันเหมือนวันเกิดของคุณทุกวัน
I'll be your gift
ฉันจะเป็นของขวัญของคุณ
Give you something good to celebrate
ให้คุณมีสิ่งดีๆที่จะฉลอง
Happy birthday
สุขสันต์วันเกิด
I heard you're feeling nothing's going right
我听说你觉得一切都不顺利
Why don't you let me stop by
为什么不让我过来呢
The clock is ticking, running out of time
时间在流逝，时间不多了
So we should party, all night
所以我们应该整夜狂欢
So cover your eyes, I have a surprise
所以遮住你的眼睛，我有一个惊喜
I hope you got a healthy appetite
希望你有一个健康的胃口
If you wanna dance, if you want it all
如果你想跳舞，如果你想要一切
You know that I'm the girl that you should call
你知道我是你应该打电话的那个女孩
Boy when you're with me
当你和我在一起时
I'll give you a taste
我会给你品尝
Make it like your birthday everyday
让它像你的生日一样每天都过
I know you like it sweet
我知道你喜欢甜的
So you can have your cake
所以你可以吃蛋糕
Give you something good to celebrate
给你一些好东西来庆祝
So make a wish
所以许个愿
I'll make it like your birthday everyday
我会让它像你的生日一样每天都过
I'll be your gift
我会是你的礼物
Give you something good to celebrate
给你一些好东西来庆祝
Pop your Perignon
打开你的香槟
We can get it on
我们可以开始
So hot and heavy
如此热情和沉重
Till dawn
直到黎明
I got you spinning
我让你旋转
Like a disco ball
像一个迪斯科球
I'll have them playing
我会让他们播放
Your song
你的歌
We're living the life
我们正在过着生活
We're doing it right
我们做得对
You're never gonna be unsatisfied
你永远不会感到不满意
If you wanna dance
如果你想跳舞
If you want it all
如果你想要一切
You know I'm the girl that you should call
你知道我是你应该打电话的那个女孩
But when you're with me
但当你和我在一起时
I'll give you a taste
我会给你品尝
Make it like your birthday everyday
让它像你的生日一样每天都过
I know you like it sweet
我知道你喜欢甜的
So you can have your cake
所以你可以吃蛋糕
Give you something good to celebrate
给你一些好东西来庆祝
So make a wish
所以许个愿
I'll make it like your birthday everyday
我会让它像你的生日一样每天都过
I'll be your gift
我会是你的礼物
Give you something good to celebrate
给你一些好东西来庆祝
Happy birthday
生日快乐
So let me get you in your birthday suit
所以让我帮你穿上你的生日礼服
It's time to bring out the big balloons
是时候拿出大气球了
So let me get you in your birthday suit
所以让我帮你穿上你的生日礼服
It's time to bring out the big, big, big, big, big, big balloons
是时候拿出大，大，大，大，大，大气球了
Boy when you're with me
当你和我在一起时
I'll give you a taste
我会给你品尝
Make it like your birthday everyday
让它像你的生日一样每天都过
I know you like it sweet
我知道你喜欢甜的
So you can have your cake
所以你可以吃蛋糕
Give you something good to celebrate
给你一些好东西来庆祝
Boy when you're with me
当你和我在一起时
I'll give you a taste
我会给你品尝
Make it like your birthday everyday
让它像你的生日一样每天都过
I know you like it sweet
我知道你喜欢甜的
So you can have your cake
所以你可以吃蛋糕
Give you something good to celebrate
给你一些好东西来庆祝
So make a wish
所以许个愿
I'll make it like your birthday everyday
我会让它像你的生日一样每天都过
I'll be your gift
我会是你的礼物
Give you something good to celebrate
给你一些好东西来庆祝
Happy birthday
生日快乐